honoluluadvertiser.com

Sponsored by:

Comment, blog & share photos

Log in | Become a member
The Honolulu Advertiser
Posted on: Friday, April 9, 2004

TGIF Weekend Calendar

The indicates admission is $5 or less, or free. Full-price admission is listed; the * denotes discounts (or free) for students, seniors, military, members and/or children. Call the venue for details.

[ April 10 | April 11 | April 12 | April 13 | April 14 | April 15 ]

April 9: Good Friday

SPECIAL EVENTS

Flogging Molly, Irish punk, with Go Jimmy Go, doors open 6 p.m., show at 7 p.m., Pipeline Cafe; $20*. www.808shows.com.

Hawaii World Class Wedding Expo XII, with fashion show and information booths, 6-10 p.m., Hawai'i Convention Center; repeats 11 a.m.-5 p.m. Saturday; $6. 943-1067.

Jin Tha MC, Asian rapper, doors open at 7 p.m., Volcanoes Nightclub; $15. (808) 934-9889.

Baaba Maal, Senegalese musician, 7:30 p.m., Brigham Young University-Hawai'i; $16*. 293-3211.

CONCERTS

Celebration of Our Lord's Passion, a service of music and reflection with the Kawaiaha'o Church Choir, Kawaiolaonapukanileo Vocal Ensemble and others, 11 a.m., Kawaiaha'o Church; free. 532-1260.

'Ohana Concert, with Keahiwai, 6:30 p.m., Windward Mall; free. 235-1143.

Easter Weekend Concert, with Jay Larrin, doors open 7 p.m., show begins 7:30 p.m., Renaissance Ilikai Waikiki Pacific Ballroom; $25. 371-2910.

James Ronstadt and the Dynamic Shuffle Kings, blues, 7-10 p.m., Elks Lodge; free for members of the Elks Club or Hawai'i Public Radio. 926-1783.

David Benoit, contemporary jazz, with the Honolulu Symphony Pops, part of the Hawaiian Airlines Pops Series, 8 p.m., Blaisdell Concert Hall; repeats Saturday; $20-$65. 792-2000, (877) 750-4400.

NATURE

24th Annual Anthurium Plant Show and Sale, presented by Hawaiian Anthurium Society with floral arrangements and workshops, 10 a.m.-8 p.m., Ward Warehouse; also 10 a.m.-4 p.m. Saturday; free. 638-7036.

FAMILY TIES

Photos with the Easter Bunny, visit the Easter Bunny with Snappyshots, 1-7 p.m., Waikele Premium Outlets; also 11 a.m.-7 p.m. Saturday and 10 a.m.-noon Sunday; fee. 391-2383.

Monty's Magic Theater, dinner show, 7 p.m., Yum Yum Tree Ward Centre; $22* includes dinner show, tax and tip. Reservations: 592-3580.

FAIRS & FESTIVALS

Financial Literacy Education Fair, presented by State of Hawai'i Securities Education Program, 10 a.m.-2 p.m., Windward Mall; free. 587-7400, 235-1143.

Spring Carnival, with food and games, 5-10 p.m., La'ie Elementary School; free. 293-8965.

MIXED BAG

Hawaii All Breed Rabbit Club Display, 10 a.m.-4 p.m., Ala Moana Center, second floor; repeats Saturday; free. 945-3030.

ONE-TIME GIGS

Ellsworth Simeona, contemporary, 5:30-9 p.m., Gordon Biersch. 599-4877.

Makana, slack key, 6-9 p.m., Hard Rock Cafe. 955-7383.

Heartsong, with Gail Mack and Joy Waikoloa, 7:30 p.m., Eastside Grill. 952-6555.

The Mike Park Show, with Linus, Port Guyana, The 86 List, 8 p.m., Club Pauahi. 521-7252.

Ka'ala Boys, Hawaiian, 8:30-11 p.m., Haleiwa Joe's in Kane'ohe. 247-6671.

Edgewater, contemporary, 8:30-11:30 p.m., Kincaid's. 591-2005.

04.2k4 Rockshow, 9 p.m., BedRoq Bar and Grill. 942-8822.

eightOeight, contemporary, 9 p.m.-12:30 a.m., Gordon Biersch. 599-4877.

Keale, contemporary Hawaiian, 9 p.m.-12:30 a.m., Big City Diner, Kailua. 263-8880.

Melodious Solutions, reggae, 9 p.m.-1 a.m., Kemo'o Farm, The Pub; 21 and older. 621-1835.

Pohaku, reggae, 9 p.m.-1 a.m., Kemo'o Farm, Lakeside Lanai; 21 and older. 622-5009.

Mermen, surf rock, 9 p.m.-1:30 a.m., Anna Bannanas; 21 and older. 946-5190.

Missing Dave, alternative, 9 p.m.-4 a.m., Wave Waikiki; 21 and older. 941-0424.

Jagermeister Presents, with 8mm Overdose, Obliterator and Entity Awakened, 10 p.m.-1 a.m., Kahuna's; 18 and older. 8mmoverdose.com.

Jin tha MC Afterparty, 10 p.m.-4 a.m., Venus Nightclub; 18 and older. 951-8671.

Pozitiv NRG, 11 p.m.-3 a.m., Tiares Sports Bar & Grill. 230-8911.

DANCE VENUES

Pau Hana Friday, 4:30 p.m.-4 a.m., Ocean Club; 23 and older. 531-8444.

Budweiser True Fridays, with local bands, 7 p.m.-2 a.m., the Beach House, Pier 7, Aloha Tower Marketplace; 21 and older. 566-0644.

Pleasure, 9 p.m.-2 a.m., Blue Tropix; 18 and older. 944-0001.

