honoluluadvertiser.com

Sponsored by:

Comment, blog & share photos

Log in | Become a member
The Honolulu Advertiser
Posted on: Saturday, April 5, 2003

TGIF Weekend Calendar

The indicates admission is $5 or less, or free. Full-price admission is listed; the * denotes discounts (or free) for students, seniors, military, members and/or children. Call the venue for details.

April 5

SPECIAL EVENTS

Hula: Dance of Poetry, opening of an exhibit about the history and basics of hula, 9 a.m.-5 p.m., Bishop Museum; continues daily through June 1; $14.95*. 847-3511.

Waikiki Spam Jam Street Festival, with food, crafts, and entertainment by Kawai Cockett, Coconut Joe, Countryside Band and others, 4-10 p.m., Kalakaua Avenue; free. 545-4195.

"Daniel K. Inouye: An American Story," world premiere of biographical film, 5:30-9:30 p.m., Battleship Missouri Memorial; $150. 423-0607.

CONCERTS

"The Return of the Gentle Giants of Jazz," with Gene Bertoncini and Byron Yasui, 7:30 p.m., Honolulu Academy of Arts; $20*. 532-8700.

"Trombone Expressions," with Eric Mathis, 7:30 p.m., Lutheran Church of Honolulu; $12*. 941-2566.

Molly's Revenge, Celtic band from San Francisco, 8 p.m., University of Hawai'i-Manoa, Campus Center Ballroom; $10. 387-5993.

"Jazz Cultural Journey," jazz, blues and ballads to celebrate Duke Ellington's music, 8 p.m.-midnight, YWCA Laniakea Courtyard; $38* includes pupu. 597-1341.

DANCE

"Holomua Ka No'eau," with Halau Mohala 'Ilima, doors open 5:30 p.m., show begins 6 p.m., Hawai'i Theatre; $15, $25. 261-0689, 528-0506.

New England Contra Dance and Live Celtic Music, 7:30-9:30 p.m., Atherton YMCA; $5. 735-1493.

STAGE

"Musubi Man," by Honolulu Theatre for Youth, 11 a.m. and 2 p.m., Outrigger Waikiki on the Beach, upper lobby; part of the Waikiki Spam Jam; free. 545-4195.

"Competition is Murder," mystery dinner theater, doors open 5:45 p.m., show begins 7 p.m., Dave & Buster's Showroom; $34.95. 589-5007.

STAGE CLOSING

"Dear Edwina," musical comedy on manners and etiquette, 7 p.m., St. Francis School auditorium; $4*.

COMEDY

Jo Koy and Carl LaBove, 8 p.m., Laugh Factory, Queen Kapi'olani Hotel; repeats Sunday; $25*. 931-4490.

NATURE

Honouliuli Preserve Hike, interpretive hike along the Palikea Trail, 8:30 a.m.-2:30 p.m., The Nature Conservancy of Hawai'i; for 13 and older; $5. 587-6220.

Lyon Arboretum Spring Plant Sale, with crafts, keiki activities and more than 30 nurseries, 9 a.m.-2 p.m., Blaisdell Exhibition Hall; free admission. 988-0456.

Lei Making Workshop, lei-making methods and demos, 9:30 a.m.-12:30 p.m., Windward Mall; bring your own flowers, greenery, raffia, clippers, needles and thread; free. 259-8926, 266-7652, 235-1143.

FAMILY TIES

Market City Shopping Center's Easter Egg Hunt, with face painting and balloon animals, 9 a.m., Kaimuki High School; free. 734-0282.

Village Park Easter Egg Hunt and Costume Contest, with goodie bags for participants, 9 a.m., Park & Ride across from Times and Wal-Mart; free. 672-8321, 542-8532.

Jewelry in the Rough, learn the basics of natural jewelry making, 9:30-11:30 a.m., Hawai'i Nature Center; for 5 and older; $16* parent/child team. 955-0100.

Easter Celebration, with the Easter Bunny, clown show and easter egg hunt, 11 a.m.-1 p.m., Wahiawa Town Center and Wahiawa Shopping Center; free. 262-0687.

FAIRS & FESTIVALS

22nd annual Scottish Festival, with traditional foods, athletic events and entertainment, 9 a.m.-5 p.m., Kapi'olani Park bandstand; repeats Sunday; free. 235-7605.

Ohana Festival, benefit for Hawaii Foodbank, with rides, crafts and entertainment, 9 a.m.-5 p.m., Honolulu civic center grounds; repeats Sunday; free. 836-3600, ext. 240.

Early Childhood Parent/Child Fair, with activities, entertainment and information tables, 10 a.m.-2 p.m., Pearlridge Center, uptown; free. 421-4258, 675-0384, 488-0981.

National Library Fair, with reading-related games, crafts and entertainment, 10 a.m.-2 p.m., Ward Warehouse; free. 591-8411.

Windward Parent/Child Fair, with hands-on activities, entertainment and information tables, 10 a.m.-2 p.m., Windward Mall; free. 233-5717, 235-1143.

Spring Fling, with entertainment, games, rummage sale and silent auction, 11 a.m.-5 p.m., Trinity Lutheran School in Wahiawa; free. 621-6033.

MIXED BAG

Kahuku Farmers Market and Windward Orchid Society, 9 a.m.-3 p.m., Windward Mall; free. 235-1143.

Sixth annual Teddy Bear Round-Up, sponsored by Prevent Child Abuse Hawaii and Partners for Prevention, 10 a.m.-2 p.m., Ala Moana Center; teddy bear donation. 951-0200.

Les Fleurs Couture Mannequin Contest, 12 fashion design and merchandising students decorate mannequins, noon-5 p.m., Kahala Mall; free. 732-7736.

Tuxes and Tails 2003, benefit for the Hawaiian Humane Society, 6-11 p.m., Royal Hawaiian Hotel, Monarch Room; $200. 946-2187, ext. 213.

Classic Car Cruise Night, with vintage automobiles, hot rods and custom rides, 6:30 p.m., Wendy's of Kapolei; free. 680-0704.

ONE-TIME GIGS

Hulu Lindsey, Hawaiian, 2 p.m., Borders Waikele. 676-6698.

Sideline Hero and Not Mother, with Olivia, Ex-Superheroes and Push the Pedal, 6:30-9 p.m., Island Cafe. www.imbicycle.com.

Keale, Hawaiian, 7-10 p.m., Muddy Waters Espresso. 254-2004.

Jook Joint, contemporary, 7-10:30 p.m., Gordon Biersch Brewery and Restaurant. 599-4877.

SwampShakers, cajun, zydeco, Mardi Gras, 7-10:30 p.m., Kevin's Two Boots in Kailua. 230-8111.

Cecilio and Kompany, Hawaiian, 8-11 p.m. Brew Moon Restaurant and Microbrewery 593-0088.

Ben Vegas and Malia, contemporary, 8:30-11:30 p.m., Kincaid's. 591-2005.

Ooklah the Moc, reggae, 9 p.m.-12:30 a.m., The Shack in Hawai'i Kai; for 21 and older. 396-1919.

Full Circle, alternative, 9 p.m.-1 a.m., Kemoo Farms, The Pub; for 21 and older. 621-1835.

Jeff Said No!, blues, 9 p.m.-1 a.m., Ye Olde Fox and Hounds in Kahala. 738-5655.

Koa'uka and Ka'ala Boys, 9 p.m.-1 a.m., Turtle Bay Resort, Bay Club; for 21 and older. 293-8811.

Maacho and Cool Connection, reggae, 9 p.m.-1 a.m., Kemoo Farms, Lakeside Lanai; for 21 and older. 622-5009.

Make'wai, 9:30 p.m., Eastside Grill. 952-6555.

HoInDaWall, KPOI's Band in a Box competition, 9:30 p.m.-1:30 a.m., Player's 'Aiea; for 21 and older. 488-8226.

One World Tribe, rock, 9:30 p.m.-1:30 a.m., Tropics in Kailua. 262-3343.

Kawika, Hawaiian/reggae, 10 p.m.-1:30 a.m., Bedroq Bar & Grill. 942-8822.

"Eruption from the Underground," grand opening with live band and DJs Dynamic, Yogurt, Jaba, Ija, Toki and Lukas, 10 p.m.-4 a.m., Volcanoes Nightclub (formerly World Cafe); for 21 and older. 528-7071.

Fresh — Under Construction, with DJ Mike Duretto, 10 p.m.-4 a.m., Club Mist; for 18 and older. 955-4852.

