TGIF Weekend Calendar
The • indicates admission is $5 or less, or free. Full-price admission is listed; the * denotes discounts (or free) for students, seniors, military, members and/or children. Call the venue for details.
MAGIC
David Copperfield, 5 (signed for deaf/hearing impaired) and 8 p.m., Blaisdell Concert Hall; repeats at 8 p.m. Monday through Aug. 24, and at 5 and 8 p.m. Aug. 25-26; $85* and $60* for evening shows, $70* and $55* for 5 p.m. shows; discounts available for all shows except Saturday night. The Advertiser is a sponsor. 591-2211, 526-4400 (Ticket Plus), 732-7733 (group reservations).
MUSIC
• Te Vai Ura Nui, songs and dances of Tahiti, 2-3 p.m., Aloha Tower Marketplace Atrium; free. 566-2337.
• Royal Hawaiian Band, featuring a Hawaiian trio, soloists and hula, 2-3 p.m., Ward Warehouse; free. 922-5331.
"Celebrate the Music," a benefit concert for Honolulu Waldorf School's financial aid and music programs, featuring Col÷n and Nueva Vida, 4 p.m., at the school; $20* ($15* advance). 377-5471.
• 19th Annual O'ahu Slack Key Guitar Festival, 4:30-9:30 p.m., Kapi'olani Park Bandstand; featuring Ozzie Kotani, Dennis Kamakahi, George Kuo, Makana, Maunalua with Bobby Moderow, Donald Kauli'a, Brother Noland, David Kahiapo, Willie K, Raymond Kane, Albert Kaai, Jeff Peterson and Native Hawaiian Band; free. 239-4336.
• "Aloha Waikiki," an all-Hawaiian music and dance show with a "Waikiki Memories" theme, 7-7:30 p.m. daily, DFS Galleria in Waikiki; repeats daily; free. 931-2655.
• Duchicela, Andean, 7-9 p.m., International Market Place food court stage; free. 971-2080.
DANCE
Swing Dance Workshop, with West Coast Swing Champion Michelle Kinkaid, 9 a.m.- noon, Ala Wai Golf Course clubhouse ballroom; $40 for all day, $15 per class. Register: 838-0900, 239-5661. (Also: free practice dance, 7-10 p.m. at Aloha Activity Center; see below.)
• Keiki Hula Show, with Na Mamo O Ka'ala, 10-11 a.m., Centerstage, Ala Moana Center; repeats Sundays; free. 955-9517.
Kids Salsa Workshop, 11 a.m.-noon, Studio 201, Hawaii Dance Center, 661 Auahi St.; $12. Register: Minnie Ruiz, 926-8037.
• 61st Annual Na Hula Festival, 11 a.m.-3 p.m., Kapi'olani Park Bandstand; featuring sisters Puanani Alama and Leilani Alama making their 61st-consecutive appearance in the program, performers representing five dance studios, slack-key guitar music, appearances by 2001 Lei Queen Kathryn Piilani Bell and Princesses Mona Ann Yamada-Wright and Bobbi-Lynn Kupihea-Char; free. 527-6078.
• B-Boy Reunion 2001 Finale, featuring aerosol art, b-boy/girl, DJ, emcee and poppin' battles, noon-5 p.m., Ala Moana Beach Park; free. 386-2872.
Gotta Dance 2001, 6:30-10:30 p.m., Lana'i Ballroom; Dole Cannery; $42 with buffet dinner, $20 show and dance only. Reservations: Dream to Dance, 734-0264; Hawaii Dance Center, 529-8885.
Son D' Hawaii L.A. Salsa Workshop, with Alberto Archilla, 6-8 p.m., Hawaii Dance Center; repeats Sundays; $20. Register: 782-4788.
• Kuhio Beach Torch Lighting and Hula Show, featuring Halau Hula O Namakahulali, 6:30-7:30 p.m., Kuhio Beach stage, near Duke Kahanamoku statue; free. 843-8002.
• YMCA Dance Central Summer Dance Concert, modern and hip-hop, 7-8 p.m., Centerstage, Ala Moana Center; free. 955-9517.
