Obituaries

Advertiser Staff

The Advertiser publishes obituaries about people of interest to its readers as a free public service. Obituaries may be submitted by mortuaries or, with proof of death, by individuals in writing. Fax 525-8037 or write to Obituaries Editor, The Honolulu Advertiser, P.O. Box 3110, Honolulu, HI 96802. Include a contact name and phone number. We reserve the right to edit for form, style and newsworthiness. Date of publication cannot be guaranteed. To publish paid death notices, call the classified ads department at 521-9111.

TEUVO A. "GUS" AHOLA, a retired Air Force colonel and pioneer in space research, died Aug. 8 at the Pohai Nani retirement home in Kane'ohe. He was 83. See story.

MASAMITSU "NAP" ADACHI, 85, of Kualapu'u, Moloka'i, died Aug. 8, 2001. Born in Kaunakakai, Moloka'i. A retired Del Monte Pineapple Co. employee. Survived by son, Clarence; daughters, Carol Genka and Shirley Tuitopou; brothers, Gary, Yukitaka and Larry; sisters, Sonoko Hiro and Helen Shinsato; eight grandchildren; four great-grandchildren. Visitation 10 a.m. at Moloka'i Soto Mission; service 11 a.m. Arrangements by Moloka'i Mortuary.

TIMOTHY KAZUO AKUI, 40, of Mililani, died Aug. 3, 2001. Cardinal Maintenance Service employee. Survived by parents, Richard and Masako; sister, April. Visitation 9:30 a.m. to 12:30 p.m. Saturday at Borthwick Mortuary; memorial service 10:30 a.m.; inurnment 1 p.m . at Hawaiian Memorial Park. Casual attire.

MANUEL SANTIAGO ANDUHA, 85, of Kane'ohe, died Aug. 11, 2001. Retired city refuse truck driver and former head usher at the old Civic Auditorium. Survived by wife, Isabel; sons, Manuel Jr. and Allan; daughters, Sylvia Givens, Viola Fonseca, Susan Costa and Anita Kelly; sisters, Hattie Souza and Rosalyn; and 104 other descendants. Visitation 6 p.m. Thursday at Hawaiian Memorial Park Mortuary; services 7 p.m. Graveside services 10 a.m. Friday at Hawaiian Memorial Park. No flowers. Aloha attire.

STANLEY ICHIO AOTAKI, 78, of Honolulu, died Aug. 8, 2001. Born in Lahaina, Maui. Retired owner of Aotaki (television) Sales and Service. Survived by wife, Chizuko; son, Keith; daughters, Gail Takeuchi and Norene Yamamoto; five grandchildren; brothers, Larry and Yoshio; sisters, Yoshiko Nagahiro, Tomiko Amine, Vivian Suzawa and Rene Kono. Services 10 a.m. Friday at Hosoi Garden Mortuary. No flowers. Casual attire.

AL JIMMY M. BRAY, 29, of Honolulu, died Aug. 4, 2001. Born in Honolulu. A Oahu Transit employee. Survived by son, Al Jimmy "Lefetap'i"; daughter, Marshae; companion, Talitua Mamea; mother, Piilani "Lani"; brothers, Clement, Jayson, Harold and Mark; sisters, Ernestine, Christine, Tiare and Cindy. Visitation 3 p.m. Friday at Borthwick Mortuary; service 4 p.m. Aloha attire.

AIKO MIYAUCHI DONALD, 73, of Mililani, died Aug. 6, 2001. Retired Duty Free Shoppers-Hawaii sales clerk. Born in Japan. Survived by sons, Richard Jr., John and Joseph; four grandchildren. Private service held. Arrangements by Nuuanu Memorial Park Mortuary.

EDWIN ELAIDO ELECCION, 24, of Kualapu'u, Moloka'i, died Aug. 4, 2001. Born in Ho'olehu, Moloka'i. Survived by father, Domingo. Service held. Burial at Kapa'akea Cemetery. Arrangements by Moloka'i Mortuary Inc.

MICHIYUKI FUJIMOTO, 86, of Lihu'e, Kaua'i, died Aug. 11, 2001. Born in Kalaheo, Kaua'i. State retiree. Survived by wife, Miyoshi; sons, Dennis, Stanley, Keith, Donald and Ronald; 11 grandchildren; brother, Stanley; sisters, Natsuyo Yoshida, Fusano Yoshimasu, Yuriko Harada and Marian Kanekiyo. Visitation 3 p.m. tomorrow at Garden Island Mortuary; service 4 p.m. burial to follow at Kauai Veterans Cemetery, Hanapepe. No flowers. Casual attire.

