The Advertiser publishes obituaries about people of interest to its readers as a free public service. Obituaries may be submitted by mortuaries or, with proof of death, by individuals in writing. Fax 525-8037 or write to Obituaries Editor, The Honolulu Advertiser, P.O. Box 3110, Honolulu, HI 96802. Include a contact name and phone number. We reserve the right to edit for form, style and newsworthiness. Date of publication cannot be guaranteed. To publish paid death notices, call the classified ads department at 521-9111.
PEDRO APRECIO, 94, of Honolulu, died Nov. 11, 2001. Born in Dingras, Ilocos Norte, Philippines. Retired state worker. Survived by wife, Flora; sons, Peter Jr. and Benjamin; brother, Julian; sister, Pacita Valenzuela; four grandchildren. Visitation 8:30 to 10:30 a.m. Saturday at the Catholic Co-Cathedral of St. Theresa; Mass 10:30 a.m.; burial to follow at Valley of the Temples Memorial Park.
PURIFICACION GATCHALIAN ARANCA, 76, of Honolulu, died Nov. 13, 2001. Born in Baguio, Philippines. Retired seamstress. Survived by husband, Gervacio; sons, Arthur, Fernando and Gervacio Jr.; daughters, Leticia Cochran, Carmelita Rankin, Zenaida Arcibal and Divina Diala; 16 grandchildren; two great-grandchildren. Visitation 6 to 7 p.m. tomorrow at Nuuanu Memorial Park Mortuary; service 7 p.m. Visitation also 8 to 9 a.m. Wednesday at the mortuary; service 9 a.m.; burial to follow at Valley of the Temples Memorial Park. No flowers. Casual attire.
MARGARET "PEGGY" N. HOOPAI, 74, of Honolulu, died Nov. 14, 2001. Born in Mountville, Pa. Retired registered nurse. Survived by son, Jacob; daughters, April and Ualani; brother, Phillip Neal; grandson, Joshua. Visitation 1 to 4 p.m. Saturday at Borthwick Mortuary; service 2 p.m. No flowers. Aloha attire.
CHARLES KAIWI, 92, of Kailua, died Nov. 13, 2001. Born in Nahiku, Maui. Retired Theo H. Davies Co. mechanic. Survived by wife, Margaret; daughters, Moana Olaso and Claire Sakuda; hanai daughters, Jacqueline Chow and Palma Kahalehoe; six grandchildren; 14 great-grandchildren. Visitation 10 to 11:45 a.m. Friday at Diamond Head Mortuary; service 11:45 a.m.; burial to follow at Diamond Head Memorial Park. Aloha attire.
EDWARD HOUOLI KA HOKU O'KALANI KEAUNUI, 4 months, of Honolulu, died Nov. 12, 2001. Born in Honolulu. Survived by father, Edward "Hoku"; mother, Charlotta "Noe" McKeague; brothers, Denver and Dallas McKeague; sister, Cheylee Keaunui-Pascua; grandparents, Edward and Maile Keaunui, and Wilfred and Charlene McKeague; great-grandparents, Isaac Manewa, Lilia McKeague, James and Margaret Young. Visitation 9 a.m. to noon Saturday at Sacred Heart Catholic Church; Mass 10:30 a.m. Casual attire.
SHEENA "AMU" CONSTANCE KEAOKALANI CHOCK KUMUHONE, 18, of Wai'anae, died Nov. 12, 2001. Born in Honolulu. Member of Westside Wahine Surf Club and Makaha Canoe Club. Survived by mother, Christine; stepfather, Guillermo "Bill" Marchebout; sisters, Shana and Desiree; brothers, Solomon III, Duke and Samson; grandparents, Renee Mokuahi and Simeon Jr.; great-grandmother, Mary Raposa; stepsisters, Judy and Crystal Marchebout. Visitation 9 a.m. Saturday at Borthwick Mortuary; service 10 a.m.; scattering of ashes to follow at Makaha Beach. Aloha attire.
APOLINARIO "NARIO" JAVIER MONCES, 78, of Honolulu, died Nov. 9, 2001. Retired form Hawaii Commercial Sugar Co. Born in Ilocos Sur, Philippines. Survived by wife, Maria; sons, Apolinario "Jay Jay" Jr., Sherwin and Melvin; brothers, Vicente and Rodrigo; sisters, Consuelo and Naty Monces Cabang. Visitation 6 p.m. Friday at St. John the Baptist Church, Kalihi; service 7 p.m.; Mass 8:15 a.m. Saturday at the church; burial to follow at Valley of the Temples Memorial Park. Arrangements by Moanalua Mortuary.
DEMETRIA DICHOSO REDOLME SALADINO, 78, of Honolulu, died Oct. 30, 2001. Born in Dingras, Ilocos Norte, Philippines. Survived by children, Felino, Nimfa Antonio, Crisanto Sr., Elna Budiao, Jocelyn Valenzuela, Olivia Daquioag and Pol; sister, Adelina Redulme; 19 grandchildren; four great-grandchildren. Visitation 6 to 9 p.m. Friday at Nuuanu Memorial Park Mortuary; service 7 p.m. Visitation 8 to 9:30 a.m. Saturday at St. Anthony Church, Kalihi; Mass 9:30 a.m.; burial to follow at Valley of the Temples Memorial Park.
LEEANDA VERNON TILTON, 56, of Kailua, died Nov. 10, 2001. Born in Honolulu. Heavy equipment operator. Survived by wife, Patricia; daughter, Piilani Sanchez; son, Kelii; a granddaughter; brothers, Thomas, Louie, Leighton, Leslie and Bobo; sisters, Lucille Kaluna, Loisann Kaiwi and Laverne Smith. Visitation 8:30 a.m. to 1 p.m. Friday at Hawaiian Memorial Park Mortuary; service 11:30 a.m. No flowers. Casual attire.
REGAN DALE WATANABE, 47, of Hilo, Hawai'i, died Nov. 10, 2001. Born in Lihu'e, Kaua'i. A bookkeeper. Survived by daughters, Elsa Watanabe and Malia Scalf; sisters, Sharon Takeuchi, Wanda Conley, Frances Pelis, Robin Muraoka and Allene Chee. Private services held. Arrangements by Dodo Mortuary, Hilo.