TGI Thursday

The indicates admission is $5 or less, or free. Full-price admission is listed; the * denotes discounts (or free) for students, seniors, military, members and/or children. Call the venue for details.

STAGE

"The Complete Works of William Shakespeare (Abridged)," comedy presented by The Actors' Group, 7:30 p.m., Yellow Brick Studio; $10. 591-7999.

"Chicago," musical taking place in the Roaring '20s, 8 p.m., Diamond Head Theatre; $10-$40*. 733-0274.

"Aloha Las Vegas," a widower contemplates leaving Hawai'i, 8 p.m., Kumu Kahua Theatre; $5-$16. 536-4441.

"An Act of Murder," mystery dinner theater where the audience solves the crime, 8 p.m., Dave & Buster's; doors open 6:45 p.m.; $34.95. 589-5008.

"Phantasma: The Ultimate Theatrical Séance," a show with spooky tales and visitors from the other side, 8 p.m. Thursdays through Saturdays, Indigo Restaurant, Opium Den and Champagne Bar; $17. Reservations: 521-2900.

FILMS

"I'm Going Home (Je Rentre a la Maison)," (2000, French with English subtitles), 1 and 7:30 p.m., Doris Duke at the Academy; $5*. 532-8700.

"Monsoon Wedding" (2001, Hindi, Punjabi and English with English subtitles), 3, 5:30 and 8 p.m., Movie Museum; $5*. 735-8771.

MIXED BAG

Remembering Sanford Ballard Dole, with remarks, readings and discussions, 7-9 p.m., King Kamehameha V —Judiciary History Center; part of the Biography Hawai'i Five Lives series; free. 956-3774.

ONE-TIME GIGS

"School Night Rocks," with The Beta Release, The Haunted Pines, Linus and Littlejeans, 7 p.m., Pipeline Cafe. 589-1999.

Typical Hawaiians Release Party, with Chief Ragga, O-shen and Believe, 8 p.m., World Cafe. 585-2877.

Tito Berinobis, 8:30 p.m., Eastside Grill. 952-6555.

LOUNGE ACTS

Auntie Genoa Keawe, Hawaiian falsetto, 5:30-9 p.m., Waikiki Beach Marriott Resort, Moana Terrace. 922-6611.

Noe & Tao, Hawaiian with hula, 6-8 p.m., Kahala Mandarin Oriental Hawaii, Plumeria Beach Cafe. 739-8760.

Kahua, traditional Hawaiian, 6-9 p.m., The Willows. 952-9200.

Kimo, Jon B and Kaimana, 6-9 p.m., Don Ho's Island Grill. 528-0807.

The Milestones Jazz Trio, with Miles Jackson, James Kraft and Peter Factora, 6-9 p.m., Mariposa Restaurant, Neiman Marcus, Ala Moana Center. 951-3420.

Mihana, 7 p.m., Duc's Bistro. 531-6325.

Jake Shimabukuro, 'ukulele, 7-8:30 p.m., Chai's Island Bistro. 585-0011.

Ray Sowders and Shawn Ishimoto, traditional and contemporary Hawaiian, 7-9 p.m., Chili's in Kahala. 738-5773.

Al Romero Duo, 7-10 p.m., Hyatt Regency Waikiki Resort & Spa, Harry's Bar. 923-1234.

eightOeight, R&B, 7-10 p.m., Kincaid's. 591-2005.

TOA, 7-10 p.m., Planet Hollywood. 924-7877.

Ryan Tang, contemporary Hawaiian, 7-11 p.m., Waikiki Gateway Hotel, Nick's Fishmarket Lounge. 955-6333.

Betty Loo Taylor Trio, with Star Williams, 7:30-11 p.m., Kahala Mandarin Oriental Hawaii, The Veranda. 739-8760.

Josiah Mataele II, Jawaiian, 8 p.m., Hanks Cafe in Honolulu. 526-1410.

Bill Burgher, Elvis impersonator, 8-9:30 p.m., Rock Island Cafe. 923-8033.

3em Company, jazz, 8:30-11:30 p.m., Lewers St. Loft & Lanai; for 21 and older. 922-5714.

Zanuck Lindsey, 8:30 p.m.-midnight, Diamond Head Grill. 922-3734.

Rocky Holmes and Lenny Keys, 8:30 p.m.-12:30 a.m., Halekulani, Lewers Lounge. 923-2311.

The Sidewinders, 8:30 p.m.-1 a.m., Kelley O'Neil's. 926-1777.

Haumea Warrington, 10 p.m.-midnight, Outrigger Waikiki Hotel, Duke's Waikiki. 922-2268.