honoluluadvertiser.com

Sponsored by:

Comment, blog & share photos

Log in | Become a member
The Honolulu Advertiser

Posted on: Friday, October 4, 2002

TGIF Weekend Calendar

The indicates admission is $5 or less, or free. Full-price admission is listed; the * denotes discounts (or free) for students, seniors, military, members and/or children. Call the venue for details.

[ Oct. 4 | Oct. 5 | Oct. 6 | Oct. 7 | Oct. 8 | Oct. 9 | Oct. 10 ]

Oct. 4

SPECIAL EVENTS

"Na Wahine o ka Mele, Na Wahine o ka Hula" (Women of Song, Women of Dance), annual concert of Halau Na Wainohia, led by kumu hula Tony Conjugacion, 7 p.m., Hawai'i Theatre; $18. 528-0506.

Nancy Sinatra, pop, 8:30 p.m., Gussie L'Amour's; repeats Saturday; $35*. 836-7883, 622-6928.

CONCERTS

Coconut Joe, tropical pop, 5:30-6:30 p.m., Kapi'olani Park bandstand; free. 843-8002.

Nadja Salerno-Sonnenberg, violin, 8 p.m., Blaisdell Concert Hall; part of the Halekulani Classical MasterWorks season; repeats 4 p.m. Sunday; $15-$57. 792-2000.

DANCE

Tango Caliente!, with Argentinian dancers Fernanda Ghi and Guillermo Merlo, 8 p.m., Castle High School, Ronald Bright Theatre; repeats Saturday; $15*. 233-5626.

STAGE OPENING

"Stand and Deliver," based on a true story of an east Los Angeles teacher who turns inner city students into whiz kids, 7:30 p.m., Dillingham Hall, Punahou School; repeats Saturday, and Oct. 11-12; recommended for grade 7 and older; $6*. 943-3673.

"Bloodline," a multilingual, interdisciplinary piece exploring the concept of blood, 8 p.m., The ARTS at Marks Garage; repeats Saturday, and Oct. 11-12; $10. 536-8047.

FAIRS & FESTIVALS

St. Francis Hospice Volunteer Craft Fair, 7 a.m.-3 p.m., St. Francis Medical Center, Sullivan Courtyard; free admission. 595-7566.

7th Annual 'Ohana Fair, with games, entertainment and crafts, 4-8 p.m., Holomua Elementary School in 'Ewa Beach; free admission. 685-2000.

MIXED BAG

Best Bead Show, with 35 exhibitors from 14 states, noon-8 p.m., Ward Warehouse; benefit for National Kidney Foundation; repeats 10 a.m.-6 p.m. Saturday, and 11 a.m.-5 p.m. Sunday; free admission. 591-8411.

Car Quest Trade and Car Show, with Tani Lynn, Touch of Gold, B.E.T. and others, noon-11 p.m., Blaisdell Exhibition Hall; repeats noon-11 p.m. Saturday, and noon-6 p.m. Sunday; $6*. 591-2211.

"Windward Sunset in the Park," with food and entertainment, 4-10 p.m., Kailua District Park; continues 10 a.m.-10 p.m. Saturday and Sunday, with movies at 7:30 p.m.; free. 523-2489.

"A Night Blooming with Art," with food and music by Makana, 6 p.m., Academy Art Center Sculpture Garden; benefit for Honolulu Printmakers; $25 a person includes food and drink; $100 a person includes food, drink and original print; $125 a couple includes food, drink and original print. 536-5507.

Castle Resorts Great Diamond Head Beerfest, with beer tasting, entertainment and exhibits, 6-9:30 p.m., Waikiki Shell; for 21 and older; $28* includes drink and snack sampling. 526-4400.

German Oktoberfest, with entertainment by the Tyroleans, German beers and ethnic cuisine, 6-11 p.m., Hilton Hawaiian Village Beach Resort & Spa, Tapa Bar; repeats Saturday; $5. 947-7888, 947-7875.

ONE-TIME GIGS

Edelweiss band, oompah-pah, noon-1 p.m., Aloha Tower Marketplace. 566-2333.

Bud Cerio, R&B, 5:30-9 p.m., Gordon Biersch Brewery and Restaurant. 599-4877.

Lose Money, Potluck, Mindless Rebellion, Buddah Toy Soldiers and The Ex-Superheroes, punk rock, 6 p.m., Pink Cadillac. 946-6499.

Epic Session, 6-8:30 p.m., University of Hawai'i-Manoa, Manoa Gardens. 956-6462.

The Reformers, funk, 6-9 p.m., Kapono's. 536-2161, 537-9611.

Omi, Hawaiian, 7-10 p.m., Honey's at Ko'olau. 236-4653.

Chant, contemporary, 8:30-11:30 p.m., Kincaid's Fish, Chop and Steak House. 591-2005.

eightOeight, R&B, 9 p.m.-12:30 a.m., Gordon Biersch Brewery and Restaurant. 599-4877.

Guy Cruz, contemporary, 9 p.m.-1 a.m., Kemoo Farms Lakeside Lanai; for 21 and older. 622-5009.

Mary B. and Fresh, contemporary, 9 p.m.-1 a.m., Monterey Bay Canners Restaurant. 483-3555.

Slug, rock, 9 p.m.-1 a.m., Kemoo Farms, The Pub; for 21 and older. 621-1835.

Big Trouble, rock, 9:30 p.m.-1:30 a.m., Tropics. 262-3343.

Nanea, 9:30 p.m.-1:30 a.m., Big City Diner in Kailua. 263-8880.

Shadiya's Bellydance Bonanza, with Latifa and Ruth Cuti, 10 p.m., Anna Bannanas; for 18 and older. 739-6297.

Missing Dave, alternative, 10 p.m.-1:30 a.m., Bedroq Bar & Grill. 942-8822.

Winter Surf Trilogy, with Ten Feet, 10 p.m.-4 a.m., Waterfront Crab House and Nightclub. 585-8488.

Full Circle, alternative, 10:30 p.m.-2 a.m., Wave Waikiki. 941-0424.

Jus Ryt, 11 p.m.-3 a.m., Tiares Sports Bar & Grill. 230-8911.

DANCE VENUES

Pau Hana Friday, 4:30 p.m., Ocean Club; for 23 and older. 531-8444.

"Los Cari–osos," salsa, 6-11 p.m., Rainbow Lounge. 845-2102.

"Club Dream" with DJs Evil, Jedi, Sonik and Kool-E playing hip-hop and house, 9 p.m., Blue Tropix; for 18 and older. 944-0001.

DJ, 9 p.m.-1 a.m., Turtle Bay Resort, Bay Club. 293-8811.

Ladies Night, 9 p.m.-1 a.m., Sheraton Waikiki Hotel, Hanohano Room. 922-4422.

Virus with rotating DJs, 9 p.m.-2 a.m., Virus. 951-9881.

Flirtatious Fridays, 9 p.m.-4 a.m., Zanzabar Night Club; for 21 and older. 924-3939.

Foreplay Fridays with Sam the Man, Rick Havoc, Rick Rock and DJ Wu Chan, 9 p.m.-4 a.m., Pipeline Cafˇ. 589-1999.

The Ladies Lounge, with two rooms of hip-hop and reggae, 9:30 p.m., Kaniela's at Bay View Golf Course; for 18 and older. 235-8606, ext. 11.

Freakin Fridays with DJ RJ Reynolds, 9:30 p.m.-12:30 a.m., Chez Monique. 488-2439.

Edge, 9:30 p.m.-3 a.m., John Dominis; for 23 and older. 523-0955, 589-2400.

Mass Appeal's Bump 'n' Grinds, with Thick Tubes, 10 p.m., Sansei Seafood Restaurant & Sushi Bar. 536-6286.

"Rhythms of the Night," salsa with Rolando Sanchez, 10 p.m., Emporium Lounge and Cafe; for 18 and older. 484-5753.

Triple F Fridays, 10 p.m., World Cafe; for 18 and older. 585-2877.p>Live Salsa Band, 10 p.m.-1 a.m., Club C'est La Vie; for 18 and older. 842-5452, 842-4145.

D-Vinyl Entertainment, acid jazz and house music, 10 p.m.-2 a.m., Waikiki Gateway Hotel, Nick's Fishmarket lounge; for 23 and older. 386-3666.

DubWise, reggae, 10 p.m.-2 a.m., Auntie Pasto's in Kapahulu; for 21 and older. 739-2426.

Fridays @ Pink Cadillac, 10 p.m.-2 a.m., Pink Cadillac. 946-6499.

"Sessions," house, 10 p.m.-2 a.m., Indigo Eurasian Cuisine, Opium Den and Champagne Bar. 521-2900.

Viernes de Pachanga with DJ J. Gaspar from Mexico, 10 p.m.-2 a.m., Cafe Sistina; for 21 and older. 596-0061, 547-1690.p>Wonderlounge, 10 p.m.-2 a.m., Diamond Head Grill. 922-3734.

Flesh, Hellraver Productions, 10 p.m.-3 a.m., 1739 Kalakaua Ave. dj808.com.

Get Your Groove on Fridays with DJs Big John and Sho, 10 p.m.-4 am., Cellar Nightclub; for 18 and older. 923-9952.

Nocturnal Friday, three rooms of house, hip-hop, funk and entertainment, 10 p.m.-4 a.m., Maze; for 21 and older. 921-5800.

"Afterhours," with Space Cowboy, Big Daddy Dave and Imaginary Friends, 2-7 a.m., Virus. 591-3500.

CLUBS

"Big Chill," '60s and early '70s music, 5-9 p.m., Rumours. 955-4811.

Aloha Friday, all-male revue, doors open 5:30 p.m., show begins 6:30 p.m., Venus Nightclub; encore performance, 10 p.m.; for 18 and older. 951-8671.

J.P. Smoketrain and Dominic Leonard, blues, 8:30 p.m.-1 a.m., Kelley O'Neil's. 926-1777.

Jeff Said No!, blues, 9 p.m.-midnight, O'Toole's Pub & Grill. 536-4138.

Bobby Thursby and Friends, blues and jazz, 9 p.m.-1 a.m., Fox and Hound Pub and Grub in Kahala. 738-5655.

The Sidewinders, rock 'n' roll, 9 p.m.-2 a.m., Ohana Reef Towers, Irish Rose Saloon. 924-7711.

BIG Trouble, R&B, 9:30 p.m., Sand Island Rhythm & Blues. 847-5001.

Tino and the Rhythm Klub, 9:30 p.m.-1:30 a.m., Sheraton Waikiki Hotel, Esprit Nightclub. 922-4422.

