Neighbor Islands

The indicates admission is $5 or less, or free. Full-price admission is listed; the * denotes discounts (or free) for students, seniors, military, members and/or children. Call the venue for details.

BIG ISLAND

Young songbird Raiatea Helm is scheduled to perform Sunday at the Waiki'i Music Festival 2003 on the Big Island, along with many other stellar island entertainers. Hours are 10 a.m.-5 p.m. Saturday and Sunday on the Waiki'i Ranch Polo Grounds, Saddle Road on Mauna Kea. Tickets are $25 general ($20 advance), children under 12 admitted free. (808) 883-2077.

"Bend It Like Beckham," PG-13 film about an British Indian girl's determination to play soccer, 5 and 7:30 p.m. today, Aloha Theatre, Kainaliu; repeats 5 and 7:30 p.m. Saturday and Sunday and 7:30 p.m. Monday through Thursday; $6*. (808) 322-2122.

"The Good Thief," Neil Jordan's R-rated film staring Nick Nolte, 7:30 p.m. today, Palace Theatre, Hilo; repeats 7:30 p.m. Saturday, Monday and Tuesday and 2:30 p.m. Sunday; $6*. (808) 934-7777.

Waiki'i Music Festival 2003, 10 a.m.-5 p.m. Saturday and Sunday, with music by 'Ale'a, Amy Hanaiali'i Gilliom, Sean Na'auao, Marty Dread and Oshen on Saturday; and Na Palapal'i, Makaha Sons, Raiatea Helm, Sudden Rush, Willie K and Three Plus on Sunday, Waiki'i Ranch Polo Grounds, Saddle Road on Mauna Kea; $25 general ($20 advance), children under 12 admitted free. (808) 883-2077.

"New Evidence About Haleakala's Eruptive History," geologist Dave Sherrod talks about the Maui volcano's life cycle, 7 p.m. Tuesday, Kilauea Visitor Center Auditorium, Hawai'i Volcanoes National Park; $1. (808) 985-6014.

Honor the Kupuna, storytelling, singing, art and craft demonstrations, 12:30-3:30 p.m. Thursday, Historic Lindsey House, Waimea; free. (808) 885-6707.

MAUI

th annual Maui Film Festival, various times, continues today through Sunday at locations in Waimea and at McCoy Studio and Castle Theaters, Maui Arts & Cultural Center. Call (808) 579-9244 or visit www.mauifilmfestival.com for schedule and admission information.

Leilani's on the Beach, Whalers Village, Ka'anapali, entertainment: JD & Mario, classic rock 'n' roll, 2:30-5:30 p.m. Fridays and Kilohana, Hawaiian favorites, 3:30 p.m. Saturdays and Sundays; no cover charge. (808) 661-4495.

Hula Grill, Ka'anapali, Hawaiian entertainment: Ernest Pua'a, 3-5 p.m., and Kawika Lum Ho and Brian Kaui Haia, 7-9:30 p.m. Fridays; Maurice Bega, 3-5 p.m., and Peter DeAquino and Garret Probst, 7-9:30 p.m. Saturdays; Kawika Lum Ho, 3-5 p.m., and Ryan Tanaka, Desmond Yap and Frankie AhPuck, 7-9:30 p.m. Sundays; Kawika Lum Ho, 3-5 p.m., and Albert Kaina and Brian Kaui Haia, 7-9:30 p.m. Mondays; Jarret Roback, 3-5 p.m., and Don Kaulia and Albert Kaina, 7-9:30 p.m. Tuesdays; and Ernest Pua'a, 3-5 p.m., and Brian Kaui Haia and Roy Kato 7-9:30 p.m. Wednesdays; and Ernest Pua'a, 3-5 p.m., and Brian Kaui Haia, 7-9:30 p.m. Thursdays; no cover charge. (808) 667-6636.

"Tony 'n Tina's Wedding," musical comedy, 6-9 p.m. daily except Tuesday, Hyatt Regency Maui; $76.50 with 20 percent discount for kama'aina. (808) 667-4727.

Ma–ana Garage, Kahului, entertainment: Fortunato, comedy and magic show, 6:30 p.m. Fridays; Neto Peraza & Hot Salsa, Latin dance music, 8:30 p.m. Saturdays; Neto Peraza, dinner music, 6 p.m. Tuesdays and Wednesdays; Anastasia & the Kindness of Strangers, dance music, 8:30 p.m. Thursdays; no cover charge. (808) 873-0220.