Swingsation, swing lessons and dance, 7 p.m., Atherton YMCA; Lindy Hop lessons 7-8 p.m. ($10, includes social dance at 8:10 p.m.); social dance 8:10-10 p.m. ($5, includes lessons 7:30-8 p.m.); repeats Sundays. Hawaii Jitterbugs, 735-1054.
• International Folk Dancing, 7-9:15 p.m., Makiki District Park; learn Bulgarian, Greek, Romanian, Israeli and other international folk dances; repeats Sundays; $3. 941-6453, 521-2270.
STAGE
"The Effect of Gamma Rays on Man-in-the-Moon Marigolds," by Paul Zindel and presented by The Actors' Group, 4 p.m., Yellow Brick Studio, 625 Keawe St.; repeats at 7:30 p.m. Thursday and Aug. 24-25, 30-31 and Sept. 1 and 6-8; and at 4 p.m. Aug. 26 and Sept. 2 and 9; $10 (2-for-1 student tickets available for Thursday shows only). 591-7999.
• Kala-bash, a fund-raiser for Kumu Kahua Theatre, 6-9:30 p.m., at Murphy's Bar & Grill on Merchant Street; the party will include free pupu, entertainment by Tribal Poets and a raffle; $5. 536-4222.
FAIRS & FESTIVALS
Psychic Fair, 9 a.m.-3 p.m., Maunakea Marketplace; fees vary. 486-7827.
• Made in Hawaii Festival, showcasing products made in Hawaii, 10 a.m.-5 p.m., Blaisdell Exhibition Hall and Arena; art, clothing, food, Christmas ornaments, plants, jewelry, pottery, handbags, bath and beauty products, candles and more; also, entertainment on the Main Stage (Jay Larrin at 11 a.m., Sean Na'auao at 1 p.m., Ten Feet at 3 p.m.) and cooking demonstrations in the arena (Steven Ariel at noon, Don Maruyama at 2 p.m.); The Advertiser is a sponsor; $2*. 533-1292.
• Hawaii State Farm Fair, sponsored by Hawaii Farm Bureau Federation, noon-midnight, Aloha Stadium lower parking lot; E.K. Fernandez rides and games, agricultural workshops and demonstrations, food, entertainment, contests, country market, plant sale, farm animals and more; last day; $3* admission. 485-1770.
NATURE
Kahuku Shoreline Hike for adults, led by naturalists Phil Bruner of Brigham Young University-Hawaii and Carol Hopper of Waikiki Aquarium, 8 a.m.-1 p.m.; participants must provide own transportation to site; $10*. Register: 923-9741.
• Kahana Valley Hike, 8 a.m.; children must be accompanied by an adult; $2. Register: Hawaiian Trail and Maintenance Club, 254-6360, 674-1459.
• Family Fishing Day, catch and release, 10 a.m.-2 p.m., Ho'omaluhia Botanical Garden; bring hand-held poles, small barbless hooks, bait and buckets; insect repellent, walking shoes, light rain gear and picnic lunch are recommended; repeats Saturdays and Sundays; free. 233-7323.
• Tropical Plant Nature Walk, 1 p.m., Ho'omaluhia Botanical Garden; walking shoes required; insect repellent and light rain gear recommended; repeats Sundays and 10 a.m. Saturdays; free. Register: 233-7323.
MIXED BAG
• West Oahu Kennel Club All Breed Dog Show, 8:30 a.m.-6 p.m., Barbers Point Elementary School; also Sunday; free. 942-5127.
Diamond Head Shoreline Stroll, an eco-outing with The Clean Air Team, 9 a.m.-noon, starting at the Mahatma Gandhi statue in front of Honolulu Zoo, along three miles of shoreline to Black Point; optional return by city bus or walk back along Diamond Head Road; repeats Sundays; $10*. 948-3299.
"The Robot Zoo," a touring exhibit about animal robots, 9 a.m.-5 p.m., Bishop Museum; continues daily through Sept. 3; $14.95*. 847-3511.
Aloha Sunday Services, 10 a.m., Kawaiaha'o Church; the Aloha Festivals Royal Court will be received in traditional Hawaiian services; free. 589-1771.