Soul Cafe, 9:30 p.m.-2 a.m., Aaron's Atop the Ala Moana Hotel. 955-4466.

David and Bobby, Micronesian music, 9:30 p.m.-4 a.m., Micronesian Night Club; for 21 and older. 848-5665.

"Bliss," 2Tight and Eminent Productions, 10 p.m., Grumpy's Bar and Grill; for 21 and older. 528-4911.

Jook Joint, contemporary, 10 p.m.-1:30 a.m., Kapono's. 536-2161, 537-9611.

Pau Hana Friday, with Go-Go Boyz and DJ Al-X, 10:30 p.m., Hula's Bar & Lei Stand. 923-0669.

The Men of Fusion Male Revue, midnight, Fusion Waikiki. 924-2422.

Gerard and Dewayne, 1:30-3:30 a.m., Kelley O'Neil's. 926-1777.

LOUNGE ACTS

Kevin Mau, 3-7:30 p.m., Coconut Willy's. 923-9454.

Quintinn and Tiny, 3:30-6:30 p.m., Hilton Hawaiian Village, Tropics Cafe. 949-4321.

Koa'uka, 4-6 p.m., Outrigger Waikiki Hotel, Duke's Waikiki. 922-2268.

Rod Tanu and the Volcanoes, island contemporary, 4-8 p.m., Outrigger Reef Hotel, Shore Bird Oceanside Bar & Grill. 922-2887.

Wayne Takamine, 4-8 p.m., The Waikiki Broiler. 923-8836.

Augie Rey Trio, 4:30-7:30 p.m., The Royal Hawaiian, Mai Tai Bar. 923-7311.

J.W. and Brian, acoustic guitar, 4:30-8:30 p.m., Da Waipuka Bar. 924-4961, 924-7711.

Toomey, 5-8 p.m., Kelley O'Neil's. 926-1777.

Po'okela, 5-8:30 p.m., Halekulani, House Without a Key. 923-2311.

Paul Conrad, piano, 5-10 p.m., Ala Moana Hotel Mahina Lounge. 955-4811.

Pu'uhonua Trio, 5:30-8:30 p.m., Sheraton Moana Surfrider, Banyan Veranda stage. 922-3111.

Jazzy Jay, 5:30-9:30 p.m., Waikiki Gateway Hotel, Nick's Fishmarket lounge. 955-6333.

Noe & Tao, Hawaiian duo with hula, 6-8 p.m., Kahala Mandarin Oriental Hawaii, Plumeria Beach Cafe. 739-8760.

Pumehana Davis, harp, 6-8:30 p.m., Sheraton Waikiki Hotel, Hanohano Room. 922-4422.

Tito Berinobis, contemporary, 6-8:30 p.m., Chart House. 941-6660.

Chris Sayers, acoustic guitar, 6-9 p.m., The New Otani Kaimana Hotel. 921-7066.

Na Palapalai, classic Hawaiian falsetto, 6-9 p.m., Waikiki Beach Marriott Resort, Moana Terrace. 922-6611.

Victoria Stringer, 6-9 p.m., Hanks Cafe in Honolulu. 526-1410.

Pai'ea, contemporary Hawaiian, 6:30 p.m., Big Island Steak House. 537-4446.

Kilinahe, traditional Hawaiian, 6:30-8:30 p.m., The Willows. 952-9200.

Boogie, blues, 6:30-9:30 p.m., Muddy Waters Espresso. 254-2004.

Lee Eisenstein, 7-9 p.m., Kevin's Rib Crib in Kailua. 230-8111.

Robert Cazimero, 7-9 p.m., Chai's Island Bistro. 585-0011.

Ray Sowders and Shawn Ishimoto, traditional and contemporary Hawaiian, 7-10 p.m., Pizza Bob's in Hale'iwa. 637-5095.

Native Tongue, 7-11 p.m., Cheeseburger in Paradise. 923-3731.

Aloha Duo, 7:30-10:30 p.m., The Royal Hawaiian, Mai Tai Bar. 923-7311.

Blue Canoe, 7:30-10:30 p.m., Roy's Restaurant. 396-7697.

Triage, Beatles music, 7:30-10:30 p.m., Hyatt Regency Waikiki Resort & Spa, Harry's Bar. 923-1234.

Audy Kimura, guitar/vocals, 7:30-11 p.m., Hy's Steak House. 922-5555.

Betty Loo Taylor Trio, with vocalist Sydette Sakauye Stanton, 7:30-11 p.m., Kahala Mandarin Oriental Hawaii, The Veranda. 739-8760.

Don Conover, piano/comedy, 7:30-11:30 p.m., Da Smoke House. 946-0233.

"An Evening with the Music of Sinatra," with Randy Smith, Cathy Foy, John Valentine and Joni Albao, 7:45-9 p.m., Sheraton Waikiki Hotel, Esprit Nightclub. 922-4422.

Dennis Ah Yek Duo, 8-11 p.m., Hilton Hawaiian Village, Tapa Bar. 949-4321.

Mr. Gneiss, 8-11 p.m., Hilton Hawaiian Village, Shell Bar. 949-4321.

Al Waterson and You, karaoke and dancing, 8 p.m.-midnight, The Fisherman's Wharf. 947-5736.

Olomana with Jerry Santos, Willy Paikuli and Ryan Tang, Hawaiian, 8 p.m.-midnight, Hilton Hawaiian Village, Paradise Lounge. 949-4321.

Bobby Burk, contemporary Hawaiian and classic rock, 8 p.m.-1 a.m., Bueno Nalo. 263-1999.

Keli'i Kaneali'i, 8:30-10:30 p.m., Pacific Beach Hotel, Neptune's Garden. 921-6112.

Larry Kaliloa, 8:30-10:30 p.m., Sheraton Moana Surfrider, Banyan Veranda. 922-3111.

3em Company, jazz, 8:30-11:30 p.m., Lewers St. Loft & Lanai; for 21 and older. 922-5714.

Ron Miyashiro, traditional Hawaiian and Broadway, 8:30-11:30 p.m., La Mariana Sailing Club. 848-2800.

Sonya Mendez and Lenny Keys, vocals and piano, 8:30 p.m.-12:30 a.m., Halekulani, Lewers Lounge. 923-2311.

Kelly and Roger, 9 p.m., Hanks Cafe in Honolulu. 526-1410.

Dean & Dean, contemporary, 9 p.m.-1 a.m., Chart House. 941-6660.

Inoa'ole, 10 p.m., Don Ho's Island Grill. 528-0807.

Haumea Warrington, 10 p.m.-midnight, Outrigger Waikiki Hotel, Duke's Waikiki. 922-2268.

[ Oct. 4 | Oct. 5 | Oct. 6 | Oct. 7 | Oct. 8 | Oct. 9 | Oct. 10 ]

Oct. 5

SPECIAL EVENTS

"Navigating Change: The Northwestern Hawaiian Islands," interactive exhibit about the delicate ecological system in the Northwestern Hawaiian Islands as compared with the main islands, 8:30 a.m.-5 p.m. daily, Hawai'i Maritime Center; $7.50*. 536-6373.

"Genetics!" revealing some of the amazing discoveries of science with interactive exhibits, 9 a.m.-5 p.m. daily through Jan. 5, Bishop Museum; $14.95*. 847-3511.

"Hello Broadway," with Cliffton Hall, Deedee Lynn Magno, Jade Stice, Welly Yang and Nataysha Echevarria, 2 and 8 p.m., Blaisdell Concert Hall; $24-$58*. 526-4400.

Taste At Kapolei, with more than 20 guest chefs, fine liquors and entertainment, 5:30-9:30 p.m., Ko Olina Resort and Marina; $60* includes food, beverage and entertainment. 722-8155.

"Celebrate the ARTS! Alliance Awards 2002," with Jake Shimabukuro, Tau Dance Theater and others, 7:30 p.m., Hawai'i Theatre; tribute to George Ellis and Jane Campbell; $25-35*. 528-0506, 941-2787.

Koryu Nishikawa Puppet Troupe and Shinnai Music, Japanese puppet theater, 7:30 p.m., Leeward Community College Theatre; $25*. 956-6878.

Maria Muldaur, of "Midnight at the Oasis" fame, doors open 8:15 p.m., show begins 8:30 p.m., Hawaiian Hut; $25*. 941-5205.

Nancy Sinatra, pop, 8:30 p.m., Gussie L'Amour's; $35*. 836-7883, 622-6928.

CONCERTS

"Jammin for Education," with Jamoa Jam, Kapena, Natural Vibes and others, 5-10 p.m., World Cafˇ; $15*. 842-0218.

Kenny Endo Taiko Ensemble, and the Taiko Center of the Pacific, 7:30 p.m., Orvis Auditorium; repeats 4 p.m. Sunday; $15*. 956-8742, 737-7236.

DANCE

Alexandria Parafina, Egyptian bellydance workshop, noon-4 p.m., Aloha Activity Center; continues 1-4 p.m. Sunday; $45* each class, or $75 for both. 739-6297.

Hawaii State Ballet Junior Company, classical ballet, 3 and 7:30 p.m., Mamiya Theatre; $16-$20*. 947-2755, 783-2747, 941-7837.

Dance Concert, with Taiwanese folk dance and hula by Taiwainese Folk Dance Institute, Iwalani School of Hula Dance and Na Leo Nahenahe Onakupuna, 6:30-8:30 p.m., McKinley High School auditorium; $5. 581-3141, 623-7314.

New England Style Contra Dance, with ContraDance Hawaii, 7:30-9:30 p.m., Atherton YMCA; $5. 737-1887.

Tango Caliente!, with Argentinian dancers Fernanda Ghi and Guillermo Merlo, 8 p.m., Castle High School, Ronald Bright Theatre; $15*. 233-5626.

STAGE

"Hysterical: A Short History of the Vibrator," a comic historical view of the development of the vibrator, 10:30 p.m., Earle Ernst Lab Theatre; closes 8 p.m. Sunday; $7*. 956-7655.

NATURE

Waimano Tunnels, a five-mile hike through a valley and two ditch tunnels, 8 a.m., meet at 'Iolani Palace; presented by Hawaiian Trail & Mountain Club; bring flashlight; $2. 247-8845.

Bird Monitoring at Pouhala Marsh, taught by wildlife biologist Sharon Reilly, 8-10:30 a.m., Pouhala Marsh; presented by Hawai'i Nature Center; free. 955-0100.

Rubber Stamping 101, use fern or bamboo stamps to create cards or bookmarks, 9-11:30 a.m., Lyon Arboretum; for adults only; bring scissors; $20* plus supplies. 988-0456.