Kimo's, Lahaina, entertainment: Mario Faure & J.D., classic rock, 10 p.m.-midnight Fridays; Anastasia & Mario, rock 'n' roll, 10 p.m.-midnight Saturdays; Sam Ahia, Hawaiian, 7-8:30 p.m. Tuesdays through Thursdays; Kilohana, Hawaiian music, 10 p.m.-midnight Thursdays; no cover charge. (808) 661-4811.

23rd annual Upcountry Farm Fair, cultural performances and entertainment, keiki activities, livestock show, Island-grown produce and meat market, 9 a.m.-5 p.m. Saturday and 9 a.m.-4 p.m. Sunday, Eddie Tam Memorial Complex, Makawao, Maui; free. (808) 878-1888, (808) 870-8047.

King Kamehameha Day Celebration, taiko drums, poi pounding and tapa cloth demonstration, keiki hula, 11:30 a.m.-4 p.m. Saturday, Lahaina Cannery Mall; free. (808) 661-5304.

Willie K, traditional Hawaiian songs and katchi-katchi music, 9:30 p.m.-1:30 a.m. Mondays, Hapa's, Kihei; $7 cover charge. (808) 879-9001.

" 'Ulalena," a theatrical production, 6 and 8:30 p.m. Tuesday and Saturday, 6 p.m. Wednesday through Friday, Maui Myth & Magic Theatre, Lahaina; Producer's Package with VIP seating and backstage tour: $65; general admission $45* ($32.50* kama'aina). (808) 661-9913.

Polynesian Dancing, 7 p.m. Tuesdays and Thursdays, Lahaina Cannery Mall; free. (808) 661-5304.

Billy Bones, tales, songs and talk story, 2-3 p.m. Wednesdays and Fridays, Whalers Village; free. (808) 661-4567.

WOW (Wailea on Wednesdays), an evening of art, music and refreshments, 6:30-9:30 p.m. Wednesdays, The Shops at Wailea; free. (808) 891-6770.

Merv Oana and Duane Feig of Kilohana, contemporary Hawaiian, reggae and R&B, 8:30-11 p.m. Wednesdays, Nalu Sunset Bar and Sushi; no cover charge. (808) 667-1200.

Art in the Village, art signings, talk story and demonstrations, pupu and hula, sponsored by the art galleries at Whalers Village, 6-10 p.m. Thursdays, Whalers Village, Ka'anapali; free. (808) 661-4567.

KAUA'I

Happy Talk Lounge entertainment: Daryl Gonzales and Norman Solomon, 4:30-6:30 p.m. and Kirby Keough, 6:30-9:30 p.m. Fridays; Michelle Edwards and Kenny Emerson, 6:30-9:30 p.m. Saturdays; "Sunday Jazz Jam," 3-7 p.m. Sundays, Hanalei Bay Resort; free. (808) 826-6522.

Cindy Combs, slack-key guitar, 6:30-9:30 p.m. Fridays, Hanapepe Cafe; free entertainment with dinner. (808) 335-5011.

Donna Malia, 'ukulele and Hawaiian songs, 6:30-8:30 p.m. Fridays and Saturdays, CJ's Steak and Seafood, Princeville; free entertainment with dinner. (808) 826-6211.

"Destiny," Iona Contemporary Dance Theater blends butoh and modern dance with aerial choreography, 7:30 p.m today, Kaua'i Community College Performing Arts Center; $25-$35. (866) 360-0099.

Keoki's Paradise, Poipu entertainment: Papa'a Bay Boys, 8:30-10:30 p.m. Fridays; Sista and Two Bruddahs, 8-10 p.m. Saturdays; Russell Wellington and Jason Suzawa, 3-6 p.m. Sundays; no cover charge. (808) 742-7534.

Hanalei Music and Hula Festival, performances by Kaua'i keiki and adult hula halau and slack key artists, 12:30-6 p.m Saturday, Hale Halawai Ohana o Hanalei (Family Community Center); free. (808) 826-1469.

Kim Char Meredith sings and signs her new CD, "Give and Take," 1 p.m. Saturday, Borders Books & Music, Lihu'e; free. (808) 246-0862.

Malani Bilyeu, contemporary Hawaiian music, 6-9 p.m. Saturdays through Tuesdays, Kaua'i Marriott Resort, Lihu'e; free. (808) 245-5050.

Whole World Theatre, improv comedy troupe, dinner 5 p.m., show 7 p.m. Thursdays, Hukilau Lanai, Wailua; $60* dinner and show, $25* show only. (808) 822-0600.

NI'IHAU

Hokule'a Tours, the canoe is open to the public for hands-on learning of voyaging traditions and values, sponsored by the Polynesian Voyaging Society, canoe departs Saturday; tours are free. Call 536-8405 on O'ahu for additional information.