• Go-Kart display, with Pacific Karting Club instructors and racers on hand to answer questions about the sport, 10 a.m.-5 p.m., Kahala Mall; free. 732-7736.
Summer Family Fun Lunch Cruise with Radio Disney, noon-2 p.m., aboard the Navatek; lunch, music, dance, games and other activities; repeats daily through Sept. 30; $49* ($37* kama'aina). Reservations: 973-1311.
Living Aloha With Moe Keale and Friends, noon-3 p.m., The Queen's Conference Center (Mabel Smyth Auditorium), 510 S. Beretania St.; featuring Moe Keale sharing his Living Aloha stories and songs; also, learn about the cultural and nutritional values of food; $10* ($10* Hawaiian lunch). 547-4466.
Hawaiian Railway Train Rides, 12:30 and 2:30 p.m., 'Ewa Town, 91-1001 Renton Road; narrated 90-minute round-trip ride to Kahe Point; repeats Sundays; $8*. 681-5461.
• Miss Chinatown contestants in a public appearance, 1-2 p.m., Windward Mall; free. 235-1143.
• Aircraft Combat, presented by Aloha State Radio Control Club, 2 p.m., Kawainui Marsh model airplane field; spectators free. 543-7036.
• Children's Storytime, 2:30 p.m., Barnes & Noble; repeats Saturdays and Sundays; free. 737-3323.
Box Car Racing, presented by American Box Car Racing International, 1-5 p.m., Pearl City Box Car Track; repeats Saturdays and Sundays, and 3-9 p.m. Fridays and Wednesdays; $6*. 947-3393.
MAGIC
David Copperfield, 8 p.m., Blaisdell Concert Hall; repeats 8 p.m. daily through Aug. 24, and at 5 and 8 p.m. Aug. 25-26; $85* and $60* for evening shows, $70* and $55* for 5 p.m. shows; discounts available for all shows except Saturday night. The Advertiser is a sponsor. 591-2211, 526-4400 (Ticket Plus), 732-7733 (group reservations).
MUSIC
• Aloha Tower Marketplace Polynesian Revue, 11:30 a.m.-1:30 p.m., Aloha Tower Marketplace Atrium; repeats Mondays and Wednesdays; free. 566-2337.
Drum Joy! Classes, 3-5 p.m., Atherton YMCA; learn basic hand drumming techniques in playing traditional and contemporary African rhythms and songs from Guinea, Mali and Senegal; repeats 3-5 p.m. Mondays; also, 6:30-8:30 p.m. Tuesdays at 1007 Waimanu St.; $10; loaner drums available by advance request. Register: 377-3786.
• Polynesian Cultural Center presents a torch-lighting ceremony and Polynesian music and dance, 6-6:45 p.m., Fountain Courtyard, Royal Hawaiian Shopping Center; repeats Mondays, Wednesdays and Fridays; free. 922-2299.
• "Aloha Waikiki," an all-Hawaiian music and dance show with a "Boat Days" theme, 7-7:30 p.m., DFS Galleria in Waikiki; repeats daily; free. 931-2655.
• Greg and Junko MacDonald, steel drums, 7:30-9 p.m., Fountain Courtyard, Royal Hawaiian Shopping Center; repeats Mondays and Wednesdays; free. 922-2299.
• "Islands of Aloha," featuring vocalist Rhonda performing Maori, Tahitian and Hawaiian songs, 8:30-9:30 p.m., International Market Place food court stage; repeats Mondays and Wednesdays, and 8-9 p.m. Thursdays; free. 236-7104.
DANCE
• Hula Lessons with Puakeala Mann of Halau Hula O Maiki, 10-11 a.m., Orchid Court, Royal Hawaiian Shopping Center; repeats Mondays and Fridays; free. 922-2299.
• Waikiki Swingers, with John Norris, dance to live music of the past, 2-4 p.m., Waikiki Community Center; repeats Mondays; free. 923-1802.
• Kuhio Beach Torch Lighting and Hula Show, featuring Hawaiian Paradise, 6:30-7:30 p.m., Kuhio Beach stage, near Duke Kahanamoku statue; repeats 6:30-7:30 p.m. Mondays through Thursdays; free. 843-8002.
