honoluluadvertiser.com

Sponsored by:

Comment, blog & share photos

Log in | Become a member
The Honolulu Advertiser
Posted on: Saturday, June 28, 2003

TGIF Weekend Calendar

The indicates admission is $5 or less, or free. Full-price admission is listed; the * denotes discounts (or free) for students, seniors, military, members and/or children. Call the venue for details.

[ June 29 | June 30 | July 1 | July 2 | July 3 ]

June 28

SPECIAL EVENTS

"E Ku Mau Mau — Ku Everlasting," exhibit opening featuring Ku and collection items associated with the god of war, 9 a.m.-5 p.m., Bishop Museum; continues daily through October; $14.95*. 847-3511.

CONCERTS

Ellen Masaki School of Music Pianothon 2003, recital featuring more than 160 students, noon-9 p.m., University of Hawai'i-Manoa, Orvis Auditorium; $5. 956-8742.

Saturday @ The Tower Summer Concert Series, with Del Beazley and Melveen Leed, 5:30-7 p.m., Aloha Tower Marketplace; free. 566-2337.

Citrus College Jazz Orchestra, from Glendora, Calif., with vocalist Jimmy Borges, 8 p.m., Hilton Hawaiian Village Tropics Showroom; free. 949-4321.

DANCE

"The Legend of Pele," "Dreamscapes," "Let's Dance," with the Honolulu Dance Theatre, 2 and 7:30 p.m., Hawai'i Theatre; repeats 2 p.m. Sunday; $16-$24*. 528-0506.

Dancing the Night Away, presented by Parents Without Partners, 6-10:30 p.m., Fleet Reserve Association, 891 Valkenburg St.; $12*. 262-7441.

Bon Dance, 7:30 p.m., Wahiawa Hongwanji Mission; also, service, 6:30 p.m.; free. 622-4320.

Bon Dance, 7:30-11 p.m., Honpa Hongwanji Betsuin; also, service, 7:15 p.m.; free. 536-7044.

Taboo, Iona Contemporary Dance Theatre's summer fund-raiser featuring Iona dancers and Don Tiki, 9 p.m., Hawaiian Hut; 21 and older; $38.50 includes one drink. 528-0506.

STAGE

"The Missing Ruby of Nepal," mystery dinner theater, doors open 5:45 p.m., show starts 7 p.m., Dave & Buster's Showroom; $34.95*. 589-5008.

"My Dinner with Eden," play reading about loyalties to place and people, 7:30 p.m., University of Hawai'i-Manoa, Center for Korean Studies; followed by reception; free. 956-3069.

COMEDY

Mitch Mullaney, 8 p.m., Laugh Factory, Queen Kapi'olani Hotel; repeats Sunday; $20*. 931-4490.

NATURE

Paws on the Path, hike for dogs and owners sponsored by the Hawaiian Humane Society, 8:30-11 a.m., Old Pali Road; free. 946-2187, ext. 217.

Rubber Stamping, introduction to rubber stamping art, 9-11:30 a.m., Lyon Arboretum; $22*. 988-0456.

Forest Jewels: Endemic Tree Snails and Land Snails, learn about these disappearing creatures and the problems they face, 9:30-10:30 a.m., Lyon Arboretum; $12*. 988-0456.

FAMILY TIES

Secret of Flowers, be a budding botanist for a day, 9:30-11:30 a.m., Hawai'i Nature Center; 5 and older; $14* parent/child team. 955-0100.

50th Annual Healthy Baby Contest, preliminary round, 10 a.m.-4 p.m., Pearlridge Center uptown; free. 488-0981.

Funtastik Keiki Fair, with magician Carlos Da Silva II, games, storytelling and music, 11 a.m.-3 p.m., Kahala Mall; free. 732-7736.

Marine Science Night at the Hanauma Bay Education Center, with a guided snorkel or walk, picnic dinner and nighttime reef exploration, 5-9:30 p.m., Hanauma Bay; 6 and older; bring own snorkel gear and picnic dinner; $15*. 923-9741.

Doze with the Dolphins, with a starlight tour, crafts, games and midnight movies, 7 p.m.-10 a.m., Sea Life Park; 6 and older; $35* includes late night snack and continental breakfast. Register: 259-2512.

FAIRS & FESTIVALS

Handcrafters & Artisans Alliance Artfest, 9 a.m.-4 p.m., Kapi'olani Park bandstand; repeats Sunday; free. 622-2508.

Fort Shafter Arts and Crafts Summer Crafts Sale, fund-raiser for the Fort Shafter Arts and Crafts program, 9 a.m.-5 p.m., Fort Shafter Arts and Crafts Building 339; repeats Sunday; free. 438-1071, 438-1315.

MIXED BAG

31st Annual Hawaii Historical Bottle Collectors Club Show and Sale, 9 a.m.-4:30 p.m., McKinley High School cafeteria; repeats Sunday; $2. 628-9220.

Honolulu Gay Pride Parade, part of the Honolulu Gay Pride celebration 2003, 10-11:30 a.m., from Ala Moana Beach Park to Kapi'olani Park; free. 951-7000.

Big Boys Toys Expo, with product demonstrations, home improvement tips and Miss Hawaiian Tropic finals, 10 a.m.-10 p.m., Hawai'i Convention Center; repeats 10 a.m.-6 p.m. Sunday; $5*. www.oceanic.com.

The 4th Annual Sonny Ronolo Bench Press Competition, 10 a.m.-5 p.m., Windward Mall; free. 235-1143, 261-4518.

Kikaida, picture-taking and autograph session, 11 a.m.-noon, Wal-Mart Kunia; free. 836-0361.

Honolulu Pride Festival and Dance, part of the Honolulu Gay Pride celebration 2003, noon-9 p.m., Ala Moana Beach Park, McCoy Pavilion; $3. 951-7000.

Island Xtreme Wrestling Federation Show, free all-ages show to thank fans, 7 p.m., Pipeline Cafe; free. 783-7809.

Wrestling Hawaii Live, with Hawai'i Championship Wrestling, 7 p.m., Marine Corps Base Hawaii, E Club; $10*. 841-2621.

"Reflections," artist showcase presented by Expressions by Choice, doors open 7:30 p.m., show begins 8 p.m., Studio 1; $7. 550-8701.

ONE-TIME GIGS

Kahiau, Hawaiian, 2 p.m., Sam's Club in Waipahu. 456-7788.

Vax, Center City, The 86 List, Nothing Yet, punk, 6 p.m., Otto's Bakery.

HoInDaWall, Battle Royale, Pimpbot, The Ex-Superheroes, Return to Innocence, punk, 6-9 p.m., Pink Cadillac. www .808shows.com.

Swingin' Tradewinds Jass Band, jazz and swing, 6:30-9:30 p.m., Waikiki Elks Club. 923-5722.

Latin Amigos, 7-10 p.m., Tiares Sports Bar & Grill. 230-8911.

eightOeight, R&B, 7-10:30 p.m., Gordon Biersch Brewery Restaurant. 599-4877.

KIPO Blues Night, with Jeff Said No! with Eric Petersen, and Bluzilla, 8 p.m., Anna Bannanas. 946-5190.

Chant, R&B, 8-11 p.m. Brew Moon Restaurant and Microbrewery. 593-0088.

Electric Piranha Room, 8 p.m.-4 a.m., Ocean Club; 23 and older. 531-8444.

Darren and Ben, contemporary, 8:30-11:30 p.m., Kincaid's. 591-2005.

Port Guyana, teradactyl, The Vagninas and Linus, rock, 9 p.m., Cafe Ground Level; 21 and older. 546-9998.

Hi-Risk, contemporary Hawaiian, 9 p.m.-midnight, KimoZ; 21 and older. 259-8800.

The Full Circle Band, country rock, 9 p.m.-12:30 a.m., The Shack in Mililani. 224-9224.

Melodious Solutions, reggae, 9 p.m.-1 a.m., Kemoo Farms, Lakeside Lanai; 21 and older. 622-5009.

Slug, rock, 9 p.m.-1 a.m., Kemoo Farms, The Pub; 21 and older. 621-1835.

Star 101.9 Battle of the Bands, finals, 9 p.m.-4 a.m., Wave Waikiki; 21 and older. 941-0424.

