Obituaries

Advertiser Staff

The Advertiser publishes obituaries about people of interest to its readers as a free public service. Obituaries may be submitted by mortuaries or, with proof of death, by individuals in writing. Fax 525-8037 or write to Obituaries Editor, The Honolulu Advertiser, P.O. Box 3110, Honolulu, HI 96802. Include a contact name and phone number. We reserve the right to edit for form, style and newsworthiness. Date of publication cannot be guaranteed. To publish paid death notices, call the classified ads department at 521-9111.

TAHAT SALVADOR AGUSTIN, 89, of Waipahu, died Jan. 4, 2002. Born in Laoag, Ilocos Norte, Philippines. Survived by wife, Estrella; sons, Ricardo Jr. and Remars; daughter, Myrna-Ella; granddaughter, Kia-Kandie; brothers, Segundino, Anastacio and Felipe; sister, Angeles Respicio. Visitation 6 to 9 p.m. Friday at Nuuanu Memorial Park Mortuary; service 7 p.m. Visitation also 8 to 9:30 a.m. Saturday at St. Anthony Church, Kalihi; Mass 9:30 a.m.; burial to follow at Valley of the Temples Memorial Park. Arrangements by Nuuanu Memorial Park Mortuary.

ANNA OI SIN ARIZUMI, 76, of Mililani, died Jan. 17, 2002. Born in Honolulu. Retired bookkeeper. Survived by sons, Richard "Jiggy" Jr., John and Thomas; six grandchildren; a great-grandchild; brothers, Richard and James Wong. Private service held. Arrangements by Diamond Head Mortuary.

GILBERT VILLA BATANGAN, 74, of Pearl City, died Jan. 18, 2002. Born in San Nicolas, Ilocos Norte, Philippines. An Army and Air Force Exchange Service employee at Schofield Barracks. Survived by wife, Amelia; sons, Clayton and Gilbert; daughter, Nancy; brother, Ramon; sister, Petrona Campos. Visitation 6 to 9 p.m. Friday at St. Elizabeth Episcopal Church; service 7 p.m. Private burial. Arrangements by Leeward Funeral Home.

JUAN COLCOL, 64, of Hanapepe, Kaua'i, died Jan. 18, 2002. Born in Bacarra, Ilocos Norte, Philippines. An irrigation specialist with McBryde Sugar Co. Survived by wife, Mahelende "Helen"; daughters, Lydia Dumlao and Jaime Ellen; two grandchildren; father, Tanquilino; stepmother, Patricia; brothers, Alejandro, Nemecio and Virgilio; sister, Lydia Tumacder. Visitation 8 a.m. Saturday at Sacred Heart Catholic Church, 'Ele'ele; Mass 10 a.m. Burial to follow at Hanapepe Public Cemetery. Arrangements by Garden Island Mortuary.

IRIS SHIZUKO FUKURODA, 88, of Honolulu, died Dec. 27, 2001. Born in Kohala, Hawai'i. A homemaker. Survived by son, Fred; daughter, Janet Okada; four grandchildren; a great-grandson; sisters, Betty Tamura and Dorothy Kiriu. Private service held. Arrangements by Hosoi Garden Mortuary.

TETSUO KOGA, 81, of Honolulu, died Jan. 24, 2002. Born in 'O'okala, Hawai'i. A retired pest control technician and former tech sergeant interpreter in the Military Intelligence Service. Survived by wife, Miyuki; son, Ken; daughters, Margaret Kagawa, Naomi Koga-Smith and Tina; four grandchildren. Service 6 p.m. Friday at Hosoi Garden Mortuary. Inurnment 2 p.m. Monday at National Memorial Cemetery of the Pacific. Casual attire.

KENNETH H.Q. LEE, 71, of 'Aiea, died Jan. 21, 2002. Born in Waipahu. A retired Pearl Harbor Naval Shipyard Shop 56 employee. Survived by brothers, Arthur, John, Hang Quan and Kwai Quon; sisters, Lani Lumibao, Koon Chee Chang and Amy Young. Private service held. Arrangements by Borthwick Mortuary.