MIXED BAG
• Waikiki Historic Trail Walking Tour, 9-10:30 a.m.; meet at the beachside surfboard marker, "The Beaches of Waikiki," at the entrance to Kapi'olani Park, on Kalakaua Avenue across from Honolulu Zoo; the guided tour covers Waikiki's historic sites, between Kapahulu Avenue and International Market Place; repeats weekdays and 4:30-6 p.m. Saturdays; free. 841-6442.
"The Robot Zoo," a touring exhibit about animal robots, 9 a.m.-5 p.m., Bishop Museum; continues daily through Sept. 3; $14.95*. 847-3511.
• Keiki Summer Monday, 10:30-11:30 a.m., Town Center of Mililani; clowns, magic show, puppets, storytelling, face painting and more; repeats Mondays; free. 625-5233.
• Lei-making Lessons, 11 a.m.-noon, Orchid Court, Royal Hawaiian Shopping Center; repeats Mondays and Wednesdays; free. 922-2299.
Summer Family Fun Lunch Cruise with Radio Disney, noon-2 p.m., aboard the Navatek; lunch, music, dance, games and other activities; repeats daily through Sept. 30; $49* ($37* kama'aina). Reservations: 973-1311.
Behind-the-Scenes Tour at Bishop Museum, for ages 12 and older, 1:30-2:30 p.m.; repeats weekdays; $15 (plus $14.95* general museum admission). Register: 847-8243.
• Princess Ka'iulani Historical Tour, 4 p.m., Sheraton Princess Ka'iulani hotel; learn about Princess Victoria Ka'iulani and the 'Ainahau Estate where she once lived; meet in the hotel's main lobby; repeats Mondays through Fridays; free. 922-5811.
MAGIC
David Copperfield, 8 p.m., Blaisdell Concert Hall; repeats at 8 p.m. daily through Aug. 24, and at 5 and 8 p.m. Aug. 25-26; $85* and $60* for evening shows, $70* and $55* for 5 p.m. shows; discounts available for all shows except Saturday night. The Advertiser is a sponsor. 591-2211, 526-4400 (Ticket Plus), 732-7733 (group reservations).
MUSIC
• Polynesian Music and Dance, by Polynesian Cultural Center, 10-11:30 a.m., Fountain Courtyard, Royal Hawaiian Shopping Center; repeats Tuesdays, Thursdays and Saturdays; free. 922-2299.
• 'Ukulele Lessons, 10-11 a.m., Hibiscus Court, Royal Hawaiian Shopping Center; repeats Tuesdays and Thursdays; free. 922-2299.
• Kahua, traditional Hawaiian and falsetto music, 11:30 a.m.-1:30 p.m., Aloha Tower Marketplace Atrium; free. 566-2337.
Drum Joy! Classes, 6:30-8:30 p.m., 1007 Waimanu St.; learn basic hand drumming techniques in playing traditional and contemporary African rhythms and songs from Guinea, Mali and Senegal; repeats Tuesdays; also, 3-5 p.m. Mondays at Atherton YMCA; $10; loaner drums available by advance request. Register: 377-3786.
• "Aloha Waikiki," an all-Hawaiian music and dance show with a "Waikiki Memories" theme, 7-7:30 p.m. daily, DFS Galleria in Waikiki; repeats daily; free. 931-2655.
• Early Music Mini Workshop, presented by American Recorder Society, Hawai'i Chapter, 7:15-9:30 p.m., Academy Art Center; participants must be able to read music and know recorder-playing basic; bring instruments and music stand; free. 988-45343.
DANCE
• Kodak Hula Show, 10 a.m., Waikiki Shell; repeats Tuesdays through Thursdays; free. 523-4674.
• Line Dancing Lessons, with easy-beginner dances, 6-8 p.m., Ward Warehouse amphitheater; presented by Parents Without Partners; repeats Tuesdays; free. 262-7441.