Litmus, hard rock, 10:30 p.m.-1:30 a.m., Wave Waikiki; for 21 and older. 941-0424.

Isa'ako, 11 p.m.-3 a.m., Tiares Sports Bar & Grill. 230-8911.

DANCE VENUES

Saturday Night, 7 p.m.-4 a.m., Ocean Club; for 23 and older. 531-8444.

Flex, reggae, dancehall and hip-hop, 9 p.m., Grumpy's Bar and Grill; for 21 and older. 528-4911.

Ladies Night, 9 p.m.-1 a.m., Sheraton Waikiki Hotel, Hanohano Room. 922-4422.

The Original Ol' Skool DJ Dance Party, with J. Rock, Doc Jay and Urban City Entertainment, 9 p.m.-3 a.m., Hickam Enlisted Club, Hickam Air Force Base. 455-8452.

DJ James Coles, top 40, R&B, house, trance and techno, 9 p.m.-4 a.m., Zanzabar Night Club; for 21 and older. 924-3939.

Little Chill, '70s, '80s and '90s music, 9 p.m.-4 a.m., Rumours. 955-4811.

The Bar B Q, with DJ Galmiche, 9:30 p.m.-2 a.m., Don Ho's Island Grill. 528-0807.

The Planet Goes Salsa!, with DJs Rod and Ray Cruz, 9:30 p.m.-2 a.m., Planet Hollywood; a no-smoking environment; for 21 and older. 924-7877.

Martini Lounge with DJs JL, A Bear, Vince and others, 10 p.m., Sansei; for 21 and older. 536-6286.

Metropolis, with three levels called Epicenter, Million Dollar Midway and Sunset Bar, 10 p.m., Dave & Buster's; for 21 and older. 589-2215.

Rock Hard Saturdays, 10 p.m.-1:30 a.m., Hard Rock Cafe; for 18 and older. 955-7383.

Cosmos, with guest DJs, 10 p.m.-2 a.m., Indigo Eurasian Cuisine, Opium Den and Green Room; for 21 and older. 521-2900.

Genesis, drum-n-bass, trance, downtempo, 10 p.m.-2 a.m., Lewers St. Steak and Seafood; for 18 and older. 926-1881.

Goth/Industrial/'80s Night, with DJs MoDBoY and Dat-Mot, 10 p.m.-2 a.m., Island Cafe; for 18 and older. www.808shows.com.

Salsa Sabado en la Noche, with El Conjunto Tropical and free salsa lesson, 10 p.m.-2 a.m., Cafe Sistina; for 18 and older. 596-0061.

Sex in the City, 10 p.m.-2 a.m., Waikiki Gateway Hotel, Nick's Fishmarket Lounge; for 21 and older. 955-6333.

Trax, hip-hop, ragga, house and drum 'n' bass, 10 p.m.-2 a.m., Auntie Pasto's in Kapahulu; for 21 and older. 739-2426.

Wonderlounge, 10 p.m.-2 a.m., Diamond Head Grill. 922-3734.

Bad Boy Saturdays, with DJs Dus-10 and Seraps, 10 p.m.-4 a.m., Cellar Nightclub; also, Men of Paradise, 8-10 p.m.; for 18 and older. 923-9952.

Juicy, with Taharba, DJ Lava, Billy G, Slow Daddy, Jedi, Epic, IKON, G-Spot, and more, 10 p.m.-4 a.m., Maze; for 18 and older. 921-5800.

Sweet and Sour, with DJs Mixmaster B, delve and XL, 10 p.m.-4 a.m., Pipeline Cafe; for 18 and older. 589-1999.

Galaxy, 10 p.m.-6 a.m., Galaxy Nightclub, 1739 Kalakaua Ave. www.hawaiiraves.com.

Benny James, old school R&B DJ, 11 p.m.-1 a.m., Gordon Biersch Brewery and Restaurant. 599-4877.

The Penthouse, with Tim Borsch, Gary-O, Kavet and others, 1:30-4 a.m., Wave Waikiki. 941-0424.

Afterhours, with DJs Byron the Fur, Matthew Grim, G-Spot, Rev. J, IKON, Big Daddy Dave, Charles Lee, Rayne and others, 2 a.m., 478 Ena Road, for 18 and older. 591-3500.

CLUBS

DJs Al-X and Byron the Fur, 6 p.m., with Go-Go Boyz at 10:30 p.m., Hula's Bar & Lei Stand. 923-0669.

Viva Las Venus, with male revue, doors open 8 p.m., show begins 9 p.m., Venus Nightclub; also, drag show, 11 p.m.; for 18 and older. 951-8671.

Shirley Walker, 8 p.m.-1 a.m., Coconut Willy's. 923-9454.

Rock 'n' Roll Soul, 8:30 p.m.- 1 a.m., Kelley O'Neil's. 926-1777.

Nightlife, R&B and oldies, 9 p.m., Waterfront Crab House and Nightclub. 585-8488.

The Piranha Brothers, rock 'n' roll, 9 p.m.-2 a.m., Ohana Reef Towers, Irish Rose Saloon. 924-7711.

Paper Doll Revue Drag Show, 9:30 p.m., Fusion Waikiki. 924-2422.

Reggae Bashment, 9:30 p.m., Players Sports Bar-University. 949-5527.

Tino and the Rhythm Klub, 9:30 p.m.-1:30 a.m., Sheraton Waikiki Hotel, Esprit Nightclub. 922-4422.

Soul Cafe, 9:30 p.m.-2 a.m., Aaron's Atop the Ala Moana Hotel. 955-4466.

David and Bobby, Micronesian music, 9:30 p.m.-4 a.m., Micronesian Night Club; for 21 and older. 848-5665.

The Men of Fusion Male Revue, 11:30 p.m., Fusion Waikiki. 924-2422.

Justin, 1:30-3:30 a.m., Kelley O'Neil's. 926-1777.

LOUNGE ACTS

Po'okela, contemporary Hawaiian, 11 a.m.-1 p.m., The Willows. 952-9200.

Quintinn Holi, 3-5 p.m., Sheraton Moana Surfrider, Banyan Veranda stage. 922-3111.

Jaimie McClure, 3-7:30 p.m., Coconut Willy's. 923-9454.

Kapena, 4-6 p.m., Outrigger Waikiki Hotel, Duke's Waikiki. 922-2268.

Rod Tanu and the Volcanoes, island contemporary, 4-8 p.m., Outrigger Reef Hotel, Shore Bird Oceanside Bar and Grill. 922-2887.

Augie Rey Trio, 4:30-7:30 p.m., Royal Hawaiian Hotel, Mai Tai Bar. 923-7311.

Mr. Gneiss, 4:30-7:30 p.m., Hilton Hawaiian Village, Tropics Cafe. 949-4321.

Ronnie Wong, 4:30-8:30 p.m., Da Waipuka Bar. 924-4961, 924-7711.

"Hawaiian Night," with The Kahauanu Lake Singers, 5-6 p.m., Radisson Waikiki Prince Kuhio, lobby. 922-0811.

Ray Sowders, traditional and contemporary Hawaiian, 5-6 p.m., Hyatt Regency Waikiki, Harry's Bar. 923-1234.

Jim Hubbard, 5-8 p.m., Kelley O'Neil's. 926-1777.

Po'okela, 5-8:30 p.m., Halekulani, House Without a Key. 923-2311.

J.P. Smoketrain and Dominic Leonard, blues, 5-9 p.m., Planet Hollywood. 924-7877.

Paul Conrad, piano, 5-10 p.m., Ala Moana Hotel Mahina Lounge. 955-4811.

Hawai'i Loa, 5:30-8:30 p.m., Sheraton Moana Surfrider, Banyan Veranda. 922-3111.

Ryan Tang, contemporary, 5:30-9:30 p.m., Waikiki Gateway Hotel, Nick's Fishmarket Lounge. 955-6333.

Kanilau, with hula, 6-8 p.m., Sheraton Waikiki Hotel, poolside. 922-4422.

Tropic Breeze, Hawaiian with hula, 6-8 p.m., Kahala Mandarin Oriental Hawaii, Plumeria Beach Cafe. 739-8760.

Brian Robertshaw, piano, 6-8:30 p.m., Sheraton Waikiki Hotel, Hanohano Room. 922-4422.

Chris Sayers, acoustic guitar, 6-9 p.m., The New Otani Kaimana Beach Hotel. 921-7066.

