Posted on: Saturday, August 10, 2002

TGIF Weekend Calendar

The indicates admission is $5 or less, or free. Full-price admission is listed; the * denotes discounts (or free) for students, seniors, military, members and/or children. Call the venue for details.

Aug. 10

SPECIAL EVENTS

"30 Years of the 'Changing of the Guard,'" King's Village 30th anniversary with Rubber Soul, Miss Aloha Hula 2002 Malia Peterson and a mini-parade, 3-7 p.m., King's Village; free. 944-6855.

"A Taste of California," dinner/concert hosted by Kristi Yamaguchi, Roy Yamaguchi and Alan Wong, with silent auction and performance by Hiroshima, 5:30 p.m., Hilton Hawaiian Village; benefit for Hawai'i Centers for Independent Living; sold out. 522-5400.

No Doubt, ska and alternative, with openers Go Jimmy Go, doors open 6 p.m., show begins 7 p.m., Blaisdell Arena; sold out. 526-4400.

CONCERTS

7th Annual Interisland Community Drum Circle, led by drumming facilitator Arthur Hull, 2-5 p.m., Camp Mokule'ia; $1. 377-3786.

Ka Himeni Ana, an evening of unamplified Hawaiian music, 8 p.m., Hawai'i Theatre; $6-$30. 528-0506.

DANCE

Bon Dance, 6-9:45 p.m., Jikoen Hongwanji; also, service, 4 p.m.; food booths open at 5 p.m.; free. 845-3422.

Swing Dance Party, hosted by Hawaii Jitterbugs, 7-10 p.m., Atherton YMCA; $5. 545-7600.

New England Style Contra Dance, presented by ContraDance Hawaii, 7-10:30 p.m., Kapi'olani Community College Chapel; $5. 737-1887.

Bon Dance, 7-11 p.m., Shingon Shu Hawai'i Betsuin; free. 941-5663.

Bon Dance, 7:30 p.m., Kahuku Hongwanji Mission; free. 622-4320.

Bon Dance, 8 p.m., 'Aiea Soto Mission Taiheiji; free. 488-6794.

STAGE CLOSING

"Two Gentlemen of Verona," a romantic comedy that tests the bonds of friendship when two close friends vie for the love of the same woman, 8 p.m., Paliku Theatre, Windward Community College; $15*. 235-7433, 526-4400.

NATURE

Likeke, a six-mile hike with views of Kane'ohe and Kailua, 8 a.m., meet at 'Iolani Palace; presented by Hawaiian Trail and Mountain Club; $2*. 235-8330.

Manoa Cliffs Hike, with views of Manoa Valley and the Ko'olau Mountains, 8:30 a.m.-noon, meet at Manoa Cliff Trail lower trailhead parking lot; bring raingear, water and snacks; $12*. 988-0456.

'Awa Culture and Cultivation, learn the history and propagation of 'awa (kava), 9-11 a.m., Lyon Arboretum; $20*. 988-0456.

Honolulu Rose Society Exhibition, rose show and informational presentations, 10 a.m.-2 p.m., Windward Mall; free. 262-5795, 235-1143.

FAMILY TIES

4th Annual Oceanic Keiki Club Fishing Tournament, with a fashion show, entertainment and games, 8 a.m.-1 p.m., Hawai'i Kai Towne Center; free. 396-0766.

Family Fun Day @ the Zoo, with Coconut Joe, giant inflatables and games, 9 a.m.-3 p.m., Honolulu Zoo; $1. 973-1650.

Keiki Fun Fair, with pony rides, inflatables and entertainment, 9:30 a.m.-2:30 p.m., Shriners Hospital for Children; free. 911-4466.

Keiki Fair 2002, with exhibits, inflatables and entertainment, 10 a.m.-5 p.m., Blaisdell Exhibition Hall; repeats 10 a.m.-4 p.m. Sunday; $5*. 255-4710.

Bradley Choy, magician, 11 a.m., Kaimuki Public Library; part of the Kaimuki Kanikapila; free. 733-8423.

Incredible Insects, explore insect habitats, 1:30-3:30 p.m., Hawai'i Nature Center; for ages 3-6; $14* parent/child team. 955-0100.

FAIRS & FESTIVALS

Moanalua Shopping Center Anniversary Celebration Craft Fair, with crafts, music and entertainment, 9 a.m.-1 p.m., Moanalua Shopping Center; free. 422-7555.

"Kaimuki Kanikapila 2002: Topping Off the Top of the Hill," with games, entertainment and a treasure hunt, 10 a.m.-4 p.m., Kaimuki District Park; also, Kaimuki Merchants' Block Party, with street dancing, sidewalk dining and activity booths, 5-9 p.m., Wai'alae Avenue; free. 737-4125.

Honu Festival, with "Turtle Races," food booths and local artists, 10 a.m.-5 p.m., Turtle Bay; continues 8 a.m. Sunday; free. 293-8811, 593-4471.

Windward Health and Wellness Expo, with health screenings, alternative medicine techniques, yoga demonstrations and food samples, 11 a.m.-4 p.m., Windward Mall; free. 234-5535, 235-1143.

MIXED BAG

Community of Christ Kalihi Bazaar, with a white elephant, games and food, 9 a.m.-2 p.m., Community of Christ Church in Kalihi; free. 848-6691.

Garage Sale, fund-raiser for Friends for Felines Hawaii, 9 a.m.-3 p.m., First Christian Church; free. 923-8665.

Friends of the Mililani Library Book Sale, 10 a.m.-2 p.m., Town Center of Mililani; free. 625-5233.

"Sunset on the Beach in Wai'anae," with food, entertainment and the film "Harry Potter and the Sorcerer's Stone" on a 30-foot screen, 10 a.m.-10 p.m., Ma'ili Beach Park; free admission. 523-2489.

ONE-TIME GIGS

Sean Na'auao, contemporary Hawaiian, noon, Macy's, Pearlridge Center uptown. 488-0981.

Brothers & Sisters, contemporary, 2 p.m., Borders Waikele. 676-6699.

The Brothers Cazimero, contemporary Hawaiian, 5:30-9:30 p.m., Big Island Steak House. 537-4446.

Mindless Rebellion, Welfair, The Tanner Boyle Quartet, Extra Stout and Buckshot Shorty, doors open 6 p.m., show begins 6:30 p.m., Pink Cadillac. 946-6499.

Maximum Recovery, 7-8 p.m., Town Center of Mililani. 625-5233.

The Geezers, classic country, 7-11 p.m., Rodeo Cantina. 454-1200.

Harold Kama Jr., contemporary, 8:30-11:30 p.m., Kincaid's Fish, Chop and Steak House. 591-2005.

Kimberlei Bradford, jazz, 9 p.m., Brew Moon. 593-0088.

No Doubt After Party, with Happy Gets Lucky, 9 p.m., Wave Waikiki; for 21 and older. 941-0424, ext. 12.

eightOeight, R&B, 9 p.m.-12:30 a.m., Gordon Biersch Brewery and Restaurant. 599-4877.

Steel Toe, alternative, 9 p.m.-1 a.m., Kemoo Farms The Pub; for 21 and older. 621-1835.

Overtime, top 40s, 9:30 p.m., Eastside Grill. 952-6555.

The Ghost Band, reggae, funk and rock, 9:30 p.m.-1:30 a.m., Kemoo Farms Lakeside Lanai; for 21 and older. 621-4709.

e808.com Summer Session, with Pati and Native Blend, 9:45 p.m., Don Ho's Island Grill; for 18 and older. 528-0807.