Round 'n' Round, island style, 9:30 p.m., Eastside Grill. 952-6555.

Full Circle, rock, 9:30 p.m.-1:30 a.m., Tropics in Kailua. 262-3343.

Missing Dave, alternative, 10 p.m., Bedroq Bar & Grill. 942-8822.

DragonFly, new and classic jazz, 10 p.m.-1 a.m., Waikiki Gateway Hotel, Nick's Fishmarket Lounge; 23 and older. 955-6333.

ISIS, funk, hip-hop, drum-n-bass, 10 p.m.-2 a.m., Auntie Pasto's in Kapahulu; 21 and older. 739-2426.

Three Plus, Hawaiian contemporary, 10 p.m.-2 a.m., Don Ho's Island Grill. 528-0807.

Hookers Ball, official post-Pride party of the Honolulu Gay Pride Celebration 2003 with DJ Roland Belmares, 10 p.m.-4 a.m., Club Mist; 18 and older. 955-4852.

Juicy, with DJ Sector7G, 10 p.m.-4 a.m., Maze; 18 and older. 921-5800.

Sin City Pleasure Party, with Ron Jeremy, Tabitha Stevens and Kim Chambers, 10 p.m.-4 a.m., Volcanoes Nightclub; 18 and older. 528-7071.

Kapena, 11 p.m.-3 a.m., Tiares Sports Bar & Grill. 230-8911.

DANCE VENUES

Summer Surf Trilogy, with local entertainment, 6 p.m.-2 a.m., The Beach House, Pier 7, Aloha Tower Marketplace. 566-0644.

Noche Mexican, with DJs Miriam and Gasper, 9 p.m., Gold Zone in Wahiawa; 21 and older. 622-6928.

Flex, reggae and dancehall, 9 p.m.-2 a.m., Grumpy's Bar and Grill; 21 and older. 528-4911.

The Original Ol' Skool DJ Dance Party, with J. Rock, Doc Jay and Urban City Entertainment, 9 p.m.-3 a.m., Hickam Enlisted Club, Hickam Air Force Base.455-8452.

Artist Groove Network, hosted by Roni, Greg, Frank and Peter, 9 p.m.-4 a.m., Zanzabar Night Club. 924-3939.

Little Chill, '70s, '80s and '90s music, 9 p.m.-4 a.m., Rumours. 955-4811.

Cosmopolitan, with DJ Mark, 9:30 p.m.-2 a.m., Indigo Eurasian Cuisine, Opium Den and Green Room; 21 and older. 521-2900.

Savvy, hip-hop, 9:30 p.m.-2 a.m., Scoozee's; 18 and older. www.aznlyfe .com.

Martini Lounge with DJs JL, A Bear, Vince and others, 10 p.m., Sansei; 21 and older. 536-6286.

Reggae After Party, featuring Black-I Sound Reinforcement, 10 p.m., Cannery Row, 500 Alakawa St.; 21 and older. 375-6544.

SkyyBar, with a fashion show, art work and DJs, 10 p.m., Sheraton Waikiki Hotel, Hanohano Room. 922-4422.

Rock Hard Saturdays, 10 p.m.-1:30 a.m., Hard Rock Cafe; 18 and older. 955-7383.

Genesis, drum-n-bass, trance, down-tempo, 10 p.m.-2 a.m., Lewers St. Steak and Seafood; 18 and older. 926-1881.

Noctuary: Gothic, Industrial and '80s, with DJs MoDBoY and Dat-Mot, 10 p.m.-2 a.m., Pink Cadillac; 18 and older. www.808shows.com.

Salsa Sabado en la Noche, Salsero appreciation night, 10 p.m.-2 a.m., Cafe Sistina; 18 and older. 596-0061.

Saturday Night Fever, with Mikey D. spinning '70s and '80s dance tunes, 10 p.m.-2 a.m., Donato's Restaurant; 21 and older. 988-2000.

Ultra, electroclash, nu-wave, '80s party, 10 p.m.-2 a.m., Galaxy Nightclub; 18 and older. www.hawaiiraves.com.

Wonderlounge, 10 p.m.-2 a.m., Diamond Head Grill. 922-3734.

Bad Boy Saturdays, with DJs Dus-10 and Seraps, 10 p.m.-4 a.m., Cellar Nightclub; also, Men of Paradise, 8-10 p.m.; 18 and older. 923-9952.

Sweet and Sour, with DJs Mixmaster B, delve and XL, 10 p.m.-4 a.m., Pipeline Cafe; 18 and older. 589-1999.

Mana Lounge, with DJ Bennie James, 10:30 p.m.-1 a.m., Gordon Biersch Brewery Restaurant. 599-4877.

Afterhours, 11 p.m.-6 a.m., Galaxy Nightclub. www.hawaiiraves.com.

Afterhours, with DJs Byron the Fur, Matthew Grim, G-Spot, Rev. J, IKON, Big Daddy Dave, Charles Lee, Rayne and others, 2 a.m., 478 'Ena Road; 18 and older. 591-3500.

The Penthouse, with DJs GaryO and TimB, BTF, KSM and Alex, 2-4 a.m., Wave Waikiki. 941-0424.

CLUBS

DJs Al-X and Byron the Fur, 6 p.m., with Go-Go Boyz at 10:30 p.m., Hula's Bar & Lei Stand. 923-0669.

Viva Las Venus, with male revue, doors open 8 p.m., show begins 9 p.m., Venus Nightclub; also, drag show, 11 p.m.; 18 and older. 951-8671.

Shirley Walker, 8 p.m.-1 a.m., Coconut Willy's. 923-9454.

Rock 'n' Roll Soul, 8:30 p.m.-1 a.m., Kelley O'Neil's. 926-1777.

Brenda Burnett, pop rock, country rock, 9 p.m., Ye Olde Fox and Hounds in Kahala. 738-5655.

Nightlife, R&B and oldies, 9 p.m., Waterfront Crab House and Nightclub. 585-8488.

The Piranha Brothers, rock 'n' roll, 9 p.m.-2 a.m., Ohana Reef Towers, Irish Rose Saloon. 924-7711.

Paper Doll Revue Drag Show, 9:30 p.m., Fusion Waikiki; also, The Men of Fusion Male Revue, 11:30 p.m. 924-2422.

Tino and the Rhythm Klub, 9:30 p.m.-1:30 a.m., Sheraton Waikiki Hotel, Esprit Nightclub. 922-4422.

Soul Cafe, 9:30 p.m.-2 a.m., Aaron's Atop the Ala Moana Hotel. 955-4466.

David and Bobby, Micronesian music, 9:30 p.m.-4 a.m., Micronesian Night Club; 21 and older. 848-5665.

Justin and Ryan, 1:30-3:30 a.m., Kelley O'Neil's. 926-1777.

LOUNGE ACTS

Po'okela, contemporary Hawaiian, 11 a.m.-1 p.m., The Willows. 952-9200.

Chris Dudley, contemporary folk, guitar, harmonica, 3-5 p.m., in front of Naturally Hawaiian Gallery in Waimanalo. 259-5354, 778-9664.

Booze Brothers, 3-7:30 p.m., Coconut Willy's. 923-9454.

Kapena, 4-6 p.m., Outrigger Waikiki Hotel, Duke's Waikiki. 922-2268.

Rod Tanu and the Volcanoes, island contemporary, 4-8 p.m., Outrigger Reef Hotel, Shore Bird Oceanside Bar and Grill. 922-2887.

Backyard Pa'ina, 4:30-6:30 p.m., Tiki's Grill and Bar. 923-8454.

Augie Rey Trio, 4:30-7:30 p.m., Royal Hawaiian Hotel, Mai Tai Bar. 923-7311.

Mr. Gneiss, 4:30-7:30 p.m., Hilton Hawaiian Village, Tropics Cafe. 949-4321.

"Hawaiian Night," with The Kahauanu Lake Singers, 5-6 p.m., Radisson Waikiki Prince Kuhio, lobby. 922-0811.

Ray Sowders, traditional and contemporary Hawaiian, 5-6 p.m., Hyatt Regency Waikiki Resort & Spa, Elegant Dive. 923-1234.