Seduction, with DJs A2Z, Lava, Leiloa and Toyz, 9 p.m.-2 a.m., Velvet Lounge; 18 and older. sickdoghonolulu@hotmail.com.

DJ Dancin' Adam, 9 p.m.-4 a.m., Nashville Waikiki; also, country dancing from 4 p.m. 926-7911.

Friday Night Fever, 9 p.m.-4 a.m., Zanzabar Night Club. 924-3939.

Level 2 Friday, with DJs Billy G, Technique and Goodvybe, 9 p.m.-4 a.m., Level 2; 18 and older. www.quadmag.com.

Hiatus, with DJ Galmiche, 9:30 p.m.-2 a.m., Don Ho's Island Grill; 21 and older. 528-0807.

Ladies Lounge, hip-hop and dancehall, 9:30 p.m.-2 a.m., Boardriders Bar and Grill; 21 and older. 261-4600.

Get Fresh!, with Sovern-T, Jammarek and Sambanda, 10 p.m.-2 a.m., Indigo Eurasian Cuisine, Green Room; 21 and older. 521-2900.

Just Chill, underground hip-hop with DJs Tokes, Bewon and JT, 10 p.m.-2 a.m., Nick's Fishmarket Ultra Lounge; 21 and older. 955-6333.

Platinum, with DJ Dawn and DFX, 10 p.m.-2 a.m., Reign Night Club; 21 and older. www.web808.com.

Sake Bar, 10 p.m.-2 a.m., Sansei Seafood Restaurant & Sushi Bar; 21 and older. 536-6286.

Wonderlounge, 10 p.m.-2 a.m., The W Hotel. 922-3734.

Flesh, '80s/gothic/industrial night, 10 p.m.-2:30 a.m., Galaxy Nightclub. www.honoluluclublife.com.

Foreplay Fridays, with Sam the Man, Rick Havoc, Rick Rock and DJ Wu Chan, 10 p.m.-4 a.m., Pipeline Cafe; 18 and older. 589-1999.

Artist Groove Network, 10 p.m.-4 a.m., Royal Garden at Waikiki, Royalton Ultra Bar; 21 and older. 441-7422.

The Urban Addiction Party Fix, with DJ Seraps, 10 p.m.-4 a.m., Cellar Nightclub; also, Men of Paradise, 8-10 p.m.; 18 and older. 923-9952.

The Penthouse, with DJs SubZero, Jrama, BTF, KSM and Alex, 2-4 a.m., Wave Waikiki. 941-0424.

Afterhours, house, trance, techno and hip-hop, 2-6 a.m., Galaxy Nightclub. www.honoluluclublife.com.

CLUBS

Big Chill, '60s and early '70s music, 5-9 p.m., Rumours. 955-4811.

Stardust, with Rocky Brown, 7:30-11:30 p.m., Sheraton Waikiki Hotel, Hanohano Room. 922-4422.

Edgewater, alternative grooves, 8-11 p.m., Bikini Cantina. 521-2547.

Shirley Walker Band, 8 p.m.-12:30 a.m., Coconut Willy's. 923-9454.

Jamie Lee and Bongo Bob, classic rock, 9 p.m., Ye Olde Fox and Hounds in Kahala. 738-5655.

Kalaeloa, 9 p.m.-midnight, Compadres Bar & Grill. 591-8307.

Big Trouble, rock 'n' roll, 9 p.m.-1 a.m., Snappers Sports Pub. 947-3776.

Black Garter Cafe, with DJ, 9 p.m.-2 a.m., Bikini's Sports Bar and Grill. 531-4140.

The Piranha Brothers, rock 'n' roll, 9 p.m.-2 a.m., Ohana Reef Towers, Irish Rose Saloon. 924-7711.

Gender Bender Lip Gloss Revue, 9:30 p.m., Fusion Waikiki; also, The Men of Fusion Male Revue, 11:30 p.m. 924-2422.

Tino and the Rhythm Klub, 9:30 p.m.-1:30 a.m., Sheraton Waikiki Hotel, Esprit Nightclub. 922-4422.

Soul Cafe, 9:30 p.m.-2 a.m., Aaron's Atop the Ala Moana. 955-4466.

Pau Hana Friday, with Go-Go Boyz and DJ Al-X, 10:30 p.m., Hula's Bar & Lei Stand. 923-0669.

LOUNGE ACTS

Kevin Mau, 3-7:30 p.m., Coconut Willy's. 923-9454.

'Ale'a, 4-6 p.m., Duke's Canoe Club Waikiki. 922-2268.

Rod Tanu and the Volcanoes, Island contemporary, 4-8 p.m., Outrigger Reef Hotel, Shore Bird Oceanside Bar & Grill. 922-2887.

Wayne Takamine, 4-8 p.m., The Waikiki Broiler. 923-8836.

Sean Na'auao Duo, 4:15-7:15 p.m., The Royal Hawaiian hotel, Mai Tai Bar. 923-7311.

Ka'ala Boys, 4:30-6:30 p.m., Tiki's Grill & Bar. 923-8454.

Jamie Gallo Lee, 5-7 p.m., Kelley O'Neil's. 926-1777.

Greg MacDonald, steel drums, 5-8 p.m., Pacifico Grill. 394-5555.

Guy Imoto, Hawaiian, 5-8 p.m., Don Ho's Island Grill. 528-0807.

Larry McKenzie, acoustic guitar, 5-8 p.m., Bikini Cantina. 487-1790.

Terry Tom, 5-8 p.m., Long Life Center, Dragon Room. 955-8809.

Po'okela, 5-8:30 p.m., Halekulani, House Without A Key, 923-2311.

The Revelators, 5-9 p.m., O'Toole's Irish Pub. 536-4138.

Paul Conrad, piano, 5-10 p.m., Ala Moana Hotel, Mahina Lounge. 955-4811.