"Saturday Night Live," 10 p.m.-1 a.m., Compadres Bar & Grill. 591-8307.

Keahiwai, part of the Summer Surf Trilogy, 10 p.m.-2 a.m., Waterfront Cafe and Cabaret. 585-8488.

Eastside Wrecking Crew, 10:30 p.m., Jarons on Hamakua. 261-4600.

Biker Blues, 11 p.m.-3 a.m., Tiares Bar & Grill. 230-8911.

DANCE VENUES

T-Dance with DJs KSM and Byron the Fur, 6 p.m., Hula's Bar & Lei Stand. 923-0669.

XXX Saturdays, with Stone Groove Family and Nocturnal Sound Krew DJs, 9 p.m., Blue Tropix; for 18 and older. 944-0001.

Abstract, contemporary, modern, DJ, 9 p.m.-1 a.m., Waikiki Gateway Hotel, Nick's Fishmarket Lounge. 955-6333.

Ladies Night, 9 p.m.-1 a.m., Sheraton Waikiki Hotel, Hanohano Room. 922-4422.

Floor Play, with DJs Epic and Shawn Murphy, 9 p.m.-2 a.m., Garden of Saigon; for 18 and older. 537-6971, 864-3435.

"Noches Nostalgica," with DJ Franky Villalobos, 9 p.m.-2 a.m., Las Palmas Restaurant. 533-0129.

Cobalt Room, 9 p.m.-4 a.m., Pipeline Cafe. 589-1999.

DJ James Coles, top 40, R&B, house, trance and techno, 9 p.m.-4 a.m., Zanzabar Night Club; for 21 and older. 924-3939.

"Little Chill," with music from the '70s, '80s and '90s, 9 p.m.-4 a.m., Rumours. 955-4811.

D-Vinyl DJs, 10 p.m., Sansei Seafood Restaurant & Sushi Bar. 536-6286.

"Retro 80s" with DJ Gee M, 10 p.m.-1:30 a.m., Indigo Eurasian Cuisine, Opium Den and Champagne Bar. 521-2900.

"F5ve Deadly Venoms," hip-hop and deep house, 10 p.m.-2 a.m., House of Hong; for 21 and older. 923-0202.

"The Main Ingredient," 10 p.m.-2 a.m., All Star Hawaii; for 21 and older. 955-8326, 371-3712.

Sassy Catz, with Mr. Goodvybe! and friends spinning underground hip-hop, 10 p.m.-2 a.m., Chai's Island Bistro; for 21 and older. 585-0011.

Saturdays @ Pink Cadillac, ska, punk, reggae, DJ, 10 p.m.-2 a.m., Pink Cadillac. 946-6499.

Second Time Around, Latin, 10 p.m.-2 a.m., Club C'est La Vie; for 18 and older. 842-5452, 842-4145.

"Mecca" with DJ Technique, 10 p.m.-3 a.m., E Club; for 18 and older. 254-7660.

"Maze," three rooms of house, hip-hop, funk and entertainment, 10 p.m.-4 a.m., Maze; for 21 and older. 921-5800.

Saturday Night Rave, 10 p.m.-4 a.m., Emporium Lounge and Cafe. 484-5753.

Conscious Party with DJs, 10:30 p.m.-2 a.m., Auntie Pasto's in Kapahulu; for 21 and older. 739-2426.

"Noche Tropical" with DJs Ray Cruz and Rod, 10:30 p.m.-2 a.m., Cafe Sistina; for 21 and older. 596-0061.

"Afterhours" with Bass Drum Ben, G-Spot and PSI, 2-7 a.m., Virus Entertainment Center. 591-3500.

"Afterhours," progressive house and downtempo, 3:30 a.m., Maze; for 18 and older. 921-5800.

CLUBS

All-Male Revue, doors open 8 p.m., show begins 9 p.m., Venus Nightclub; also, drag show, 11:30 p.m.; for 18 and older. 951-8671.

Shirley Walker, 8 p.m.-1 a.m., Coconut Willy's. 923-9454.

Velvet, blues and jazz, 9 p.m.-1 a.m., Fox and Hounds Pub and Grub in Kahala. 738-5655.

The Piranha Brothers, rock 'n' roll, 9 p.m.- 2 a.m., Ohana Reef Towers, Irish Rose Saloon. 924-7711.

Reggae Bashment, 9:30 p.m., Players Sports Bar-University. 949-5527.

Tino & the Rhythm Klub, 9:30 p.m.-1:30 a.m., Sheraton Waikiki Hotel, Esprit Nightclub. 922-4422.

David and Bobby, Micronesian music, 9:30 p.m.-4 a.m., Micronesian Night Club; for 21 and older. 848-5665.

Paper Doll Revue Drag Show, 9:45 p.m., Fusion Waikiki. 924-2422.

"Rub-a-Dub," with Empire Sound, 10 p.m., Grumpy's Bar and Grill; for 21 and older. 528-4911.

Wonderlounge, 10 p.m.-2 a.m., Diamond Head Grill. 922-3734.

Go-Go Boyz, male revue, 10:30 p.m., Hula's Bar & Lei Stand. 923-0669.

The Men of Fusion Male Revue, midnight, Fusion Waikiki. 924-2422.

Captain Carl and the Dr. Show, 1:30-3:30 a.m., Kelley O'Neil's. 926-1777.

LOUNGE ACTS

Po'okela, 11 a.m.-1 p.m., The Willows. 952-9200.

Jaimie McClure, 3-7:30 p.m., Coconut Willy's. 923-9454.

Kapena, 4-6 p.m., Outrigger Waikiki Hotel, Duke's Waikiki. 922-2268.

Rod Tanu and the Volcanoes, island contemporary, 4-8 p.m., Outrigger Reef Hotel, Shore Bird Oceanside Bar & Grill. 922-2887.

Augie Rey, 4:30-7:30 p.m., The Royal Hawaiian, Mai Tai Bar. 923-7311.

Mr. Gneiss, 4:30-7:30 p.m., Hilton Hawaiian Village, Tropics Cafe. 949-4321.

J.W., 4:30-8:30 p.m., Da Waipuka Bar. 924-4961, 924-7711.

Ray Sowders, traditional and contemporary Hawaiian, 5-6 p.m., Hyatt Regency Waikiki, Harry's Bar. 923-1234.

Buddy Fo, Hawaiian, 5-7 p.m., Jarons on Hamakua. 261-4600.

Toomey, 5-8 p.m., Kelley O'Neil's. 926-1777.

Winston Tan, classical guitar, 5-8 p.m., Sergio's. 951-6900.

Po'okela, 5-8:30 p.m., Halekulani, House Without a Key. 923-2311.

J.P. Smoketrain and Dominic Leonard, blues, 5-9 p.m., Planet Hollywood. 924-7877.

Paul Conrad, piano, 5-10 p.m., Ala Moana Hotel Mahina Lounge. 955-4811.

Tony Conjugacion, 6-8 p.m., Sheraton Waikiki Hotel poolside. 922-4422.

Tropic Breeze, Hawaiian duo with hula, 6-8 p.m., Kahala Mandarin Oriental Hawaii, Plumeria Beach Cafe. 739-8760.

Brian Robertshaw, piano, 6-8:30 p.m., Sheraton Waikiki Hotel, Hanohano Room. 922-4422.