Jim Hubbard, 5-8 p.m., Kelley O'Neil's. 926-1777.

Pa'ahana, 5-8:30 p.m., Halekulani, House Without a Key. 923-2311.

J.P. Smoketrain and Dominic Leonard, blues, 5-9 p.m., Planet Hollywood. 924-7877.

Paul Conrad, piano, 5-10 p.m., Ala Moana Hotel Mahina Lounge. 955-4811.

Hawai'i Loa, 5:30-8:30 p.m., Sheraton Moana Surfrider, Banyan Veranda. 922-3111.

Roland Aton, jazz, Hawaiian and country, 5:30-8:30 p.m., Best Western The Plaza Hotel, Plaza Pub. 836-8626.

Ryan Tang, contemporary, 5:30-9:30 p.m., Waikiki Gateway Hotel, Nick's Fishmarket Lounge. 955-6333.

Ells Simeona and Dwight Kanae, with hula, 6-8 p.m., Sheraton Waikiki Hotel, poolside. 922-4422.

Tropic Breeze, Hawaiian with hula, 6-8 p.m., Kahala Mandarin Oriental Hawaii, Plumeria Beach Cafe. 739-8760.

Brian Robertshaw, piano, 6-8:30 p.m., Sheraton Waikiki Hotel, Hanohano Room. 922-4422.

Buddy Fo, Hawaiian with hula, 6-9 p.m., Restaurant Punalu'u. 237-8474.

Chris Sayers, acoustic guitar, 6-9 p.m., The New Otani Kaimana Beach Hotel. 921-7066.

Haleiwa Sons, Hawaiian, 6-9 p.m., Turtle Bay Resort, Bay View Lounge. 293-8811.

The Milestone Jazz Trio, with Miles Jackson, James Funai and Peter Factora, 6-9 p.m., Mariposa Restaurant, Neiman Marcus. 951-3420.

Black Sand, jazz, 6-10 p.m., Ohana East, Chuck's Cellar. 923-4488.

Pai'ea, contemporary Hawaiian, 6:30 p.m., Big Island Steak House. 537-4446.

Soul Bucket, Hawaiian, 6:30-9:30 p.m., Waikiki Beach Marriott Resort, Moana Terrace. 922-6611.

Audy Kimura, guitar/vocals, 6:30-10 p.m., Hy's Steak House. 922-5555.

Jeff Peterson and Lane Hornfeck, jazz, 6:30-10 p.m., Michel's in the Colony Surf. 923-6552.

Azure McCall, Bruce Hamada and Jim Howard, jazz, 7-9 p.m., Chai's Island Bistro. 585-0011.

Ray Sowders and Shawn Ishimoto, traditional and contemporary Hawaiian, 7-9 p.m., Chili's in Kahala. 738-5773.

Kale Imua, contemporary Hawaiian, 7-9:30 p.m., Miramar Hotel, Banana Patch Lounge. 847-3222.

Don Conover, piano, 7-10 p.m., Chuck's Original Steak House, Beachwalk at Helumoa. 923-6111.

James Kraft and Ernie Provencher, jazz, 7-10 p.m., Roy's Restaurant. 396-7697.

Ko'u Mana'o, contemporary, 7-10 p.m., Kapono's. 536-2161.

Rubber Soul, Beatles music, 7-10 p.m., Hyatt Regency Waikiki Resort & Spa, Elegant Dive. 923-1234.

Tito Berinobis, contemporary, 7 p.m.-midnight, Chart House. 941-6660.

Leon and Koa Siu, 7:30-10:30 p.m., Royal Hawaiian Hotel, Mai Tai Bar. 923-7311.

Polynesia, 7:30-10:30 p.m., Hilton Hawaiian Village, Tapa Bar. 949-4321.

Betty Loo Taylor Trio, with vocalist Loretta Ables Sayre, 7:30-11 p.m., Kahala Mandarin Oriental Hawaii, The Veranda. 739-8760.

Rhonda, the Queen of the South Pacific, pop, Polynesian, Broadway, Maori ballads and opera, 7:45-9 p.m., Sheraton Waikiki Hotel, Esprit Nightclub. 922-4422.

Sandy and Friends, 8-11 p.m., Hilton Hawaiian Village, Shell Bar. 949-4321.

Nightwing, contemporary Hawaiian, 8 p.m.-midnight, John Dominis. 523-0955.

Olomana with Jerry Santos, Haunani Apoliona and Wally Suenaga, Hawaiian, 8 p.m.-midnight, Hilton Hawaiian Village, Paradise Lounge. 949-4321.

Bobby Burk, contemporary Hawaiian and classic rock, 8 p.m.-1 a.m., Bueno Nalo. 263-1999.

Keith Scott, piano/vocals, comedy and sing-alongs, 8 p.m.-1 a.m., Da Smoke House. 946-0233.

Jayme Gallo, originals, 8:30 p.m., Hanks Cafe Honolulu. 526-1410.

Keli'i Kaneali'i, Hawaiian contemporary, 8:30-10:30 p.m., Pacific Beach Hotel, Neptune's Garden. 921-6112.

Larry Kaliloa, 8:30-10:30 p.m., Sheraton Moana Surfrider, Banyan Veranda stage. 922-3111.

3em Company, jazz, 8:30-11:30 p.m., Lewers St. Loft & Lanai; 21 and older. 922-5714.

Ron Miyashiro, piano, 8:30-11:30 p.m., Davey Jones' Ribs. 923-7427.

David Swanson, vocals and piano, 8:30 p.m.-12:30 a.m., Halekulani, Lewers Lounge. 923-2311.

Karaoke with Ale Cabael, 9 p.m.-midnight, Best Western The Plaza Hotel, Plaza Pub. 836-8626.

Karaoke with Sandy Pacada, 9 p.m.-midnight, Honolulu Airport Hotel, Pelican Lounge. 833-3844.

Kaleidoscope, 9 p.m.-1 a.m., Mr. C's Swing Club. 550-4733.

Sam Kapu, 9:30-11:30 p.m., Sheraton Princess Kaiulani, lounge. 922-5811.

Ellsworth Simeona, 10 p.m.-midnight, Tiki's Grill and Bar. 923-8454.

Haumea Warrington, 10 p.m.-midnight, Outrigger Waikiki Hotel, Duke's Waikiki. 922-2268.

Zanuck Lindsey and the Reformers, rock and R&B, 10:30 p.m.-1:30 a.m., Kapono's. 536-2161.

June 29

SPECIAL EVENTS

The 3rd Annual Salsathon, with food and craft booths, dance performances, salsa DJs and beer and margarita garden, noon-8 p.m., Ala Moana Beach Park, McCoy Pavilion; $8*. 941-5216, 285-0072.

Poi Block Party, with No Bare Feet and Hoobastank, 6 p.m.-4 a.m., Pipeline Cafe; $20*. 589-1999.

CONCERTS

Honolulu Community Concert Band, 30th anniversary performance, 4 p.m., McKinley High School auditorium; free. members.aol.com/hccb1.

"Sing Out America!" with the United States Music Ambassadors Concert Choir, Wind Ensemble and Jazz Ensemble, 4 p.m., Kawaiaha'o Church; free. 532-1260.

DANCE

Hawaii International Dance Festival, competition between local and visiting dance studios, 9:30 a.m., Blaisdell Center Concert Hall; $12*. (770) 235-2514.

"The Legend of Pele," "Dreamscapes," "Let's Dance," with the Honolulu Dance Theatre, 2 p.m., Hawai'i Theatre; $16-$24*. 528-0506.

STAGE CLOSING

"Cox and Box" and "Trial by Jury," presented by Sundays @ 2 Matinee Readers Theatre, 2 p.m., Richardson Theatre, Fort Shafter; $8*. 438-4480, 438-5230.

COMEDY

Mitch Mullaney, 8 p.m., Laugh Factory, Queen Kapi'olani Hotel; $20*. 931-4490.

FAMILY TIES

Exploring the Reef by Day, explore shoreline, reef flat and tidepool habitats, 8-10:30 a.m., Waikiki Aquarium; 5 and older; $8*. 923-9741.

FAIRS & FESTIVALS

Handcrafters & Artisans Alliance Artfest, 9 a.m.-4 p.m., Kapi'olani Park bandstand; free. 622-2508.

