Obituaries

Advertiser Staff

The Advertiser publishes obituaries about people of interest to its readers as a free public service. Obituaries may be submitted by mortuaries or, with proof of death, by individuals in writing. Fax 525-8037 or write to Obituaries Editor, The Honolulu Advertiser, P.O. Box 3110, Honolulu, HI 96802. Include a contact name and phone number. We reserve the right to edit for form, style and newsworthiness. To publish paid death notices, call the classified ads department at 521-9111.

FILIMINO "JAY" ATON JR., 45, of Waialua, died March 9, 2003. Born in Honolulu. Employed at Kreative Kamaaina Enterprises. Survived by wife, Darlene Barbadillo; sons, Troy, Dustin and Denton; daughter, Tracy; parents, Fil Sr. and Angeline; brothers, David, Tjader and Christopher; sister, Charissa Frietas; grandmother, Naty Eligado; four grandchildren. Visitation 9 to 10:30 a.m. Tuesday at Mililani Mortuary Makai Chapel; service 10:30 to 11:30 a.m. Casual attire.

SERGIO BARCIAL, 71, of Kaua'i, died Feb. 15, 2003. Born on Kaua'i. Survived by brothers, Sergio, Jose Fermin and Ricardo; sisters, Louise Quemado and Irene Benner. Private service held. Arrangements by Moanalua Mortuary.

LEO J. BREAULT, 80, of Marion, Mass., formerly of Honolulu, died Feb. 22, 2003. Born in New Bedford, Mass. Retired from U.S. Navy and U.S. Air Force; former employee of Loomis Armored Car Service. Survived by former wife, Sachiko; daughter, Susan Dexter and Patricia Oliveira; son, Marc; sisters, Theresa Beranek and Marie Moore; brothers, Normand and George; three grandchildren. Mainland service held. Cremation. Military burial 1 p.m. March 25 at Otis Air Force Base National Cemetery. Arrangements by Donaghy-Hathaway Funeral Home, New Bedford, Mass.

SERGIA CABATAN, 62, of Puhi, Kaua'i, died March 12, 2003. Born in the Philippines. A homemaker. Survived by daughter, Emelda; son, Nestor; sisters, Rosita Bolosan, Flora Adaoag and Lorenza Bolosan; brothers, Juan, Menancio and Tony Cadiz. Visitation 6 to 9 p.m. Friday at Borthwick/Kaua'i Mortuary. Visitation also 8 to 9:45 a.m. next Saturday at the mortuary; service 10 a.m.; burial to follow at Kaua'i Memorial Gardens.

DAISY MARIE HENDERSON, 87, of Honolulu, died March 11, 2003. Born in St. Louis, Mo. Retired from real estate sales. Survived by daughter, Marcia; two granddaughters; three great-grandchildren; brothers, Earl and Lee Beaird; sisters, Gladys Edwards, Rosie Reel, Betty Beaird and Dovie House; companion, William Eleniki. Graveside service changed to 3 p.m. Thursday at Hawaiian Memorial Park. No flowers. Casual attire.

TERUMI KUROKAWA, 82, of Hilo, Hawai'i, died March 6, 2003. Born in Hakalau, Hawai'i. Member of the Hilo Hooganji Mission. Survived by daughters, Cheryl Kuroda and Ardis Aburamen; sons, Dayle and Verne; brothers, Stanley, Gordon and Ronald; sister, Elsie Asakura; two grandchildren. Private service held. No koden. Arrangements by Dodo Mortuary.

EVA JACQUELINE MARTINEZ, 84, of Waimea, Hawai'i, died Feb. 20, 2003. Born in San Antonio, Texas. A bookkeeper and nurse's aide at Leisure World in Laguna Beach, Calif. Survived by son, Hector; sisters, Chickie Quorvilian and Emma Uset; granddaughter, Michelle; Service and scattering of ashes at Laguna Beach, Calif., at a later date. Arrangements by Borthwick Hawai'i Funeral Home.

MYRNA CHIYOKO MIYAHIRA, 83, of Pa'ia, Maui, died March 8, 2003. Born in Pa'ia. Owner of Larry's Restaurant in Pa'ia. Survived by brothers, Fred, Edward and Richard Tamayose; sisters, Sue Tamayose, Helen Kunichika and Rene Kurasaki; granddaughters; two great-granddaughters. Private service held. Arrangements by Nakamura Mortuary.