Greg MacDonald, steel drums, 6-9 p.m., Pedro's Mexican Restaurant. 394-5555.

Haleiwa Sons, Hawaiian, 6-9 p.m., Turtle Bay Resort, Bay View Lounge. 293-8811.

Ko'u Mana'o, Hawaiian, 6-9 p.m., Kapono's. 536-2161, 537-9611.

The Milestone Jazz Trio, with Miles Jackson, James Funai and Peter Factora, 6-9 p.m., Mariposa Restaurant, Neiman Marcus, Ala Moana Center. 951-3420.

Black Sand, jazz, 6-10 p.m., Outrigger East Hotel, Chuck's Cellar. 923-4488.

Sam Kapu, 6:15-9:30 p.m., Sheraton Princess Kaiulani, poolside. 922-5811.

Keith Scott, piano/vocals, comedy and sing-alongs, 7 p.m., Da Smoke House. 946-0233.

Robert Cazimero, 7-9 p.m., Chai's Island Bistro. 585-0011.

Soundettes, 7-9 p.m., Don Ho's Island Grill. 528-0807.

Native Tongue, 7-11 p.m., Cheeseburger in Paradise. 923-3731.

Tito Berinobis, contemporary, 7 p.m.-midnight, Chart House. 941-6660.

Don Conover, piano, 7:30-10 p.m., Edgewater Hotel, Chuck's Original Steak House. 923-6111.

Leon and Koa Siu, 7:30-10:30 p.m., The Royal Hawaiian, Mai Tai Bar. 923-7311.

Polynesia, 7:30-10:30 p.m., Hilton Hawaiian Village, Tapa Bar. 949-4321.

Rubber Soul, Beatles music, 7:30-10:30 p.m., Hyatt Regency Waikiki Resort & Spa, Harry's Bar. 923-1234.

Audy Kimura, guitar/vocals, 7:30-11 p.m., Hy's Steak House. 922-5555.

Betty Loo Taylor Trio, 7:30-11 p.m., Kahala Mandarin Oriental Hawaii, The Veranda. 739-8760.

"An Evening with the Music of Sinatra," with Randy Smith, Cathy Foy, Johnny Valentine and Joni Albao, 7:45-9 p.m., Sheraton Waikiki Hotel, Esprit Nightclub. 922-4422.

Sandy and Friends, 8-11 p.m., Hilton Hawaiian Village, Shell Bar. 949-4321.

Nightwing, contemporary Hawaiian, 8 p.m.-midnight, John Dominis. 523-0955.

Olomana with Jerry Santos, Haunani Apoliona and Wally Suenaga, Hawaiian, 8 p.m.-midnight, Hilton Hawaiian Village, Paradise Lounge. 949-4321.

Bobby Burk, contemporary Hawaiian and classic rock, 8 p.m.-1 a.m., Bueno Nalo. 263-1999.

Ginny Tiu, 8:30-10:30 p.m., Sheraton Moana Surfrider, Banyan Veranda. 922-3111.

Keli'i Kaneali'i, Hawaiian contemporary, 8:30-10:30 p.m., Pacific Beach Hotel, Neptune's Garden. 921-6112.

3em Company, jazz, 8:30-11:30 p.m., Lewers St. Loft & Lanai; for 21 and older. 922-5714.

Sonya Mendez and Lenny Keys, vocal and piano, 8:30 p.m.-12:30 a.m., Halekulani, Lewers Lounge. 923-2311.

Rock 'n' Roll Soul, 8:30 p.m.-1 a.m., Kelley O'Neil's. 926-1777.

Boogie the Blues Man, blues, 9 p.m., Hanks Cafe in Honolulu. 526-1410.

Sam Kapu, 9:30-11:30 p.m., Sheraton Princess Kaiulani, lounge. 922-5811.

Guy Cruz, contemporary, 9:30 p.m.-1:30 a.m., Kapono's. 536-2161, 537-9611.

Haumea Warrington, 10 p.m.-midnight, Outrigger Waikiki Hotel, Duke's Waikiki. 922-2268.

Aug. 11

SPECIAL EVENTS

Aloha Sunday Services, with the Aloha Festivals Royal Court, 10 a.m., Kawaiaha'o Church; part of the Aloha Festivals; free. 589-1771.

DANCE

62nd Na Hula Festival, featuring Puanani Alama Hula Studio, Leilani Alma Hula Studio, Halau Na Wai Nohia and Halau Hula O Pua 'A'ala Hone, 11 a.m.-3 p.m., Kapi'olani Park bandstand; free. 692-5585.

"Remember," fund-raiser concert presented by Kumu Hula Robert Cazimero and Halau Na Kamalei, 3 p.m., Mamiya Theater; $20. 595-0088.

Gotta Dance 2002, 6:30-10:30 p.m., Renaissance Ilikai Waikiki Hotel ballroom; $50 includes buffet dinner, $25 show and dance only. 734-0264, 529-8885.

Swing Dance, hosted by Hawaii Jitterbugs, 7:15-10 p.m., Atherton YMCA; $8 includes lesson. 545-7600.

STAGE CLOSINGS

"Coriolanus," a political drama in which a general has to choose between loyalty to Rome and personal pride, 4 p.m., Paliku Theatre, Windward Community College; $15*. 235-7433, 526-4400.

"Inferno," a tale about the war among the gods, presented by Hapa Theatre, 8 p.m., The ARTS at Marks Garage; $10. 536-8047.

NATURE

Kahana Valley, a six-mile hike in an expansive valley, 8 a.m., meet at 'Iolani Palace; presented by Hawaiian Trail and Mountain Club; $2*. 254-6360.

FAMILY TIES

A Rooting Good Time, explore a plant's hidden treasures, 9:30-11:30 a.m., Hawai'i Nature Center; for ages 6-10; $14* parent/child team. 955-0100.

Keiki Fair 2002, with exhibits, inflatables and entertainment, 10 a.m.-4 p.m., Blaisdell Exhibition Hall; $5*. 255-4710.

Bugs, Butterflies and Books, with interactive storytelling, make and take crafts and balloons, noon-2 p.m., Windward Mall; free. 235-5207, 235-1143.

"Tanabata — A Star Family Festival," with puppet show storytelling, stargazing and music and dance performances, 5-9 p.m., Japanese Cultural Center of Hawaii; free. 945-7633.

FAIRS & FESTIVALS

Honu Festival, with "Turtle Races," food booths and local artists, 8 a.m., Turtle Bay; free. 293-8811, 593-4471.

MIXED BAG

United States Chess Federation Chess Tournament, with Chess Master on Tour, presented by Hawaii Chess Federation, 8 a.m.-5 p.m., Windward Mall; participants $10, spectators free. 235-1567, 235-1143.

"Sunset on the Beach in Wai'anae," with food, entertainment and the film "Jurassic Park III" on a 30-foot screen, 10 a.m.-10 p.m., Ma'ili Beach Park; free admission. 523-2489.

Kala Bash Fund-raiser and Raffle Party, with a silent auction and entertainment by DJ Master Jedi, 6-9:30 p.m., Murphy's Bar and Grill; benefit for Kumu Kahua Theatre; $5. 536-4222.

ONE-TIME GIGS

Open Irish Session, hosted by Green Island, 3-8 p.m., Kelley O'Neil's. 926-1777.

Fund-raiser for Hula Halau O Na Pua Kukui, with Na 'Oiwi, the Divas and B.E.T., 3-9 p.m., Kapono's. 536-2161.