Miyasaka-ryu Zeni-daiko from Okayama, Japan, in a benefit concert for Japanese Cultural Center of Hawaii, 6:30 p.m., at the center's Manoa Grand Ballroom; featuring a lively performance of zenidaiko, kasa-odori (umbrella dances) and minbu (folk) dances; doors open at 5:30 p.m.; repeats Wednesday; bentos ($7) will be available; $15. Reservations: 945-7633.
• Kuhio Beach Torch Lighting and Hula Show, featuring Hawaiian Paradise, 6:30-7:30 p.m., Kuhio Beach stage, near Duke Kahanamoku statue; repeats Mondays through Thursdays; free. 843-8002.
NATURE
• Arboretum Tours, 10-11:30 a.m., Lyon Arboretum; repeats Tuesdays and 1-2:30 p.m. Saturdays; $2.50. Register: 988-0456.
MIXED BAG
• Waikiki Historic Trail Walking Tour, 9-10:30 a.m.; meet at the beachside surfboard marker, "The Beaches of Waikiki," at the entrance to Kapi'olani Park, on Kalakaua Avenue across from Honolulu Zoo; the guided tour covers Waikiki's historic sites, between Kapahulu Avenue and International Market Place; repeats weekdays and 4:30-6 p.m. Saturdays; free. 841-6442.
"The Robot Zoo," a touring exhibit about animal robots, 9 a.m.-5 p.m., Bishop Museum; continues daily through Sept. 3; $14.95*. 847-3511.
• Hawaiian Quilting with Poakalani, 9:30-11:30 a.m., Hibiscus/Orchid Bridgeway, Royal Hawaiian Shopping Center; repeats Tuesdays and Thursdays; free. 922-2299.
Mission Houses Museum Tours: Visitors Center and Ka Hale La'au at 10 a.m. and 1 p.m.; Ka Hale Pa'i and Ka Hale Kamalani at 11 a.m. and 2 p.m.; repeats Tuesdays through Saturdays; $10* ($9* kama'aina) per tour or $15* ($14* kama'aina) for double tours. 531-0481.
• Children's Craft and Storytime, 10:30 a.m., Barnes & Noble; repeats Tuesdays; free. 737-3323.
• Keiki Tuesday, with games, clowns nad more, 10:30 a.m.-noon, Pearlridge Center Downtown; repeats Tuesdays; free. 488-0981.
• Keiki Storytime, 10:30 a.m., Borders Waikele; repeats Tuesdays and 11 a.m. Saturdays; free. 676-6699.
• Tour of Hawai'i Theatre, with a demonstration on the 1922 Robert Morton Theatre Organ, 11 a.m.; repeats Tuesdays; $5. Register: 528-0506 (791-1305 for groups of 20 or more).
Summer Family Fun Lunch Cruise with Radio Disney, noon-2 p.m., aboard the Navatek; lunch, music, dance, games and other activities; repeats daily through Sept. 30; $49* ($37* kama'aina). Reservations: 973-1311.
Behind-the-Scenes Tour at Bishop Museum, for ages 12 and up, 1:30-2:30 p.m.; repeats weekdays; $15 (plus $14.95* general museum admission). Register: 847-8243.
• Princess Ka'iulani Historical Tour, 4 p.m., Sheraton Princess Ka'iulani hotel; learn about Princess Victoria Ka'iulani and the 'Ainahau Estate where she once lived; meet in the hotel's main lobby; repeats Mondays through Fridays; free. 922-5811.
• Family BINGO, 6-7 p.m., Town Center of Mililani; win gift certificates and prizes; repeats Tuesdays and Thursdays, and 11:30 a.m.-12:30 p.m. Saturdays; free. 625-5233.
• Magic Workshop, with guest magician James "Tengu" Yoshida, 7 p.m., Room 202, Moiliili Community Center; presented by Paradise Clown Club; free. 672-9717.
MAGIC
David Copperfield, 8 p.m., Blaisdell Concert Hall; repeats at 8 p.m. daily through Aug. 24, and at 5 and 8 p.m. Aug. 25-26; $85* and $60* for evening shows, $70* and $55* for 5 p.m. shows; discounts available for all shows except Saturday night. The Advertiser is a sponsor. 591-2211, 526-4400 (Ticket Plus), 732-7733 (group reservations).