Haleiwa Sons, Hawaiian, 6-9 p.m., Turtle Bay Resort, Bay View Lounge. 293-8811.

The Milestone Jazz Trio, with Miles Jackson, James Funai and Peter Factora, 6-9 p.m., Mariposa Restaurant, Neiman Marcus. 951-3420.

Black Sand, jazz, 6-10 p.m., Ohana East, Chuck's Cellar. 923-4488.

Sam Kapu, 6:15-9:30 p.m., Sheraton Princess Kaiulani, poolside. 922-5811.

Pai'ea, contemporary Hawaiian, 6:30 p.m., Big Island Steak House. 537-4446.

Soulbucket, Hawaiian, 6:30-9:30 p.m., Waikiki Beach Marriott Resort, Moana Terrace. 922-6611.

Ned Ka'apana, slack-key, 7-9 p.m., Don Ho's Island Grill. 528-0807.

Ray Sowders and Shawn Ishimoto, traditional and contemporary Hawaiian, 7-9 p.m., Chili's in Kahala. 738-5773.

Robert Cazimero, 7-9 p.m., Chai's Island Bistro. 585-0011.

Kale Imua, contemporary Hawaiian, 7-9:30 p.m., Miramar Hotel, Banana Patch Lounge. 847-3222.

Don Conover, piano, 7-10 p.m., Chuck's Original Steak House, Beachwalk at Helumoa. 923-6111.

James Kraft and Ernie Provencher, jazz, 7-10 p.m., Roy's Restaurant. 396-7697.

Ko'u Mana'o, contemporary, 7-10 p.m., Kapono's. 536-2161.

Native Tongue, 7-11 p.m., Cheeseburger in Paradise. 923-3731.

Tito Berinobis, contemporary, 7 p.m.-midnight, Chart House. 941-6660.

Leon and Koa Siu, 7:30-10:30 p.m., Royal Hawaiian Hotel, Mai Tai Bar. 923-7311.

Polynesia, 7:30-10:30 p.m., Hilton Hawaiian Village, Tapa Bar. 949-4321.

Rubber Soul, Beatles music, 7:30-10:30 p.m., Hyatt Regency Waikiki Resort & Spa, Harry's Bar. 923-1234.

Audy Kimura, guitar/vocals, 7:30-11 p.m., Hy's Steak House. 922-5555.

Betty Loo Taylor Trio, with vocalist Loretta Ables Sayre, 7:30-11 p.m., Kahala Mandarin Oriental Hawaii, The Veranda. 739-8760.

Rhonda, the Queen of the South Pacific, pop, Polynesian, Broadway, Maori ballads and opera, 7:45-9 p.m., Sheraton Waikiki Hotel, Esprit Nightclub. 922-4422.

Nova Luna, 8 p.m., Hanks Cafe in Honolulu. 526-1410.

Sandy and Friends, 8-11 p.m., Hilton Hawaiian Village, Shell Bar. 949-4321.

Nightwing, contemporary Hawaiian, 8 p.m.-midnight, John Dominis. 523-0955.

Olomana with Jerry Santos, Haunani Apoliona and Wally Suenaga, Hawaiian, 8 p.m.-midnight, Hilton Hawaiian Village, Paradise Lounge. 949-4321.

Bobby Burk, contemporary Hawaiian and classic rock, 8 p.m.-1 a.m., Bueno Nalo. 263-1999.

Keli'i Kaneali'i, Hawaiian contemporary, 8:30-10:30 p.m., Pacific Beach Hotel, Neptune's Garden. 921-6112.

Larry Kaliloa, 8:30-10:30 p.m., Sheraton Moana Surfrider, Banyan Veranda stage. 922-3111.

3em Company, jazz, 8:30-11:30 p.m., Lewers St. Loft & Lanai; for 21 and older. 922-5714.

Ron Miyashiro, piano, 8:30-11:30 p.m., Davey Jones' Ribs. 923-7427.

Sonya Mendez and Lenny Keys, vocal and piano, 8:30 p.m.-12:30 a.m., Halekulani, Lewers Lounge. 923-2311.

David Kahiapo, 9 p.m.-midnight, Tiki's Grill and Bar. 923-8454.

Keith Scott, piano/vocals, comedy and sing-alongs, 9 p.m.-midnight, Da Smoke House. 946-0233.

Sam Kapu, 9:30-11:30 p.m., Sheraton Princess Kaiulani, lounge. 922-5811.

Haumea Warrington, 10 p.m.-midnight, Outrigger Waikiki Hotel, Duke's Waikiki. 922-2268.

Johnny Helm, guitar, 10 p.m.-midnight, Hale Noa. 735-4292.

Zanuck Lindsey and the Reformers, rock and R&B, 10:30 p.m.-1:30 a.m., Kapono's. 536-2161.

April 6

SPECIAL EVENTS

The 6th annual Hawaii Music Awards, with Augie T., Andy Bumatai, B.E.T. and others, 6-9 p.m. Kapono's; $10. 951-6699, 536-2161.

CONCERTS

"A Midsummer Night's Dream," with the Honolulu Symphony and Chorus, part of the Halekulani Classical MasterWorks season, 4 p.m., Blaisdell Concert Hall; $15-$57. 792-2000.

Miwako Abe and Thomas Yee, violin and piano, 4 p.m., University of Hawai'i-Manoa, Orvis Auditorium; $12*. 956-8742.

"Missa subtitulo Sancti Francisci Seraphici (The St. Francis Mass)," presented by the Central Union Church Oratorio Choir and Central Sinfonia Orchestra, 7:30 p.m., Central Union Church; donation. 941-0957.

Organ Recital and Choral Evensong, with the St. Andrew's Cathedral Choir, 7:30 p.m., St. Andrew's Cathedral; donation. 524-2822, Ext. 223.

DANCE

Israeli Circle Dancing, 1-4 p.m., Ala Wai Golf Course Ballroom; $3. 674-0155.

STAGE

"Heads by Harry," reading with Lois-Ann Yamanaka, followed by benefit performance, 2 p.m., Kumu Kahua Theatre; talk story and heavy pupu afterward; $25*. 536-4441.

STAGE CLOSINGS

"Footholds II: Young Choreographers on Stage," annual dance student showcase, 2 p.m., Earle Ernst Lab Theatre; $9*. 956-7655.

"Romance/Romance," musical about the complications of falling in love, 4 p.m., Diamond Head Theatre; $10-$40. 733-0274.

"Peril in Paradise," presented by 'Ohi'a Productions, doors open 5:30 p.m., show begins 6 p.m., Honolulu Zoo; $9-$14*. 484-8800.

COMEDY

Jo Koy and Carl LaBove, 8 p.m., Laugh Factory, Queen Kapi'olani Hotel; $25*. 931-4490.

FAMILY TIES

Family Sunday, with Augie T., Ka'ala Boys, Jordan Segundo and the exhibit Hula: Dance of Poetry, 9 a.m.-5 p.m., Bishop Museum; $3. 847-3511.

West Loch Family Nature Bike Ride, two miles of meandering bike trails, 10 a.m.-noon, Hawai'i Nature Center; for 6 and older; $14* parent/child team. 955-0100.

FAIRS & FESTIVALS

M&M's Creation, craft and gift fair, 9 a.m.-3 p.m., 1539 'Onipa'a St.; free. 833-1178.

22nd annual Scottish Festival, with traditional foods, athletic events and entertainment, 9 a.m.-5 p.m., Kapi'olani Park bandstand; free. 235-7605.

Ohana Festival, benefit for Hawaii Foodbank, with rides, crafts and entertainment, 9 a.m.-5 p.m., Honolulu civic center grounds; free. 836-3600, ext. 240.

MIXED BAG

BunnyCares Workshop, learn how to care for house rabbits, noon-1 p.m., Borders Waikele; free. 381-5545.

Ala Moana Food Bank Food Drive, with entertainment, noon-4 p.m., Ala Moana Center; free. 955-9517.

Damien Memorial High School 40th Anniversary Lu'au, with a country store, silent auction, and the Frank DeLima Show and Friends, noon-5:30 p.m., Blaisdell Exhibition Hall; $25*. 841-0196.

Military Appreciation Sunday, with free admission for military members and their families, 1-5 p.m., Honolulu Academy of Arts. 532-8700.

ONE-TIME GIGS

Del Courtney and his 15-piece band, with Jimmy Borges, Gabe Baltazar and Shari Lynn, 4-7 p.m., Blue Tropix. 944-0001.