Fort Shafter Arts and Crafts Summer Crafts Sale, fund-raiser for the Fort Shafter Arts and Crafts program, 9 a.m.-5 p.m., Fort Shafter Arts and Crafts Building 339; free. 438-1071, 438-1315.

MIXED BAG

31st Annual Hawaii Historical Bottle Collectors Club Show and Sale, 9 a.m.-4:30 p.m., McKinley High School cafeteria; $2. 628-9220.

Big Boys Toys Expo, with product demonstrations, home improvement tips and Classic Car Show, 10 a.m.-6 p.m., Hawai'i Convention Center; $5*. www.oceanic.com.

Kikaida, picture-taking and autograph session, 1-2 p.m., Sam's Club; free for Sam's Club members. 836-0361.

Benefit Concert in Memory of Lilinoe Pai, with Maunalua, Simplisity, Crosspoint and Red Degree, 3-9 p.m., Hawai'i Maritime Center; proceeds benefit Halau Ku Mana Hawaiian Charter School; $10*. 551-5818, 386-1363.

ONE-TIME GIGS

James McCarthy, Irish open jam, 4-8 p.m., Kelley O'Neil's. 926-1777.

Mike Ka'awa, Sunday Sunset Jam, 5-9 p.m., Gordon Biersch Brewery Restaurant. 599-4877.

Mass Distortion XXX, with 8mm Overdose, Obliterator, Replica, Pit Crew and Apartment 3, 9 p.m.-4 a.m., Wave Waikiki; 18 and older. 941-0424.

Hot Spot, featuring "The Taste of Honey" and DJ Sean, 10 p.m.-4 a.m., Fusion Waikiki; 18 and older. 924-2422.

DANCE VENUES

Tommy Valentine y Sus Amigos, salsa, 6 p.m., Rainbow Lounge. 845-2102.

DJ, 9 p.m.-1 a.m., Turtle Bay Resort, Bay Club. 293-8811.

$50,000 Sundays, hip-hop, R&B and old-school, 9 p.m.-4 a.m., Zanzabar Night Club; 18 and older. 924-3939.

Dark Side of the Moon, with DJ Gdog playing soul, funk and hip-hop, 10 p.m.-2 a.m., Brew Moon. 593-0088.

Old School Sundays, '70s and '80s, 10 p.m.-2 a.m., Blue Tropix; also, band performance, midnight-1 a.m.; 18 and older. 944-0001, 222-5325.

Sex-E Sunday with Keola Boy and DJ Free, 10 p.m.-4 a.m., Venus Nightclub; 18 and older. 951-8671.

The Shelter Sundays, open mike, MC battle, 10 p.m.-4 a.m., Volcanoes Nightclub; 18 and older. 528-7071.

SilhouWet Sundays, with DJs Wu Chang, KT, Billy G, 10 p.m.-4 a.m., Maze. 921-5800.

CLUBS

Shirley Walker, 8 p.m.-1 a.m., Coconut Willy's. 923-9454.

Double Double Sundaze, with Go-Go Boyz, 8:30 p.m., Hula's Bar & Lei Stand. 923-0669.

Stardust, top 40, 8:30-11:30 p.m., Sheraton Waikiki Hotel, Hanohano Room. 922-4422.

The Revelators, rock 'n' roll, 8:30 p.m.-1 a.m., Kelley O'Neil's. 926-1777.

Even Steven, rock 'n' roll, 9 p.m.-2 a.m., Ohana Reef Towers, Irish Rose Saloon. 924-7711.

Kimo and Friends, oldies, 9:30 p.m., Sand Island Rhythm & Blues. 847-5001.

Plush Lounge, with DJs Delve and Jrama, 10 p.m.-2 a.m., Grumpy's Bar and Grill; 21 and older. 528-4911.

The Men of Sensually Certified, male revue, 11 p.m., Angles Waikiki. 926-9766.

LOUNGE ACTS

Kimo Todd, Hawaiian, 10:30 a.m.-12:30 p.m., Sam Choy's Diamond Head Restaurant. 732-8645.

Elua Kane, traditional Hawaiian, 11 a.m.-1 p.m., Jaron's on Hamakua. 261-4600.

Po'okela, contemporary Hawaiian, 11 a.m.-1 p.m., The Willows. 952-9200.

Mel Amina, guitar, 11 a.m.-2 p.m., Royal Hawaiian Hotel, Surf Room. 923-7311.

Sharene Lum, harp, 11 a.m.-2 p.m., Radisson Waikiki Prince Kuhio, Trellisses Restaurant. 922-0811.

Chris Vandercook Trio, jazz and blues, 11:30 a.m.-2:30 p.m., Dixie Grill in 'Aiea. 485-2722.

Booze Brothers, 3-7:30 p.m., Coconut Willy's. 923-9454.

Henry Kapono, 4-6 p.m., Outrigger Waikiki Hotel, Duke's Waikiki. 922-2268.

The Geezers, classic country, 4-9 p.m., Mr. C's Swing Club. 550-4733.

Pipeline Band, 4:30-6:30 p.m., Tiki's Grill and Bar. 923-8454.

Augie Rey Trio, 4:30-7:30 p.m., Royal Hawaiian Hotel, Mai Tai Bar. 923-7311.

Brian Von Ahsen, 4:30-8:30 p.m., Da Waipuka Bar. 924-4961, 924-7711.

Ray Sowders, traditional and contemporary Hawaiian, 5-6 p.m., Hyatt Regency Waikiki Resort & Spa, Elegant Dive. 923-1234.

Ka'ala, Hawaiian, 5:30-8:30 p.m., Turtle Bay Resort, Bay View Lounge. 293-8811.

George Kuo, Martin Pahinui and Aaron Mahi, classic Hawaiian slack-key, 6-9 p.m., Waikiki Beach Marriott Resort, Moana Terrace. 922-6611.

Jeff Peterson, solo guitar, 6-9 p.m., Michel's in the Colony Surf. 923-6552.

One Man Blues, with Floyd Other, 6-9 p.m., Muddy Waters Espresso. 254-2004.

Black Sand, jazz, 6-10 p.m., Ohana East, Chuck's Cellar. 923-4488.

Sean Na'auao, 6:15-9:30 p.m., Sheraton Princess Kaiulani, poolside. 922-5811.

Na Pualani O Kalihi Hula Show, 7-8 p.m., Miramar Hotel, Banana Patch Lounge. 847-3222.

Iolani and Natalie, 7-9 p.m., Don Ho's Island Grill. 528-0807.

Keli'i Kaneali'i, Bobby Ingano and Kimo Bell, Hawaiian, 7-9 p.m., Chai's Island Bistro. 585-0011.

Ray Sowders and Shawn Ishimoto, traditional and contemporary Hawaiian, 7-9 p.m., Chili's in Kahala. 738-5773.

Don Conover, piano, 7-10 p.m., Chuck's Original Steak House, Beachwalk at Helumoa. 923-6111.

Kelly Boy DeLima, 7:30-10:30 p.m., Royal Hawaiian Hotel, Mai Tai Bar. 923-7311.

Simply Shy and Friends, contemporary, 8-9 p.m., Miramar Hotel, Banana Patch Lounge. 847-3222.

Mike Murray, acoustic covers, 8-10 p.m., Hanks Cafe Honolulu. 526-1410.

Bobby Burk, contemporary Hawaiian and classic rock, 8 p.m.-1 a.m., Bueno Nalo. 263-1999.

Keoki Johnson, 8:30-10:30 p.m., Sheraton Moana Surfrider, Banyan Veranda. 922-3111.

Noly Paa, piano/vocals, 8:30 p.m.-midnight, Halekulani, Lewers Lounge. 923-2311.

Ellsworth, 9:30-11:30 p.m., Sheraton Princess Kaiulani, lounge. 922-5811.

Haumea Warrington, 10 p.m.-midnight, Outrigger Waikiki Hotel, Duke's Waikiki. 922-2268.

June 30

STAGE CLOSING

"Vampire Lesbians of Sodom," camp classic about the rivalry of two seductive vampiresses, 8 p.m., Hula's Bar & Lei Stand; $10*. 536-8047.