Pu'uhonua Trio, with hula, 5:30-8:30 p.m., Sheraton Moana Surfrider, Banyan Veranda. 922-3111.

Leroy Kahaku, 5:30-8:30 p.m., Nick's Fishmarket Ultra Lounge. 955-6333.

Timothy J. Kallen, piano, 5:30-11:30 p.m., The Bistro at Century Center. 943-6500.

Pau Hana Duo, with Na Mea Hula O Kahikinaokalalani, 6-8:30 p.m., Sheraton Waikiki Hotel, poolside. 922-4422.

Tito Berinobis, contemporary, 6-8:30 p.m., Chart House. 941-6660.

Chris Sayers, acoustic guitar, 6-9 p.m., New Otani Kaimana Beach Hotel. 921-7066.

Coconut Joe, tropical pop, 6-9 p.m., Honolulu Club bar and lounge. 543-3900.

Henry Kapono, contemporary, 6-9:30 p.m., Kapono's. 536-2161.

Black Sand, jazz, 6-10 p.m., Ohana East, Chuck's Cellar. 923-4488.

Sam and Kahalepuna Keiki, 6:15-9:30 p.m., Sheraton Princess Kaiulani, poolside. 922-5811.

Kilinahe, traditional Hawaiian, 6:30-8:30 p.m., The Willows. 952-9200.

Kimo Todd, Hawaiian, 6:30-8:30 p.m., Sam Choy's Diamond Head Restaurant. 732-8645.

Soul Bucket, Hawaiian, 6:30-9:30 p.m., Waikiki Beach Marriott Resort and Spa, Moana Terrace. 922-6611.

Audy Kimura, guitar/vocals, 6:30-10 p.m., Hy's Steak House. 922-5555.

Jeff Peterson and Ernie Provencher, jazz, 6:30-10 p.m., Michel's at The Colony Surf. 923-6552.

Pai'ea, contemporary Hawaiian, 6:30-10:30 p.m., Big Island Steak House. 537-4446.

Hapa's Nathan Aweau, Hawaiian, 7-8:45 p.m., Chai's Island Bistro. 536-2161.

Froylan Fernandes, jazz, 7-9 p.m., Royal Garden at Waikiki, Cascada Bar. 943-0202.

Lee Eisenstein, classical and slack-key guitar, 7-9 p.m., Kevin's Two Boots Restaurant. 230-8111.

Ray Sowders and Shawn Ishimoto, traditional and contemporary Hawaiian, 7-9 p.m., Chili's in Kahala. 738-5773.

Boogie, blues, 7-10 p.m., Muddy Waters Espresso. 254-2004.

Don Conover, piano, 7-10 p.m., Chuck's Original Steak House, Beachwalk at Helumoa. 923-6111.

Jane "Babydoll" McCabe, P.Jay Galarneau, George Cristobal, blues, oldies, jazz, variety, 7-10 p.m., Punalu'u Cafe. 237-8474.

J.P. Smoketrain and Dominic Leonard, blues, 7-10 p.m., Planet Hollywood. 924-7877.

Triage, Beatles music, 7-10 p.m., Hyatt Regency Waikiki, Elegant Dive. 923-1234.

Keith Scott, piano/vocals, comedy and sing-alongs, 7 p.m.-midnight, Da Smoke House. 946-0233.

Glenn Pinho, contemporary island, 7:30-9:30 p.m., Miramar Hotel, Banana Patch Lounge. 847-3222.

Augie Rey Trio, 7:30-10:30 p.m., The Royal Hawaiian hotel, Mai Tai Bar. 923-7311.

Blue Canoe, 7:30-10:30 p.m., Roy's Restaurant. 396-7697.

Betty Loo Taylor Trio, with vocalist Sydette Sakauye Stanton, 7:30-11 p.m., Kahala Mandarin Oriental Hawaii, The Veranda. 739-8760.

Keli'i Kaneali'i, Hawaiian, 8-10 p.m., Pacific Beach Hotel, Neptune's Garden. 921-6112.

Brickwood Galuteria with Imai and Friends, Hawaiian, 8-11 p.m., Brew Moon. 593-0088.

Bruce Hamada, Jim Howard and Noel Okimoto, jazz, 8-11 p.m., All Star Hawaii. 955-8326.

Dennis and Mala, 8-11 p.m., Hilton Hawaiian Village, Tapa Bar. 949-4321.

Ron Miyashiro, traditional Hawaiian and Broadway, 8-11 p.m., Pagoda Hotel, LaSalle Lounge. 941-6611.

Karaoke, hosted by Walter's Karaoke, 8 p.m.-midnight, Queen Kapiolani Hotel, Big D's Lounge. 931-4450.

Olomana, with Jerry Santos, Willy Paikuli and Ryan Tang, Hawaiian, 8 p.m.-midnight, Hilton Hawaiian Village, Paradise Lounge. 949-4321.

Ginny Tiu, piano, 8:30-10:30 p.m., Sheraton Moana Surfrider, Banyan Veranda. 922-3111.

Kai Ono, contemporary Hawaiian, 8:30-10:30 p.m., Pacific Marina Inn, Canoe Hut Lounge. 836-1131.

David Swanson, vocals and piano, 8:30 p.m.-12:30 a.m., Halekulani, Lewers Lounge. 923-2311.

The Buddy Makapagal Jazz Quartet, 9 p.m.-midnight, Lewers Street Jazz Loft; 21 and older. 593-3755.

Industry Night, with Bobo Butires, 9 p.m.-midnight, Diamond Head Grill at The W Hotel. 922-3734.

Kimo Opiana, 9 p.m.-midnight, Tiki's Grill & Bar. 923-8454.

Karaoke with Ale Cabael, 9 p.m.-midnight, Best Western the Plaza Hotel, Plaza Pub. 836-8626.