FAIRS & FESTIVALS

St. George's Episcopal Church Rummage/Craft Fair, with furniture, crafts and clothes, 6:30 a.m., St. George's Episcopal Church; free admission. 284-4043, 422-7888.

Discover Mo'ili'ili Festival, with games, entertainment and crafts, 9 a.m.-2 p.m., Stadium Park; in conjunction with the "Celebrate Rice!" Festival; free. 955-1555.

Fun Faire, with rides, games and a white elephant sale, 9 a.m.-3 p.m., Kailua Elementary School; free admission. 266-7878.

St. John's Bazaar, 9 a.m.-3 p.m., St. John's Apostle and Evangelist Parish; free admission. 623-1114.

"Celebrate Rice!" Festival, with "The Musubi Man" performance, mochi factory and presentations, 10 a.m.-3 p.m., Japanese Cultural Center of Hawaii; in conjunction with the Discover Mo'ili'ili Festival; free admission. 945-7633.

Dr. Sun Yat-sen Festival, with a parade, lion dance and food booths, 10 a.m.-10 p.m., Chinatown Cultural Plaza; free. 533-3181.

9th Annual Hispanic Heritage Festival, with entertainment, food and Hispanic vendors, 11 a.m.-5 p.m., Kapi'olani Park bandstand; free. 398-3084.

Fall Kikaidamania Festival '02, with a Kikaida 3-D movie, 7:30 p.m., McCoy Pavilion, Ala Moana Beach Park; free (3-D glasses available at 7-Eleven and Daiei stores). 836-0361.

MIXED BAG

Kahuku Healthy Community Farmers Market, with local produce and crafts, 9 a.m.-3 p.m., Windward Mall; free. 293-9231, 235-1143.

"A Day at Queen Emma Summer Palace," with entertainment, food, and arts and crafts, 9 a.m.-4 p.m., Queen Emma Summer Palace; fund-raiser for Daughters of Hawai'i; $3*. 595-6291.

Hachioji Kuruma Ningyo Workshop, in conjunction with the Koryu Nishikawa Puppet Troupe and Shinnai Music performance, 10 a.m., Leeward Community College Theatre; $25. 956-8400.

28th Annual Pow Wow, with dancing, drumming, singing, arts and crafts, and food, 10 a.m.-6 p.m., Thomas Square; repeats Sunday; hosted by the American Indian Pow Wow Association; free. 734-5171.

Best Bead Show, with 35 exhibitors from 14 states, 10 a.m.-6 p.m., Ward Warehouse; benefit for National Kidney Foundation; repeats 11 a.m.-5 p.m. Sunday; free admission. 591-8411.

"Windward Sunset in the Park," with craft fair, food, entertainment and the film "The Lord of the Rings: The Fellowship of the Ring" on a 30-foot screen, 10 a.m.-10 p.m., Kailua District Park; free. 523-2489.

Tahiti Fete of Hawai'i, with competitions, arts and crafts, and keiki games, 11 a.m.-8 p.m., Aloha Tower Marketplace; repeats Sunday; free. 566-2337.p>Car Quest Trade and Car Show, with Ka'ala Boys, Da Braddahs, Fortˇ and others, noon-11 p.m., Blaisdell Exhibition Hall; repeats noon-6 p.m. Sunday; $6*. 591-2211.

"Scare Your Socks Off," ghost storytelling and film presentation with Glen Grant, 6 p.m., Church of the Crossroads; in conjunction with the Discover Mo'ili'ili Festival; $2*. 955-1555.

German Oktoberfest, with entertainment by the Tyroleans, German beers and ethnic cuisine, 6-11 p.m., Hilton Hawaiian Village Beach Resort & Spa, Tapa Bar; $5. 947-7888, 947-7875.

The Ultimate PJ Party, with food, lingerie fashion show and prizes, 9 p.m.-2 a.m., Sarento's Top of the I; $20*. 955-5559.

ONE-TIME GIGS

Brothers and Sisters, CD release party, noon-3 p.m., Windward Mall. 236-4688.

Forte, 2 p.m., Borders Waikele. 676-6699.

Mindless Rebellion, Kickback, The Beta Release, Upstanding Youth and Extra Stout, punk rock, 6 p.m., Pink Cadillac. 946-6499.

Ko'u Mana'o, 6-9 p.m., Kapono's. 536-2161, 537-9611.

Art Kalahiki Band, 7-8 p.m., Town Center of Mililani. 625-5233.

Zanuck Lindsey, jazz, 7-10:30 p.m., Gordon Biersch Brewery and Restaurant. 599-4877.

Ells, contemporary, 8 p.m., Borders Ward Centre. 591-8995.

Flemface, The Ex-Superheroes, Buckshot Shorty and Black Square, punk rock, 8 p.m., Coffee Factory. 949-8858.

Ka'ala Boys, contemporary Hawaiian, 8:30-11:30 p.m., Kincaid's Fish, Chop and Steak House. 591-2005.

Happy Gets Lucky, alternative, 9 p.m.-1 a.m., Kemoo Farms, The Pub; for 21 and older. 621-1835.

Mary B. and Fresh, contemporary, 9 p.m.-1 a.m., Monterey Bay Canners Restaurant. 483-3555.

One Drop, reggae, 9 p.m.-1 a.m., Kemoo Farms, Lakeside Lanai; for 21 and older. 622-5009.

Syx Pack, reggae, rock and ska, 9:30 p.m.-1:30 a.m., Tropics. 262-3343.

Full Circle, alternative, 10 p.m.-1:30 a.m., Bedroq Bar & Grill. 942-8822.

Missing Dave, alternative, 10:30 p.m.-2 a.m., Wave Waikiki. 941-0424.

Uprising, reggae, 11 p.m.-3 a.m., Tiares Sports Bar & Grill. 230-8911.

"Activate" with DJs Bassment Addicts, Cloned Monkey and Kause, 1:45-6 a.m., Virus. 591-3500.

DANCE VENUES

Saturday Night, 7 p.m., Ocean Club; for 23 and older. 531-8444.

XXX Saturdays, with DJ Kool-E and Nocturnal Sound Krew, 9 p.m., Blue Tropix; for 18 and older. 944-0001.

DJ, 9 p.m.-1 a.m., Turtle Bay Resort, Bay Club. 293-8811.

Ladies Night, 9 p.m.-1 a.m., Sheraton Waikiki Hotel, Hanohano Room. 922-4422.

El Fidel's Latin Dance with DJ David Louis, 9 p.m.-2 a.m., Planet Hollywood; for 21 and older; a no-smoking environment. 924-7877.

Floor Play, with DJs Epic and Shawn Murphy, 9 p.m.-2 a.m., Garden of Saigon; for 18 and older. 537-6971, 864-3435.

DJ James Coles, top 40, R&B, house, trance and techno, 9 p.m.-4 a.m., Zanzabar Night Club; for 21 and older. 924-3939.

"Little Chill," '70s, '80s and '90s music, 9 p.m.-4 a.m., Rumours. 955-4811.

Old Skool Saturdays with DJ RJ Reynolds, 9 p.m.-4 a.m., Chez Monique; also, Epic Session, 11 p.m. 488-2439.

The Joynt, with DJs Sho and Wreck, 9:30 p.m.-2 a.m., Virus. 951-9881.

"Bounce," three rooms of house, hip-hop, disco and progressive, 9:30 p.m.-4 a.m., Maze; for 21 and older. 921-5800.

Extreme Saturdays, 10 p.m., World Cafe; for 18 and older. 585-2877.p>Martini Lounge with DJs JL, A Bear, Vince and others, 10 p.m., Sansei; for 21 and older. 536-6286.

Tommy Valentine y Sus Amigos, Latin, 10 p.m.-1 a.m., Club C'est La Vie; for 18 and older. 842-5452, 842-4145.

Abstract with DJs Edit and Sonik, 10 p.m.-2 a.m., Waikiki Gateway Hotel, Nick's Fishmarket Lounge; for 21 and older. 955-6333.

"Cosmos," house funk, jazz and dance, 10 p.m.-2 a.m., Indigo Eurasian Cuisine, Opium Den and Champagne Bar. 521-2900.

Genesis, drum-n-bass, trance, downtempo, 10 p.m.-2 a.m., Lewers St. Steak and Seafood; for 18 and older. 926-1881.

Myth Party, with DJ Eddie L, 10 p.m.-2 a.m., Hard Rock Cafe; for 21 and older. 955-7383.

Sassy Catz, with Mr. Goodvybe! and friends spinning underground hip-hop, 10 p.m.-2 a.m., Chai's Island Bistro; for 21 and older. 585-0011.

Saturdays @ Pink Cadillac, 10 p.m.-2 a.m., Pink Cadillac. 946-6499.

Wonderlounge, 10 p.m.-2 a.m., Diamond Head Grill. 922-3734.

"Mecca" with DJ Technique, 10 p.m.-3 a.m., E Club; for 18 and older. 254-7660.

"Sweet and Sour" with DJs Mixmaster B, delve and XL, 10 p.m.-4 a.m., Pipeline Cafe; for 18 and older. 589-1999.p>Tempt-Asia, 10 p.m.-4 a.m., Waterfront Crab House and Nightclub; for 18 and older. 585-8488.

"Noche Tropical" with DJs Ray Cruz and Rod, 10:30 p.m.-2 a.m., Cafe Sistina; for 21 and older. 596-0061.p>The Penthouse, with Gary O, 1:30-4 a.m., Wave Waikiki. 941-0424.

"Afterhours," house and downtempo, 3:30 a.m., Maze; for 18 and older. 921-5800.

CLUBS

Gay Night, with an all-male revue, doors open 8 p.m., show begins 9 p.m., Venus Nightclub; also, drag show, 11:30 p.m.; for 18 and older. 951-8671.

Shirley Walker, 8 p.m.-1 a.m., Coconut Willy's. 923-9454.

Pulse, with Go-Go Boyz at 10:30 p.m., 9 p.m., Hula's Bar & Lei Stand. 923-0669.

Slug, rock, 9 p.m.-midnight, Gussie L'amour's. 836-7883.

Velvet, blues and jazz, 9 p.m.-1 a.m., Fox and Hounds Pub and Grub in Kahala. 738-5655.

Even Steven, rock 'n' roll, 9 p.m.- 2 a.m., Ohana Reef Towers, Irish Rose Saloon. 924-7711.

Kimo and Friends, oldies, 9:30 p.m., Sand Island Rhythm & Blues. 847-5001.