MUSIC
• Aloha Tower Marketplace Polynesian Revue, 11:30 a.m.-1:30 p.m., Aloha Tower Marketplace Atrium; repeats Mondays and Wednesdays; free. 566-2337.
• AT&T Wildest Show in Town, featuring a concert by singer-guitarist Audy Kimura, 6 p.m., Honolulu Zoo; gates open at 4:35 p.m.; also: guided tour of select zoo animals (5:15-5:45 p.m.; limited to 30 attendees) and a keiki coloring contest of different animals; the summer music series ends Aug. 29 with a concert by Ten Feet; free (donations to the Honolulu Zoological Society will be accepted). 531-0101, 926-3191.
• Polynesian Cultural Center presents a torch-lighting ceremony and Polynesian music and dance, 6-6:45 p.m., Fountain Courtyard, Royal Hawaiian Shopping Center; repeats Mondays, Wednesdays and Fridays; free. 922-2299.
• "Aloha Waikiki," an all-Hawaiian music and dance show with a "Boat Days" theme, 7-7:30 p.m., DFS Galleria in Waikiki; repeats daily; free. 931-2655.
• Greg and Junko MacDonald, steel drums, 7:30-9 p.m., Fountain Courtyard, Royal Hawaiian Shopping Center; repeats Mondays and Wednesdays; free. 922-2299.
• "Islands of Aloha," featuring vocalist Rhonda performing Maori, Tahitian and Hawaiian songs, 8:30-9:30 p.m., International Market Place food court stage; repeats Mondays and Wednesdays, and 8-9 p.m. Thursdays; free. 236-7104.
DANCE
• Kodak Hula Show, 10 a.m., Waikiki Shell; repeats Tuesdays through Thursdays; free. 523-4674.
• Chinky Mahoe and Halau Hula 'O Kawaili'ula, traditional hula, noon-1 p.m., Tamarind Park, downtown Honolulu; free. 523-4674.
Miyasaka-ryu Zeni-daiko from Okayama, Japan, in a benefit concert for Japanese Cultural Center of Hawaii, 6:30 p.m., at the center's Manoa Grand Ballroom; featuring a lively performance of zenidaiko, kasa-odori (umbrella dances) and minbu (folk) dances; doors open at 5:30 p.m.; bentos ($7) will be available; $15. Reservations: 945-7633.
• Kuhio Beach Torch Lighting and Hula Show, featuring Hawaiian Paradise, 6:30-7:30 p.m., Kuhio Beach stage, near Duke Kahanamoku statue; repeats Mondays through Thursdays; free. 843-8002.
• Swingtime in Honolulu, swing dance lessons, practice and pot luck, with Jennifer and Matthew Wong, 6:45-9 p.m., Kapi'olani Park Bandstand; repeats Sept. 5; $4. 236-4082.
• Country Line Dance Lessons, 7-8 p.m., Pearlridge Center Downtown; repeats Wednesdays; free. 488-0981.
Hip-Hop/Funk Dance Classes, for teens and adults, 7-8:30 p.m., Aloha Activity Center; beginning and intermediate levels available; repeats Wednesdays, and 10 a.m.-noon Saturdays; $10 per hour. Register: 224-4777.
NATURE
• Halawa Xeriscape Garden, a three-acre botanical park with more than 200 varieties of plants that conserve water, 10 a.m.-2 p.m., 99-1268 Iwaena St., Halawa Valley Industrial area; also features water-saving irrigation systems, mulch, and other xeriscape (water-saving landscape) ideas; repeats Wednesdays and Saturdays; free. 527-6113, 527-6126.
MIXED BAG
• Waikiki Historic Trail Walking Tour, 9-10:30 a.m.; meet at the beachside surfboard marker, "The Beaches of Waikiki," at the entrance to Kapi'olani Park, on Kalakaua Avenue across from Honolulu Zoo; the guided tour covers Waikiki's historic sites, between Kapahulu Avenue and International Market Place; repeats weekdays and 4:30-6 p.m. Saturdays; free. 841-6442.