Karaoke with Sandy Pacada, 9 p.m.-midnight, Honolulu Airport Hotel, Pelican Lounge. 833-3844.

Dean & Dean, contemporary, 9 p.m.-1 a.m., Chart House. 941-6660.

The Mixers, 9 p.m.-1 a.m., O'Toole's Irish Pub. 536-4138.

Stumbletown, 9 p.m.-1 a.m., Kelley O'Neill's. 396-8410.

Haumea Warrington, 10 p.m.-midnight, Outrigger Waikiki Hotel, Duke's Waikiki. 922-2268.

Vaihi, Hawaiian, 10 p.m.-1:30 a.m., Kapono's. 536-2161.

Brendan, 1:30-3:30 a.m., Kelley O'Neil's. 926-1777.

April 10

SPECIAL EVENTS

Hawaii World Class Wedding Expo XII, with fashion show and information booths, 11 a.m.-5 p.m., Hawai'i Convention Center; $6. 943-1067.

Baaba Maal, Senegalese musician, with Makana opening, 7 p.m., Leeward Community College Theatre; $25*. 944-2697, 956-8246.

CONCERTS

Ko'olina, Kathy Paulo and Keoki, 2 p.m., Borders Waikele; free. 676-6699.

David Benoit, contemporary jazz, with the Honolulu Symphony Pops, part of the Hawaiian Airlines Pops Series, 8 p.m., Blaisdell Concert Hall; $20-$65. 792-2000, (877) 750-4400.

DANCE

New England Contra Dance and Live Celtic Music, with Kaimana Ceili Band and Robert Bley Vroman calling, 7:30-10:30 p.m., Kapi'olani Community College Chapel; $5. 735-1493.

STAGE

How to Audition for Theatre, workshop with Natalie McKinney and Lisa Matsumoto, 10 a.m.-1 p.m., Windward Community College, Hale Palanakila 104; 15 and older; $40. Register: 235-7433.

Hawai'i Arts Season Celebration, with Hawai'i Vocal Arts Ensemble, Army Community Theatre, Ballet Hawaii and kabuki from the University of Hawai'i, noon-4 p.m., Ala Moana Center; free. 955-9517.

Faculty Fling, faculty and friends of The Movement Center in an evening of song, dance and storytelling, 6:30 p.m., Mamiya Theatre; $16. 735-8641.

STAGE CLOSING

"Fanny and Belle," historical drama about a mother and daughter's travels, 8 p.m., Kumu Kahua Theatre; $5-$16. 536-4441.

NATURE

Ulupaina, a 4-mile hike on a ridge between Ha'iku and 'Ahuimanu valleys, 8 a.m., meet at 'Iolani Palace; presented by Hawaiian Trail and Mountain Club; $2*. 235-8330.

Bird Walk, bird-watching hike, 8:30-10:30 a.m., Lyon Arboretum; bring binoculars, water, rain gear, insect repellent, snack and copy of "Hawaii's Birds"; 10 and older; $12*. Register: 988-0456.

Hawaiian Binomial Nomenclature, insight on Hawaiian plant names, 10-11 a.m., Lyon Arboretum; $12*. 988-0456.

24th Annual Anthurium Plant Show and Sale, presented by Hawaiian Anthurium Society, with floral arrangements and workshops, 10 a.m.-4 p.m., Ward Warehouse; free. 638-7036.

FAMILY TIES

Easter Egg Hunt, hosted by Kalani High School for toddlers to fifth-graders, registration 7:30 a.m., event 8:30 a.m., Kahala Mall; free. 377-7744, ext. 265.

Easter Eggstravaganza, egg hunt and games, 9:30 a.m., Koko Head District Park; free. 395-3096.

'Ohana Day: Egg Safari, explore streams, ponds, meadows and forests and discover eggs of insects, snails

and reptiles, 9:30-11:30 a.m., Waimea Valley Audubon Center; $5-$8*.

638-9199.

Hope Chapel Honolulu Easter Egg Hunt, with storytelling, egg hunt and prizes, 10 a.m., Kuhio School; free. 955-0525.

Bunny Hoppin' Easter Fun, with pony rides, Easter crafts, petting zoo and Hawaii Food Bank food drive, 10 a.m.-1 p.m., Koko Marina Center; free admission. www.kokomarinacenter.com.

Easter Keiki Crafts, make 'n' take crafts, 11 a.m.-2 p.m., Ward Warehouse; followed by the Easter Bunny Treat Trail, 2-3 p.m.; free. 591-8411.

Photos with the Easter Bunny,

visit the Easter Bunny with Snappyshots, 11 a.m.-7 p.m., Waikele Premium Outlets; also 10 a.m.-noon Sunday; fee. 391-2383.

Easter Fun, with keiki activities, magic show and Easter Bunny, noon, Windward Mall; free. 235-1143.

'Ohana Adventures, birds, 1-3 p.m., Honolulu Zoo; 5 and older; $45* parent/child team. 926-3191.

Eggstravaganza and Natural Dyes, decorate eggs and go on an egg hunt, 1:30-3:30 p.m., Hawai'i Nature Center; 5 and older; bring six hard-boiled eggs for dyeing; $14* parent/child team. 955-0100.

Dive-in Easter Egg Hunt, with egg hunt followed by open swim, 1:30-5 p.m., YWCA Camp Kokokahi; ages 1-10; free. 538-7061.

West Coast Easter Eggstravaganza, presented by Ark of Safety Christian Fellowship, with egg hunt, entertainment and Kids Fun Zone, 3-8 p.m., Ma'ili Beach Park; free. 696-3781.