DOMINGO GALOPE, 84, of Honolulu, died June 15, 2001. Born in Tarlac, Philippines. Retired yardman. Survived by sons, Lodivico, Avelino, Marcial and Jose; daughters, Anicia "Annie" Mercado and Marcedes Retirado; 16 grandchildren; four great-grandchildren. Visitation 6 to 9 p.m. Friday at Nuuanu Memorial Park Mortuary; service 7 p.m. Visitation also 8:30 a.m. Saturday at the mortuary; service 9:30 p.m.; burial to follow at Valley of the Temples Memorial Park.

TEISHO HIGA, 88, of Pearl City, died Aug. 11, 2001. Born in Pearl City. Retired Paradise Upholstery reupholsterer. Survived by sons, Herbert, Raymond and James; daughter, Jean Yamanaka; six grandchildren; two great-grandchildren; sisters, Kimiko Yamashiro and Fujiko Kaneshiro. Visitation 11:30 a.m. Saturday at Hosoi Garden Mortuary; memorial service 12:30 p.m. No flowers. Casual attire.

ALICE HIROSE, 57, of Kamiloloa, Moloka'i, died Aug. 10, 2001. Born in Ho'olehua, Moloka'i. Survived by daughter, Karen Pawn; companion, Walter Torrefiel; brother, Harry Hirose; sister, Helen Arnold; four grandchildren. Visitation 8 a.m. Saturday at Kaunakakai Baptist Church; service 10 a.m. Burial to follow at Kapa'akea Cemetery. Arrangements by Moloka'i Mortuary Inc.

MARTHA GAGE HIRSCHY, 81, of Hawai'i, formerly of Alaska, died Aug. 8, 2001. Retired school teacher and artist. Survived by children, Jack Windeler, Honora Drew, Ronald Windeler and Lee Windeler; three grandchildren. No services; ashes to be scattered off Waikiki. Arrangements by University of Hawaii Medical School.

SIMEONA S. IPALARI, 98, of 'Ewa Beach, died Aug. 6, 2001. Born in Bacarra, Ilocos Norte, Philippines. Survived by son, Herman Magaoay; daughter, Juanita Magaoay; four grandchildren; nine great-grandchildren. Visitation 6 to 9 p.m. Friday at Mililani Memorial Park Mortuary; Mauka Chapel; service 7 p.m. Visitation also 8 a.m. Saturday at Immaculate Conception Church; Mass 9:30 a.m.; burial 11 a.m. at Mililani Memorial Park. Casual attire.

LINDA A. KOHLER, 55, of Hanapepe, Kaua'i, died Aug. 9, 2001. Born in St. Paul, Minn. A teacher's assistant. Survived by husband, Chuck; son, Kyle Moorehead; two grandchildren; father, Don Dodge; brothers, Dale, Larry, Lowell, Danny and Steve Dodge; sister, Lana Mullin. Memorial service 11 a.m. tomorrow at family residence, 4320 Lele Road Hanapepe. Casual attire. Arrangements by Garden Island Mortuary.

FRANCES CHING LING, 88, of Honolulu, died Aug. 7, 2001. Born in Honolulu. Survived by son, Louis; grandsons, Derik and Bryan. Private service held. Donations to Kako'o 'Ohana Pa'ahao, P.O. Box 971840, Waipahu, HI 96797. Arrangements by Diamond Head Mortuary.

HARRIET CHIEKO MINAMI, 80, of Mililani, formerly of Lana'i, died July 28, 2001. Born in Pa'ia, Maui. Retired Pahoa and Lana'i high schools social studies teacher. Survived by brothers, Kiyoshi and Shigeto; sisters, Susan Miyamoto, Yasuko Gima and Louise Kong. Private memorial held. Arrangements by University of Hawai'i Medical School.

ELSIE MAE MORGENSTEIN, 77, of Honolulu, died Aug. 7, 2001. Born in Hilo, Hawai'i. One of the original J.C. Penney, Ala Moana Center, employees. Survived by sons, Irwin Jr., Robert, Richard Sr., Armand and Jeffrey; sister, Betty Lou Ah Quin; nine grandchildren; a great-grandson. Visitation 6 to 9 p.m. tomorrow at Mililani Memorial Park Mortuary. Makai Chapel; service 7 p.m. Visitation also 8:30 a.m. Thursday at Our Lady of Good Counsel Church; Mass 10 a.m.; cemetery committal service 11:30 a.m. at the National Memorial Cemetery of the Pacific at Punchbowl. Arrangements by Mililani Memorial Park Mortuary.