"Blast to the Past," with DJ and former New York radio personality The Fabulous Woody, 5-10 p.m., Blue Tropix. 944-0001.

CD release party, 5:30 p.m., Gordon Biersch Brewery Restaurant. 599-4877.

Heartsong, contemporary classics, 8 p.m., Eastside Grill. 952-6555.

Rick Rock, 9 p.m.-2 a.m., Waterfront Cafe and Cabaret. 585-8488.

Service Industry New Year's in August, for hotel, restaurant, bar and travel industry employees and managers, 9 p.m.-4 a.m., Pipeline Cafe. 479-6004, 589-1999.

DANCE VENUES

Hot Salsa Sundays, with DJ Rod and Da Lion of Judah, 5 p.m., Venus Nightclub; also, free salsa lessons, 5-6 p.m.; for 18 and older. 951-8671.

Tommy Valentine Y Sus Amigos, salsa, 6 p.m., Rainbow Lounge. 845-2102.

"Asian Nation," 9 p.m., World Cafe. 585-2877.

Lolo Sundays, 9 p.m., Wave Waikiki; for 21 and older. 941-0424, ext. 12.

Open Mike Contest, hip-hop, R&B, house and Latin, 9 p.m.-4 a.m., Zanzabar Night Club; for 18 and older. 924-3939.

Dark Side of the Moon with DJ Gdog playing soul, funk and hip-hop, 10 p.m., Brew Moon. 593-0088.

"Ritual," hip-hop and house, 10 p.m.-3 a.m., Maze; for 18 and older. 921-5800.

Sex-E Sundays with DJs, 10 p.m.-4 a.m., Venus Nightclub; for 18 and older. 951-8671.

CLUBS

Groovology, downtempo, 5 p.m., Grumpy's Bar and Grill. 528-4911.

Shirley Walker, 8 p.m.-1 a.m., Coconut Willy's. 923-9454.

Go-Go Boyz, male revue, 8:30 p.m., Hula's Bar & Lei Stand. 923-0669.

Stardust, top 40, 8:30-11:30 p.m., Sheraton Waikiki Hotel, Hanohano Room. 922-4422.

Son Caribe, 8:30 p.m.-midnight, Sheraton Waikiki Hotel, Esprit Lanai. 922-4422.

Palolo Jones Duo, rock 'n' roll, 8:30 p.m.-1 a.m., Kelley O'Neil's. 926-1777.

Even Steven, rock 'n' roll, 9 p.m.-2 a.m., Ohana Reef Towers, Irish Rose Saloon. 924-7711.

The Men of Sensually Certified, all-male review, 11 p.m., Angles Waikiki. 926-9766.

LOUNGE ACTS

Elua Kane, traditional Hawaiian, 10 a.m.-1 p.m., Jarons on Hamakua. 261-4600.

Po'okela, 11 a.m.-1 p.m., The Willows. 952-9200.

Mel Amina, guitar, 11 a.m.-2 p.m., The Royal Hawaiian, Surf Room. 923-7311.

Henry Kapono, 4-6 p.m., Outrigger Waikiki Hotel, Duke's Waikiki. 922-2268.

Rod Tanu and the Volcanoes, island contemporary, 4-8 p.m., Outrigger Reef Hotel, Shore Bird Oceanside Bar & Grill. 922-2887.

Brian Mersberg, 4:30-7:30 pm., Hilton Hawaiian Village, Tropics Cafe. 949-4321.

Mark Valentino, 4:30-8:30 p.m., Da Waipuka Bar. 924-4961, 924-7711.

Ray Sowders, traditional and contemporary Hawaiian, 5-6 p.m., Hyatt Regency Waikiki, Harry's Bar. 923-1234.

Ka'ala, Hawaiian, 5:30-8:30 p.m., Turtle Bay Resort, Bay View Lounge. 293-8811.

Pu'uhonua Trio, 5:30-8:30 p.m., Sheraton Moana Surfrider, Banyan Veranda. 922-3111.

Brian Robertshaw, piano, 6-8 p.m., Sheraton Waikiki Hotel, Hanohano Room. 922-4422.

George Kuo, Martin Pahinui and Aaron Mahi, classic Hawaiian slack-key, 6-9 p.m., Waikiki Beach Marriott Resort, Moana Terrace. 922-6611.

Sunday Jam, featuring Simplisity, 6-9 p.m., Don Ho's Island Grill. 528-0807.

Jim Smart, acoustic guitar rock, 6-10 p.m., Fox and Hounds Pub and Grub in Kahala. 738-5655.

Ka Maika'i, Hawaiian, contemporary and classic rock, 6-10 p.m., Dave & Buster's. 589-2215.

Night Train, blues, 6-10 p.m., Ye Olde Fox and Hounds Pub and Grub in Waikiki. 947-3776.

Star Williams and Black Sand, jazz, 6-10 p.m., Outrigger East Hotel, Chuck's Cellar. 923-4488.

Ilona Irvine, 6:15-9:30 p.m., Sheraton Princess Kaiulani, poolside. 922-5811.

Eddie Bush, 'ukulele, 6:30 p.m., Michel's at the Colony Surf. 923-6552.

The Geezers, classic country, 6:30-10:30 p.m., Hanks Cafe Honolulu. 526-1410.

Jerry Santos' Olomana and Bryan Talentino, Hawaiian and contemporary, 7-8:45 p.m., Chai's Island Bistro. 585-0011.

Augie Rey, 7-10:30 p.m., The Royal Hawaiian, Mai Tai Bar. 923-7311.

Native Tongue, 7-11 p.m., Cheeseburger in Paradise. 923-3731.

Ryan Tang, contemporary, 7-11 p.m., Waikiki Gateway Hotel, Nick's Fishmarket Lounge. 955-6333.

Dean & Dean, contemporary, 7 p.m.-midnight, Chart House. 941-6660.

Don Conover, piano, 7:30-10:30 p.m., Lewers St. Loft & Lanai; for 21 and older. 922-5714.

Polynesia, 7:30-10:30 p.m., Hilton Hawaiian Village, Tapa Bar. 949-4321.

Jeanette and Friends, contemporary, 8-11 p.m., Hilton Hawaiian Village, Shell Bar. 949-4321.

Bobby Burk, contemporary Hawaiian and classic rock, 8 p.m.-1 a.m., Bueno Nalo. 263-1999.

Keoki Johnson, 8:30-10:30 p.m., Sheraton Moana Surfrider, Banyan Veranda stage. 922-3111.

Noly Paa, piano/vocals, 8:30 p.m.-midnight, Halekulani, Lewers Lounge. 923-2311.

Tangi Tully, 9:30-11:30 p.m., Sheraton Princess Kaiulani, lounge. 922-5811.

Makana, 10 p.m.-midnight, Outrigger Waikiki Hotel, Duke's Waikiki. 922-2268.

Aug. 12

ONE-TIME GIGS

Honolulu Jazz Quartet, celebrating one-year anniversary, 7-10 p.m., Kapono's. 536-2161.

Koa'uka, 8:30-11:30 p.m., Ryan's Grill. 591-9132.

DJ Cheb i Sabbah, celebrating release of "Krishna Lila," 9 p.m., Wave Waikiki; for 18 and older. 941-0424.

Stone, 9 p.m.-midnight, Jarons on Hamakua. 261-4600.

DANCE VENUES

Battle of the DJs with DJs KSM, Racer-X, Byron the Fur, Rayne and guests, 9 p.m., Hula's Bar & Lei Stand. 923-0669.

