Sir JACQUES H. ADLER, knighted by King Leopold II of Belgium for post-war relief efforts, holder of the Order of Couronne and diamond merchant par excellence, died Tuesday in Denver, where he had resided during the past two years. He was 85. See story.
RODRIGO AURELLIANO DULDULAO, 76, of Wahiawa, died Sept. 14, 2001. Born in the Philippines. A retired carpenter. Survived by wife, Juanita; sister, Pacita Cabbab; 13 grandchildren; brothers, Orlino Bareng and Jaime Bareng. Visitation 6 to 9 p.m. tomorrow at Hawaiian Memorial Park Mortuary; service 7 p.m. Visitation also 9 to 11:30 a.m. Saturday at Our Lady of Sorrows Church; Mass 11:30 a.m.; burial 2 p.m. at Hawaiian Memorial Park. Casual attire.
GORDON MANABU ISHII SR., 84, of Hilo, Hawai'i, died Sept. 23, 2001. Born in Honolulu. Former owner of No-D-Lay Top Shop, also retired from NAPA Auto Parts. Survived by wife, Jane; sons, Gordon Jr., Lon and Ronne; daughter, Mona Victorino; brother, Hakaru; sisters, Beatrice Shinkai, Margaret Ouchi and Yaeko Shimazu; nine grandchildren; five great-grandchildren. Visitation 4 to 5 p.m. Sunday at New Hope Christian Fellowship Gathering Place, Hilo; service 5 p.m. No flowers. Casual attire.
VALERIE LOKELANI KALULU, 30, of Waialua, Hawai'i, died Sept. 18, 2001. Born in Wahiawa, O'ahu. A member of Manu O Ke Kai Canoe Club. Survived by father, Willard Sr.; mother, Kathleen; brothers, Willard Jr., Warner, John Pu and Norman Allen; sisters, Vanessa, Valdene, Diane Quilinderino and Ernestine Allen. Service noon Saturday at Hale'iwa Beach Park. Casual attire. Arrangements by Mililani Mortuary.
YURI TAKESUE KANZAKI, 79, of 'Aiea, O'ahu, died Sept. 13, 2001. Born in Wahiawa, O'ahu. A retired teacher and counselor. Survived by husband, Frank; sons, Kim and Kan; daughters, Rii and Rei; two grandsons; sister, Rose Chun. Visitation after 5:30 p.m. Saturday at Mililani Mortuary Mauka Chapel; service 6 p.m. No flowers. Aloha attire.
KAZUMI KOBAYASHI, 70, of Kahului, Maui, died Sept. 25, 2001. Born on Maui. An administrator retired from Maui Correctional Center. A former member of the Kiwanis and Boy Builders Club. Survived by wife, Harue; sons, Gary and Alan; daughter, Michele Shimabuku; sister, Sherrill Hamasaki; five grandchildren. Visitation 3:30 p.m. Saturday at Ballard Family Mortuary; service 4:30 p.m. Private family burial to be held at a later date. Casual attire.
JOSE DEPERALTA SARAOS, 90, of Kaumakani, Kaua'i, died Sept. 25, 2001. Born in the Philippines. A truck driver for Olokele Sugar. Survived by sons, Clarence, Stanley and Allen; daughter, Eileen; 15 grandchildren; 15 great-grandchildren. Visitation from 9 a.m. Oct. 6 at Borthwick Kauai Mortuary; service 10 a.m. Burial to follow at Hanapepe Public Cemetery. Casual attire.
JOHNNY MACK STEWART, 77, of Makawao, Maui, died Sept. 24, 2001. Born in Post, Texas. A first lieutenant in the U.S. Air Force and Marine corporal during World War II. A member of the Women's Missionary Union. Survived by husband, Tommy; sons, Frederick and Thomas; daughter, Dariya; sisters, Lorene Tyson, Morene Short and Billy Abercrombie; two grandchildren. Service 11 a.m. Saturday at Pukalani Baptist Church, Maui. No flowers. Aloha attire. Memorial donations to Pukalani Baptist Church Literacy Program. Arrangements by Ballard Family Mortuary.