"The Robot Zoo," a touring exhibit about animal robots, 9 a.m.-5 p.m., Bishop Museum; continues daily through Sept. 3; $14.95*. 847-3511.
Mission Houses Museum Tours: Visitors Center and Ka Hale La'au at 10 a.m. and 1 p.m.; Ka Hale Pa'i and Ka Hale Kamalani at 11 a.m. and 2 p.m.; repeats Tuesdays through Saturdays; $10* ($9* kama'aina) per tour or $15* ($14* kama'aina) for double tours. 531-0481.
• Lei-making Lessons, 11 a.m.-noon, Orchid Court, Royal Hawaiian Shopping Center; repeats Mondays and Wednesdays; free. 922-2299.
Summer Family Fun Lunch Cruise with Radio Disney, noon-2 p.m., aboard the Navatek; lunch, music, dance, games and other activities; repeats daily through Sept. 30; $49* ($37* kama'aina). Reservations: 973-1311.
Behind-the-Scenes Tour at Bishop Museum, for ages 12 and up, 1:30-2:30 p.m.; repeats weekdays; $15 (plus $14.95* general museum admission). Register: 847-8243.
Box Car Racing, presented by American Box Car Racing International, 3-9 p.m., Pearl City Box Car Track; repeats Fridays and Wednesdays, and 1-5 p.m. Saturdays, Sundays and most holidays; $6*. 947-3393.
• Princess Ka'iulani Historical Tour, 4 p.m., Sheraton Princess Ka'iulani hotel; learn about Princess Victoria Ka'iulani and the 'Ainahau Estate where she once lived; meet in the hotel's main lobby; repeats Mondays through Fridays; free. 922-5811.
Starlight Tour at Sea Life Park, 7-8:30 p.m.; for ages 4 and older; bring a flashlight; $7*. Register: 259-2512.
MAGIC
David Copperfield, 8 p.m., Blaisdell Concert Hall; repeats Aug. 24 at 8 p.m. and Aug. 25-26 at 5 and 8 p.m.; $85* and $60* for evening shows, $70* and $55* for 5 p.m. shows; discounts available for all shows except Saturday night. The Advertiser is a sponsor. 591-2211, 526-4400 (Ticket Plus), 732-7733 (group reservations).
MUSIC
• Polynesian Music and Dance, by Polynesian Cultural Center, 10-11:30 a.m., Fountain Courtyard, Royal Hawaiian Shopping Center; repeats Tuesdays, Thursdays and Saturdays; free. 922-2299.
• 'Ukulele Lessons, 10-11 a.m., Hibiscus Court, Royal Hawaiian Shopping Center; repeats Tuesdays and Thursdays; free. 922-2299.
• Kanilau, traditional and contemporary Hawaiian with hula, 11:30 a.m.-1:30 p.m., Aloha Tower Marketplace atrium; free. 566-2337.
• Haunani Bernardino, vocalist, noon-1 p.m., Native Books & Beautiful Things at Merchant Street; repeats Thursdays; free. 599-5511.
John Feary, contemporary Hawaiian, 6:30-8:30 p.m., The Pineapple Room, Liberty House Ala Moana; repeats Aug. 30; free. Dinner reservations: 945-8881.
• "Aloha Waikiki," an all-Hawaiian music and dance show with a "Waikiki Memories" theme, 7-7:30 p.m. daily, DFS Galleria in Waikiki; repeats daily; free. 931-2655.
• "Islands of Aloha," featuring vocalist Rhonda performing Maori, Tahitian and Hawaiian songs, 8-9 p.m., International Market Place food court stage; repeats 8:30-9:30 p.m. Mondays and Wednesdays, and 8-9 p.m. Thursdays; free. 971-2080.
DANCE
• Kodak Hula Show, 10 a.m., Waikiki Shell; repeats Tuesdays through Thursdays; free. 523-4674.
• Country Line Dance Class, 6 p.m., Windward Mall; lessons from 7 p.m.; repeats Thursdays; free. 235-1143.