Suckemupmondaze with DJ Kool-E playing hip-hop and R&B, 9 p.m., Blue Tropix; for 18 and older. 944-0001.

Service Industry Night, 9 p.m.-4 a.m., Pipeline Cafe. 589-1999.

"Steez," hip-hop culture event with breakdancing, graffiti and open mike, 10 p.m.-2 a.m., Player's in 'Aiea; for 18 and older. 488-8226.

"Concentration," hip-hop, 10:30 p.m., Auntie Pasto's Kapahulu; for 21 and older. 739-2426.

CLUBS

Imai and Friends, 8 p.m.-1 a.m., Coconut Willy's. 923-9454.

Stardust, top 40, 8:30-11:30 p.m., Sheraton Waikiki Hotel, Hanohano Room. 922-4422.

Son Caribe, 8:30 p.m.-midnight, Sheraton Waikiki Hotel, Esprit Lanai. 922-4422.

Line Zero, 8:30 p.m.-1 a.m., Kelley O'Neil's. 926-1777.

Even Steven, rock 'n' roll, 9 p.m.-2 a.m., Ohana Reef Towers, Irish Rose Saloon. 924-7711.

Mind Tactic Mondays, with Jimmy Taco, 10 p.m., Grumpy's Bar and Grill. 528-4911.

Rock Bottom Mondays, Wonderland Productions/DJ sounds, 10 p.m., Bedroq Bar & Grill. 942-8822.

LOUNGE ACTS

Kevin Mau, 3-7:30 p.m., Coconut Willy's. 923-9454.

Jonah Cummings, 4-6 p.m., Outrigger Waikiki Hotel, Duke's Waikiki. 922-2268.

Rod Tanu and the Volcanoes, island contemporary, 4-8 p.m., Outrigger Reef hotel, Shore Bird Oceanside Bar & Grill. 922-2887.

Cory Oliveros, 4:30-7:30 p.m., Hilton Hawaiian Village, Tropics Cafe. 949-4321.

Paul Conrad, piano, 5-7 p.m., Ala Moana Hotel Mahina Lounge. 955-4811.

The Islanders, 5-8:30 p.m., Halekulani, House Without a Key. 923-2311.

Ka Moana Trio, 5:30-8:30 p.m., Sheraton Moana Surfrider, Banyan Veranda. 922-3111.

Ka'ala, Hawaiian, 5:30-8:30 p.m., Turtle Bay Resort, Bay View Lounge. 293-8811.

Brian Robertshaw, piano, 6-8 p.m., Sheraton Waikiki Hotel, Hanohano Room. 922-4422.

Laukea, Hawaiian duo with hula, 6-8 p.m., Kahala Mandarin Oriental Hawaii, Plumeria Beach Cafe. 739-8760.

Ku'uipo Kumukahi, 6-8:30 p.m., Sheraton Waikiki Hotel poolside. 922-4422.

J.P. Smoketrain and Dominic Leonard, blues, 6-9 p.m., Planet Hollywood. 924-7877.

Kahalia, traditional and contemporary Hawaiian, 6-9 p.m., Waikiki Beach Marriott Resort, Moana Terrace. 922-6611.

Mike Chung, light jazz and contemporary, 6-9 p.m., The New Otani Kaimana Hotel. 921-7066.

Kawika, contemporary Hawaiian, 6-10 p.m., Lewers St. Loft & Lanai; for 21 and older. 922-5714.

Kimo and Friends, 6:15-9:30 p.m., Sheraton Princess Kaiulani, poolside. 922-5811.

Mike Murray, acoustic covers, 7 p.m., Hanks Cafe in Honolulu. 526-1410.

Jerry Santos' Olomana and Bryan Talentino, Hawaiian and contemporary, 7-8:45 p.m., Chai's Island Bistro. 585-0011.

Puamana, 7-9 p.m., Don Ho's Island Grill. 528-0807.

Kit Samson, piano, 7-10 p.m., Ala Moana Hotel Mahina Lounge. 955-4811.

Tito Berinobis, contemporary, 7:30 p.m.-midnight, Chart House. 941-6660.

Dennis Ah Yek Duo, 8-11 p.m., Hilton Hawaiian Village, Tapa Bar. 949-4321.

Jeanette and Friends, contemporary, 8-11 p.m., Hilton Hawaiian Village, Shell Bar. 949-4321.

Keoki Johnson, Hawaiian with hula, 8:30-10:30 p.m., The Royal Hawaiian, Mai Tai Bar. 923-7311.

Omi, 8:30-10:30 p.m., Sheraton Moana Surfrider, Banyan Veranda. 922-3111.

Noly Paa, piano/vocals, 8:30 p.m.-midnight, Halekulani, Lewers Lounge. 923-2311.

Ryan Tang, contemporary Hawaiian, 9:30-11:30 p.m., Sheraton Princess Kaiulani Hotel, Lobby Bar. 922-5811.

Stuart, 9:30-11:30 p.m., Sheraton Princess Kaiulani, lounge. 922-5811.

Aug. 13

DANCE VENUES

Everybody's Ladies Night, 4:30 p.m.-4 a.m., Ocean Club, Restaurant Row; for 23 and older. 526-9888.

Hot Latin Tuesdays, 8 p.m.-4 a.m., Zanzabar Night Club; also, free salsa lesson, 8-9 p.m.; for 18 and older. 924-3939.

All Ages Rages, 9 p.m., World Cafe. 585-2877.

Pussycat Lounge, old skool, 9 p.m., Wave Waikiki; for 21 and older. 941-0424.

Bombasstic Tuesdays with DJ Sandman, 9 p.m.-4 a.m., Pipeline Cafe. 589-1999.

"Steriyaki," hip-hop and R&B, 10 p.m.-2 a.m., Cafe Sistina; for 18 and older. 596-0061.

Twisted Tuesday, hip-hop and house, 10 p.m.-2 a.m., Maze; for 18 and older. 921-5800.

CLUBS

Old School O.G. Movie Nite, 5 p.m., Grumpy's Bar and Grill; for 21 and older. 528-4911.

Imai and Friends, 8 p.m.-1 a.m., Coconut Willy's. 923-9454.

Son Caribe, 8:30 p.m.-midnight, Sheraton Waikiki Hotel, Esprit Lanai. 922-4422.

Native Tongue, 8:30 p.m.-1 a.m., Kelley O'Neil's. 926-1777.

Even Steven, rock 'n' roll, 9 p.m.-2 a.m., Ohana Reef Towers, Irish Rose Saloon. 924-7711.

Go-Go Boyz, male revue, 10 p.m., Hula's Bar & Lei Stand. 923-0669.

Vertical Junkies, 10 p.m., Bedroq Bar & Grill. 942-8822.

Gay Night, 10 p.m.-4 a.m., Venus Nightclub; also, drag show, 11 p.m.; for 18 and older. 951-8671.

Steel Toe, alternative rock, 10 p.m.-4 a.m., Red Lion. 922-1027.

LOUNGE ACTS

Kevin Mau, 3-7:30 p.m., Coconut Willy's. 923-9454.

Jonah Cummings, 4-6 p.m., Outrigger Waikiki Hotel, Duke's Waikiki. 922-2268.

Rod Tanu and the Volcanoes, island contemporary, 4-8 p.m., Outrigger Reef Hotel, Shore Bird Oceanside Bar & Grill. 922-2887.