STEPHEN IKUO OKIHARA, 51, of Pearl City, died July 18, 2001. Born in Waialua. Survived by wife, Lesley; son, Alan; brother, Paul; sisters, Ruth Yamada and Florence Bath. Private memorial service held. Arrangements by Mililani Memorial Park Mortuary.

FRANCISCO "PETO" B. PACHECO JR, 53, of Honolulu, died Aug. 5, 2001. Born in Honolulu. Southern Wine and spirits truckdriver/warehouseman, and musician with "Second Time Around." Survived by wife, Barbara; sons, Francisco "Dingo" III, Shenan, Jastin and Jovenn; daughters, Michelle and Danielle; five grandchildren; sisters, Rosemarie "Rosie" Ramirez, Marry Torres and Consuelo. Visitation 9:30 a.m. to 2:30 p.m. Saturday at Borthwick Mortuary; burial 3 p.m. at Hawaiian Memorial Park.

ROBERT "BOBBY" D. REED, 39, of Honolulu, died Aug. 5, 2001. Born in Honolulu. Survived by companion, Gil Kapaona; sisters, Debra Quiacusan, Ramona Hill, Jamie Freimark, Cindy Perrells and Roseann Freimark; stepfather, James Freimark; brothers, Wesley Costa, Leonard, Tommy and Wyland Freimark. Visitation 9 a.m. to 12:15 p.m. Saturday at Borthwick Mortuary; service 10:30 a.m. Burial 12:45 p.m. at Diamond Head Memorial Park. Aloha attire.

DAVID OLIVER SALAS, 49, of Hilo, Hawai'i, died Aug. 8, 2001. Born in Hilo. A cane truckdriver for the former Hilo Coast Processing Company. Survived by companion, Linda Rud; daughters, Jolie, Jaime and Tracie; parents, Martin "Lindo" Jr. and Josephine; brothers, Edward, Patrick and Richard; sisters, Geraldine Ancheta, Flora Santos and LouWanda; four grandchildren. Visitation 6 to 9 p.m. tomorrow at Dodo Mortuary, Hilo; service 7 p.m. Visitation also 9 to 10:30 a.m. Thursday; service 10:30 a.m.; burial to follow at Hawaii Veterans Cemetery No. 2.

HUGH L. SCOTT III, died Aug. 10, 2001. Retired Marine officer. Survived by wife, Betty Kaya-Scott; sons, Hugh IV and Jonathan; daughter, Allison; stepsons, Keith, Randall and Dean Kaya; stepdaughter, Cathy Wu; four grandchildren. Memorial services 11 a.m. Saturday at 44-109 Pu'uohala'i Place, Kane'ohe; scattering of ashes to follow. No flowers. Casual attire. Arrangements by Hawaiian Memorial Park Mortuary.

YOSHINO TASAKA, 91, of Wailuku, Maui, died Aug. 11, 2001. Born in Kihei, Maui. Retired proprietor of Tasaka Guri Guri at the Maui Mall. Survived by sons, Henry and Setsuo; daughter, Thelma Odo and Jean Nagao; five grandchildren; five great-grandchildren; brother, Sadami Okada. Service 4:30 p.m. Wednesday at Kahului Hongwanji Mission. Reception to follow. No flowers. Casual attire. Arrangements by Nakamura Mortuary.

MARYNANCY MAILANI MOLALE WHITE, 86, of Vallejo, Calif., died July 13, 2001. Born in Halawa. A homemaker. Survived by brothers, Samuel and William Molale; sons, Allan Martin Jr., James and John Martin; daughters, Ellen Lopez and Beverly Ho; 27 grandchildren; 60 great-grandchildren. Private service held. Arrangements by Ultimate Cremation Services of Hawai'i.

YE MUI YOUNG, also known as HUNG SUM YOUNG, 85, of Honolulu, died Aug. 11, 2001. Born in Chung Shan, China. A homemaker. Survived by daughter-in-law, Sandra; grandchildren; Malia, Kaipo, Kekoa and Kale; great-grandchildren, Anuhea Texiera, Aulii and Mikoa. Visitation 10:30 a.m. to 1:30 p.m. Friday at Borthwick Mortuary. Taoist services. Burial 2 p.m. at Hawaiian Memorial Park.