FAIRS & FESTIVALS

Hepatitis B and C Educational Awareness and Testing Health Fair, with tests, information and entertainment by Azure McCall, Danny Lopes Sr., Lei'ohu Ryder and Jerry B. Wilson and the Ministry of Fire, 8 a.m.-2:15 p.m., Harris United Methodist Church; free. 221-6204.

Financial Literacy Education Fair, presented by the state of Hawai'i's Securities Exchange Program, 10 a.m.-2 p.m., Pearlridge Center Downtown; free. 488-0981.

'Ohana Festival, benefit for Hawaii Foodbank, with rides, games, entertainment, food and crafts, 10 a.m.-3 p.m., Honolulu Hale Civic Center grounds; free. 836-3600, ext. 226.

MIXED BAG

All Breed Dog Show, hosted by the Windward Hawaiian Dog Fanciers' Association, 8 a.m.-4 p.m., King Intermediate School; repeats Sunday; free. 239-1214.

Driver Safety Program, refresher course for mature drivers, presented by Hawai'i Public Radio and AARP, 9 a.m.-1 p.m., Atherton Performing Arts Studio; continues April 17; $10 for both sessions. Reservations: 955-8821.

Stamp, Coin and Currency Show, with Hawaii Stamp and Coin Dealers Association, 9:30 a.m.-3:30 p.m., YWCA on Richards Street; free.

531-6251.

Hawaii All Breed Rabbit Club Display, 10 a.m.-4 p.m., Ala Moana Center, second floor; free. 945-3030.

Mokichi Okada Association Health Activities, jorei, flower arranging and Japanese tea ceremony, noon-3 p.m., Valley of the Temples; also, 11 a.m.-

3 p.m., Ward Warehouse, Kakaako Conference Room; free. 222-2237, 591-8411.

Indonesian Cultural Day, with Indonesian performances and exhibitions, 2:30-5:30 p.m., East-West Center, Friendship Circle; free. 952-6078, 944-0755.

Sunset on the Beach, with crafts, entertainment and the film "Step into Liquid," 4-10 p.m., Queen's Surf Beach, Waikiki; free. 523-2489.

Party for Dave at the Copa, Manoa Valley Theatre tribute to Dave Donnelly, with silent auction and entertainment, 6-11 p.m., HIlton Hawaiian Village; sold out. 988-6131.

Ghosthunters Bus Tour, explore the Island's ghostly sites with storyteller Lopaka Kapanui, 6:30-11 p.m., sponsored by Honolulu TimeWalks; $32. Reservations: 943-0371.

ONE-TIME GIGS

Gordon Freitas and Todd Adamski, Hawaiian, 6-9 p.m., Sam Choy's Breakfast, Lunch & Crab. 545-7979.

Corey Funai Band, jazz, 7-10 p.m., Brew Moon. 593-0088.

Tradewinds, 7-10 p.m., All Star Hawaii. 955-8326.

Night Train, R&B, 7-11:30 p.m., Gordon Biersch. 599-4877.

The Mike Park Show, with Demune, Temporary Lovers, Pet Johnny and The Hit, 8 p.m., Club Pauahi. 521-7252.

Jook Joint, contemporary, 8:30-11:30 p.m., Kincaid's. 591-2005.

Emerald House, contemporary, 9 p.m., Eastside Grill. 952-6555.

Mundo Muzik, with Kelli Heath opening, 9 p.m.-midnight, Onstage Drinks and Grinds. 306-7799.

Elevin, with RPM, 9 p.m.-1 a.m., Kemo'o Farm, the Pub; 21 and older. 621-1835.

Jeff Said No!, blues, 9 p.m.-1 a.m.,

Ye Olde Fox and Hounds in Kahala. 738-5655.

One Drop, reggae, 9 p.m.-1 a.m., Kemo'o Farm, Lakeside Lanai; 21 and older. 622-5009.

Pohaku CD Release Party, with Kawao, Aziel and Friends and B.E.T., 9 p.m.-1 a.m., The Beach House, Pier 7, Aloha Tower Marketplace; 21 and older. 566-0644.

The Enhancements, with Choke, 9 p.m.-1:30 a.m., Anna Bannanas; 21 and older. 946-5190.

Missing Dave, rock, 9 p.m.-2 a.m., BedRoq Bar and Grill. 942-8822.

Battle of the Cover Bands, 9 p.m.-4 a.m., Wave Waikiki; 21 and older.

941-0424.

Easter Party, with Natural Vibrations, 9:30 p.m., Hard Rock Cafe; 18 and older. 955-7383.

Country Fire, 11 p.m.-3 a.m., Tiares Sports Bar & Grill. 230-8911.

DANCE VENUES

Latin Dance Night, salsa and Argentine tango, 6:30-10 p.m., Atherton YMCA, Manoa; an all-ages, smoke-free event. 393-2168.

Fire, with DJ Statik, 9 p.m.-2 a.m., Bikini Sports Bar; 18 and older. 944-0001.

Artist Groove Network, hosted by Roni, Greg, Frank and Peter, 9 p.m.-4 a.m., Zanzabar Night Club. 924-3939.

DJ Dancin' Adam, 9 p.m.-4 a.m., Nashville Waikiki; country dancing from 4 p.m. 926-7911.

Little Chill, '70s, '80s and '90s music,

9 p.m.-4 a.m., Rumours. 955-4811.

Pleasure Dome, with DJs Bite, Reality, A2Z and Azia, dancers, cosmic bowling and Battle Royale, 9 p.m.-4 a.m.,

University Bowl-O-Drome; 18 and older. 949-6668.

Cosmopolitan, with DJ Mark, 9:30 p.m.-2 a.m., Indigo Eurasian Cuisine, Opium Den and Green Room; 21 and older. 521-2900.