The Contradance Band, Irish music open session, 4-8 p.m., Kelley O'Neil's. 926-1777.

On a Sunday Afternoon, hip-hop barbecue, 4-10 p.m., Grumpy's Bar and Grill; for 18 and older. 528-4911.

Sunday Sunset Jam Concert, Kapena CD release party, 4:30-9 p.m., Gordon Biersch Brewery and Restaurant. 599-4877.

Jazz at the Gallery, with Rich Crandall and friends, 7-9 p.m., Fine Art Hawaii, Restaurant Row. www.finearthawaii.com.

Melodious Solution, rock and reggae, 9 p.m.-4 a.m., Wave Waikiki; for 21 and older. 941-0424.

DANCE VENUES

Tommy Valentine y Sus Amigos, salsa, 6 p.m., Rainbow Lounge. 845-2102.

DJ, 9 p.m.-1 a.m., Turtle Bay Resort, Bay Club. 293-8811.

Sexy Singles Sunday, hip-hop, R&B and house, 9 p.m.-4 a.m., Zanzabar Night Club; for 18 and older. 924-3939.

Dubwise, reggae, 9:30 p.m.-4 a.m., Maze; for 18 and older. 921-5800.

Dark Side of the Moon, with DJ Gdog playing soul, funk and hip-hop, 10 p.m., Brew Moon. 593-0088.

Old School Sundays, '70s and '80s, 10 p.m.-2 a.m., Blue Tropix; also, band performance, midnight-1 a.m.; for 18 and older. 944-0001, 222-5325.

Sex-E Sunday with Keola Boy and DJ Free, 10 p.m.-4 a.m., Venus Nightclub; for 18 and older. 951-8671.

CLUBS

Garden Party Sundays, with barbecue, 4-11 p.m., The Garden. 531-4140.

Shirley Walker, 8 p.m.-1 a.m., Coconut Willy's. 923-9454.

Double Double Sundaze, with Go-Go Boyz, 8:30 p.m., Hula's Bar & Lei Stand. 923-0669.

Stardust, top 40, 8:30-11:30 p.m., Sheraton Waikiki Hotel, Hanohano Room. 922-4422.

Son Caribe, 8:30 p.m.-midnight, Sheraton Waikiki Hotel, Esprit Lanai. 922-4422.

The Palolo Jones Duo, rock 'n' roll, 8:30 p.m.-1 a.m., Kelley O'Neil's. 926-1777.

Even Steven, rock 'n' roll, 9 p.m.-2 a.m., Ohana Reef Towers, Irish Rose Saloon. 924-7711.

Kimo and Friends, oldies, 9:30 p.m., Sand Island Rhythm & Blues. 847-5001.

The Men of Sensually Certified, male revue, 11 p.m., Angles Waikiki. 926-9766.

LOUNGE ACTS

Kimo Todd, Hawaiian, 10:30 a.m.-12:30 p.m., Sam Choy's Diamond Head Restaurant. 732-8645.

Elua Kane, traditional Hawaiian, 11 a.m.-1 p.m., Jaron's on Hamakua. 261-4600.

Po'okela, contemporary Hawaiian, 11 a.m.-1 p.m., The Willows. 952-9200.

Mel Amina, guitar, 11 a.m.-2 p.m., Royal Hawaiian Hotel, Surf Room. 923-7311.

Sharene Lum, harp, 11 a.m.-2 p.m., Radisson Waikiki Prince Kuhio, Trellisses Restaurant. 922-0811.

Hawaiian-Style Sunday Afternoon Jam, 2 p.m., Hanks Cafe Honolulu. 526-1410.

Quintinn Holi, 3-5 p.m., Sheraton Moana Surfrider, Banyan Veranda stage. 922-3111.

Jaimie McClure, 3-7:30 p.m., Coconut Willy's. 923-9454.

Henry Kapono, 4-6 p.m., Outrigger Waikiki Hotel, Duke's Waikiki. 922-2268.

The Geezers, classic country, 4-8 p.m., Da Smoke House. 946-0233.

Pipeline Band, 4:30-6:30 p.m., Tiki's Grill and Bar. 923-8454.

Augie Rey Trio, 4:30-7:30 p.m., Royal Hawaiian Hotel, Mai Tai Bar. 923-7311.

Brian Von Ahsen, 4:30-8:30 p.m., Da Waipuka Bar. 924-4961, 924-7711.

Ray Sowders, traditional and contemporary Hawaiian, 5-6 p.m., Hyatt Regency Waikiki, Harry's Bar. 923-1234.

Pa'ahana, 5-8:30 p.m., Halekulani, House Without a Key. 923-2311.

Line Zero, pop rock, 5-9 p.m., Planet Hollywood. 924-7877.

Paul Conrad, piano, 5-10 p.m., Ala Moana Hotel, Mahina Lounge. 955-4811.

Ho'oheno Trio, 5:30-8:30 p.m., Sheraton Moana Surfrider, Banyan Veranda stage. 922-3111.

Ka'ala, Hawaiian, 5:30-8:30 p.m., Turtle Bay Resort, Bay View Lounge. 293-8811.

Brian Robertshaw, piano, 6-8 p.m., Sheraton Waikiki Hotel, Hanohano Room. 922-4422.

Tropic Breeze, Hawaiian with hula, 6-8 p.m., Kahala Mandarin Oriental Hawaii, Plumeria Beach Cafe. 739-8760.

Keiki Hula, 6-8:30 p.m., Sheraton Waikiki Hotel, poolside. 922-4422.

George Kuo, Martin Pahinui and Aaron Mahi, classic Hawaiian slack key, 6-9 p.m., Waikiki Beach Marriott Resort, Moana Terrace. 922-6611.

One Man Blues, 6-9 p.m., Muddy Waters Espresso. 254-2004.

Black Sand, jazz, 6-10 p.m., Ohana East, Chuck's Cellar. 923-4488.

Ka Maika'i, Hawaiian, contemporary and classic rock, 6-10 p.m., Dave & Buster's. 589-2215.

Night Train, blues, 6-10 p.m., Ye Olde Fox and Hounds Pub and Grub in Waikiki. 947-3776.

Mihana, Hawaiian, smooth jazz, country, 6:30-8:30 p.m., Oahu Country Club. 535-6331.

Na Pualani O Kalihi Hula Show, 7-8 p.m., Miramar Hotel, Banana Patch Lounge. 847-3222.

Jerry Santos, Hawaiian and contemporary, 7-8:30 p.m., Chai's Island Bistro. 585-0011.

Don Conover, piano, 7-10 p.m., Chuck's Original Steak House, Beachwalk at Helumoa. 923-6111.

Native Tongue, 7-11 p.m., Cheeseburger in Paradise. 923-3731.

Ryan Tang, contemporary, 7-11 p.m., Waikiki Gateway Hotel, Nick's Fishmarket Lounge. 955-6333.

Dean & Dean, contemporary, 7 p.m.-midnight, Chart House. 941-6660.

Leon Siu, 7:30-10:30 p.m., Royal Hawaiian Hotel, Mai Tai Bar. 923-7311.

Polynesia, 7:30-10:30 p.m., Hilton Hawaiian Village, Tapa Bar. 949-4321.

Simply Shy and Friends, contemporary, 8-9 p.m., Miramar Hotel, Banana Patch Lounge. 847-3222.

Bobby Burk, contemporary Hawaiian and classic rock, 8 p.m.-1 a.m., Bueno Nalo. 263-1999.

Keoki Johnson, 8:30-10:30 p.m., Sheraton Moana Surfrider, Banyan Veranda.

Noly Paa, piano/vocals, 8:30 p.m.-midnight, Halekulani, Lewers Lounge. 923-2311.

Del Beazley, 9-11 p.m., Tiki's Grill and Bar. 923-8454.

Tangi Tully, 9:30-11:30 p.m., Sheraton Princess Kaiulani, lounge. 922-5811.

Haumea Warrington, 10 p.m.-midnight, Outrigger Waikiki Hotel, Duke's Waikiki. 922-2268.

April 7

CONCERTS

Rolando Sanchez and Hot Sauce, Latin-jazz, noon, Kapi'olani Community College cafeteria; free. 342-0911.

University Symphony Orchestra — Mostly French, French orchestral music, 8 p.m., Blaisdell Concert Hall; $12*. 956-8742.

COMEDY

Franky C. and Marty Putz, 8 p.m., Laugh Factory, Queen Kapi'olani Hotel; repeats

Tuesday through April 20; $25*. 931-4490.