Eric Lee, 4:30-7:30 p.m., Hilton Hawaiian Village, Tropics Cafe. 949-4321.

Keith and Carmen Haugen, Hawaiian with hula, 4:30-7:30 p.m., The Royal Hawaiian, Mai Tai Bar. 923-7311.

Ray Sowders and Shawn Ishimoto, traditional and contemporary Hawaiian, 5-6 p.m., Hyatt Regency Waikiki, Harry's Bar. 923-1234.

Winston Tan, classical guitar, 5-8 p.m., Sergio's. 951-6900.

The Islanders, 5-8:30 p.m., Halekulani, House Without a Key. 923-2311.

Paul Conrad, piano, 5-10 p.m., Ala Moana Hotel, Mahina Lounge. 955-4811.

Pa'ahana, 5:30-8:30 p.m., Sheraton Moana Surfrider, Banyan Veranda stage. 922-3111.

Po'okela, Hawaiian with hula, 6-8 p.m., Kahala Mandarin Oriental Hawaii, Plumeria Beach Cafe. 739-8760.

Kanilau, Hawaiian with hula, 6-8:30 p.m., Sheraton Waikiki Hotel poolside. 922-4422.

Haleiwa Sons, Hawaiian, 6-9 p.m., Turtle Bay Resort, Bay View Lounge. 293-8811.

Mike Chung, light jazz and contemporary, 6-9 p.m., The New Otani Kaimana Hotel. 921-7066.

Todd and Keith, contemporary Hawaiian, 6-9 p.m., Planet Hollywood. 924-7877.

Brian Robertshaw, piano, 6-9:30 p.m., Sheraton Waikiki Hotel, Hanohano Room. 922-4422.

Black Sand, jazz, 6-10 p.m., Outrigger East Hotel, Chuck's Cellar. 923-4488.

Kawika, contemporary Hawaiian, 6-10 p.m., Lewers St. Loft & Lanai; for 21 and older. 922-5714.

Ledward Ka'apana, Hawaiian, 6-10 p.m., Kapono's. 536-2161, 537-9611.

Sam Kapu, 6:15-9:30 p.m., Sheraton Princess Kaiulani, poolside. 922-5811.

Jake Shimabukuro, 'ukulele, 6:30-8:30 p.m., The Willows. 952-9200.

Ray Sowders and Shawn Ishimoto, traditional and contemporary Hawaiian, 6:30-9 p.m., Waikiki Beach Marriott Resort, Moana Terrace. 922-6611.

J.P. Smoketrain and Dominic Leonard, blues, 6:30-9:30 p.m., Dixie Grill in Honolulu. 596-8359.

Guy Imoto, contemporary Hawaiian, 7-9 p.m., Don Ho's Island Grill. 528-0807.

Robert Cazimero, 7-9 p.m., Chai's Island Bistro. 585-0011.

TOA, gospel, R&B, hip-hop, reggae, funk and island, 7-10 p.m., Planet Hollywood. 924-7877.

Kelly Boy DeLima, 7:30-10:30 p.m., The Royal Hawaiian, Mai Tai Bar. 923-7311.

Mahealani Jazz Quartet, 7:30-10:30 p.m., Indigo Eurasian Cuisine, Green Room. 521-2900.

Betty Loo Taylor Trio, 7:30-11 p.m., Kahala Mandarin Oriental Hawaii, The Veranda. 739-8760.

Emerald House, contemporary, 7:30 p.m.-midnight, Chart House. 941-6660.

The BBC, 8 p.m., Hanks Cafe in Honolulu. 526-1410.

Dennis Ah Yek Duo, 8-11 p.m., Hilton Hawaiian Village, Tapa Bar. 949-4321.

Mr. Gneiss, 8-11 p.m., Hilton Hawaiian Village, Shell Bar. 949-4321.

Ernie Cruz Jr., 8:30-10:30 p.m., Hale Noa. 735-4292.

Keoki Johnson, 8:30-10:30 p.m., Sheraton Moana Surfrider, Banyan Veranda stage. 922-3111.

Ku'uipo Kumukahi, 8:30-10:30 p.m., Pacific Beach Hotel, Neptune's Garden. 921-6112.

Bruce Hamada and Jim Howard, jazz, 8:30 p.m.-midnight, Halekulani, Lewers Lounge. 923-2311.

Sam Kapu, 9:30-11:30 p.m., Sheraton Princess Kaiulani, lounge. 922-5811.

Aug. 14

CONCERTS

"AT&T Wildest Show in Town," with A Touch of Gold, doors open 4:35 p.m., show begins 6 p.m., Honolulu Zoo; $1. 531-0101.

Na Kupuna Night, with Hala'i, Bill Kaiwa, Kahale Richardson and Kahai Halau O Kahalepuna Pa 'Olapa Kahiko, seating begins 5:30 p.m., show begins 6:30 p.m., Sheraton Moana Surfrider, Banyan Court; $35 includes buffet dinner. Reservations: 922-3111.

FAMILY TIES

Preschool Pirates, meet sea turtles, penguins and sea lions, 10-11:30 a.m., Sea Life Park Hawaii; for ages 2-5; $15 parent/child team. Register: 259-2512.

ONE-TIME GIGS

Asfault Junkies, 7 p.m., Cheapo Music in Puck's Alley. 943-0500.

Hawaiian Thistle Pipe Band, 7 p.m., Kapi'olani Park. 239-6609.

Tito Berinobis, 8:30 p.m., Eastside Grill. 952-6555.

B.E.T., 9 p.m.-midnight, Ryan's Grill. 591-9132.

El Fidel El Bato Loco from Los Angeles, with Tony Valasques from New York, comedy and salsa, 9 p.m.-4 a.m., Pipeline Cafe; followed by DJ David Louis and Son Caribe. 589-1999.

DANCE VENUES

College Night with DJs Evil and Jedi, 9 p.m., Blue Tropix; for 18 and older. 944-0001.

Summer Beach Party, with a wet T-shirt contest, 9 p.m., Wave Waikiki; for 18 and older. 941-0424, ext. 21.

"Summer Break Bash," two rooms of hip-hop and house, 9 p.m.-2 a.m., Maze; for 18 and older. 921-5800.

Funky Wednesday with Heart and Soul, 9 p.m.-4 a.m., Zanzabar Night Club; for 18 and older. 924-3939.

"Dance Salsa With Me," with Rolando Sanchez and Salsa Hawaii, 9:30 p.m., Brew Moon. 593-0088.

Nani & Da Boyz, contemporary. 9:30 p.m.-1:30 a.m., Indigo Eurasian Cuisine, Green Room. 521-2900.

DJ Franky Villalobos, salsa, Latin house, merengue, 9:30 p.m.-2 a.m., Players Sports Bar — 'Aiea; for 18 and older. 488-8226.

Wet & Wild Wednesdays with DJs, 10 p.m.-4 a.m., Venus Nightclub; for 18 and older. 951-8671.

CLUBS

Imai and Friends, 8 p.m.-1 a.m., Coconut Willy's. 923-9454.

Tino and the Rhythm Klub, top 40, 8:30 p.m.-midnight, Sheraton Waikiki Hotel, Esprit Nightclub. 922-4422.

Open Jam with Oopso Facto, 9 p.m.-midnight, Tiares Sports Bar & Grill. 230-8911.

The Piranha Brothers, rock 'n' roll, 9 p.m.- 2 a.m., Ohana Reef Towers, Irish Rose Saloon. 924-7711.