Feng Shui Ultralounge, DJs G-Spot, Daniel J, Delve.Oneder and XL, 9:30 p.m.-2 a.m., Hyatt Regency Waikiki, Ciao Mein and Poolside Bar; 21 and older. 957-0303.

Island Rockers, roots reggae, 9:30 p.m.-2 a.m., Don Ho's Island Grill; 21 and older. 528-0807.

Martini Lounge, 10 p.m., Sansei Seafood Restaurant & Sushi Bar; 21 and older. 536-6286.

Players Club, presented by Artist Groove Network, 10 p.m., Pipeline Cafe; 21 and older. 589-1999.

The Goodness, presented by Complete Industries, Flipside and Komo Low, 10 p.m.-2 a.m., The W Hotel; 21 and older. 922-3734.

Infamous, 10 p.m.-2 a.m., Velvet Lounge; 21 and older. web808.com.

Salsa Sabado en la Noche, with El Conjunto Tropical, 10 p.m.-2 a.m., Cafe Sistina; 21 and older. 596-0061.

Ultra, '80s nu-wave/electroclash and cheese, 10 p.m.-2:30 a.m., Galaxy Nightclub. www.honoluluclublife.com.

Bad Boy Saturdays, with DJs Dus-10 and Seraps, 10 p.m.-4 a.m., Cellar Nightclub; also, Men of Paradise, 8-10 p.m.; 18 and older. 923-9952.

Fresh, with DJ Phil B, 10 p.m.-4 a.m., Level 2; 21 and older. 955-4852.

Menagerie, house and downtempo,

10 p.m.-4 a.m., Royal Garden at Waikiki, Royalton Ultra Bar; 21 and older. 441-7422.

Triple Threat, with DJs Edit and Wu Chang, 10 p.m.-4 a.m., Volcanoes Nightclub; 18 and older. 528-7071.

Flirt, with DJs Big John, Krazy K, Mr. Goodvybe and LX, 11 p.m.-2 a.m., Blue Tropix; 18 and older. 944-0001.

The Penthouse, with DJs GaryO and TimB, BTF, KSM and Alex, 2-4 a.m., Wave Waikiki. 941-0424.

Afterhours, house, trance, techno and hip-hop, 2-6 a.m., Galaxy Nightclub.

www.honoluluclublife.com.

CLUBS

Stardust, with Rocky Brown, 7:30-11:30 p.m., Sheraton Waikiki Hotel, Hanohano Room. 922-4422.

DJs Al-X or Byron the Fur, 6 p.m., with Go-Go Boyz at 10 p.m., Hula's Bar & Lei Stand. 923-0669.

Shirley Walker Band, 8 p.m.-12:30 a.m., Coconut Willy's. 923-9454.

Wicked Blend, reggae, 9 p.m.-1 a.m., Snappers Sports Pub. 947-3776.

The Piranha Brothers, rock 'n' roll,

9 p.m.-2 a.m., Ohana Reef Towers, Irish Rose Saloon. 924-7711.

Paper Doll Revue Drag Show, 9:30 p.m., Fusion Waikiki; also, The Men of Fusion Male Revue, 11:30 p.m.

924-2422.

Tino and the Rhythm Klub, 9:30 p.m.-1:30 a.m., Sheraton Waikiki Hotel, Esprit Nightclub. 922-4422.

Soul Cafe, 9:30 p.m.-2 a.m., Aaron's Atop the Ala Moana Hotel. 955-4466.

Noctuary, with DJs MoDBoY and Dat-Mot, 10 p.m.-2 a.m., Pink Cadillac.

946-6499.

A Taste of Honey, 11:30 p.m., Venus Nightclub; also, all-male revue, 9 p.m.; 18 and older. 951-8671.

LOUNGE ACTS

Po'okela, contemporary Hawaiian,

11 a.m.-1 p.m., The Willows. 952-9200.

Ron Artis Jazz Band, jazz, 11 a.m.-7 p.m., Vintage Surf Stuff. 348-1288.

Mike Kaawa and Haumea Warrington, Hawaiian, 1-3 p.m., Tiki's Grill & Bar.

923-8454.

Chris Dudley, contemporary folk, guitar, harmonica, 3-5 p.m., in front of Naturally Hawaiian Gallery, Waimanalo. 259-5354, 778-9664.

Booze Brothers, 3-7:30 p.m., Coconut Willy's. 923-9454.

SUGahDADDY, 4-6 p.m., Duke's Canoe Club Waikiki. 922-2268.

Rod Tanu and the Volcanoes, Island contemporary, 4-8 p.m., Outrigger Reef Hotel, Shore Bird Oceanside Bar and Grill. 922-2887.

Leon Siu Duo, 4:15-7:15 p.m., The Royal Hawaiian hotel, Mai Tai Bar. 923-7311.

Vaihi, 4:30-6:30 p.m., Tiki's Grill & Bar. 923-8454.

Ray Sowders, traditional and contemporary Hawaiian, 5-6 p.m., Hyatt Regency Waikiki, Elegant Dive. 923-1234.

Brendan, 5-8 p.m., Kelley O'Neil's.

926-1777.

Celtic Wave, 5-8 p.m., O'Toole's Irish Pub. 536-4138.

Iolani Kamauu, 5-8 p.m., Don Ho's Island Grill. 528-0807.

Pa'ahana or Po'okela, 5-8:30 p.m., Halekulani, House Without a Key.

923-2311.

Paul Conrad, piano, 5-10 p.m., Ala Moana Hotel, Mahina Lounge. 955-4811.

Hawai'i Loa, with hula, 5:30-8:30 p.m., Sheraton Moana Surfrider, Banyan

Veranda. 922-3111.

Luis Gonzales, Latin guitar, 5:30-8:30 p.m., Pacifico Grill. 394-5555.