MIXED BAG

Celebration of Kupuna Series, with five kumu hula for a panel discussion — Pua Kanahele, Nalani Kanahele, Hoku Holt-Padilla, John Lake and Nona Beamer — 6:30-8:30 p.m., Bishop Museum, Castle Building; $5*. 848-4191.

ONE-TIME GIGS

KIPO Jazz Night, with the Benoit Jazz Works, 7-10 p.m., Kapono's. 536-2161.

Spring Break 2K3-Escape to the 808, with Prophecy, Jalone, Young G and Family 4 Life, 9 p.m.-2 a.m., Blue Tropix. 944-0001, 946-2513.

DANCE VENUES

DJ, 9 p.m.-1 a.m., Turtle Bay Resort, Bay Club. 293-8811.

Funky House, techno and trance, 9 p.m.-4 a.m., Zanzabar Night Club; for 18 and older. 924-3939.

Monday Beach Party, hip-hop, house and trance, 9:30 p.m.-4 a.m., Maze; for 18 and older. 921-5800.

Hip-Hop Mondays, with DJ Seraps, 10 p.m.-4 a.m., Cellar Nightclub; for 18 and older. 923-9952.

Mellow Mondaze, mellow grooves, 10 p.m.-4 a.m., Pipeline Cafe; for 21 and older. 589-1999.

CLUBS

Imai and Friends, 8 p.m.-midnight, Coconut Willy's. 923-9454.

Stardust, top 40, 8:30-11:30 p.m., Sheraton Waikiki Hotel, Hanohano Room. 922-4422.

Molly's Revenge, rock 'n' roll, 8:30 p.m.-1 a.m., Kelley O'Neil's. 926-1777.

Retro, with three DJs, 9 p.m., Hula's Bar & Lei Stand. 923-0669.

Even Steven, rock 'n' roll, 9 p.m.-2 a.m., Ohana Reef Towers, Irish Rose Saloon. 924-7711.

Open Mike Night, comedy, 9 p.m.-2 a.m., Anna Bannanas. 946-5190.

Rock Bottom Mondays, 10 p.m., Bedroq Bar & Grill. 942-8822.

LOUNGE ACTS

Kevin Mau, 3-7:30 p.m., Coconut Willy's. 923-9454.

Jonah Cummings, 4-6 p.m., Outrigger Waikiki Hotel, Duke's Waikiki. 922-2268.

Rod Tanu and the Volcanoes, island contemporary, 4-8 p.m., Outrigger Reef hotel, Shore Bird Oceanside Bar and Grill. 922-2887.

Wayne Takamine, 4-8 p.m., The Waikiki Broiler. 923-8836.

Mel Amina, 4:30-6:30 p.m., Tiki's Grill and Bar. 923-8454.

Cory Oliveros, 4:30-7:30 p.m., Hilton Hawaiian Village, Tropics Cafe. 949-4321.

Jamie Gallo Lee, 4:30-8:30 p.m., Da Waipuka Bar. 924-4961, 924-7711.

Paul Conrad, piano, 5-7 p.m., Ala Moana Hotel Mahina Lounge. 955-4811.

The Islanders, 5-8:30 p.m., Halekulani, House Without a Key. 923-2311.

Ka Moana Trio, 5:30-8:30 p.m., Sheraton Moana Surfrider, Banyan Veranda. 922-3111.

Ka'ala, Hawaiian, 5:30-8:30 p.m., Turtle Bay Resort, Bay View Lounge. 293-8811.

Brian Robertshaw, piano, 6-8 p.m., Sheraton Waikiki Hotel, Hanohano Room. 922-4422.

Laukea, Hawaiian duo with hula, 6-8 p.m., Kahala Mandarin Oriental Hawaii, Plumeria Beach Cafe. 739-8760.

Ku'uipo Kumukahi, 6-8:30 p.m., Sheraton Waikiki Hotel, poolside. 922-4422.

J.P. Smoketrain and Dominic Leonard, blues, 6-9 p.m., Planet Hollywood. 924-7877.

Kahalia, traditional and contemporary Hawaiian, 6-9 p.m., Waikiki Beach Marriott Resort, Moana Terrace. 922-6611.

Mike Chung, light jazz and contemporary, 6-9 p.m., The New Otani Kaimana Beach Hotel. 921-7066.

Kawika, contemporary Hawaiian, 6-10 p.m., Lewers St. Loft & Lanai; for 21 and older. 922-5714.

Kimo and Friend, 6:15-9:30 p.m., Sheraton Princess Kaiulani, poolside. 922-5811.

Jerry Santos, Hawaiian and contemporary, 7-8:30 p.m., Chai's Island Bistro. 585-0011.

Ronnie Wong, acoustic guitar, 7-9 p.m., Muddy Waters Espresso. 254-2004.

Kit Samson, piano, 7-10 p.m., Ala Moana Hotel Mahina Lounge. 955-4811.

Zanuck Lindsey, contemporary, 7-10 p.m., Brew Moon Restaurant and Microbrewery. 593-0088.

Chris Murphy, 7-11 p.m., Waikiki Gateway Hotel, Nick's Fishmarket Lounge. 955-6333.

Tito Berinobis, contemporary, 7:30 p.m.-midnight, Chart House. 941-6660.

Kelly and Roger, '70s and '80s, 8 p.m., Hanks Cafe in Honolulu. 526-1410.

Dennis Ah Yek Duo, 8-11 p.m., Hilton Hawaiian Village, Tapa Bar. 949-4321.

Keoki Johnson, Hawaiian with hula, 8:30-10:30 p.m., Royal Hawaiian Hotel, Mai Tai Bar. 923-7311.

Ryan Tang, 8:30-10:30 p.m., Sheraton Moana Surfrider, Banyan Veranda. 922-3111.

Noly Paa, piano/vocals, 8:30 p.m.-midnight, Halekulani, Lewers Lounge. 923-2311.

Sound Debt, 9-11 p.m., Tiki's Grill and Bar. 923-8454.

Stuart Featheran, 9:30-11:30 p.m., Sheraton Princess Kaiulani, lounge. 922-5811.

April 8

COMEDY

Franky C. and Marty Putz, 8 p.m., Laugh Factory, Queen Kapi'olani Hotel; repeats Wednesday through April 20; $25*. 931-4490.

MIXED BAG

Vik Watumull Luncheon, induction into the Compadres "Wall of Fame," 11:30 a.m.-1:30 p.m., Compadres Bar & Grill; $50. 732-7733.

ONE-TIME GIGS

FreeSound, blues, 7-9 p.m., Muddy Waters Espresso. 254-2004.

The Rich Crandall Trio, with Gabe Baltazar, 8-10 p.m., Studio 6. 596-2905.

DANCE VENUES

Everybody's Ladies Night, 4:30 p.m.-4 a.m., Ocean Club; for 23 and older. 531-8444.

Ballroom Dance Band, 8-11 p.m., Hale Koa Hotel, Warriors Lounge. 955-0555.

Hot Latin Tuesdays, 8 p.m.-4 a.m., Zanzabar Night Club; also, free salsa lesson, 8-9 p.m.; for 18 and older. 924-3939.

Galactic Tuesdays, 9 p.m., Blue Tropix; for 18 and older. 944-0001.

DJ, 9 p.m.-1 a.m., Turtle Bay Resort, Bay Club. 293-8811.

Temptation Tuesday, with DJs Wreck, Goodvibe, K Smooth, Jimmy Taco, 9 p.m.-2 a.m., Eastern Garden in Pearl City; for 18 and older. 946-2582.

Pussycat Lounge, with DJ Keoki, 9 p.m.-4 a.m., Wave Waikiki; 21 and up. 941-0424.

Pajama Party, 9:30 p.m.-4 a.m., Maze; for 18 and older. 921-5800.

Chemistry Lounge, with DJs Mr. INC and 45, 10 p.m.-2 a.m., Auntie Pasto's on Kapahulu; for 21 and older. 739-2426.

Bombasstic Tuesdays, with DJ Sandman, 10 p.m.-4 a.m., Pipeline Cafe; for 21 and older. 589-1999.

Outlaw Night, with DJ Seraps, 10 p.m.- 4 a.m., Cellar Nightclub; for 18 and older. 923-9952.

CLUBS

"Sweet and Lowdown," jazz guitar with Sonny Silva, 7-10 p.m., Brew Moon Restaurant and Microbrewery. 593-0088.

Battle of the Bands, 8-10:30 p.m., Dave & Buster's Sunset Bar. 589-5007.