COMEDY

Dom Irrera, 8 p.m., Laugh Factory, Kaneohe Marine Corps Base Hawaii, E Club; repeats Tuesday; $15*. Reservations: 931-4490.

ONE-TIME GIGS

Allen Leong, David Choy, Noel Okimoto, Bruce Hamada, Robert Shinoda, jazz, 7-10 p.m., Gordon Biersch Brewery Restaurant. 599-4877.

Elemental: Final, with DJs B McCarthy, Diode, Byron the Fur, Mainframe with MC Pupil, and Kause with MCs Enemy and Kelvin Zero, 10 p.m.-4 a.m., Wave Waikiki; 18 and older. 941-0424.

DANCE VENUES

DJ, 9 p.m.-1 a.m., Turtle Bay Resort, Bay Club. 293-8811.

Funky House, techno and trance, 9 p.m.-4 a.m., Zanzabar Night Club; 18 and older. 924-3939.

Monday Beach Party, hip-hop, house and trance, 9:30 p.m.-4 a.m., Maze; 18 and older. 921-5800.

Ghetto Blaster, hip-hop culture event, 10 p.m.-2 a.m., Player's 'Aiea; 18 and older.488-8226.

Hip-Hop Mondays, with DJ Seraps, 10 p.m.-4 a.m., Cellar Nightclub; 18 and older. 923-9952.

Service Industry Night, 10 p.m.-4 a.m., Pipeline Cafe; 21 and older. 589-1999.

DJ Pat, 2-4 a.m., Fusion Waikiki. 924-2422.

CLUBS

Showdown at Sunset, bartending competition and service-industry night, 8-11 p.m., Kapono's. 536-2161.

Imai and Friends, 8 p.m.-midnight, Coconut Willy's. 923-9454.

Stardust, top 40, 8:30-11:30 p.m., Sheraton Waikiki Hotel, Hanohano Room. 922-4422.

Brendan, rock 'n' roll, 8:30 p.m.-1 a.m., Kelley O'Neil's. 926-1777.

Retro, with three DJs, 9 p.m., Hula's Bar & Lei Stand. 923-0669.

Even Steven, rock 'n' roll, 9 p.m.-2 a.m., Ohana Reef Towers, Irish Rose Saloon. 924-7711.

Open Mike Night, comedy, 9 p.m.-2 a.m., Anna Bannanas. 946-5190.

Rock Bottom Mondays, 10 p.m., Bedroq Bar & Grill. 942-8822.

LOUNGE ACTS

Kevin Mau, 3-7:30 p.m., Coconut Willy's. 923-9454.

Jonah Cummings, 4-6 p.m., Outrigger Waikiki Hotel, Duke's Waikiki. 922-2268.

Rod Tanu and the Volcanoes, island contemporary, 4-8 p.m., Outrigger Reef hotel, Shore Bird Oceanside Bar and Grill. 922-2887.

Ka'ala, Hawaiian, 5:30-8:30 p.m., Turtle Bay Resort, Bay View Lounge. 293-8811.

Ka'ala Boys, 6:15-9:30 p.m., Sheraton Princess Kaiulani, poolside. 922-5811.

Jerry Santos, Brian Tolentino and Hoku Zuttermeister, Hawaiian and contemporary, 7-8:45 p.m., Chai's Island Bistro. 585-0011.

Ronnie Wong, acoustic guitar, 7-9 p.m., Muddy Waters Espresso. 254-2004.

Kit Samson, piano, 7-10 p.m., Ala Moana Hotel Mahina Lounge. 955-4811.

Soul Bucket, 7-10 p.m., Hyatt Regency Waikiki Resort & Spa, Elegant Dive. 923-1234.

Zanuck Lindsey, contemporary, 7-10 p.m., Brew Moon Restaurant and Microbrewery. 593-0088.

Winston Raval, Chuck James, Todd Smith and Rob Prester, jazz, 8-11 p.m., Studio 1. 550-8701.

Keoki Johnson, Hawaiian with hula, 8:30-10:30 p.m., Royal Hawaiian Hotel, Mai Tai Bar. 923-7311.

Ryan Tang, 8:30-10:30 p.m., Sheraton Moana Surfrider, Banyan Veranda. 922-3111.

Noly Paa, piano/vocals, 8:30 p.m.-midnight, Halekulani, Lewers Lounge. 923-2311.

Glen Mayeda, 9-11 p.m., Tiki's Grill and Bar. 923-8454.

Tangi Tully, 9:30-11:30 p.m., Sheraton Princess Kaiulani, lounge. 922-5811.

July 1

SPECIAL EVENTS

"Red Planet Mars," planetarium show, part of a "Summer of Mars," 1 p.m., Bishop Museum; continues daily through Sept. 2; $14.95*. 847-3511.

COMEDY

Dom Irrera, 8 p.m., Laugh Factory, Kaneohe Marine Corps Base Hawaii, E Club; $15*. Reservations: 931-4490.

NATURE

Coral Spawning and Reef Romance, with a presentation on coral ecology, gallery tour and refreshments, 7-9:30 p.m., Waikiki Aquarium; $16*. 923-9741.

MIXED BAG

Quilt Hawaii '03: 10th Anniversary Show, view quilts, enter a quilt competition or learn about quilts, 7-9 p.m., Sheraton Waikiki Hotel, Molokai Ballroom; repeats 9 a.m.-5:30 p.m. Wednesday-July 5, and 9 a.m.-noon July 6; $3. (808) 967-8090.

ONE-TIME GIGS

"Sweet and Lowdown," jazz guitar with The Sonny Silva Trio, 7-10 p.m., Brew Moon Restaurant and Microbrewery. 593-0088.

The Steve Jones Jazz Ensemble, jazz, 8-10 p.m., Studio 6. 596-2905.

DANCE VENUES

Everybody's Ladies Night, 4:30 p.m.-4 a.m., Ocean Club; 23 and older. 531-8444.

Ballroom Dance Band, 8-11 p.m., Hale Koa Hotel, Warriors Lounge. 955-0555.

Hot Latin Tuesdays, 8 p.m.-4 a.m., Zanzabar Night Club; also, free salsa lesson, 8-9 p.m.; 18 and older. 924-3939.

Galactic Tuesdays, 9 p.m., Blue Tropix; 18 and older. 944-0001.

DJ, 9 p.m.-1 a.m., Turtle Bay Resort, Bay Club. 293-8811.

Lollipop, hip-hop, booty, reggae, trance, 9 p.m.-2 a.m., Mist Nightclub. 952-6178.

Temptation Tuesday, with DJs Wreck, Goodvibe, K Smooth, Jimmy Taco, 9 p.m.-2 a.m., Eastern Garden in Pearl City; 18 and older. 946-2582.

Phat Tuesdays, all-ages party, 9 p.m.-3 a.m., Volcanoes Nightclub. 528-7071.

Bombasstic Tuesdays, with DJ Sandman, 9 p.m.-4 a.m., Pipeline Cafe; 21 and older. 589-1999.

Pussycat Lounge, 9 p.m.-4 a.m., Wave Waikiki; 21 and older. 941-0424.

2 Fast Tuesdays, 10 p.m., Player's 'Aiea. 488-8226.

Chemistry Lounge, with DJs Mr. INC and 45, 10 p.m.-2 a.m., Auntie Pasto's on Kapahulu; 21 and older. 739-2426.

Outlaw Night, with DJ Seraps, 10 p.m.-4 a.m., Cellar Nightclub; 18 and older. 923-9952.

Phat Tuesday, hip-hop, R&B, reggae, trance, 10 p.m.-4 a.m., Maze; 18 and older. 921-5800.

DJ Marz, 2-4 a.m., Fusion Waikiki. 924-2422.

CLUBS

Carrie Nicole, classic pop, 8 p.m., Ye Olde Fox and Hounds in Kahala. 738-5655.

Paradise, 8-11 p.m., Cher's Too. 262-2575.

Imai and Friends, 8 p.m.-midnight, Coconut Willy's. 923-9454.

Booze Bros, rock 'n' roll, 8:30 p.m.-1 a.m., Kelley O'Neil's. 926-1777.

Vodka Night, with Go-Go Boyz at 10 p.m., 9 p.m., Hula's Bar & Lei Stand. 923-0669.