• Kuhio Beach Torch Lighting and Hula Show, featuring Hawaiian Paradise, 6:30-7:30 p.m., Kuhio Beach stage, near Duke Kahanamoku statue; repeats Mondays through Thursdays; free. 843-8002.
New York-style Salsa Dance Class, with Minnie Ruiz, 7:15-9 p.m., Aloha Activity Center, 725 Kapi'olani Blvd.; repeats Thursdays; $20 ($75 for four sessions). Register: 926-8037.
STAGE
"The Effect of Gamma Rays on Man-in-the-Moon Marigolds," by Paul Zindel and presented by The Actors' Group, 7:30 p.m., Yellow Brick Studio, 625 Keawe St.; repeats Aug. 24-25, 30-31 and Sept. 1 and 6-8 at 7:30 p.m.; and Aug. 26 and Sept. 2 and 9 at 4 p.m.; $10 (2-for-1 student tickets available for Thursday shows only). 591-7999.
MIXED BAG
• Waikiki Historic Trail Walking Tour, 9-10:30 a.m.; meet at the beachside surfboard marker, "The Beaches of Waikiki," at the entrance to Kapi'olani Park, on Kalakaua Avenue across from Honolulu Zoo; the guided tour covers Waikiki's historic sites, between Kapahulu Avenue and International Market Place; repeats weekdays and 4:30-6 p.m. Saturdays; free. 841-6442.
"The Robot Zoo," a touring exhibit about animal robots, 9 a.m.-5 p.m., Bishop Museum; continues daily through Sept. 3; $14.95*. 847-3511.
• Hawaiian Quilting with Poakalani, 9:30-11:30 a.m., Hibiscus/Orchid Bridgeway, Royal Hawaiian Shopping Center; repeats Tuesdays and Thursdays; free. 922-2299.
Walking Tour of Historic Capitol District, presented by Mission Houses Museum, 10 a.m.; repeats Thursdays; $15. 531-0481.
• Gyotaku (fish printing) demonstration by ocean enthusiast Naoki Hayashi, 10-11 a.m., Outrigger Waikiki on the Beach; free. 921-9750.
Mission Houses Museum Tours: Visitors Center and Ka Hale La'au at 10 a.m. and 1 p.m.; Ka Hale Pa'i and Ka Hale Kamalani at 11 a.m. and 2 p.m.; repeats Tuesdays through Saturdays; $10* ($9* kama'aina) per tour or $15* ($14* kama'aina) for double tours. 531-0481.
• Families for R.E.A.L., with activities for preschoolers and their parents, 10 a.m.-1 p.m., Windward Mall; free. 235-1143.
Summer Family Fun Lunch Cruise with Radio Disney, noon-2 p.m., aboard the Navatek; lunch, music, dance, games and other activities; repeats daily through Sept. 30; $49* ($37* kama'aina). Reservations: 973-1311.
Behind-the-Scenes Tour at Bishop Museum, for ages 12 and up, 1:30-2:30 p.m.; repeats weekdays; $15 (plus $14.95* general museum admission). Register: 847-8243.
• Princess Ka'iulani Historical Tour, 4 p.m., Sheraton Princess Ka'iulani hotel; learn about Princess Victoria Ka'iulani and the 'Ainahau Estate where she once lived; meet in the hotel's main lobby; repeats Mondays through Fridays; free. 922-5811.
• Aloha 'Oe Ceremony for departing cruise ship, 4:30 p.m., Piers 9/10, Aloha Tower Marketplace; repeats Thursdays; free. 566-2337.
• Family BINGO, 6-7 p.m., Town Center of Mililani; win gift certificates and prizes; repeats Tuesdays and Thursdays, and 11:30 a.m.-12:30 p.m.. Saturdays; free. 625-5233.
• Yo-yo and Spin Top Classes for all ages, 6-8 p.m., Pearlridge Center Uptown; also 4:30-6:30 p.m. Fridays at Town Center of Mililani, 5-7 p.m. Fridays at Kapolei Shopping Center, 1 p.m. Saturdays at Daiei Waipahu, 4-6 p.m. Saturdays at Ward Warehouse amphitheater, and 7-9 p.m. Saturdays at Windward Mall; free. 834-2828, 554-4969.