Paradise, 8-11 p.m., Cher's Too. 262-2575.

Imai and Friends, 8 p.m.-midnight, Coconut Willy's. 923-9454.

Booze Bros, rock 'n' roll, 8:30 p.m.-1 a.m., Kelley O'Neil's. 926-1777.

Vodka Night, with Go-Go Boyz at 10 p.m., 9 p.m., Hula's Bar & Lei Stand. 923-0669.

Even Steven, rock 'n' roll, 9 p.m.-2 a.m., Ohana Reef Towers, Irish Rose Saloon. 924-7711.

Gay Night, 10 p.m.-4 a.m., Venus Nightclub; also, drag show, 11 p.m.; for 18 and older. 951-8671.

Steel Toe, alternative rock, 10 p.m.-4 a.m., Red Lion. 922-1027.

LOUNGE ACTS

Kevin Mau, 3-7:30 p.m., Coconut Willy's. 923-9454.

Jonah Cummings, 4-6 p.m., Outrigger Waikiki Hotel, Duke's Waikiki. 922-2268.

Rod Tanu and the Volcanoes, island contemporary, 4-8 p.m., Outrigger Reef Hotel, Shore Bird Oceanside & Grill. 922-2887.

Wayne Takamine, 4-8 p.m., The Waikiki Broiler. 923-8836.

Kelly Boy and Kapena, Hawaiian, 4:30-6:30 p.m., Tiki's Grill and Bar. 923-8454.

Eric Lee, 4:30-7:30 p.m., Hilton Hawaiian Village, Tropics Cafe. 949-4321.

Keith and Carmen Haugen, Hawaiian with hula, 4:30-7:30 p.m., Royal Hawaiian Hotel, Mai Tai Bar. 923-7311.

Ray Sowders, traditional and contemporary Hawaiian, 5-6 p.m., Hyatt Regency Waikiki, Harry's Bar. 923-1234.

The Islanders, 5-8:30 p.m., Halekulani, House Without a Key. 923-2311.

Paul Conrad, piano, 5-10 p.m., Ala Moana Hotel, Mahina Lounge. 955-4811.

Pa'ahana, 5:30-8:30 p.m., Sheraton Moana Surfrider, Banyan Veranda stage. 922-3111.

Mahealani and the Jazz Quartet, 5:30-9:30 p.m., Big Island Steak House. 537-4446.

Po'okela, Hawaiian with hula, 6-8 p.m., Kahala Mandarin Oriental Hawaii, Plumeria Beach Cafe. 739-8760.

Kanilau, with hula, 6-8:30 p.m., Sheraton Waikiki Hotel, poolside. 922-4422.

Haleiwa Sons, Hawaiian, 6-9 p.m., Turtle Bay Resort, Bay View Lounge. 293-8811.

Hanohou Trio, contemporary Hawaiian, 6-9 p.m., Honolulu Club. 543-3916.

Mike Chung, light jazz and contemporary, 6-9 p.m., The New Otani Kaimana Beach Hotel. 921-7066.

Soulbucket, Hawaiian, 6-9 p.m., Waikiki Beach Marriott Resort, Moana Terrace. 922-6611.

Brian Robertshaw, piano, 6-10 p.m., Sheraton Waikiki Hotel, Hanohano Room. 922-4422.

Kawika, contemporary Hawaiian, 6-10 p.m., Lewers St. Loft & Lanai; for 21 and older. 922-5714.

Ledward Ka'apana, 6-10 p.m., Kapono's. 536-2161.

Randy Thomas, piano, 6-10 p.m., Ohana East, Chuck's Cellar. 923-4488.

Sam Kapu, 6:15-9:30 p.m., Sheraton Princess Kaiulani, poolside. 922-5811.

Kamalani, traditional Hawaiian, 6:30-8:30 p.m., The Willows. 952-9200.

Chris Vandercook Trio, jazz and blues, 6:30-9:30 p.m., Dixie Grill in 'Aiea. 485-2722.

J.P. Smoketrain and Dominic Leonard, blues, 6:30-9:30 p.m., Dixie Grill on Ward Avenue. 596-8359.

Kaori Kiana, martini nights, 6:30-9:30 p.m., Cascada. 943-0202.

Al Waterson and You, with singing, dancing and talent competition, 7-9 p.m., Don Ho's Island Grill. 528-0807, 947-5736.

Mike Murray, acoustic covers, 7-9 p.m., Kevin's Two Boots in Kailua. 230-8111.

Robert Cazimero, 7-9 p.m., Chai's Island Bistro. 585-0011.

TOA, gospel, R&B, hip-hop, reggae, funk and island, 7-10 p.m., Planet Hollywood. 924-7877.

Chris Murphy, 7-11 p.m., Waikiki Gateway Hotel, Nick's Fishmarket Lounge. 955-6333.

Kelly Boy DeLima, 7:30-10:30 p.m., Royal Hawaiian Hotel, Mai Tai Bar. 923-7311.

Mahealani Jazz Quartet, 7:30-10:30 p.m., Indigo Eurasian Cuisine, Green Room. 521-2900.

Betty Loo Taylor Trio, 7:30-11 p.m., Kahala Mandarin Oriental Hawaii, The Veranda. 739-8760.

Kelly and Monica of Emerald House, contemporary, 7:30 p.m.-midnight, Chart House. 941-6660.

The BBC, Beatles music, 8 p.m., Hanks Cafe in Honolulu. 526-1410.

Dennis Ah Yek Duo, 8-11 p.m., Hilton Hawaiian Village, Tapa Bar. 949-4321.

Barry Flanagan and Ernie Cruz Jr., 8:30-10:30 p.m., Hale Noa. 735-4292.

Keoki Johnson, 8:30-10:30 p.m., Sheraton Moana Surfrider, Banyan Veranda stage. 922-3111.

Bruce Hamada and Jim Howard, jazz, 8:30 p.m.-midnight, Halekulani, Lewers Lounge. 923-2311.

Christian Yrizzary and Sani Apuakehau, 9-11 p.m., Tiki's Grill and Bar. 923-8454.

April 9

STAGE OPENING

"The Wild Tree: An Underground Love Story," based on two famous children's stories and morphed into an adult anti-fairy tale, 8 p.m., The ARTS at Marks Garage; repeats Thursday; $10. 521-2903.

COMEDY

Franky C. and Marty Putz, 8 p.m., Laugh Factory, Queen Kapi'olani Hotel; repeats Thursday through April 20; $25*. 931-4490.

FAMILY TIES

Preschool Pirates, with a treasure hunt, crafts and games, 10-11:30 a.m., Sea Life Park; for ages 1-5; $15 parent/child team. Register: 259-2512.

Dad's Day, presented by the Hawaii Coalition for Dads, with entertainment, information booths and ice cream, 2-5 p.m., Hawai'i State Legislature; free. 841-2245.

ONE-TIME GIGS

Honolulu Jazz Quartet, jazz, 6-9 p.m., Honolulu Club Lounge. 543-3900.

Hawaiian Thistle Pipe Band, 7 p.m., Kapi'olani Park bandstand. 239-6609.

Lance Pettis, blues, 7-9 p.m., Muddy Waters Espresso. 254-2004.

Primal Tribe, rock, 9 p.m.-4 a.m., Wave Waikiki; for 21 and older. 941-0424.

DANCE VENUES

Country Music and Dance Night, hosted by Charlie Garrett, 7-10 p.m., Zanzabar Night Club. 924-3939.

Beach Party Wednesdays, with a wet T-shirt contest, 9 p.m., Wave Waikiki; for 18 and older. 941-0424, Ext. 21.

Ladies Night, with DJ Jedi, 9 p.m., Blue Tropix; for 18 and older. 944-0001.

DJ, 9 p.m.-1 a.m., Turtle Bay Resort, Bay Club. 293-8811.

Love Lounge Wednesdays, two rooms of hip-hop and house, 9 p.m.-2 a.m., Maze; for 18 and older. 921-5800.

Sol Circle, acoustic rock, 9:30 p.m.-1 a.m., Indigo Eurasian Cuisine, Green Room. 521-2900.

Split 101, with Split and the Stone Groove Family, 10 p.m., Compadres; for 21 and older. 591-8307.

Ladies Night, with DJ Seraps, 10 p.m.-4 a.m., Cellar Nightclub; also, Men of Paradise, 8-10 p.m.; for 18 and older. 923-9952.