Reggae Bashment, 9:30 p.m., Players Sports Bar-University. 949-5527.

Tino and the Rhythm Club, 9:30 p.m.-1:30 a.m., Sheraton Waikiki Hotel, Esprit Nightclub. 922-4422.

Soul Cafe, 9:30 p.m.-2 a.m., Aaron's Atop the Ala Moana Hotel. 955-4466.

David and Bobby, Micronesian music, 9:30 p.m.-4 a.m., Micronesian Night Club; for 21 and older. 848-5665.

Paper Doll Revue Drag Show, 9:45 p.m., Fusion Waikiki. 924-2422.

"Rub-a-Dub," with Empire Sound, 10 p.m., Grumpy's Bar and Grill; for 21 and older. 528-4911.

The Men of Fusion Male Revue, midnight, Fusion Waikiki. 924-2422.

Captain Carl and the Dr. Show, 1:30-3:30 a.m., Kelley O'Neil's. 926-1777.

LOUNGE ACTS

Po'okela, 11 a.m.-1 p.m., The Willows. 952-9200.

Jaimie McClure, 3-7:30 p.m., Coconut Willy's. 923-9454.

Kapena, 4-6 p.m., Outrigger Waikiki Hotel, Duke's Waikiki. 922-2268.

Rod Tanu and the Volcanoes, island contemporary, 4-8 p.m., Outrigger Reef Hotel, Shore Bird Oceanside Bar & Grill. 922-2887.

Augie Rey Trio, 4:30-7:30 p.m., The Royal Hawaiian, Mai Tai Bar. 923-7311.

Mr. Gneiss, 4:30-7:30 p.m., Hilton Hawaiian Village, Tropics Cafe. 949-4321.

J.W., 4:30-8:30 p.m., Da Waipuka Bar. 924-4961, 924-7711.

Ray Sowders, traditional and contemporary Hawaiian, 5-6 p.m., Hyatt Regency Waikiki, Harry's Bar. 923-1234.

Buddy Fo, Hawaiian, 5-7 p.m., Jarons on Hamakua. 261-4600.

Toomey, 5-8 p.m., Kelley O'Neil's. 926-1777.

Po'okela, 5-8:30 p.m., Halekulani, House Without a Key. 923-2311.

J.P. Smoketrain and Dominic Leonard, blues, 5-9 p.m., Planet Hollywood. 924-7877.

Paul Conrad, piano, 5-10 p.m., Ala Moana Hotel Mahina Lounge. 955-4811.

Hawai'i Loa, 5:30-8:30 p.m., Sheraton Moana Surfrider, Banyan Veranda. 922-3111.

Ryan Tang, contemporary, 5:30-9:30 p.m., Waikiki Gateway Hotel, Nick's Fishmarket Lounge. 955-6333.

Tropic Breeze, Hawaiian duo with hula, 6-8 p.m., Kahala Mandarin Oriental Hawaii, Plumeria Beach Cafe. 739-8760.

Brian Robertshaw, piano, 6-8:30 p.m., Sheraton Waikiki Hotel, Hanohano Room. 922-4422.

Chris and Da Bois, 6-9 p.m., Don Ho's Island Grill. 528-0807.

Chris Sayers, acoustic guitar, 6-9 p.m., The New Otani Kaimana Hotel. 921-7066.

Greg MacDonald, steel drums, 6-9 p.m., Pedro's Mexican Restaurant. 394-5555.

Haleiwa Sons, Hawaiian, 6-9 p.m., Turtle Bay Resort, Bay View Lounge. 293-8811.

The Milestone Jazz Trio, with Miles Jackson, James Funai and Peter Factora, 6-9 p.m., Mariposa Restaurant, Neiman Marcus, Ala Moana Center. 951-3420.

Black Sand, jazz, 6-10 p.m., Outrigger East Hotel, Chuck's Cellar. 923-4488.

Sam Kapu, 6:15-9:30 p.m., Sheraton Princess Kaiulani, poolside. 922-5811.

Pai'ea, contemporary Hawaiian, 6:30 p.m., Big Island Steak House. 537-4446.

Keith Scott, piano/vocals, comedy and sing-alongs, 7 p.m., Da Smoke House. 946-0233.

Robert Cazimero, 7-9 p.m., Chai's Island Bistro. 585-0011.

James Kraft and Ernie Provencher, jazz, 7-10 p.m., Roy's Restaurant. 396-7697.

Ron Miyashiro, traditional Hawaiian and Broadway, 7-10 p.m., Waikiki Beach Marriott Resort, Moana Terrace. 922-6611.

Native Tongue, 7-11 p.m., Cheeseburger in Paradise. 923-3731.

Tito Berinobis, contemporary, 7 p.m.-midnight, Chart House. 941-6660.

Don Conover, piano, 7:30-10 p.m., Edgewater Hotel, Chuck's Original Steak House. 923-6111.

Leon and Koa Siu, 7:30-10:30 p.m., The Royal Hawaiian, Mai Tai Bar. 923-7311.

Polynesia, 7:30-10:30 p.m., Hilton Hawaiian Village, Tapa Bar. 949-4321.

Rubber Soul, Beatles music, 7:30-10:30 p.m., Hyatt Regency Waikiki Resort & Spa, Harry's Bar. 923-1234.

Audy Kimura, guitar/vocals, 7:30-11 p.m., Hy's Steak House. 922-5555.

Betty Loo Taylor Trio, with vocalist Loretta Ables Sayre, 7:30-11 p.m., Kahala Mandarin Oriental Hawaii, The Veranda. 739-8760.

"An Evening with the Music of Sinatra," with Randy Smith, Cathy Foy, John Valentine and Joni Albao, 7:45-9 p.m., Sheraton Waikiki Hotel, Esprit Nightclub. 922-4422.

Sandy and Friends, 8-11 p.m., Hilton Hawaiian Village, Shell Bar. 949-4321.

Nightwing, contemporary Hawaiian, 8 p.m.-midnight, John Dominis. 523-0955.

Olomana with Jerry Santos, Haunani Apoliona and Wally Suenaga, Hawaiian, 8 p.m.-midnight, Hilton Hawaiian Village, Paradise Lounge. 949-4321.

Bobby Burk, contemporary Hawaiian and classic rock, 8 p.m.-1 a.m., Bueno Nalo. 263-1999.

Keli'i Kaneali'i, Hawaiian contemporary, 8:30-10:30 p.m., Pacific Beach Hotel, Neptune's Garden. 921-6112.

Larry Kaliloa, 8:30-10:30 p.m., Sheraton Moana Surfrider, Banyan Veranda. 922-3111.

3em Company, jazz, 8:30-11:30 p.m., Lewers St. Loft & Lanai; for 21 and older. 922-5714.

Sonya Mendez and Lenny Keys, vocal and piano, 8:30 p.m.-12:30 a.m., Halekulani, Lewers Lounge. 923-2311.

Rock 'n' Roll Soul, 8:30 p.m.-1 a.m., Kelley O'Neil's. 926-1777.

Boogie the Blues Man, blues, 9 p.m., Hanks Cafe in Honolulu. 526-1410.

Sam Kapu, 9:30-11:30 p.m., Sheraton Princess Kaiulani, lounge. 922-5811.

Guy Cruz and the Shakedown, 9:30 p.m.-1:30 a.m., Kapono's. 536-2161, 537-9611.

Haumea Warrington, 10 p.m.-midnight, Outrigger Waikiki Hotel, Duke's Waikiki. 922-2268.

[ Oct. 4 | Oct. 5 | Oct. 6 | Oct. 7 | Oct. 8 | Oct. 9 | Oct. 10 ]

Oct. 6

CONCERTS

Kenny Endo Taiko Ensemble, and the Taiko Center of the Pacific, 4 p.m., Orvis Auditorium; $15*. 956-8742, 737-7236.

Nadja Salerno-Sonnenberg, violin, 4 p.m., Blaisdell Concert Hall; part of the Halekulani Classical MasterWorks season; $15-$57. 792-2000.

Organ Recital and Choral Evensong, with the St. Andrew's Cathedral Choir, 7:30 p.m., St. Andrew's Cathedral; donation. 524-2822.

DANCE

Alexandria Parafina, Egyptian bellydance workshop, 1-4 p.m., Aloha Activity Center; $45*. 739-6297.

Israeli Circle Dancing, 1-4 p.m., Ala Wai Golf Course Ballroom; $3. 373-2561, 674-0155.

Tovaris Wilson, Los Angeles choreographer, 3-5 p.m., 24-7 Danceforce Studio in Kane'ohe; continues 7:30-9:30 p.m. Monday and Wednesday, and 6:30-8:30 p.m. Tuesday; for 8 and older; $20 each class, or $65 for four classes. 235-5141.

October Swing Dance, presented by Swing Dance Club of Hawaii, 6-9:30 p.m., McCoy Pavilion, Ala Moana Beach Park; $5* includes dance lesson. 926-9974.

STAGE CLOSING

"Alexander and the Terrible, Horrible, No Good, Very Bad Day," musical adaptation of Judith Viorst's children's book, 1:30 and 4:30 p.m., Leeward Community College Theatre; for 4 and older; $12*. 839-9885.

"Aloha Las Vegas," a widower contemplates leaving Hawai'i, 2 and 7:30 p.m., Kumu Kahua Theatre; $5-$16. 536-4441.

"A Closer Walk With Patsy Cline," musical tribute to the country singer, 4 p.m., Manoa Valley Theatre; $35*. 988-6131.

"Hysterical: A Short History of the Vibrator," a comic historical view of the development of the vibrator, 8 p.m., Earle Ernst Lab Theatre; $7*. 956-7655.

NATURE

Solar Synergy, learn about solar energy and the power of the sun, 10 a.m.-noon, Hawai'i Nature Center; for 5 and older; $14* parent/child team. 955-0100.

FAMILY TIES

Children and Youth Day, with entertainment, games and exhibits, 10 a.m.-3 p.m., State Capitol; free. 586-6130.

MIXED BAG

Hawai'i Quarterly Stamp, Coin and Postcard Show, buy, sell, trade, free appraisal, 10 a.m.-4 p.m., Queen Kapi'olani Hotel, Queen's Room; free. 924-9069.

28th Annual Pow Wow, with dancing, drumming, singing, arts and crafts, and food, 10 a.m.-6 p.m., Thomas Square; hosted by the American Indian Pow Wow Association; free. 734-5171.

"Windward Sunset in the Park," with craft fair, food, entertainment and the film "The Scorpion King" on a 30-foot screen, 10 a.m.-10 p.m., Kailua District Park; free. 523-2489.