Ryan Tang, 5:30-8:30 p.m., Nick's Fishmarket Ultra Lounge. 955-6333.

Timothy J. Kallen, piano, 5:30-11:30 p.m., The Bistro at Century Center.

943-6500.

Tropic Breeze, Hawaiian with hula, 6-8 p.m., Kahala Mandarin Oriental Hawaii, Plumeria Beach Cafe. 739-8760.

Ben and Maila, with Little Albert, 6-8:30 p.m., Sheraton Waikiki Hotel, poolside. 922-4422.

Chris Sayers, acoustic guitar, 6-9 p.m., New Otani Kaimana Beach Hotel.

921-7066.

Kai Honu, Hawaiian, 6-9 p.m., Days of Aloha Cafe. 735-5166.

The Milestone Jazz Trio, with Miles

Jackson, James Funai and Peter

Factora, 6-9 p.m., Mariposa. 951-3420.

Black Sand, jazz, 6-10 p.m., Ohana East, Chuck's Cellar. 923-4488.

Ka'ala Boys, Hawaiian, 6:15-9:30 p.m., Sheraton Princess Kaiulani, poolside.

Soul Bucket, Hawaiian, 6:30-9:30 p.m., Waikiki Beach Marriott Resort and Spa, Moana Terrace. 922-6611.

Audy Kimura, guitar/vocals, 6:30-

10 p.m., Hy's Steak House. 922-5555.

Jeff Peterson and Lane Hornfeck, jazz, 6:30-10 p.m., Michel's in the Colony Surf. 923-6552.

Pai'ea, contemporary Hawaiian,

6:30-10:30 p.m., Big Island Steak House. 537-4446.

Ray Sowders and Shawn Ishimoto,

traditional and contemporary Hawaiian,

7-9 p.m., Chili's in Kahala. 738-5773.

Al Romero and Winston Raval, dance, 7-10 p.m., Elks Club. 923-5722.

Don Conover, piano, 7-10 p.m., Chuck's Original Steak House, Beachwalk at Helumoa. 923-6111.

Jane "Babydoll" McCabe, P. Jay Galarneau, George Cristobal, blues, oldies, jazz, variety, 7-10 p.m., Punaluu Cafe. 237-8474.

Inoa'ole, Island contemporary, 7-10 p.m., Kapono's. 536-2161.

J.P. Smoketrain and Dominic Leonard, blues, 7-10 p.m., Planet Hollywood.

924-7877.

Rubber Soul, Beatles music, 7-10 p.m.,

Hyatt Regency Waikiki, Elegant Dive.

923-1234.

Tito Berinobis, contemporary, 7 p.m.-midnight, Chart House. 941-6660.

Augie Rey Trio, 7:30-10:30 p.m.,

The Royal Hawaiian hotel, Mai Tai Bar. 923-7311.

Betty Loo Taylor Trio, with vocalist Loretta Ables Sayre, 7:30-11 p.m., Kahala Mandarin Oriental Hawaii, The Veranda.

739-8760.

Club Waikiki, Hawaiian music with host Aloha Joe, 8-10 p.m., Miramar Hotel,

Banana Patch Lounge. 922-2011.

Keli'i Kaneali'i, Hawaiian, 8-10 p.m.,

Pacific Beach Hotel, Neptune's Garden. 921-6112.

Jeannette and Friends, contemporary, R&B and jazz, 8-11 p.m., Hilton Hawaiian Village, Shell Bar. 949-4321.

Olomana with Jerry Santos, Haunani Apoliona and Wally Suenaga, Hawaiian, 8 p.m.-midnight, Hilton Hawaiian Village,

Paradise Lounge. 949-4321.

Larry Kaliloa, 8:30-10:30 p.m., Sheraton Moana Surfrider, Banyan Veranda.

922-3111.

Makou Vale No, contemporary Hawaiian, 8:30-10:30 p.m., Pacific Marina Inn, Canoe Hut Lounge. 836-1131.

David Swanson, vocals and piano,

8:30 p.m.-12:30 a.m., Halekulani,

Lewers Lounge. 923-2311.

Ellsworth Simeona, 9 p.m.-midnight, Tiki's Grill & Bar. 923-8454.

Karaoke with Ale Cabael, 9 p.m.-

midnight, Best Western the Plaza Hotel, Plaza Pub. 836-8626.

Karaoke with Sandy Pacada, 9 p.m.-midnight, Honolulu Airport Hotel, Pelican Lounge. 833-3844.

Keith Scott, piano/vocals, comedy and sing-alongs, 9 p.m.-midnight, Da Smoke House. 946-0233.

The Buddy Makapagal Jazz Quartet,

9 p.m.-1 a.m., Lewers Street Jazz Loft; 21 and older. 593-3755.

Rock 'n' Roll Soul, 9 p.m.-1 a.m., Kelley O'Neil's. 926-1777.

Rustic, 9 p.m.-1 a.m., O'Toole's Irish Pub. 536-4138.

Sam Kapu, 9:30-11:30 p.m., Sheraton Princess Kaiulani, lounge. 922-5811.

Haumea Warrington, 10 p.m.-midnight, Duke's Waikiki. 922-2268.

Baba B. and Chris Carillo, 10:30 p.m.-1:30 a.m., Kapono's. 536-2161.

Brendan, 1:30-3:30 a.m., Kelley O'Neil's. 926-1777.

April 11: Easter

CONCERTS

The Artistry of Hawaiian Entertainment, with Hiram Olsen Trio, Marlene Sai and Beverly Noa and Kanoe Miller, part of Halekulani's 20th anniversary of its renovation, 5-8:30 p.m., Halekulani, House Without a Key; free admission. 923-2311.

STAGE CLOSINGS

"Copacabana," musical about a songwriter in the 1940s, 4 p.m., Manoa Valley Theatre; $35*. 988-6131.