Smooth Groove Wednesday, 10 p.m.-4 a.m., Pipeline Cafe. 589-1999.

Wild Wednesdays, with DJs, 10 p.m.-4 a.m., Venus Nightclub; for 18 and older. 951-8671.

CLUBS

Guy Cruz, contemporary, 5:30-9 p.m., Gordon Biersch Brewery and Restaurant. 599-4877.

Imai and Friends, 8 p.m.-midnight, Coconut Willy's. 923-9454.

Tino and the Rhythm Klub, top 40, 8:30 p.m.-midnight, Sheraton Waikiki Hotel, Esprit Nightclub. 922-4422.

Soul Cafe, 8:30 p.m.-12:30 a.m., Aaron's Atop the Ala Moana Hotel. 955-4466.

Jamie Gallo Lee and Bongo Bob, 8:30 p.m.-1 a.m., Kelley O'Neil's. 926-1777.

Even Steven, rock 'n' roll, 9 p.m.-2 a.m., Ohana Reef Towers, Irish Rose Saloon. 924-7711.

John Cruz, with Johnny Helm opening, 9 p.m.-2 a.m., Anna Bannanas. 946-5190.

Nite Train, blues, 9:30 p.m., Sand Island Rhythm & Blues. 847-5001.

Sessions, with Nocturnal Sound Krew, 10 p.m., Grumpy's Bar and Grill; for 21 and older. 528-4911.

Tiny TV Karaoke Contest, 10 p.m., Eastside Grill; for 21 and older. 952-6555.

Open Jam, with Oopso Facto, 10 p.m.-1 a.m., Tiares Sports Bar & Grill. 230-8911.

LOUNGE ACTS

Kevin Mau, 3-7:30 p.m., Coconut Willy's. 923-9454.

Jonah Cummings, 4-6 p.m., Outrigger Waikiki Hotel, Duke's Waikiki. 922-2268.

Rod Tanu and the Volcanoes, island contemporary, 4-8 p.m., Outrigger Reef Hotel, Shore Bird Oceanside Bar & Grill. 922-2887.

Cory Oliveros, Hawaiian, 4:30-6:30 p.m., Tiki's Grill and Bar. 923-8454.

Keith and Carmen Haugen, 4:30-7:30 p.m., Royal Hawaiian Hotel, Mai Tai Bar. 923-7311.

Paul Conrad, piano, 5-7 p.m., Ala Moana Hotel Mahina Lounge. 955-4811.

Live Jazz, martini specials, 5-8 p.m., Meritage Restaurant. 529-8686.

Aloha Serenaders, 5-8:30 p.m., Halekulani, House Without a Key. 923-2311.

Emerald House, contemporary, 5-9 p.m., Planet Hollywood. 924-7877.

Henry Kapono, 5:30-8:30 p.m., Kapono's. 536-2161.

Ho'oheno Trio, 5:30-8:30 p.m., Sheraton Moana Surfrider, Banyan Veranda stage. 922-3111.

Na Mele, Hawaiian duo with hula, 6-8 p.m., Kahala Mandarin Oriental Hawaii, Plumeria Beach Cafe. 739-8760.

Ku'uipo Kumukahi, with hula, 6-8:30 p.m., Sheraton Waikiki Hotel, poolside. 922-4422.

The Milestone Jazz Trio, with James Kraft, Ernie Provencher and Richie Pratt, 6-9 p.m., Mariposa Restaurant, Neiman Marcus, Ala Moana Center. 951-3420.

Soulbucket, Hawaiian, 6-9 p.m., Waikiki Beach Marriott Resort, Moana Terrace. 922-6611.

Ginny Tiu, piano, 6-10 p.m., Sheraton Waikiki Hotel, Hanohano Room. 922-4422.

Katie Tamashiro, piano, 6-10 p.m., Ohana East, Chuck's Cellar. 923-4488.

Kawika, 6:15-9:30 p.m., Sheraton Princess Kaiulani, poolside. 922-5811.

Pai'ea, contemporary Hawaiian, 6:30 p.m., Big Island Steak House. 537-4446.

'Ale'a, contemporary Hawaiian, 6:30-8:30 p.m., The Willows. 952-9200.

Kristian Lei, martini nights, 6:30-9:30 p.m., Cascada. 943-0202.

Audy Kimura, guitar/vocals, 6:30-10:30 p.m., Hy's Steak House. 922-5555.

The Brothers Cazimero, 7-8:30 p.m., Chai's Island Bistro. 585-0011.

Al Waterson and You, with singing, dancing and talent competition, 7-9 p.m., Don Ho's Island Grill. 528-0807, 947-5736.

Ray Sowders and Shawn Ishimoto, traditional and contemporary Hawaiian, 7-9 p.m., Chili's in Kahala. 738-5773.

Slim Jr., 7-9:30 p.m., Kevin's Two Boots in Kailua. 230-8111.

Al Romero Duo, 7-10 p.m., Hyatt Regency Waikiki Resort & Spa, Harry's Bar. 923-1234.

Kit Samson, piano, 7-10 p.m., Ala Moana Hotel, Mahina Lounge. 955-4811.

Ryan Tang, contemporary Hawaiian, 7-11 p.m., Waikiki Gateway Hotel, Nick's Fishmarket Lounge. 955-6333.

Mel Amina, 7:30-10:30 p.m., Royal Hawaiian Hotel, Mai Tai Bar. 923-7311.

Ron Miyashiro, 7:30-10:30 p.m., Lewers St. Loft & Lanai; for 21 and older. 922-5714.

Betty Loo Taylor Trio, 7:30-11 p.m., Kahala Mandarin Oriental Hawaii, The Veranda. 739-8760.

The Geezers, classic country, 7:30-11 p.m., Arnold's Beach Bar and Grill. 924-6887.

Lance and the Hydrants, 7:30 p.m.-midnight, Chart House. 941-6660.

Mike Murray, singer and guitarist, 8-10 p.m., Hanks Cafe Honolulu. 526-1410.

Dennis Ah Yek Duo, 8-11 p.m., Hilton Hawaiian Village, Tapa Bar. 949-4321.

Darrell Aquino, 8:30-10:30 p.m., Sheraton Moana Surfrider, Banyan Veranda stage. 922-3111.

Bruce Hamada and Jim Howard, jazz, 8:30 p.m.-midnight, Halekulani, Lewers Lounge. 923-2311.

Kimo Opiana and Cory Oliveros, 9-11 p.m., Tiki's Grill and Bar. 923-8454.

Inoa'ole, 9 p.m.-midnight, Kapono's. 536-2161.

Soul Food 2 Go, with Zanuck Lindsey, 9 p.m.-midnight, Diamond Head Grill. 922-3734.

Tangi Tully, 9:30-11:30 p.m., Sheraton Princess Kaiulani, lounge. 922-5811.

April 10

STAGE OPENING

"Arabian Nights," a selection of tales from "The Thousand and One Nights," 8 p.m., Leeward Community College Lab Theatre; repeats April 11-12 and 17-19; $5. 455-0549.

STAGE CLOSING

"The Wild Tree: An Underground Love Story," based on two famous children's stories and morphed into an adult anti-fairy tale, 8 p.m., The ARTS at Marks Garage; $10. 521-2903.

COMEDY

Franky C. and Marty Putz, 8 p.m., Laugh Factory, Queen Kapi'olani Hotel; repeats April 11-20; $25*. 931-4490.

MIXED BAG

"Water Movement Through the Ahupua'a," doors open 7 p.m., lecture begins 7:30 p.m., Waikiki Aquarium; donation. 923-9741.

ONE-TIME GIGS

"Salsa After Dark" Two-Year Anniversary, with Son Caribe and DJs Ray Cruz, Roberto and Rod, 5 p.m.-2 a.m., Rumours; also, free salsa lessons by Salsa 101, 6:30-7:30 p.m.; for 21 and older. 941-5216, 955-4811.

Chicken Lips, blues, 7-8:30 p.m., Kapono's. 536-2161.

Anita Hall, contemporary, 7-10:30 p.m., Gordon Biersch. 599-4877.

Bruddah Tito, 8 p.m., Eastside Grill. 952-6555.

Blue Fuse, blues, 9 p.m.- midnight, Kapono's. 536-2161.

No No Boys, ska, 9 p.m.-1 a.m., Kemoo Farms, The Pub; for 21 and older. 621-1835.

Melodious Solutions, reggae and rock, 9:30 p.m.-1:30 a.m., Tropics in Kailua. 262-3343.