Best Bead Show, with 35 exhibitors from 14 states, 11 a.m.- 5 p.m., Ward Warehouse; benefit for National Kidney Foundation; free admission. 591-8411.

Tahiti Fete of Hawai'i, with competitions, arts and crafts, and keiki games, 11 a.m.-8 p.m., Aloha Tower Marketplace; free. 566-2337.p>Car Quest Trade and Car Show, with Kanalo, Ten Feet, Keahiwai and others, noon-6 p.m., Blaisdell Exhibition Hall; $6*. 591-2211.

Free First Sunday, a program of free admission for visitors and residents on the first Sunday of every month, 1-5 p.m., Honolulu Academy of Arts. 532-8700.

ONE-TIME GIGS

Hookahi Sunday Afternoon, with music and "The Gay Deceivers," music at 4 p.m., show at 7:30 p.m., Club Pauahi. 521-7252.

Del Courtney and his 15-piece band, featuring Jimmy Borges and Gabe Baltazar, 4-7 p.m., Blue Tropix Restaurant and Night Club. 944-0001.

Open Irish Session, hosted by Contradance Band, 4-8 p.m., Kelley O'Neil's. 926-1777.

Rubber Soul, Beatles music, 7-10 p.m., Rock Island Cafe. 923-8033.

DANCE VENUES

Tommy Valentine Y Sus Amigos, salsa, 6 p.m., Rainbow Lounge. 845-2102.

"Asian Nation," 9 p.m., World Cafe; for 17 and older. 585-2877.p>DJ, 9 p.m.-1 a.m., Turtle Bay Resort, Bay Club. 293-8811.

Rick Rock, 9 p.m.-2 a.m., Waterfront Crab House and Nightclub. 585-8488.

Lolo Sundays, 9 p.m.-4 a.m., Wave Waikiki. 941-0424.

Open Mike Contest, hip-hop, R&B, house and Latin, 9 p.m.-4 a.m., Zanzabar Night Club; for 18 and older. 924-3939.

Sex-E Sunday with Keola Boy and DJ Free, 9 p.m.-4 a.m., Venus Nightclub; for 18 and older. 951-8671.

"Ritual," hip-hop and house, 9:30 p.m.-4 a.m., Maze; for 18 and older. 921-5800.

Dark Side of the Moon with DJ Gdog playing soul, funk and hip-hop, 10 p.m., Brew Moon. 593-0088.

CLUBS

Groovology, downtempo, 5 p.m., Grumpy's Bar and Grill. 528-4911.

Jim Smart, acoustic guitar rock, 6-10 p.m., Fox and Hounds Pub and Grub in Kahala. 738-5655.

Shirley Walker, 8 p.m.-1 a.m., Coconut Willy's. 923-9454.

Double Double Sundaze, with Go-Go Boyz, 8:30 p.m., Hula's Bar & Lei Stand. 923-0669.

Stardust, top 40, 8:30-11:30 p.m., Sheraton Waikiki Hotel, Hanohano Room. 922-4422.

Son Caribe, 8:30 p.m.-midnight, Sheraton Waikiki Hotel, Esprit Lanai. 922-4422.

Palolo Jones Duo, rock 'n' roll, 8:30 p.m.-1 a.m., Kelley O'Neil's. 926-1777.

Even Steven, rock 'n' roll, 9 p.m.-2 a.m., Ohana Reef Towers, Irish Rose Saloon. 924-7711.

Kimo and Friends, oldies, 9:30 p.m., Sand Island Rhythm & Blues. 847-5001.

The Men of Sensually Certified, all-male revue, 11 p.m., Angles Waikiki. 926-9766.

LOUNGE ACTS

Elua Kane, traditional Hawaiian, 10 a.m.-1 p.m., Jarons on Hamakua. 261-4600.

Po'okela, 11 a.m.-1 p.m., The Willows. 952-9200.

Mel Amina, guitar, 11 a.m.-2 p.m., The Royal Hawaiian, Surf Room. 923-7311.

Sharene Lum, harp, 11 a.m.-2 p.m., Radisson Waikiki Prince Kuhio, Trellisses Restaurant. 922-0811.

Jaimie McClure, 3-7:30 p.m., Coconut Willy's. 923-9454.

Henry Kapono, 4-6 p.m., Outrigger Waikiki Hotel, Duke's Waikiki. 922-2268.

Rod Tanu and the Volcanoes, island contemporary, 4-8 p.m., Outrigger Reef Hotel, Shore Bird Oceanside Bar & Grill. 922-2887.

Augie Rey, 4:30-7:30 p.m., The Royal Hawaiian, Mai Tai Bar. 923-7311.

Brian Mersberg, 4:30-7:30 pm., Hilton Hawaiian Village, Tropics Cafe. 949-4321.

Mark Valentino, 4:30-8:30 p.m., Da Waipuka Bar. 924-4961, 924-7711.

Ray Sowders, traditional and contemporary Hawaiian, 5-6 p.m., Hyatt Regency Waikiki, Harry's Bar. 923-1234.

Pa'ahana, 5-8:30 p.m., Halekulani, House Without a Key. 923-2311.

Line Zero, pop rock, 5-9 p.m., Planet Hollywood. 924-7877.

Paul Conrad, piano, 5-10 p.m., Ala Moana Hotel, Mahina Lounge. 955-4811.

Ka'ala, Hawaiian, 5:30-8:30 p.m., Turtle Bay Resort, Bay View Lounge. 293-8811.

Pu'uhonua Trio, 5:30-8:30 p.m., Sheraton Moana Surfrider, Banyan Veranda. 922-3111.

Brian Robertshaw, piano, 6-8 p.m., Sheraton Waikiki Hotel, Hanohano Room. 922-4422.

Tropic Breeze, Hawaiian with hula, 6-8 p.m., Kahala Mandarin Oriental Hawaii, Plumeria Beach Cafe. 739-8760.

Keiki Hula, 6-8:30 p.m., Sheraton Waikiki Hotel poolside. 922-4422.

George Kuo, Martin Pahinui and Aaron Mahi, classic Hawaiian slack-key, 6-9 p.m., Waikiki Beach Marriott Resort, Moana Terrace. 922-6611.

Ka Maika'i, Hawaiian, contemporary and classic rock, 6-10 p.m., Dave & Buster's. 589-2215.

Night Train, blues, 6-10 p.m., Ye Olde Fox and Hounds Pub and Grub in Waikiki. 947-3776.

Star Williams and Black Sand, jazz, 6-10 p.m., Outrigger East Hotel, Chuck's Cellar. 923-4488.

Sunday Jam, with Simplisity, 6:30-9:30 p.m., Don Ho's Island Grill. 528-0807.

The Geezers, classic country, 6:30-10:30 p.m., Hanks Cafe Honolulu. 526-1410.

Jerry Santos, Hawaiian and contemporary, 7-8:45 p.m., Chai's Island Bistro. 585-0011.

Native Tongue, 7-11 p.m., Cheeseburger in Paradise. 923-3731.

Ryan Tang, contemporary, 7-11 p.m., Waikiki Gateway Hotel, Nick's Fishmarket Lounge. 955-6333.

Dean & Dean, contemporary, 7 p.m.-midnight, Chart House. 941-6660.

Don Conover, piano, 7:30-10:30 p.m., Lewers St. Loft & Lanai; for 21 and older. 922-5714.

Polynesia, 7:30-10:30 p.m., Hilton Hawaiian Village, Tapa Bar. 949-4321.

Jeanette and Friends, contemporary, 8-11 p.m., Hilton Hawaiian Village, Shell Bar. 949-4321.

Bobby Burk, contemporary Hawaiian and classic rock, 8 p.m.-1 a.m., Bueno Nalo. 263-1999.

Keoki Johnson, 8:30-10:30 p.m., Sheraton Moana Surfrider, Banyan Veranda. 922-3111.

Noly Paa, piano/vocals, 8:30 p.m.-midnight, Halekulani, Lewers Lounge. 923-2311.

Tangi Tully, 9:30-11:30 p.m., Sheraton Princess Kaiulani, lounge. 922-5811.

Makana, 10 p.m.-midnight, Outrigger Waikiki Hotel, Duke's Waikiki. 922-2268.

[ Oct. 4 | Oct. 5 | Oct. 6 | Oct. 7 | Oct. 8 | Oct. 9 | Oct. 10 ]

Oct. 7

CONCERTS

Native American Flute and Storytelling Concert, with Troy DeRoche, Andrew Thomas, Shane Ridley-Stevens and Liz Campbell DeRoche, 7 p.m., Center for Hawaiian Studies; free. 734-8018.

DANCE

Tovaris Wilson, Los Angeles choreographer, 7:30-9:30 p.m., 24-7 Danceforce Studio in Kane'ohe; continues 6:30-8:30 p.m. Tuesday, and 7:30-9:30 p.m. Wednesday; for 8 and older; $20 each class. 235-5141.

FAMILY TIES

Strollers, a toddler program with crafts and zoo facts, 9:30-11 a.m., Honolulu Zoo; $10* parent/child team. 971-7195.

MIXED BAG

"The Sky Tonight," hosted by Sam Rhoads, 7-8 p.m., Bishop Museum Planetarium; $4*. 848-4168.

ONE-TIME GIGS

KIPO Jazz Night, with Azure McCall, 7-10 p.m., Kapono's. 536-2161.

DANCE VENUES

Retro Mondays with DJs, 9 p.m., Hula's Bar & Lei Stand. 923-0669.

DJ, 9 p.m.-1 a.m., Turtle Bay Resort, Bay Club. 293-8811.

Mardi Gras Mondays, 9 p.m.-4 a.m., Wave Waikiki; 18 and older. 941-0424, ext. 12.

Service Industry Night, 9 p.m.-4 a.m., Pipeline Cafˇ. 589-1999.

Beach Party, two rooms of hip-hop and house, 9:30 p.m.-3 a.m., Maze; for 18 and older. 921-5800.

CLUBS

Imai and Friends, 8 p.m.-midnight, Coconut Willy's. 923-9454.

Stardust, top 40, 8:30-11:30 p.m., Sheraton Waikiki Hotel, Hanohano Room. 922-4422.

Son Caribe, 8:30 p.m.-midnight, Sheraton Waikiki Hotel, Esprit Lanai. 922-4422.

Sabbatar, heavy metal, 8:30 p.m.-12:30 a.m., Gussie L'amour's. 836-7883.

Native Tongue, 8:30 p.m.-1 a.m., Kelley O'Neil's. 926-1777.

Stone, 9 p.m.-midnight, Jarons on Hamakua. 261-4600.

