TGI Thursday

Advertiser Staff

The indicates admission is $5 or less, or free. Full-price admission is listed; the * denotes discounts (or free) for students, seniors, military, members and/or children. Call the venue for details.

CONCERT

Bobby Ingano with the Aloha Serenaders, part of the Halekulani 8th annual Steel Guitar Festival, 5-8:30 p.m., Halekulani, House Without a Key; free. 923-2311.

STAGE

"Bat Boy: The Musical," musical about a half boy/half bat, 7:30 p.m., Manoa Valley Theatre; $30*. 988-6131.

"The Guys," based on the aftermath of Sept. 11, presented by The Actors' Group, 7:30 p.m., The Yellow Brick Studio; $10. 722-6941.

"Folks You Meet In Longs," a day in the drugstore and a cross-section of Hawai'i's people, 8 p.m., Kumu Kahua Theatre; sold out. 536-4441.

FILMS

"The Leopard (Il Gattopardo)" (1963; Italian with English subtitles), 1, 4:30 and 8 p.m., Movie Museum; $5*. Reservations: 735-8771.

"The Housemaid (Hanyeo)" (1960; Korean with English), 7:30 p.m. Doris Duke Theatre at the Academy; part of the Korean Film Series; $5*. Reservations: 532-8768.

MIXED BAG

Aloha Festivals Activities, including hula workshop and entertainment, 7 a.m.-midnight, Outrigger Reef on the Beach; free. (800) 688-7444.

Hawaiian Quilting Lessons, part of the Aloha Week Festivities, 9:30-10:30 a.m., Kahala Mandarin Oriental Hawaii; free. 739-8694.

Ola No Moolelo, dramatic storytelling part of Arts with Aloha Week, noon, Restaurant Row; free. 532-8713, 532-4750.

ONE-TIME GIGS

Ho'olu Duo, Hawaiian, 6-9 p.m., Sam Choy's Breakfast, Lunch & Crab. 545-7979.

David Lamar Project, blues, 7-8:30 p.m., Kapono's. 536-2161.

Chant, R&B, 7-10:30 p.m., Gordon Biersch. 599-4877.

Bluzilla, blues, 9 p.m.-midnight, Kapono's. 536-2161.

Chris Murray, ska, 9 p.m.-1 a.m., Kemoo Farm, Lakeside Lanai. 622-5009.

Irie, with Ooklah the Moc, InoaUole and Hot Rain, 9 p.m.-3 a.m., Pipeline Café; 18 and older. 479-6004.

Aiga ITF Regional Championships, with DJs Skid, Bennie James, D mofo D and Positive Regime, 9 p.m.-4 a.m., Wave Waikiki; 18 and older. 941-0424.

Trend Kick-off Party, with Mei Lwun, DJ Epic and MC Trace, 10 p.m.-2 a.m., Waikiki Gateway Hotel, Nick's Fishmarket; 21 and older. 955-6333.