DANCE VENUES

Paddler's Night, 4:30 p.m.-4 a.m., Ocean Club; for 21 and older. 531-8444.

Brake, underground hip-hop party, 9 p.m., Grumpy's Bar and Grill; for 18 and older. 528-4911.

Thirsty Thursdays, 9 p.m.-1 a.m., Turtle Bay Resort, Bay Club. 293-8811.

Thirsty Thursdays, hip-hop, house and trance, 9 p.m.-4 a.m., Zanzabar Night Club; for 21 and older. 924-3939.

Thumpin' Thursdays, 9 p.m.-4 a.m., Wave Waikiki; 18 and older. 941-0424, ext. 12.

The Skyy is the Limit, with DJ Byron, 9:30 p.m.-1 a.m., Indigo Eurasian Cuisine, Green Room and Opium Den. 521-2900.

"Raw" Sushi Lounge, with Tim Borshe, Gary O, Drift, Mr. Brown, Andreas and Rayne, 10 p.m.-2 a.m., Sansei Seafood Restaurant & Sushi Bar. 536-6286.

Versatyle Styles, with DJs Sovern-T and Lava, 10 p.m.-2 a.m., The Garden; for 18 and older. www.quadmag.com.

Candyland, three rooms of hip-hop, house and progressive, 10 p.m.-4 a.m., Maze; for 18 and older. 921-5800.

Perpetual Groove, with rotating DJs, 10 p.m.-4 a.m., Venus Nightclub; for 18 and older. 951-8671.

Tattoo Thursdays, 11 p.m.-1 am., Cellar Nightclub; for 18 and older. 923-9952.

Mixmaster B, midnight, Pipeline Cafe. 589-1999.

CLUBS

Ernest Chang, classic rock, country and love songs, 8-11 p.m., Emporium Lounge and Cafe; for 21 and older. 484-5757.

Imai and Friends, 8 p.m.-midnight, Coconut Willy's. 923-9454.

Tino and the Rhythm Klub, top 40, 8:30 p.m.-midnight, Esprit Nightclub. 922-4422.

Annette Alcos, 8:30 p.m.-12:30 a.m., Aaron's Atop the Ala Moana. 955-4466.

Guy Cruz, rock 'n' roll, 8:30 p.m.-1 a.m., Kelley O'Neil's. 926-1777.

Rumba Night, with Go-Go Boyz at 10 p.m., 9 p.m., Hula's Bar & Lei Stand. 923-0669.

The Piranha Brothers, rock 'n' roll, 9 p.m.-2 a.m., Irish Rose Saloon. 924-7711.

Karaoke with Janel, 9:30 p.m., Eastside Grill. 952-6555.

Bikini Beer Bust with DJ Risk, 10 p.m., Bedroq Bar & Grill. 942-8822.

The Men of Sensually Certified, male revue, 11 p.m., Angles Waikiki. 926-9766.

Southern Draw, Southern-style rock, midnight-3 a.m., Tiares Sports Bar & Grill. 230-8911.

LOUNGE ACTS

Kevin Mau, 3-7:30 p.m., Coconut Willy's. 923-9454.

Jonah Cummings, 4-6 p.m., Outrigger Waikiki Hotel, Duke's Waikiki. 922-2268.

Rod Tanu and the Volcanoes, island contemporary, 4-8 p.m., Outrigger Reef Hotel, Shore Bird Oceanside Bar and Grill. 922-2887.

Wayne Takamine, 4-8 p.m., the Waikiki Broiler. 923-8836.

Christian Yrizzary and Sani Apuakehau, 4:30-6:30 p.m., Tiki's Grill and Bar. 923-8454.

Mr. Gneiss, 4:30-7:30 p.m., Hilton Hawaiian Village, Tropics Cafe. 949-4321.

Paul Conrad, piano, 5-7 p.m., Ala Moana Hotel Mahina Lounge. 955-4811.

Aloha Serenaders, 5-8:30 p.m., Halekulani, House Without a Key. 923-2311.

Auntie Genoa Keawe, traditional Hawaiian falsetto, 5:30-8:30 p.m., Waikiki Beach Marriott Resort, Moana Terrace. 922-6611.

Hawai'i Loa, 5:30-8:30 p.m., Sheraton Moana Surfrider, Banyan Veranda stage. 922-3111.

Brickwood Duo, with hula, 6-8:30 p.m., Sheraton Waikiki Hotel, poolside. 922-4422.

Coconut Joe, tropical pop, 6-9 p.m., Honolulu Club. 543-3916.

The Milestone Jazz Trio, with Miles Jackson, James Kraft and Peter Factora, 6-9 p.m., Mariposa Restaurant. 951-3420.

Black Sand, jazz, 6-10 p.m., Ohana East, Chuck's Cellar. 923-4488.

Pumehana Davis, harp, 6-10 p.m., Sheraton Waikiki Hanohano Room. 922-4422.

Kapena, 6:15-9:30 p.m., Sheraton Princess Kaiulani, poolside. 922-5811.

Pai'ea, contemporary Hawaiian, 6:30 p.m., Big Island Steak House. 537-4446.

Kahua, traditional Hawaiian, 6:30-8:30 p.m., The Willows. 952-9200.

Audy Kimura, guitar/vocals, 6:30-10:30 p.m., Hy's Steak House. 922-5555.

Mihana, 7 p.m., Duc's Bistro. 531-6325.

Ned Ka'apana, slack-key, 7-9 p.m., Don Ho's Island Grill. 528-0807.

Ray Sowders and Shawn Ishimoto, traditional and contemporary Hawaiian, 7-9 p.m., Chili's in Kahala. 738-5773.

Robert Cazimero, 7-9 p.m., Chai's Island Bistro. 585-0011.

Ronnie Wong, acoustic guitar, 7-9 p.m., Muddy Waters Espresso. 254-2004.

Al Romero Duo, 7-10 p.m., Hyatt Regency Waikiki Resort & Spa, Harry's Bar. 923-1234.

Azure McCall, with Bruce Hamada and Jim Howard, 7-10 p.m., Brew Moon Restaurant and Microbrewery. 593-0088.

eightOeight, R&B/funk, 7-10 p.m., Kincaid's. 591-2005.

Kit Samson, piano, 7-10 p.m., Ala Moana Hotel Mahina Lounge. 955-4811.

Ryan Tang, contemporary Hawaiian, 7-11 p.m., Waikiki Gateway Hotel, Nick's Fishmarket Lounge. 955-6333.

Glenn Pinho, contemporary island, 7:30-9:30 p.m., Miramar Hotel, Banana Patch Lounge. 847-3222.

Betty Loo Taylor Trio, with Star Williams, 7:30-11 p.m., Kahala Mandarin Oriental Hawaii, The Veranda. 739-8760.

Kelly and Monica of Emerald House, contemporary, 7:30 p.m.-midnight, Chart House. 941-6660.

Bill Burgher, Elvis impersonator, 8-9:30 p.m., Rock Island Cafe. 923-8033.

Kaleidoscope, R&B, hip-hop, reggae, classic rock and contemporary Hawaiian, 8-10 p.m., Waterfront Crab House and Nightclub. 585-8488.

Dennis Ah Yek Duo, 8-11 p.m., Hilton Hawaiian Village, Tapa Bar. 949-4321.

Ginny Tiu, 8:30-10:30 p.m., Sheraton Moana Surfrider, Banyan Veranda stage. 922-3111.

Herb Ohta Jr., 8:30-10:30 p.m., Pacific Beach Hotel, Neptune's Garden. 921-6112.

Leon Siu, with dancer, 8:30-10:30 p.m., Royal Hawaiian Hotel, Mai Tai Bar. 923-7311.

3em Company, jazz, 8:30-11:30 p.m., Lewers St. Loft & Lanai; for 21 and older. 922-5714.

Freddie Alcantar, piano/vocal, 8:30 p.m.-12:30 a.m., Halekulani, Lewers Lounge. 923-2311.

Jonah Cummings, 9-11 p.m., Tiki's Grill and Bar. 923-8454.

Round 'n' Round, originals, 9-11 p.m., Hale Noa. 735-4292.

Soul Food 2 Go, with Zanuck Lindsey, 9 p.m.-midnight, Diamond Head Grill. 922-3734.

Sam Kapu, 9:30-11:30 p.m., Sheraton Princess Kaiulani, lounge. 922-5811.

Haumea Warrington, 10 p.m.-midnight, Duke's Waikiki. 922-2268.