OSOME MURAYAMA, 94, of Kula, Maui, died March 12, 2003. Born in Kihei, Maui. Retired cook/caretaker. Survived by children, Masao, Shigeto and Hanae Koshiro; seven grandchildren; 15 great-grandchildren; two great-great-grandchildren; sisters, Satsuki Uemai and Bessie Lum. Service 10 a.m. Monday at Kahului Union Church; committal service 12:30 p.m. at Maui Memorial Park. Arrangements by Nakamura Mortuary.

HARRY CHIYOJIU NAGAHISA, 103, of Kane'ohe, died Feb. 17, 2003. Born in Kapa'a, Kaua'i. Retired domestic help. Survived by daughter, Nancy Ching; two grandsons; three great-grandsons. Private service held. Arrangements by Nuuanu Mortuary.

SCOTT KUULEI RUPINO SAIZON, 36, of Waiahole, died March 10, 2003. Born in Kailua. A construction worker. Survived by children, Chasdon, Shayia, Chastity "Kaipo" and Scott; parents, Ted and Patricia; brother, Wesley; sister, Paula; grandfather, Edward Newalu. Gathering 8:30 a.m. next Saturday at St. John's By the Sea Church; service over the ashes 9 a.m., followed by scattering of ashes at sea. Aloha attire. Arrangements by Ordenstein's Hawaiian Memorial Park Mortuary.

YOSHIO SAKATA, 81, of Honolulu, died March 2, 2003. Born in Honolulu. Retired general helper for Dairymen's. Survived by brother, Kazumi; sister, Gladys Imai. Private service held. Arrangements by Hosoi Garden Mortuary.

JULIANA "MARTINA" JACOB SANA, 67, of Wai'anae, died March 7, 2003. Born in Binalonan, Pangasinan, Philippines. Retired housekeeper for the Sheraton Makaha Resort. Survived by sons, John and Carl; daughters, Jane Wong, Mary Peddie, Gail Thompson and Alva; brother, Tomas Jacob; sister, Ansing Jacob; eight grandchildren. Visitation 6 to 9 p.m. Tuesday at Sacred Hearts Church, Wai'anae; service 7 p.m. Visitation also 9 a.m. Wednesday at Mililani Mortuary Makai Chapel; service 9:45 a.m.; burial 11 a.m. at Mililani Memorial Park. Casual attire.

RAYMOND SANTOS, 73, of Ka'a'awa, died March 8, 2003. Born in Makawao, Maui. A retired Dillingham Corp. welder. Survived by daughters, Delanette Greene, Haunani Simpson and Charlotta Menard; nine grandchildren; six great-grandchildren; sisters, Cecilia Duxbury and Katie Kahaawai; brother, Jules. Private service held. Arrangements by Hawaiian Memorial Park Mortuary.

RICARDO "TAC" TACLAN, 84, of 'Ewa Beach, died March 11, 2003. Born in Dingras, Ilocos Norte, Philippines. Retired civil service employee. Survived by wife, Emily; son, Anthony; daughters, Violet Donato, Yolanda Lopez and Cynthia Pang; stepbrother, Johnny Corpus; seven grandchildren; great-grandson. Visitation 8:30 a.m. Monday at St. Joseph Church; Mass 9:15 a.m. No flowers. Casual attire.

HISANO TAMURA, 94, of Wai'anae, died March 11, 2003. Born in Wai'anae. A housewife. Survived by sons, Raymond, Alvin and Bert; daughters, Eleanor Tanaka, Madge Orita, Joanne Sakata and Susan Nishimura; 14 grandchildren; five great-grandchildren; sisters, Harue Matsumoto and Umeyo Nishimura. Service 4:30 p.m. Tuesday at Hosoi Garden Mortuary. No flowers. Casual attire.

EARL WONG, 74, of Kane'ohe, died March 12, 2003. Born in He'eia, O'ahu. Retired city emergency medical technician. Survived by wife, Patsy; sons, Eric and Kimo; daughters, Donna Esber and Lynn Colville; brothers, Alfred, Thomas and Richard; sisters, Gladys Danner, Ella Moquin, Minnie Haitsuka, Helen Nip and Amy; seven grandchildren; two great-grandchildren. Visitation 6 p.m Friday at Hawaiian Memorial Park Mortuary; service over the ashes 6:30 p.m. No flowers. Casual attire.