Open Mic Night, comedy, 9 p.m.-1 a.m., Anna Bannanas; for 18 and older. 946-5190.

Even Steven, rock 'n' roll, 9 p.m.-2 a.m., Ohana Reef Towers, Irish Rose Saloon. 924-7711.

Afrodisiacts, presented by the Ghetto Geisha, 10 p.m., Grumpy's Bar and Grill. 528-4911.

Rock Bottom Mondays, 10 p.m., Bedroq Bar & Grill. 942-8822.

LOUNGE ACTS

Kevin Mau, 3-7:30 p.m., Coconut Willy's. 923-9454.

Jonah Cummings, 4-6 p.m., Outrigger Waikiki Hotel, Duke's Waikiki. 922-2268.

Rod Tanu and the Volcanoes, island contemporary, 4-8 p.m., Outrigger Reef hotel, Shore Bird Oceanside Bar & Grill. 922-2887.

Wayne Takamine, 4-8 p.m., The Waikiki Broiler. 923-8836.

Cory Oliveros, 4:30-7:30 p.m., Hilton Hawaiian Village, Tropics Cafe. 949-4321.

Paul Conrad, piano, 5-7 p.m., Ala Moana Hotel Mahina Lounge. 955-4811.

The Islanders, 5-8:30 p.m., Halekulani, House Without a Key. 923-2311.

Ka Moana Trio, 5:30-8:30 p.m., Sheraton Moana Surfrider, Banyan Veranda. 922-3111.

Ka'ala, Hawaiian, 5:30-8:30 p.m., Turtle Bay Resort, Bay View Lounge. 293-8811.

Brian Robertshaw, piano, 6-8 p.m., Sheraton Waikiki Hotel, Hanohano Room. 922-4422.

Laukea, Hawaiian duo with hula, 6-8 p.m., Kahala Mandarin Oriental Hawaii, Plumeria Beach Cafe. 739-8760.

Ku'uipo Kumukahi, 6-8:30 p.m., Sheraton Waikiki Hotel poolside. 922-4422.

J.P. Smoketrain and Dominic Leonard, blues, 6-9 p.m., Planet Hollywood. 924-7877.

Kahalia, traditional and contemporary Hawaiian, 6-9 p.m., Waikiki Beach Marriott Resort, Moana Terrace. 922-6611.

Mike Chung, light jazz and contemporary, 6-9 p.m., The New Otani Kaimana Hotel. 921-7066.

Puamana, 6-9 p.m., Don Ho's Island Grill. 528-0807.

Kawika, contemporary Hawaiian, 6-10 p.m., Lewers St. Loft & Lanai; for 21 and older. 922-5714.

Kimo and Friend, 6:15-9:30 p.m., Sheraton Princess Kaiulani, poolside. 922-5811.

Mike Murray, acoustic covers, 7 p.m., Hanks Cafe in Honolulu. 526-1410.

Jerry Santos, Hawaiian and contemporary, 7-8:45 p.m., Chai's Island Bistro. 585-0011.

Kit Samson, piano, 7-10 p.m., Ala Moana Hotel Mahina Lounge. 955-4811.

Chris Murphy, 7-11 p.m., Waikiki Gateway Hotel, Nick's Fishmarket Lounge. 955-6333.

Tito Berinobis, contemporary, 7:30 p.m.-midnight, Chart House. 941-6660.

Dennis Ah Yek Duo, 8-11 p.m., Hilton Hawaiian Village, Tapa Bar. 949-4321.

Jeanette and Friends, contemporary, 8-11 p.m., Hilton Hawaiian Village, Shell Bar. 949-4321.

Keoki Johnson, Hawaiian with hula, 8:30-10:30 p.m., The Royal Hawaiian, Mai Tai Bar. 923-7311.

Noly Paa, piano/vocals, 8:30 p.m.-midnight, Halekulani, Lewers Lounge. 923-2311.

Ryan Tang, contemporary Hawaiian, 9:30-11:30 p.m., Sheraton Princess Kaiulani Hotel, Lobby Bar. 922-5811.

Stuart Featheran, 9:30-11:30 p.m., Sheraton Princess Kaiulani, lounge. 922-5811.

[ Oct. 4 | Oct. 5 | Oct. 6 | Oct. 7 | Oct. 8 | Oct. 9 | Oct. 10 ]

Oct. 8

DANCE

Tovaris Wilson, Los Angeles choreographer, 6:30-8:30 p.m., 24-7 Danceforce Studio in Kane'ohe; continues 7:30-9:30 p.m. Wednesday; for 8 and older; $20 each class. 235-5141.

MIXED BAG

Oktoberfest, with the Edelweiss band, Bavarian dishes and German beers, 6-11 p.m., Ala Moana Hotel, Hibiscus Ballroom; repeats 6-11 p.m. Wednesday and Thursday, 6 p.m.-midnight Oct. 11-12, and 5-11 p.m. Oct. 13; $5 Tuesday-Thursday, and Oct. 13; $8* Oct. 11-12. 955-4811.

ONE-TIME GIGS

Rich Crandall Trio, jazz, 8-10 p.m., Studio 6. 596-2905.

"Sweet and Lowdown," jazz guitar with Sonny Silva, 8-11 p.m., Brew Moon Restaurant and Microbrewery. 593-0088.

DANCE VENUES

Everybody's Ladies Night, 4:30 p.m.-4 a.m., Ocean Club; for 23 and older. 531-8444.

Hot Latin Tuesdays, 8 p.m.-4 a.m., Zanzabar Night Club; also, free salsa lesson, 8-9 p.m.; for 18 and older. 924-3939.

Big Teeze Tuesdays with DJs K-Smooth and Sonik, 9 p.m., Blue Tropix; for 18 and older. 944-0001.

Pussycat Lounge, with 4 Elements, 9 p.m., Wave Waikiki; for 21 and older. 941-0424.

DJ, 9 p.m.-1 a.m., Turtle Bay Resort, Bay Club. 293-8811.

Temptation Tuesday with DJs Wreck, Goodvibe, K Smooth, Jimmy Taco, 9 p.m.-2 a.m., Eastern Garden in Pearl City; for 18 and older. 946-2582.

Bombasstic Tuesdays with DJ Sandman, 9 p.m.-4 a.m., Pipeline Cafe. 589-1999.p>Soul Bowl with DJs Hairpie and G.Rex, 9:30 p.m.-midnight, Bowl-O-Drome. 949-6668.

Twisted Tuesday, hip-hop and house with DJs Dawn, E-Roc and Rayne, 9:30 p.m.-4 a.m., Maze; for 18 and older. 921-5800.

Idel Tuesdays, dancehall, 10 p.m., Eastside Grill; for 21 and older. 952-6555.

Chemistry Lounge with DJs Mr. Inc, 45fortyfive and friends, 10 p.m.-2 a.m., Auntie Pasto's on Kapahulu; for 21 and older. 739-2426.

CLUBS

Old School O.G. Movie Nite, 5 p.m., Grumpy's Bar and Grill; for 21 and older. 528-4911.

Imai and Friends, 8 p.m.-midnight, Coconut Willy's. 923-9454.

Son Caribe, 8:30 p.m.-midnight, Sheraton Waikiki Hotel, Esprit Lanai. 922-4422.

Native Tongue, 8:30 p.m.-1 a.m., Kelley O'Neil's. 926-1777.

Vodka Night, with Go-Go Boyz at 10 p.m., 9 p.m., Hula's Bar & Lei Stand. 923-0669.

Even Steven, rock 'n' roll, 9 p.m.-2 a.m., Ohana Reef Towers, Irish Rose Saloon. 924-7711.

Gay Night, 10 p.m.-4 a.m., Venus Nightclub; also, drag show, 11 p.m.; for 18 and older. 951-8671.

Steel Toe, alternative rock, 10 p.m.-4 a.m., Red Lion. 922-1027.

LOUNGE ACTS

Kevin Mau, 3-7:30 p.m., Coconut Willy's. 923-9454.

Jonah Cummings, 4-6 p.m., Outrigger Waikiki Hotel, Duke's Waikiki. 922-2268.

Rod Tanu and the Volcanoes, island contemporary, 4-8 p.m., Outrigger Reef Hotel, Shore Bird Oceanside & Grill. 922-2887.

Wayne Takamine, 4-8 p.m., The Waikiki Broiler. 923-8836.

Eric Lee, 4:30-7:30 p.m., Hilton Hawaiian Village, Tropics Cafe. 949-4321.

Keith and Carmen Haugen, Hawaiian with hula, 4:30-7:30 p.m., The Royal Hawaiian, Mai Tai Bar. 923-7311.

Ray Sowders and Shawn Ishimoto, traditional and contemporary Hawaiian, 5-6 p.m., Hyatt Regency Waikiki, Harry's Bar. 923-1234.

The Islanders, 5-8:30 p.m., Halekulani, House Without a Key. 923-2311.

Paul Conrad, piano, 5-10 p.m., Ala Moana Hotel, Mahina Lounge. 955-4811.

Pa'ahana, 5:30-8:30 p.m., Sheraton Moana Surfrider, Banyan Veranda stage. 922-3111.

Mahealani and the Jazz Quartet, 5:30-9:30 p.m., Big Island Steak House. 537-4446.

Po'okela, Hawaiian with hula, 6-8 p.m., Kahala Mandarin Oriental Hawaii, Plumeria Beach Cafe. 739-8760.

Kanilau, with hula, 6-8:30 p.m., Sheraton Waikiki Hotel poolside. 922-4422.

Haleiwa Sons, Hawaiian, 6-9 p.m., Turtle Bay Resort, Bay View Lounge. 293-8811.

Hanohou Trio, contemporary Hawaiian, 6-9 p.m., Honolulu Club. 543-3916.

Mike Chung, light jazz and contemporary, 6-9 p.m., The New Otani Kaimana Hotel. 921-7066.

Brian Robertshaw, piano, 6-9:30 p.m., Sheraton Waikiki Hotel, Hanohano Room. 922-4422.

Black Sand, jazz, 6-10 p.m., Outrigger East Hotel, Chuck's Cellar. 923-4488.

Kawika, contemporary Hawaiian, 6-10 p.m., Lewers St. Loft & Lanai; for 21 and older. 922-5714.

Sam Kapu, 6:15-9:30 p.m., Sheraton Princess Kaiulani, poolside. 922-5811.

Jake Shimabukuro, 'ukulele, 6:30-8:30 p.m., The Willows. 952-9200.

Ray Sowders and Shawn Ishimoto, traditional and contemporary Hawaiian, 6:30-9 p.m., Waikiki Beach Marriott Resort, Moana Terrace. 922-6611.