ROBERT YUTAKA TAKAHASHI, 80, of Hilo, Hawai'i, died Sept. 22, 2001. Born in Kapulena, Hawai'i. A retired public accountant. A member of Hilo Yacht Club. Survived by wife, Takeyo; sons, Clyde and Robin; daughters, Karleen Yoshioka and Audrey Furukawa; six grandchildren. Visitation 3 to 4 p.m. Saturday at Hilo Meishoin Mission; service 4 p.m. No flowers. Casual attire.
CHARLES SHUICHI TANAKA, 86, of Honolulu, died Sept. 20, 2001. Born in Honomu, Hawai'i. A Paradise Beverages salesman. Survived by wife, Alice; son, Dennis; daughters, Carol Furutani and Audrey Tokushige; six grandchildren; three great-grandchildren. Service 4 p.m. Sunday at Hosoi Garden Mortuary. No flowers. Casual attire.
JOSEPHINE MARIE THEISS, 92, of Honolulu, died Sept. 23, 2001. Born in Haverhill, Mass. A cafeteria manager retired from the Hale Koa Hotel. Survived by son, Louis Williams; grandson, Michael Williams; granddaughter, Lisa Hillson; two great-granddaughters; brother, John Montanaro. Service 2 p.m. tomorrow on the beach fronting the Hale Koa Hotel; scattering of ashes to follow. Arrangements by Hawaiian Memorial Park Mortuary.
PHILIP LEE WARREN, 43, of Kailua, Kona, Hawai'i, died Sept. 19, 2001. Born in Kewanee, Ill. A Kealakehe High School JROTC instructor and retired U.S. Army master sergeant. Survived by wife, Elizabeth Hoomanawanui; daughter, Vashti; sons, Philip, Leonard and Lucas; brother, Douglas; sisters, Vickie Felmey and Janet Savastio; two grandchildren; Visitation 8 to 9 a.m. today at Lanakila Congregational Church, Kainaliu, Kona, Hawai'i; service 9 a.m.; burial 11:30 a.m. at West Hawai'i Veterans Cemetery, Kailua, Kona. Casual attire. Arrangements by Dodo Mortuary-Kona.
JACK CHONG WONG, 82, of Honolulu, died Sept. 23, 2001. Born in Honolulu. A retired pharmacist. Survived by wife, Beatrice; sons, Lester, Jason and Gary; daughters, Sharon Kazama and Ramona Tasaki; brothers, Alfred, Harry, Lawrence and Gordon; sisters, Amy Chan, Nellie Chang and Catherine Chan; 12 grandchildren; great-grandchild. Visitation 9:30 to 10:30 a.m. Sunday at Diamond Head Mortuary; service 10:30 a.m.; burial 11:30 a.m. at Diamond Head Memorial Park. No flowers. Casual attire.
SATORU "DENNIS" YAMADA, 72, of Honolulu, died Aug. 15, 2001. Born in Kihei, Maui. A retired United Airlines aircraft mechanic. Survived by brothers, Teichi, Kiyoshi and Kazuto; sister, Misao Ujimori. Service 2 p.m. Sunday at Hosoi Garden Mortuary. No flowers. Casual attire.
CLARA HARUE YUKUMOTO, 85, of 'Aiea, died Sept. 22, 2001. Born in Kahana. Retired Royal Stamps Redemption Center sales clerk. Survived by husband, Mack; sons, Melvyn and Wayne; daughters, Joyce Oshiro and Myra Abe; brothers, Akira, Tsugio and John Kozai; sisters, Molly Morichika, Sally Fujimoto and Dorothy Dikilato; 10 grandchildren; three great-grandchildren. Service 10 a.m. Saturday at Hosoi Garden Mortuary. No flowers. Casual attire.