JOSELITO "SMILEY" CORTEZ NACAPUY, 38, of Waialua, died Jan. 9, 2002. A Delta Construction employee. Survived by daughters, Jolena; parents, Ismael and Valentina; brothers, Nestor and Mhel; sisters, Evelyn Carino, Marilyn Ramirez, Chita Banis, Jessica Guzior and Venalyn Dunbar. Visitation 6 to 9 p.m. Friday at Mililani Mortuary Makai Chapel; service 7 p.m. Visitation also 9:30 a.m. Saturday at St. Michael's Church, Waialua; Mass 11 a.m. Burial 12:30 p.m. at Mililani Memorial Park. Casual attire.

MABEL HISAMI OZAKI, 72, of Kamuela, Hawai'i, died Jan. 25, 2002. Born in Kamuela. Retired Sure Save Supermarket, Kamuela, non-foods manager. Survived by daughters, Diane Sugiyama, Barbara Ozaki and Donna Kimura; son, Neil; father, Yutaka Kimura; brothers, Samuel, Thomas and Charles Kimura; one granddaughter. Visitation 10 to 11 a.m. Friday at Dodo Mortuary, Hilo; service 11 a.m. Cremation to follow. No flowers. Casual attire.

FLORENCE CHOCK QUON, 97, of Honolulu, died Jan. 26, 2002. Born in Honolulu. A retired first-grade teacher and travel agent. Survived by daughter, Mildred "Millie" Ho; sons, Kenneth "Sonny" and Steven; 11 grandchildren; 16 great-grandchildren. Visitation 10 a.m. to noon Saturday at Borthwick Mortuary; service noon. Burial 2 p.m. at Mililani Memorial Park.

ARTHUR HYDE "BO" RICE JR., 90, of Kailua, died Jan. 14, 2002. Born in Lihu'e, Kaua'i. A retired stockbroker. Survived by wife, Wendy; son, Allen; daughter, Sharon King and Cindy Johnson; niece, Bebe Sumner; five grandchildren. Visitation over the ashes 9 to 10:30 a.m. Monday at Hawaiian Memorial Park Mortuary; service 10:30 a.m. Interment to follow at Hawaiian Memorial Park. Aloha attire.

NETTIE "TANA" BADIYO RIOS, 87, of Honolulu, died Jan. 15, 2002. Born in North Kohala, Hawai'i. Longtime member of United Puerto Rican Association of Hawaii. Survived by husband, Rafael P.; daughters, Barbara Jeanne Rio, Lorraine Alexander and Priscilla Helenihi; son, Adam Rio Jr.; 18 grandchildren; 27 great-grandchildren; one great-great-grandson; sisters, Isabel Fraser, Mary Rosado and Victoria Yrizarry; brother, Manuel Badiyo. Visitation 9 to 10:45 a.m. Saturday at Our Lady of the Mount Church, Kalihi; eulogy, 10:45 a.m.; Mass 11 a.m.; burial 2 p.m. at Hawaiian Memorial Park. Aloha attire. Arrangements by Hawaiian Memorial Park Mortuary.

MADELINE SARINO, 78, of Waimanalo, died Jan. 20, 2002. Retired Walrich's Drugs cosmetologist; and a former state nursing assistant. Survived by husband, Bill; son, Bill; daughters, Winona Dean-Arb and Nancy Coconate; brother, Nicholas Ramos; sister, Isabelle Canon; seven grandchildren; three great-grandchildren. Visitation 1 p.m. Saturday at Hawaiian Memorial Park Mortuary; service 2:15 p.m.; burial to follow at Hawaiian Memorial Park.

HERBERT MEDEIROS SUBICA, 72, of Kurtistown, Hawai'i, died Jan. 24, 2002. Born in 'Ola'a, Hawai'i. A retired anthurium farm laborer. Survived by brother, William. Graveside service 10 a.m. Friday at Homelani Memorial Park; burial to follow. Flowers welcome. Casual attire. Arrangements by Memorial Mortuary.

JAMES MASANORI SUENAGA, 65, of Kane'ohe, died Jan. 17, 2002. Born in Honolulu. Retired Wasa Electric Co. electrician. Survived by wife, Nancy; son, Ryan; daughter, Tracie Matsukado; granddaughter, Kaycie Lynn Matsukado; brothers, Dr. Alexander and Franklin; sisters, Doris Tomita and Audrey Kagawa. Visitation 11 a.m. Saturday at Hosoi Garden Mortuary; service noon. No flowers. Casual attire.