Even Steven, rock 'n' roll, 9 p.m.-2 a.m., Ohana Reef Towers, Irish Rose Saloon. 924-7711.

LOUNGE ACTS

Kevin Mau, 3-7:30 p.m., Coconut Willy's. 923-9454.

Jonah Cummings, 4-6 p.m., Outrigger Waikiki Hotel, Duke's Waikiki. 922-2268.

Rod Tanu and the Volcanoes, island contemporary, 4-8 p.m., Outrigger Reef Hotel, Shore Bird Oceanside & Grill. 922-2887.

Wayne Takamine, 4-8 p.m., The Waikiki Broiler. 923-8836.

Kelly Boy and Kapena, Hawaiian, 4:30-6:30 p.m., Tiki's Grill and Bar. 923-8454.

Eric Lee, 4:30-7:30 p.m., Hilton Hawaiian Village, Tropics Cafe. 949-4321.

Keith and Carmen Haugen, Hawaiian with hula, 4:30-7:30 p.m., Royal Hawaiian Hotel, Mai Tai Bar. 923-7311.

Ray Sowders, traditional and contemporary Hawaiian, 5-6 p.m., Hyatt Regency Waikiki Resort & Spa, Elegant Dive. 923-1234.

Jazzy Tuesday, with Ron Artis, 5:30-9 p.m., Muddy Waters Espresso. 254-2004.

Mahealani and the Jazz Quartet, 5:30-9:30 p.m., Big Island Steak House. 537-4446.

Po'okela, Hawaiian with hula, 6-8 p.m., Kahala Mandarin Oriental Hawaii, Plumeria Beach Cafe. 739-8760.

Zanuck Lindsey and Sky Perkins, 6-8:30 p.m., Sheraton Waikiki Hotel, poolside. 922-4422.

Haleiwa Sons, Hawaiian, 6-9 p.m., Turtle Bay Resort, Bay View Lounge. 293-8811.

Hanohou Trio, contemporary Hawaiian, 6-9 p.m., Honolulu Club. 543-3916.

Kawika, contemporary Hawaiian, 6-10 p.m., Lewers St. Loft & Lanai; 21 and older. 922-5714.

Ledward Ka'apana, 6-10 p.m., Kapono's. 536-2161.

Randy Thomas, piano, 6-10 p.m., Ohana East, Chuck's Cellar. 923-4488.

Backyard Pa'ina, 6:15-9:30 p.m., Sheraton Princess Kaiulani, poolside. 922-5811.

Kamalani, traditional Hawaiian, 6:30-8:30 p.m., The Willows. 952-9200.

Chris Vandercook Trio, jazz and blues, 6:30-9:30 p.m., Dixie Grill in 'Aiea. 485-2722.

J.P. Smoketrain and Dominic Leonard, blues, 6:30-9:30 p.m., Dixie Grill on Ward Avenue. 596-8359.

Robert Cazimero, 7-8:45 p.m., Chai's Island Bistro. 585-0011.

Mike Murray, acoustic covers, 7-9 p.m., Kevin's Two Boots in Kailua. 230-8111.

Al Waterson and You, with singing, dancing and talent competition, 7-10 p.m., Don Ho's Island Grill. 528-0807, 947-5736.

Kelly Boy DeLima, 7:30-10:30 p.m., Royal Hawaiian Hotel, Mai Tai Bar. 923-7311.

Mahealani Jazz Quartet, 7:30-10:30 p.m., Indigo Eurasian Cuisine, Green Room. 521-2900.

Betty Loo Taylor Trio, 7:30-11 p.m., Kahala Mandarin Oriental Hawaii, The Veranda. 739-8760.

Kelly and Monica of Emerald House, contemporary, 7:30 p.m.-midnight, Chart House. 941-6660.

The BBC, 8 p.m., Hanks Cafe Honolulu. 526-1410.

Dennis Ah Yek Duo, 8-11 p.m., Hilton Hawaiian Village, Tapa Bar. 949-4321.

Barry Flanagan and Ernie Cruz Jr., 8:30-10:30 p.m., Hale Noa. 735-4292.

Keoki Johnson, 8:30-10:30 p.m., Sheraton Moana Surfrider, Banyan Veranda stage. 922-3111.

Christian Yrizzary and Sani Apuakehau, 9-11 p.m., Tiki's Grill and Bar. 923-8454.

July 2

CONCERTS

AT&T Wildest Show 2003, with Marine Forces Pacific Band, doors open 4:35 p.m., show begins 6 p.m., Honolulu Zoo stage lawn; $1. 926-3191, 531-0101.

FAMILY TIES

"Hawaiian Classics: Songs and Stories about Hawai'i Every Child Should Know," performed by the Travelling Storytellers, 6-6:45 p.m., Mililani Public Library; free. 627-7470.

MIXED BAG

Quilt Hawaii '03: 10th Anniversary Show, view quilts, enter a quilt competition or learn about quilts, 9 a.m.-5:30 p.m., Sheraton Waikiki Hotel, Molokai Ballroom; repeats 9 a.m.-5:30 p.m. Thursday-July 5, and 9 a.m.-noon July 6; $3. (808) 967-8090.

Introduction to Hawaiian Words, lecture presented by the Program to Preserve Hawaiian Place Names, 7 p.m., Liliha Public Library; free. 948-3299.

ONE-TIME GIGS

Guns and Hoses Fund-raiser, 5:30-10:30 p.m., Ocean Club. 531-8444.

"No Shame," TV show taping with entertainment by Epic Session and Native Blend, 9:30 p.m.-4 a.m., Pipeline Cafe; 18 and older. 589-1999.

Warsaw, ska, reggae, 10 p.m.-2 a.m., JC's Bar and Grill; 21 and older. 923-5828.

DANCE VENUES

Country Music and Dance Night, hosted by Charlie Garrett, 7-10 p.m., Zanzabar Night Club. 924-3939.

Over the Hump Wednesdays, salsa/hip-hop connection, 8 p.m.-2 a.m., Grumpy's Bar and Grill. 528-4911.

Ladies Night, with DJ Jedi, 9 p.m., Blue Tropix; 18 and older. 944-0001.

DJ, 9 p.m.-1 a.m., Turtle Bay Resort, Bay Club. 293-8811.

El Conjunto Tropical, salsa, 9 p.m.-1 a.m., All Star Hawaii; 21 and older. 834-1405.

Love Lounge Wednesdays, two rooms of hip-hop and house, 9 p.m.-2 a.m., Maze; 18 and older. 921-5800.

Summer Break Party, with DJs BTF and Rayne, 9 p.m.-4 a.m., Wave Waikiki; 18 and older. 941-0424.

Sol Circle, acoustic rock, 9:30 p.m.-1 a.m., Indigo Eurasian Cuisine, Green Room. 521-2900.

Split 101, with Split and the Stone Groove Family, 10 p.m., Compadres; 21 and older. 591-8307.

$2 Drink Wednesdays, with Maleko from Star 101.9, 10 p.m.-midnight, Reign Night Club; 21 and older. 597-1996.

Ladies Night, with DJ Seraps, 10 p.m.-4 a.m., Cellar Nightclub; Men of Paradise, 8-10 p.m.; 18 and older. 923-9952.

Wet and Wild Wednesdays, with DJs, 10 p.m.-4 a.m., Venus Nightclub; 18 and older. 951-8671.

CLUBS

Guy Cruz, contemporary, 5:30-9 p.m., Gordon Biersch Brewery Restaurant. 599-4877.

Imai and Friends, 8 p.m.-midnight, Coconut Willy's. 923-9454.

Hot Chocolate with Vanilla, 8:30 p.m., Aaron's Atop the Ala Moana Hotel. 955-4466.

Tino and the Rhythm Klub, 8:30 p.m.-midnight, Sheraton Waikiki Hotel, Esprit Nightclub. 922-4422.

Jamie Gallo Lee and Bongo Bob, 8:30 p.m.-1 a.m., Kelley O'Neil's. 926-1777.

Guy Imoto, local favorites and classic rock, 9 p.m., Ye Olde Fox and Hounds in Kahala. 738-5655.