J.P. Smoketrain and Dominic Leonard, blues, 6:30-9:30 p.m., Dixie Grill on Ward Avenue. 596-8359.

Ned Ka'apana, contemporary Hawaiian, 7-9 p.m., Don Ho's Island Grill. 528-0807.

Robert Cazimero, 7-9 p.m., Chai's Island Bistro. 585-0011.

TOA, gospel, R&B, hip-hop, reggae, funk and island, 7-10 p.m., Planet Hollywood. 924-7877.

Chris Murphy, 7-11 p.m., Waikiki Gateway Hotel, Nick's Fishmarket Lounge. 955-6333.

Mahealani Jazz Quartet, 7:30-10:30 p.m., Indigo Eurasian Cuisine, Green Room. 521-2900.

Betty Loo Taylor Trio, 7:30-11 p.m., Kahala Mandarin Oriental Hawaii, The Veranda. 739-8760.

Emerald House, contemporary, 7:30 p.m.-midnight, Chart House. 941-6660.

The BBC, 8 p.m., Hanks Cafˇ in Honolulu. 526-1410.

Dennis Ah Yek Duo, 8-11 p.m., Hilton Hawaiian Village, Tapa Bar. 949-4321.

Mr. Gneiss, 8-11 p.m., Hilton Hawaiian Village, Shell Bar. 949-4321.

Ernie Cruz Jr., 8:30-10:30 p.m., Hale Noa. 735-4292.

Keoki Johnson, 8:30-10:30 p.m., Sheraton Moana Surfrider, Banyan Veranda stage. 922-3111.

Bruce Hamada and Jim Howard, jazz, 8:30 p.m.-midnight, Halekulani, Lewers Lounge. 923-2311.

Sam Kapu, 9:30-11:30 p.m., Sheraton Princess Kaiulani, lounge. 922-5811.

[ Oct. 4 | Oct. 5 | Oct. 6 | Oct. 7 | Oct. 8 | Oct. 9 | Oct. 10 ]

Oct. 9

DANCE

Tovaris Wilson, Los Angeles choreographer, 7:30-9:30 p.m., 24-7 Danceforce Studio in Kane'ohe; for 8 and older; $20 each class. 235-5141.

FAMILY TIES

Preschool Pirates, meet sea turtles, penguins and sea lions, 10-11:30 a.m., Sea Life Park Hawaii; for ages 2-5; $15 parent/child team. Register: 259-2512.

"It Don't Mean a Thing If It Ain't Got the Swing," with Jennifer and Matthew Wong, 6:30 p.m., Salt Lake-Moanalua Public Library; free. 831-6831.

MIXED BAG

9th Annual Gaelic Gala, with entertainment, auction and food, 5:30-9 p.m., Murphy's Bar & Grill; benefit for CSI, Inc.; $30*. 538-0353.

Oktoberfest, with the Edelweiss band, Bavarian dishes and German beers, 6-11 p.m., Ala Moana Hotel, Hibiscus Ballroom; repeats 6-11 p.m. Thursday, 6 p.m.-midnight Oct. 11-12, and 5-11 p.m. Oct. 13; $5 Wednesday-Thursday, and Oct. 13; $8* Oct. 11-12. 955-4811.

Fire Prevention Week, with Honolulu Fire Department firefighters and entertainment, 6:30-9 p.m., Royal Hawaiian Shopping Center; free. 922-2299.

ONE-TIME GIGS

Dean & Dean, 6:30-9 p.m., 3660 on the Rise. 737-1177.

Hawaiian Thistle Pipe Band, 7 p.m., Kapi'olani Park. 239-6609.

DANCE VENUES

Beach Party Wednesdays, with a wet T-shirt contest, 9 p.m., Wave Waikiki; for 18 and older. 941-0424, ext. 21.

Ladies Night with DJ Jedi, 9 p.m., Blue Tropix; for 18 and older. 944-0001.

"Dance Salsa With Me," with Rolando Sanchez and Salsa Hawaii, 9 p.m.-midnight, Brew Moon; also, free dance lessons with Greg the Salsaman; for 18 and older. 593-0088.

DJ, 9 p.m.-1 a.m., Turtle Bay Resort, Bay Club. 293-8811.

Wild Wednesdays, two rooms of hip-hop and house, 9 p.m.-2 a.m., Maze; for 18 and older. 921-5800.

Funky Wednesday with Heart and Soul, 9 p.m.-4 a.m., Zanzabar Night Club; for 18 and older. 924-3939.

Nani & Da Boyz, contemporary. 9:30 p.m.-1 a.m., Indigo Eurasian Cuisine, Green Room. 521-2900.

"Syncopation" with DJs Kause and Seeko, 10 p.m.-2 a.m., Cafe Sistina; for 18 and older. 596-0061.

Wet & Wild Wednesdays with DJs, 10 p.m.-4 a.m., Venus Nightclub; for 18 and older. 951-8671.

CLUBS

Imai and Friends, 8 p.m.-midnight, Coconut Willy's. 923-9454.

Tino and the Rhythm Klub, top 40, 8:30 p.m.-midnight, Sheraton Waikiki Hotel, Esprit Nightclub. 922-4422.

Soul Cafe, 8:30 p.m.-12:30 a.m., Aaron's Atop the Ala Moana Hotel. 955-4466.

Open Jam with Oopso Facto, 9 p.m.-midnight, Tiares Sports Bar & Grill. 230-8911.

John Cruz, contemporary folk, 9 p.m.-1 a.m., Anna Bannanas; for 21 and older. 946-5190.

The Piranha Brothers, rock 'n' roll, 9 p.m.-2 a.m., Ohana Reef Towers, Irish Rose Saloon. 924-7711.

Nite Train, blues, 9:30 p.m., Sand Island Rhythm & Blues. 847-5001.

College Night, Wonderland DJs, 10 p.m., Bedroq Bar & Grill. 942-8822.

Sessions, with Nocturnal Sound Krew, 10 p.m., Grumpy's Bar and Grill; for 21 and older. 528-4911.

Split 101, Stone Groove Family and Split Clothing, 10 p.m.-1:30 a.m., Hard Rock Cafe; for 18 and older. 955-7383.

LOUNGE ACTS

Kevin Mau, 3-7:30 p.m., Coconut Willy's. 923-9454.

Jonah Cummings, 4-6 p.m., Outrigger Waikiki Hotel, Duke's Waikiki. 922-2268.

Rod Tanu and the Volcanoes, island contemporary, 4-8 p.m., Outrigger Reef Hotel, Shore Bird Oceanside Bar & Grill. 922-2887.

Cory and Travis, 4:30-7:30 p.m., Hilton Hawaiian Village, Tropics Cafe. 949-4321.

Keith and Carmen Haugen, 4:30-7:30 p.m., The Royal Hawaiian, Mai Tai Bar. 923-7311.

Paul Conrad, piano, 5-7 p.m., Ala Moana Hotel Mahina Lounge. 955-4811.

Koa'uka, 5-8 p.m., Don Ho's Island Grill. 528-080.

Aloha Serenaders, 5-8:30 p.m., Halekulani, House Without a Key. 923-2311.

Emerald House, contemporary, 5-9 p.m., Planet Hollywood. 924-7877.

Henry Kapono, Hawaiian, 5:30-8:30 p.m., Kapono's. 536-2161, 537-9611.

Nu'uanu Serenaders, 5:30-8:30 p.m., Sheraton Moana Surfrider, Banyan Veranda. 922-3111.

Na Mele, Hawaiian duo with hula, 6-8 p.m., Kahala Mandarin Oriental Hawaii, Plumeria Beach Cafe. 739-8760.

Ku'uipo Kumukahi, 6-8:30 p.m., Sheraton Waikiki Hotel poolside. 922-4422.

Kahalia, traditional and contemporary Hawaiian, 6-9 p.m., Waikiki Beach Marriott Resort, Moana Terrace. 922-6611.

The Milestones Jazz Trio, with James Kraft, Ernie Provencher and Richie Pratt, 6-9 p.m., Mariposa Restaurant, Neiman Marcus, Ala Moana Center. 951-3420.

Black Sand, jazz, 6-10 p.m., Outrigger East Hotel, Chuck's Cellar. 923-4488.

Pai'ea, contemporary Hawaiian, 6:30 p.m., Big Island Steak House. 537-4446.

Audy Kimura, guitar/vocals, 6:30-10:30 p.m., Hy's Steak House. 922-5555.

The Brothers Cazimero, 7-8:30 p.m., Chai's Island Bistro. 585-0011.

Ray Sowders and Shawn Ishimoto, traditional and contemporary Hawaiian, 7-9 p.m., Chili's in Kahala. 738-5773.

Al Romero Duo, 7-10 p.m., Hyatt Regency Waikiki Resort & Spa, Harry's Bar. 923-1234.

Kit Samson, piano, 7-10 p.m., Ala Moana Hotel, Mahina Lounge. 955-4811.

Ryan Tang, contemporary Hawaiian, 7-11 p.m., Waikiki Gateway Hotel, Nick's Fishmarket Lounge. 955-6333.

Mel Amina, 7:30-10:30 p.m., The Royal Hawaiian, Mai Tai Bar. 923-7311.

Ron Miyashiro, 7:30-10:30 p.m., Lewers St. Loft & Lanai; for 21 and older. 922-5714.

Betty Loo Taylor Trio, 7:30-11 p.m., Kahala Mandarin Oriental Hawaii, The Veranda. 739-8760.

Lance and the Hydrants with Billy Beimes on sax, 7:30 p.m.-midnight, Chart House. 941-6660.

He Makana, Hawaiian, 8 p.m., Hanks Cafe in Honolulu. 526-1410.

Dennis Ah Yek Duo, 8-11 p.m., Hilton Hawaiian Village, Tapa Bar. 949-4321.

Keoki Johnson, 8:30-10:30 p.m., Sheraton Moana Surfrider, Banyan Veranda stage. 922-3111.

Cool Change, 8:30-11:30 p.m., Don Ho's Island Grill. 528-080.

Bruce Hamada and Jim Howard, jazz, 8:30 p.m.-midnight, Halekulani, Lewers Lounge. 923-2311.

Zanuck Lindsey, 8:30 p.m.-midnight, Diamond Head Grill. 922-3734.

Toomey and Bud Cerio, 8:30 p.m.-1 a.m., Kelley O'Neil's. 926-1777.

The Geezers, classic country, 9 p.m., Hanks Cafˇ Honolulu. 526-1410.