Sessions, with Nocturnal Sound Krew, 10 p.m., Grumpy's Bar and Grill; for 21 and older. 528-4911.

LOUNGE ACTS

Kevin Mau, 3-7:30 p.m., Coconut Willy's. 923-9454.

Jonah Cummings, 4-6 p.m., Outrigger Waikiki Hotel, Duke's Waikiki. 922-2268.

Rod Tanu and the Volcanoes, island contemporary, 4-8 p.m., Outrigger Reef Hotel, Shore Bird Oceanside Bar & Grill. 922-2887.

Cory and Travis, 4:30-7:30 p.m., Hilton Hawaiian Village, Tropics Cafe. 949-4321.

Keith and Carmen Haugen, 4:30-7:30 p.m., The Royal Hawaiian, Mai Tai Bar. 923-7311.

Paul Conrad, piano, 5-7 p.m., Ala Moana Hotel Mahina Lounge. 955-4811.

Koa'uka, contemporary Hawaiian, 5-8 p.m., Don Ho's Island Grill. 528-0807.

Winston Tan, classical guitar, 5-8 p.m., Sergio's. 951-6900.

Aloha Serenaders, 5-8:30 p.m., Halekulani, House Without a Key. 923-2311.

Henry Kapono, Hawaiian, 5-8:30 p.m., Kapono's. 536-2161, 537-9611.

Emerald House, contemporary, 5-9 p.m., Planet Hollywood. 924-7877.

Pai'ea, contemporary Hawaiian, 5:30-9:30 p.m., Big Island Steak House. 537-4446.

Na Mele, Hawaiian duo with hula, 6-8 p.m., Kahala Mandarin Oriental Hawaii, Plumeria Beach Cafe. 739-8760.

Ku'uipo Kumukahi, 6-8:30 p.m., Sheraton Waikiki Hotel poolside. 922-4422.

Kahalia, traditional and contemporary Hawaiian, 6-9 p.m., Waikiki Beach Marriott Resort, Moana Terrace. 922-6611.

The Milestone Jazz Trio, with James Kraft, Ernie Provencher and Richard Pratt, 6-9 p.m., Mariposa Restaurant, Neiman Marcus, Ala Moana Center. 951-3420.

Ginny Tiu, piano, 6-9:30 p.m., Sheraton Waikiki Hotel, Hanohano Room. 922-4422.

Black Sand, jazz, 6-10 p.m., Outrigger East Hotel, Chuck's Cellar. 923-4488.

Big Daddy, 6:15-9:30 p.m., Sheraton Princess Kaiulani, poolside. 922-5811.

Audy Kimura, guitar/vocals, 6:30-10:30 p.m., Hy's Steak House. 922-5555.

The Brothers Cazimero, 7-8:30 p.m., Chai's Island Bistro. 585-0011.

Ray Sowders and Shawn Ishimoto, traditional and contemporary Hawaiian, 7-9 p.m., Chili's in Kahala. 738-5773.

Al Romero Duo, 7-10 p.m., Hyatt Regency Waikiki Resort & Spa, Harry's Bar. 923-1234.

Kit Samson, piano, 7-10 p.m., Ala Moana Hotel Mahina Lounge. 955-4811.

Ryan Tang, contemporary Hawaiian, 7-11 p.m., Waikiki Gateway Hotel, Nick's Fishmarket Lounge. 955-6333.

Mel Amina, 7:30-10:30 p.m., The Royal Hawaiian, Mai Tai Bar. 923-7311.

Ron Miyashiro, 7:30-10:30 p.m., Lewers St. Loft & Lanai; for 21 and older. 922-5714.

Betty Loo Taylor Trio, 7:30-11 p.m., Kahala Mandarin Oriental Hawaii, The Veranda. 739-8760.

Lance and the Hydrants with Billy Beimes on sax, 7:30 p.m.-midnight, Chart House. 941-6660.

He Makana, Hawaiian, 8 p.m., Hanks Cafe in Honolulu. 526-1410.

Dennis Ah Yek Duo, 8-11 p.m., Hilton Hawaiian Village, Tapa Bar. 949-4321.

John Feary, 8:30-10:30 p.m., Pacific Beach Hotel, Neptune's Garden. 921-6112.

Quintinn Holi, 8:30-10:30 p.m., Sheraton Moana Surfrider, Banyan Veranda stage. 922-3111.

Bruce Hamada and Jim Howard, jazz, 8:30 p.m.-midnight, Halekulani, Lewers Lounge. 923-2311.

Zanuck Lindsey, 8:30 p.m.-midnight, Diamond Head Grill. 922-3734.

Toomey and Bud Cerio, 8:30 p.m.-1 a.m., Kelley O'Neil's. 926-1777.

Tangi Tully, 9:30-11:30 p.m., Sheraton Princess Kaiulani, lounge. 922-5811.

Aug. 15

CONCERTS

"Ain't Misbehavin'," presented by The Hawaii Chamber Orchestra Society and Ward's Rafters, 7:30 p.m., Unity Church of Hawaii; repeats 7:30 p.m. Aug. 16-17, and 3:30 p.m. Aug. 18; $15*. 734-0397.

FAMILY TIES

Camp S.L.P., learn about sea lions and seals, 9 a.m.-2:30 p.m., Sea Life Park; $50. Register: 259-2512.

Children's Storytime, with Kodi the Traveling Bear, 10:30 a.m., Wahiawa Public Library; for children in preschool to grade 2; free. 622-6345.

MIXED BAG

"Elvira's Haunted Hills," with Cassandra Peterson, movie benefit for Gregory House programs, 8 p.m., Hawai'i Theatre; $20 show only, $75 includes VIP cocktail reception at 6 p.m. 528-0506, 592-9022.

ONE-TIME GIGS

Guy Cruz, local jams, 9 p.m., Jarons on Hamakua. 261-4600.

Make'wai, island-style, 9 p.m., Eastside Grill; for 21 and older. 952-6555.

Pussycat Lounge, with turntablist DJ Kid Koala, 9 p.m., Wave Waikiki; for 18 and older. 941-0424.

Soul Bucket, modern rock, 9 p.m.-12:30 a.m., Gordon Biersch Brewery Restaurant. 599-4877.

Swampa ZZ, deep house, trance and acid jazz, 9 p.m.-1 a.m., Kemoo Farms Lakeside Lanai; for 21 and older. 621-4709.

Battle of the Rock Bands II, finals, 9 p.m.-4 a.m., Pipeline Cafe. 589-1999.

DANCE VENUES

Paddler's Night, 4:30 p.m.-4 a.m., Ocean Club, Restaurant Row; for 21 and older. 526-9888.

"Salsa After Dark," with DJs Ray Cruz, Latin Lady Margarita and Rod, 5 p.m.-1 a.m., Rumours; also, free salsa lessons by Salsa 101, 6:30-7:30 p.m.; for 21 and older. 941-5216, 955-4811

Fumanchu Dynasty, hip-hop and R&B, 9 p.m.-2 a.m., Waterfront Cafe and Cabaret; for 21 and older. 585-8488.

Thirsty Thursdays, hip-hop, house and trance, 9 p.m.-4 a.m., Zanzabar Night Club; for 18 and older. 924-3939.

GeorgiO and his creative crew, 9:30 p.m.-1:30 a.m., Indigo Eurasian Cuisine, Opium Den and Champagne Bar. 521-2900.

Ladies Night, 10 p.m., World Cafe; for 18 and older. 585-2877.