Even Steven, rock 'n' roll, 9 p.m.-2 a.m., Ohana Reef Towers, Irish Rose Saloon. 924-7711.

John Cruz, with Johnny Helm opening, 9 p.m.-2 a.m., Anna Bannanas. 946-5190.

Nite Train, blues, 9:30 p.m., Sand Island Rhythm & Blues. 847-5001.

Open Jam, with Oopso Facto, 10 p.m.-1 a.m., Tiares Sports Bar & Grill. 230-8911.

LOUNGE ACTS

Keith and Carmen Haugen, 4:30-7:30 p.m., Royal Hawaiian Hotel, Mai Tai Bar. 923-7311.

Jeff Peterson, solo guitar, 5:30-8 p.m., Cafe Che Pasta. 524-0004.

John and Maria Naylor, jazz, 5:30-8:30 p.m., Meritage Restaurant. 529-8686.

Kapena, 5:30-8:30 p.m., Sheraton Moana Surfrider, Banyan Veranda stage. 922-3111.

Funky Wednesday, with Ron Artis, 5:30-9 p.m., Muddy Waters Espresso. 254-2004.

The Milestone Jazz Trio, with James Kraft, Ernie Provencher and Richie Pratt, 6-9 p.m., Mariposa Restaurant, Neiman Marcus, Ala Moana Center. 951-3420.

Ka'ala Boys, 6:15-9:30 p.m., Sheraton Princess Kaiulani, poolside. 922-5811.

Pai'ea, contemporary Hawaiian, 6:30 p.m., Big Island Steak House. 537-4446.

'Ale'a, contemporary Hawaiian, 6:30-8:30 p.m., The Willows. 952-9200.

Henry Kapono, 6:30-8:30 p.m., Kapono's. 536-2161.

Kaori Kiana, martini nights, 6:30-9:30 p.m., Royal Garden Hotel at Waikiki, Cascada. 943-0202.

Audy Kimura, guitar/vocals, 6:30-10 p.m., Hy's Steak House. 922-5555.

The Brothers Cazimero, 7-8:15 p.m., Chai's Island Bistro. 585-0011.

Ray Sowders and Shawn Ishimoto, traditional and contemporary Hawaiian, 7-9 p.m., Chili's in Kahala. 738-5773.

Slim Jr., 7-9:30 p.m., Kevin's Two Boots in Kailua. 230-8111.

Al Romero Duo, 7-10 p.m., Hyatt Regency Waikiki Resort & Spa, Elegant Dive. 923-1234.

Al Waterson and You, with singing, dancing and talent competition, 7-10 p.m., Don Ho's Island Grill. 528-0807, 947-5736.

Kit Samson, piano, 7-10 p.m., Ala Moana Hotel, Mahina Lounge. 955-4811.

Makaloa, Hawaiian, 7-11 p.m., Hanks Cafe Honolulu. 526-1410.

Betty Loo Taylor Trio, 7:30-11 p.m., Kahala Mandarin Oriental Hawaii, The Veranda. 739-8760.

The Geezers, classic country, 7:30-11 p.m., Arnold's Beach Bar and Grill. 924-6887.

Kelly Boy DeLima, 8:30-10:30 p.m., Sheraton Moana Surfrider, Banyan Veranda stage. 922-3111.

Chris Carillo, island contemporary, 9 p.m.-midnight, Kapono's. 536-2161.

Modern Young Bop Trio, jazz, 9 p.m.-midnight, Lewers St. Loft & Lanai. 922-5714.

Soul Food 2 Go, with Zanuck Lindsey, 9 p.m.-midnight, Diamond Head Grill. 922-3734.

July 3

SPECIAL EVENTS

Independence Day Celebration, with entertainment, games, fashion show and fireworks, 5:30-9 p.m., Aloha Tower Marketplace; free. 566-2337.

Guitars Under the Stars, with Lee Ritenour, Azure McCall and Friends, stargazing and fireworks, doors open 6 p.m., show begins 6:30 p.m., Turtle Bay Resort; $28*. 293-8811.

CONCERTS

Celebrate Freedom, with Larnelle Harris, Ben Vegas, Maila Gibson and Trisha Nakamoto, 6 p.m., Waikiki Shell; $10-$20*. 533-0065, 591-2211.

DANCE

"Nisei," story/dance about the struggles of a WWII second-generation Japanese-American soldier, presented by Covenant Dance Theatre, opening night benefit gala, dinner at 6:30 p.m., show at 8 p.m., Leeward Community College, $100 with dinner and show, $50 show only; continues 7:30 p.m. July 4, 1:30 and 7:30 p.m. July 5, $35*. 947-5702.

COMEDY

Dom Irrera, 8 p.m., Laugh Factory, Queen Kapi'olani Hotel; repeats July 4-6; $20*. 931-4490.

MIXED BAG

Quilt Hawaii '03: 10th Anniversary Show, view quilts, enter a quilt competition or learn about quilts, 9 a.m.-5:30 p.m., Sheraton Waikiki Hotel, Molokai Ballroom; repeats 9 a.m.-5:30 p.m. July 4-5, and 9 a.m.-noon July 6; $3. (808) 967-8090.

First Thursdays, poetry competition and open mike, doors open 7 p.m., show begins 8 p.m., Studio 1; $5*. 387-9664, 550-8701.

Independence Day Fireworks Cruise, with Speedlimit and Johnny Helm, registration 7 p.m., boarding 8 p.m., Ali'i Kai catamaran; $15. Reservations: 539-9400.

Star of Honolulu Independence Day Cruises, featuring Cocktail and Comedy Cruise with Rodney Villanueva or Admiral's Dinner and Fireworks Cruise with a three-course French-style dinner, 8:30-10 p.m., Aloha Tower Marketplace, Pier 8. 983-7827.

ONE-TIME GIGS

Dub Session, with Warsaw, Go Jimmy Go, Ooklah the Moc and White Lines, 6 p.m., Sea Life Park. ww.gojimmygo.com

Maacho and Cool Connection, reggae, 9 p.m., Anna Bannanas; 21 and older. 946-5190.

Guy Cruz, funk, 9 p.m.-1 a.m., Kemoo Farms, Lakeside Lanai; 21 and older. 622-5009.

Slug, rock, 9 p.m.-1 a.m., Kemoo Farms, The Pub; 21 and older. 621-1835.

Independence Day Bar-B-Q Bash, with Melodious Solutions, 9:30 p.m.-1:30 a.m., Tropics in Kailua. 262-3343.

Independence Day Massive: ID4, with DJs PSI, Dawn and Mr. I.N.C., 10 p.m.-6 a.m., Maze; 18 and older. 921-5800.

Lion Heart, reggae, 10:30 p.m.-1 a.m., Jaron's on Hamakua; 21 and older. 261-4600.

DANCE VENUES

Paddler's Night, 4:30 p.m.-4 a.m., Ocean Club; 21 and older. 531-8444.

Rock the Beach House, with local entertainment, 6 p.m.-2 a.m., The Beach House, Pier 7, Aloha Tower Marketplace.566-0644.

"Salsa After Dark," with DJs Ray Cruz and Rod, 5 p.m.-1 a.m., Rumours; also, free salsa lessons by Salsa 101, 6:30-7:30 p.m.; 21 and older. 941-5216, 955-4811.

Brake, underground hip-hop party, 9 p.m., Grumpy's Bar and Grill; 18 and older. 528-4911.

Thirsty Thursdays, 9 p.m.-1 a.m., Turtle Bay Resort, Bay Club. 293-8811.

Artist Groove Network, hosted by Roni, Greg, Frank and Peter, 9 p.m.-2 a.m., Reign Night Club. 597-1996.

Thirsty Thursdays, hip-hop, house and trance, 9 p.m.-4 a.m., Zanzabar Night Club; 21 and older. 924-3939.

Thumpin' Thursdays, 9 p.m.-4 a.m., Wave Waikiki; 18 and older. 941-0424.

"Raw" Sushi Lounge, with Tim Borshe, Gary O, Drift, Mr. Brown, Andreas and Rayne, 10 p.m.-2 a.m., Sansei Seafood Restaurant & Sushi Bar. 536-6286.

Summtin' Summtin' Thursdays, digital vibes, 10 p.m.-2 a.m., JC's Bar and Grill; 21 and older. 923-5828.