Inoa'ole, 9 p.m.-midnight, Kapono's. 536-2161, 537-9611.

Tangi Tully, 9:30-11:30 p.m., Sheraton Princess Kaiulani, lounge. 922-5811.

[ Oct. 4 | Oct. 5 | Oct. 6 | Oct. 7 | Oct. 8 | Oct. 9 | Oct. 10 ]

Oct. 10

SPECIAL EVENTS

Bad Religion, punk rock, doors open 6 p.m., show begins 7 p.m., World Cafˇ; $20. 526-4400.

Journey, classic rock, 7:30 p.m., Blaisdell Arena; repeats Oct. 11; $45-$55. 526-4400.

NATURE

63rd Annual Orchid Plant and Flower Show, sponsored by the Honolulu Orchid Society, 1-9 p.m., Blaisdell Exhibition Hall; repeats 9 a.m.-8 p.m. Oct. 11-12, and 9 a.m.-4 p.m. Oct. 13; free. 262-6108, 396-6440.

MIXED BAG

Pau Cancer Party, benefit for the Leukemia and Lymphoma Society, 4-7 p.m., Compadres Bar & Grill; $10* includes Mexican pupu. 488-1391, 591-8307.

Oktoberfest, with the Edelweiss band, Bavarian dishes and German beers, 6-11 p.m., Ala Moana Hotel, Hibiscus Ballroom; repeats 6 p.m.-midnight Oct. 11-12, and 5-11 p.m. Oct. 13; $5 Thursday, and Oct. 13; $8* Oct. 11-12. 955-4811.

ONE-TIME GIGS

Bluzilla, 7-9 p.m., Kapono's. 536-2161, 537-9611.

Shotglass, 9 p.m.-midnight, Kapono's. 536-2161, 537-9611.

Soul Bucket, rock, 9 p.m.-12:30 a.m., Gordon Biersch Brewery and Restaurant. 599-4877.

Share the Road, rock, 9 p.m.-1 a.m., Kemoo Farms, The Pub; for 21 and older. 621-1835.

Turnstyles, funk, reggae and alternative, 9 p.m.-1 a.m., Kemoo Farms, Lakeside Lanai; for 21 and older. 621-5009.

bSIDE featuring DJ Swamp, 9 p.m.-4 a.m., Wave Waikiki; 18 and older. 941-0424, ext. 12.

Futurology, rock and blues, 9:30 p.m.-1:30 a.m., Tropics. 262-3343.

DANCE VENUES

Paddler's Night, 4:30 p.m.-4 a.m., Ocean Club; for 21 and older. 531-8444.

"Salsa After Dark," with DJs Ray Cruz, Latin Lady Margarita and Rod, 5 p.m.-1 a.m., Rumours; also, free salsa lessons by Salsa 101, 6:30-7:30 p.m.; for 21 and older. 941-5216, 955-4811.

Invisible Sound System with DJs MetaLX, Ninety9 and NinjahDread, 6-9 p.m., Volcano Joe's. 941-8449.

DJ, 9 p.m.-1 a.m., Turtle Bay Resort, Bay Club. 293-8811.

Fumanchu Dynasty, hip-hop and R&B, 9 p.m.-2 a.m., Waterfront Crab House and Nightclub; for 21 and older. 585-8488.

Thirsty Thursdays, hip-hop, house and trance, 9 p.m.-4 a.m., Zanzabar Night Club; for 18 and older. 924-3939.

Georgio, house, 9:30 p.m.-2 a.m., Indigo Eurasian Cuisine, Green Room. 521-2900.

"Karma," 9:30 p.m.-2 a.m., Indigo Eurasian Cuisine, Opium Den and Champagne Bar. 521-2900.

"Free," three rooms of deep house, hip-hop and trance, 9:30 p.m.-4 a.m., Maze; for 18 and older. 921-5800.

Twisted Thursdays with DJs Kool E and Taktik, 10 p.m.-1:30 a.m., Pa'ina Hou; for 18 and older. 596-2366.

Drunken Monkey Thursdays, with Big Teeze and K-Smooth, 10 p.m.-2 a.m., Blue Tropix; for 18 and older. 944-0001.

Sushi Lounge, 10 p.m.-2 a.m., Sansei Seafood Restaurant & Sushi Bar. 536-6286.

Perpetual Groove with rotating DJs, 10 p.m.-4 a.m., Venus Nightclub; for 18 and older. 951-8671.

Tattoo Thursdays, 11 p.m.-1 am., Cellar Nightclub; for 18 and older. 923-9952.

CLUBS

Ernest Chang, classic rock, country and love songs, 8-11 p.m., Emporium Lounge and Cafe; for 21 and older. 484-5757.

Imai and Friends, 8 p.m.-midnight, Coconut Willy's. 923-9454.

Tino and the Rhythm Klub, top 40, 8:30 p.m.-midnight, Sheraton Waikiki Hotel, Esprit Nightclub. 922-4422.

Annette Alcos, 8:30 p.m.-12:30 a.m., Aaron's Atop the Ala Moana Hotel. 955-4466.

Rumba Night, with Go-Go Boyz at 10 p.m., 9 p.m., Hula's Bar & Lei Stand. 923-0669.

Kaleo O Kalani, Hawaiian and contemporary, 9 p.m.-1 a.m., Club C'est La Vie; for 18 and older. 842-5452, 842-4145.

The Piranha Brothers, rock 'n' roll, 9 p.m.-2 a.m., Ohana Reef Towers, Irish Rose Saloon. 924-7711.

Hub Cats, soul, 9:30 p.m., Sand Island Rhythm & Blues. 847-5001.

Bikini Beer Bust with DJ Risk, 10 p.m., Bedroq Bar & Grill. 942-8822.

"Sweetness," with Stone Groove Family, 10 p.m.-2 a.m., Grumpy's Bar and Grill; for 21 and older. 528-4911.

The Men of Sensually Certified, all-male revue, 11 p.m., Angles Waikiki. 926-9766.

LOUNGE ACTS

Kevin Mau, 3-7:30 p.m., Coconut Willy's. 923-9454.

Jonah Cummings, 4-6 p.m., Outrigger Waikiki Hotel, Duke's Waikiki. 922-2268.

Rod Tanu and the Volcanoes, island contemporary, 4-8 p.m., Outrigger Reef Hotel, Shore Bird Oceanside Bar & Grill. 922-2887.

Wayne Takamine, 4-8 p.m., The Waikiki Broiler. 923-8836.

Mr. Gneiss, 4:30-7:30 p.m., Hilton Hawaiian Village, Tropics Cafe. 949-4321.

Brian Custer, acoustic guitar, 4:30-8:30 p.m., Da Waipuka Bar. 924-4961, 924-7711.

Paul Conrad, piano, 5-7 p.m., Ala Moana Hotel Mahina Lounge. 955-4811.

Aloha Serenaders, 5-8:30 p.m., Halekulani, House Without a Key. 923-2311.

Hawai'i Loa, 5:30-8:30 p.m., Sheraton Moana Surfrider, Banyan Veranda stage. 922-3111.

Auntie Genoa Keawe, Hawaiian falsetto, 5:30-9 p.m., Waikiki Beach Marriott Resort, Moana Terrace. 922-6611.

Noe & Tao, Hawaiian with hula, 6-8 p.m., Kahala Mandarin Oriental Hawaii, Plumeria Beach Cafe. 739-8760.

Kahua, traditional Hawaiian, 6-9 p.m., The Willows. 952-9200.

Kimo, Jon B and Kaimana, 6-9 p.m., Don Ho's Island Grill. 528-0807.

The Milestones Jazz Trio, with Miles Jackson, James Kraft and Peter Factora, 6-9 p.m., Mariposa Restaurant, Neiman Marcus, Ala Moana Center. 951-3420.

Pumehana Davis, harp, 6-9:30 p.m., Sheraton Waikiki Hotel, Hanohano Room. 922-4422.

Pai'ea, contemporary Hawaiian, 6:30 p.m., Big Island Steak House. 537-4446.

Audy Kimura, guitar/vocals, 6:30-10:30 p.m., Hy's Steak House. 922-5555.

Keith Scott, piano/vocals, comedy and sing-alongs, 7 p.m., Da Smoke House. 946-0233.

Mihana, 7 p.m., Duc's Bistro. 531-6325.

Jake Shimabukuro, 'ukulele, 7-8:30 p.m., Chai's Island Bistro. 585-0011.

Ray Sowders and Shawn Ishimoto, traditional and contemporary Hawaiian, 7-9 p.m., Chili's in Kahala. 738-5773.

Al Romero Duo, 7-10 p.m., Hyatt Regency Waikiki Resort & Spa, Harry's Bar. 923-1234.

eightOeight, R&B, 7-10 p.m., Kincaid's. 591-2005.

Kit Samson, piano, 7-10 p.m., Ala Moana Hotel Mahina Lounge. 955-4811.

Ryan Tang, contemporary Hawaiian, 7-11 p.m., Waikiki Gateway Hotel, Nick's Fishmarket Lounge. 955-6333.

Betty Loo Taylor Trio, with Star Williams, 7:30-11 p.m., Kahala Mandarin Oriental Hawaii, The Veranda. 739-8760.

Emerald House, contemporary, 7:30 p.m.-midnight, Chart House. 941-6660.

Josiah Mataele II, Jawaiian, 8 p.m., Hanks Cafˇ in Honolulu. 526-1410.

Bill Burgher, Elvis impersonator, 8-9:30 p.m., Rock Island Cafˇ. 923-8033.

Dennis Ah Yek Duo, 8-11 p.m., Hilton Hawaiian Village, Tapa Bar. 949-4321.

Sandy and Friends, 8-11 p.m., Hilton Hawaiian Village, Shell Bar. 949-4321.

Darrell Aquino, 8:30-10:30 p.m., Sheraton Moana Surfrider, Banyan Veranda stage. 922-3111.

3em Company, jazz, 8:30-11:30 p.m., Lewers St. Loft & Lanai; for 21 and older. 922-5714.

Zanuck Lindsey, 8:30 p.m.-midnight, Diamond Head Grill. 922-3734.

Rocky Holmes and Lenny Keys, 8:30 p.m.-12:30 a.m., Halekulani, Lewers Lounge. 923-2311.

The Sidewinders, 8:30 p.m.-1 a.m., Kelley O'Neil's. 926-1777.

Sam Kapu, 9:30-11:30 p.m., Sheraton Princess Kaiulani, lounge. 922-5811.

Haumea Warrington, 10 p.m.-midnight, Outrigger Waikiki Hotel, Duke's Waikiki. 922-2268.