Hip-Hop Nite, 10 p.m.-2 a.m., Sansei Seafood Restaurant & Sushi Bar. 536-6286.

"Free," three rooms of deep house, hip-hop and R&B, 10 p.m.-4 a.m., Maze; for 18 and older. 921-5800.

CLUBS

Mike Times Trio, R&B and funk, 8 p.m., Brew Moon. 593-0088.

Ernest Chang, classic rock, country and love songs, 8-11 p.m., Emporium Lounge and Cafe; for 21 and older. 484-5757.

Imai and Friends, 8 p.m.-1 a.m., Coconut Willy's. 923-9454.

Tino and the Rhythm Klub, top 40, 8:30 p.m.-midnight, Sheraton Waikiki Hotel, Esprit Nightclub. 922-4422.

Inoa'ole, island contemporary, 9 p.m.-midnight, Kapono's. 536-2161, 537-9611.

Kaleo O Kalani, Hawaiian and contemporary, 9 p.m.-1 a.m., Club C'est La Vie; for 18 and older. 842-5452, 842-4145.

Third Degree, blues, 9 p.m.-1 a.m., Fox and Hounds Pub and Grub in Kahala. 738-5655.

The Piranha Brothers, rock 'n' roll, 9 p.m.-2 a.m., Ohana Reef Towers, Irish Rose Saloon. 924-7711.

Bikini Beer Bust with DJ Risk, 10 p.m., Bedroq Bar & Grill. 942-8822.

Go-Go Boyz, male revue, 10 p.m., Hula's Bar & Lei Stand. 923-0669.

"Sweetness," with Stone Groove Family, 10 p.m.-2 a.m., Grumpy's Bar and Grill; for 21 and older. 528-4911.

The Men of Sensually Certified, all-male review, 11 p.m., Angles Waikiki. 926-9766.

LOUNGE ACTS

Kevin Mau, 3-7:30 p.m., Coconut Willy's. 923-9454.

Jonah Cummings, 4-6 p.m., Outrigger Waikiki Hotel, Duke's Waikiki. 922-2268.

Rod Tanu and the Volcanoes, island contemporary, 4-8 p.m., Outrigger Reef Hotel, Shore Bird Oceanside Bar & Grill. 922-2887.

Mr. Gneiss, 4:30-7:30 p.m., Hilton Hawaiian Village, Tropics Cafe. 949-4321.

Brendan, 4:30-8:30 p.m., Da Waipuka Bar. 924-4961, 924-7711.

Paul Conrad, piano, 5-7 p.m., Ala Moana Hotel Mahina Lounge. 955-4811.

Winston Tan, classical guitar, 5-8 p.m., Sergio's. 951-6900.

Aloha Serenaders, 5-8:30 p.m., Halekulani, House Without a Key. 923-2311.

Hawai'i Loa, 5:30-8:30 p.m., Sheraton Moana Surfrider, Banyan Veranda stage. 922-3111.

Auntie Genoa Keawe, traditional Hawaiian falsetto, 5:30-9 p.m., Waikiki Beach Marriott Resort, Moana Terrace. 922-6611.

Ryan Tang, contemporary Hawaiian, 5:30-9 p.m., Waikiki Gateway Hotel, Nick's Fishmarket Lounge. 955-6333.

Pai'ea, contemporary Hawaiian, 5:30-9:30 p.m., Big Island Steak House. 537-4446.

Noe & Tao, Hawaiian with hula, 6-8 p.m., Kahala Mandarin Oriental Hawaii, Plumeria Beach Cafe. 739-8760.

Brickwood Duo, 6-8:30 p.m., Sheraton Waikiki Hotel poolside. 922-4422.

Ike Pono, Hawaiian, 6-8:30 p.m., Kapono's. 536-2161, 537-9611.

Horizon, Hawaiian, 6-9 p.m., Planet Hollywood. 924-7877.

Kahua, traditional Hawaiian, 6-9 p.m., The Willows. 952-9200.

The Milestone Jazz Trio, with Miles Jackson, James Kraft and Peter Factora, 6-9 p.m., Mariposa Restaurant, Neiman Marcus, Ala Moana Center. 951-3420.

Pumehana Davis, harp, 6-9:30 p.m., Sheraton Waikiki Hotel, Hanohano Room. 922-4422.

Sam Kapu, 6:15-9:30 p.m., Sheraton Princess Kaiulani, poolside. 922-5811.

Audy Kimura, guitar/vocals, 6:30-10:30 p.m., Hy's Steak House. 922-5555.

Keith Scott, piano/vocals, comedy and sing-alongs, 7 p.m., Da Smoke House. 946-0233.

Mihana, 7 p.m., Duc's Bistro. 531-6325.

Amy Hanaiali'i Gilliom, traditional and contemporary Hawaiian, 7-8:30 p.m., Chai's Island Bistro. 585-0011.

Eric Lee, contemporary, 7-9 p.m., Don Ho's Island Grill. 528-0807.

Ray Sowders and Shawn Ishimoto, traditional and contemporary Hawaiian, 7-9 p.m., Chili's in Kahala. 738-5773.

Al Romero Duo, 7-10 p.m., Hyatt Regency Waikiki Resort & Spa, Harry's Bar. 923-1234.

eightOeight, R&B and funk, 7-10 p.m., Kincaid's Fish, Chop & Steak House. 591-2005.

Kit Samson, piano, 7-10 p.m., Ala Moana Hotel Mahina Lounge. 955-4811.

Quintinn Holi, guitar, 7-10 p.m., Radisson Waikiki Prince Kuhio, Cupid's Lounge. 922-0811.

Betty Loo Taylor Trio, with vocalist Joy Woode, 7:30-11 p.m., Kahala Mandarin Oriental Hawaii, The Veranda. 739-8760.

Emerald House, contemporary, 7:30 p.m.-midnight, Chart House. 941-6660.

Josiah Mataele II, Jawaiian, 8 p.m., Hanks Cafe in Honolulu. 526-1410.

Bill Burgher, Elvis impersonator, 8-9:30 p.m., Rock Island Cafe. 923-8033.

Dennis Ah Yek Duo, 8-11 p.m., Hilton Hawaiian Village, Tapa Bar. 949-4321.

Sandy and Friends, 8-11 p.m., Hilton Hawaiian Village, Shell Bar. 949-4321.

Ginny Tiu, 8:30-10:30 p.m., Sheraton Moana Surfrider, Banyan Veranda stage. 922-3111.

Jon Yamasato, 8:30-10:30 p.m., Pacific Beach Hotel, Neptune's Garden. 921-6112.

Mel Amina, 8:30-10:30 p.m., The Royal Hawaiian, Mai Tai Bar. 923-7311.

3em Company, jazz, 8:30-11:30 p.m., Lewers St. Loft & Lanai; for 21 and older. 922-5714.

Zanuck Lindsey, 8:30 p.m.-midnight, Diamond Head Grill. 922-3734.

Rocky Holmes and Lenny Keys, 8:30 p.m.-12:30 a.m., Halekulani, Lewers Lounge. 923-2311.

The Sidewinders, 8:30 p.m.-1 a.m., Kelley O'Neil's. 926-1777.

Sam Kapu, 9:30-11:30 p.m., Sheraton Princess Kaiulani, lounge. 922-5811.

Haumea Warrington, 10 p.m.-midnight, Outrigger Waikiki Hotel, Duke's Waikiki. 922-2268.