Versatyle Styles, with DJs Sovern-T and Lava, 10 p.m.-2 a.m., The Garden; 18 and older. www.quadmag.com.

Tattoo Thursdays, 11 p.m.-1 am., Cellar Nightclub; 18 and older. 923-9952.

Blue Thursday, with DJ Mark, 11 p.m.-2 a.m., Indigo Eurasian Cuisine, Green Room and Opium Den. 521-2900.

DJ Regina, 11 p.m.-4 a.m., Fusion Waikiki. 924-2422.

Mixmaster B, midnight, Pipeline Cafe. 589-1999.

CLUBS

Blue Thursday, with Ned Flanders Quartet, 8-11 p.m., Indigo Eurasian Cuisine, Green Room and Opium Den. 521-2900.

Ernest Chang, classic rock, country and love songs, 8-11 p.m., Emporium Lounge and Cafe; 21 and older. 484-5757.

Imai and Friends, 8 p.m.-midnight, Coconut Willy's. 923-9454.

Tino and the Rhythm Klub, 8:30 p.m.-midnight, Esprit Nightclub. 922-4422.

Annette Alcos, 8:30 p.m.-12:30 a.m., Aaron's Atop the Ala Moana. 955-4466.

Guy Imoto, local favorites and classic rock, 9 p.m., Ye Olde Fox and Hounds in Kahala. 738-5655.

Rumba Night, with Go-Go Boyz at 10 p.m., 9 p.m., Hula's Bar & Lei Stand. 923-0669.

The Piranha Brothers, rock 'n' roll, 9 p.m.-2 a.m., Irish Rose Saloon. 924-7711.

Bikini Beer Bust with DJ Risk, 10 p.m., Bedroq Bar & Grill. 942-8822.

Bringing Down Da House, doors open 10 p.m., show begins 11 p.m., Venus Nightclub; 18 and older. 951-8671.

Hennesy Night, old and new R&B, 10 p.m.-2 a.m., Cafe Sistina. 596-0061.

The Men of Sensually Certified, male revue, 11 p.m., Angles Waikiki. 926-9766.

Southern Draw, Southern-style rock, midnight-3 a.m., Tiares Sports Bar & Grill. 230-8911.

LOUNGE ACTS

Kevin Mau, 3-7:30 p.m., Coconut Willy's. 923-9454.

Jonah Cummings, 4-6 p.m., Outrigger Waikiki Hotel, Duke's Waikiki. 922-2268.

Rod Tanu and the Volcanoes, island contemporary, 4-8 p.m., Outrigger Reef Hotel, Shore Bird Oceanside Bar and Grill. 922-2887.

Wayne Takamine, 4-8 p.m., the Waikiki Broiler. 923-8836.

Christian Yrizzary and Sani Apuakehau, 4:30-6:30 p.m., Tiki's Grill and Bar. 923-8454.

Mr. Gneiss, 4:30-7:30 p.m., Hilton Hawaiian Village, Tropics Cafe. 949-4321.

Joe Recca/Ha'alilio, 5-6 p.m., Hyatt Regency Waikiki Resort & Spa, Elegant Dive. 923-1234.

Paul Conrad, piano, 5-7 p.m., Ala Moana Hotel Mahina Lounge. 955-4811.

Aloha Serenaders, 5-8:30 p.m., Halekulani, House Without a Key. 923-2311.

Hawai'i Loa, 5:30-8:30 p.m., Sheraton Moana Surfrider, Banyan Veranda stage. 922-3111.

Roland Aton, jazz, Hawaiian and country, 5:30-8:30 p.m., Best Western The Plaza Hotel, Plaza Pub. 836-8626.

Aloha Duo, with hula, 6-8 p.m., Sheraton Waikiki Hotel, poolside. 922-4422.

The Freitas Family Jam Session, Hawaiian, 6-8:30 p.m., Hanks Cafe Honolulu. 526-1410.

Auntie Genoa Keawe, traditional Hawaiian falsetto, 6-9 p.m., Waikiki Beach Marriott Resort, Moana Terrace. 922-6611.

Coconut Joe, tropical pop, 6-9 p.m., Honolulu Club. 543-3916.

The Milestone Jazz Trio, with Miles Jackson, James Kraft and Peter Factora, 6-9 p.m., Mariposa Restaurant. 951-3420.

Black Sand, jazz, 6-10 p.m., Ohana East, Chuck's Cellar. 923-4488.

Pumehana Davis, harp, 6-10 p.m., Sheraton Waikiki Hanohano Room. 922-4422.

Kapena, 6:15-9:30 p.m., Sheraton Princess Kaiulani, poolside. 922-5811.

Pai'ea, contemporary Hawaiian, 6:30 p.m., Big Island Steak House. 537-4446.

Kahua, traditional Hawaiian, 6:30-8:30 p.m., The Willows. 952-9200.

Jeff Peterson, solo guitar, 6:30-9:30 p.m., Michel's in the Colony Surf. 923-6552.

Audy Kimura, guitar/vocals, 6:30-10 p.m., Hy's Steak House. 922-5555.

Mihana, 7 p.m., Duc's Bistro. 531-6325.

Iolani and Natalie, 7-9 p.m., Don Ho's Island Grill. 528-0807.

Jake Shimabukuro, 'ukulele, 7-9 p.m., Chai's Island Bistro. 585-0011.

Ray Sowders and Shawn Ishimoto, traditional and contemporary Hawaiian, 7-9 p.m., Chili's in Kahala. 738-5773.

Al Romero Duo, 7-10 p.m., Hyatt Regency Waikiki Resort & Spa, Elegant Dive. 923-1234.

Azure McCall, with Bruce Hamada and Jim Howard, 7-10 p.m., Brew Moon Restaurant and Microbrewery. 593-0088.

eightOeight, R&B, 7-10 p.m., Kincaid's. 591-2005.

Just Us, contemporary, Hawaiian, local favorites, 7-10 p.m., Honolulu Airport Hotel, Pelican Lounge. 833-3844.

Kit Samson, piano, 7-10 p.m., Ala Moana Hotel Mahina Lounge. 955-4811.

Ryan Tang, contemporary Hawaiian, 7-11 p.m., Waikiki Gateway Hotel, Nick's Fishmarket Lounge. 955-6333.

Glenn Pinho, contemporary island, 7:30-9:30 p.m., Miramar Hotel, Banana Patch Lounge. 847-3222.

Two Shades of Blue, jazz and blues, 7:30-9:30 p.m., Kevin's Two Boots Restaurant. 230-8111.

Betty Loo Taylor Trio, with Star Williams, 7:30-11 p.m., Kahala Mandarin Oriental Hawaii, The Veranda. 739-8760.

Kelly and Monica of Emerald House, contemporary, 7:30 p.m.-midnight, Chart House. 941-6660.

Bill Burgher, Elvis impersonator, 8-9:30 p.m., Rock Island Cafe. 923-8033.

Dennis Ah Yek Duo, 8-11 p.m., Hilton Hawaiian Village, Tapa Bar. 949-4321.

Chris Andrews, sing-along, 8:30 p.m., Hanks Cafe Honolulu. 526-1410.

Ells Simeona, with dancer, 8:30-10:30 p.m., Royal Hawaiian Hotel, Mai Tai Bar. 923-7311.

Herb Ohta Jr., 8:30-10:30 p.m., Pacific Beach Hotel, Neptune's Garden. 921-6112.

3em Company, jazz, 8:30-11:30 p.m., Lewers St. Loft & Lanai; 21-older. 922-5714.

David Swanson, piano/vocal, 8:30 p.m.-12:30 a.m., Halekulani, Lewers Lounge. 923-2311.

Jonah Cummings, 9-11 p.m., Tiki's Grill and Bar. 923-8454.

Round 'n' Round, originals, 9-11 p.m., Hale Noa. 735-4292.

Soul Food 2 Go, with Zanuck Lindsey, 9 p.m.-midnight, Diamond Head Grill. 922-3734.

Sam Kapu, 9:30-11:30 p.m., Sheraton Princess Kaiulani, lounge. 922-5811.

Haumea Warrington, 10 p.m.-midnight, Duke's Waikiki. 922-2268.