"Jacques Brel is Alive and Well and Living in Paris," cabaret Parisian bistro-style musical, 4 p.m., Hawai'i Pacific University Theatre; $18*. 375-1282.

FAMILY TIES

Photos with the Easter Bunny, visit the Easter Bunny with Snappyshots, 10 a.m.-noon, Waikele Premium Outlets; fee. 391-2383.

Easter Brunch Cruise, with Hawaiian brunch buffet, Hawaiian cultural activities, hula show and egg hunt, 10:30 a.m.-1 p.m., Star of Honolulu; $31.50-$41.95*. Reservations: 983-7827.

th Annual Easter Egg Hunt, with prizes and the Easter Bunny, 10:30 a.m.-4 p.m., Hawaiian Waters Adventure Park; $33.99*. 674-9283.

Easter Egg Hunt, with petting zoo, face painting and costumed characters, 1-3 p.m., Washington Place; bring one canned food item. 586-0240.

MIXED BAG

All Breed Dog Show, hosted by the Windward Hawaiian Dog Fanciers' Association, 8 a.m.-4 p.m., King Intermediate School; free. 239-1214.

Easter Egg Grab, benefit for the Life Foundation, 10 a.m., Hula's Bar & Lei Stand; minimum $3 donation per egg. 923-0669.

Sunset on the Beach, with crafts, entertainment and the film "Charlie's Angels: Full Throttle," 4-10 p.m., Queen's Surf Beach, Waikiki; free. 523-2489.

ONE-TIME GIGS

Celtic Wave, 3-7 p.m., Kelley O'Neil's. 926-1777.

Aunty Violet and the Kaniloas, 6-10 p.m., Wai'anae Army Rec Center.

330-5858.

Jagermeister Presents, with Scar Below the Sleeve, the Forsaken and Entity Awakened, 8 p.m.-1 a.m., Level 2; 21 and older. 8mmoverdose.com.

DANCE VENUES

DJ Cool Cameron, 9 p.m.-4 a.m., Nashville Waikiki; country dancing from 4 p.m. 926-7911.

SINful Sundays, with DJ BTF, 9 p.m.-4 a.m., Wave Waikiki; 21 and older.

941-0424.

Sultry Sundays, hip-hop, 9:30 p.m.-1:30 a.m., Meritage; 21 and older. 529-8686.

Dark Side of the Moon, with DJ Gdog playing soul, funk and hip-hop, 10 p.m.-

2 a.m., Brew Moon. 593-0088.

Old-School Sundays, '70s and '80s,

10 p.m.-2 a.m., Blue Tropix; also, band performance, midnight-1 a.m.; 18 and older. 944-0001, 222-5325.

After-School Party, 10 p.m.-4 a.m.,

Zanzabar Night Club; 18 and older.

924-3939.

Sex-E Sunday, with Keola Boy and DJ Free, 10 p.m.-4 a.m., Venus Nightclub; 18 and older. 951-8671.

CLUBS

Stardust, with Jennifer Hera, 7:30-10:30 p.m., Sheraton Waikiki Hotel, Hanohano Room. 922-4422.

Shirley Walker Band, 8 p.m.-12:30 a.m.,

Coconut Willy's. 923-9454.

Bongo Bob, roots rock, 8 p.m.-1 a.m., Snappers Sports Pub. 947-3776.

Beach Party Beer Bash, with Go-Go Boyz, 8:30 p.m., Hula's Bar & Lei Stand. 923-0669.

Son Caribe, 8:30 p.m.-midnight,

Sheraton Waikiki Hotel, Esprit Lanai. 922-4422.

Even Steven, rock 'n' roll, 9 p.m.-2 a.m., Irish Rose Saloon. 924-7711.

LOUNGE ACTS

Pa'ahana, 9 a.m.-1 p.m., Sheraton Moana Surfrider, Banyan Veranda.

922-3111.

Kimo Todd, Hawaiian, 10:30 a.m.-12:30 p.m., Sam Choy's Diamond Head Restaurant. 732-8645.

Sean Na'auao, 10:30 a.m.-2 p.m.,

Sheraton Princess Kaiulani, poolside. 922-5811.

Po'okela, contemporary Hawaiian,

11 a.m.-1 p.m., The Willows. 952-9200.

Mel Amina, guitar, 11 a.m.-2 p.m.,

The Royal Hawaiian hotel, Surf Room. 923-7311.

Banyan Serenaders, 11 a.m.-3 p.m., Sheraton Moana Surfrider, Banyan Veranda. 922-3111.

Ron Artis Jazz Band, jazz, 11 a.m.-7 p.m., Vintage Surf Stuff. 348-1288.

Shoji Ledward, noon-2 p.m., The Contemporary Museum Cafe. 523-3362.

Eric Ho, 1-3 p.m., Tiki's Grill & Bar. 923-8454.

Ellsworth Simeona, 2-4 p.m., The Royal Hawaiian hotel, Mai Tai Bar. 923-7311.

Jane "Babydoll" McCabe, P.Jay Galarneau, George Cristobal, blues, oldies, jazz, variety, 2-5 p.m., Punaluu Cafe. 237-8474.

Booze Brothers, 3-7:30 p.m., Coconut Willy's. 923-9454.

Sunday Jam, with Mike Kaawa, Ocean Kaowili and Analu Aina, 3:30-6:30 p.m., Honey's at Koolau Golf Club. 236-4653.

Henry Kapono, 4-6 p.m., Duke's Canoe Club Waikiki. 922-2268.

Hinano Beer Sundays, with Tahiti Toa, 4-6 p.m., Waikiki Beach Marriott Resort and Spa, Moana Terrace. 922-6611.

The Geezers, classic country, 4-9 p.m., Hanks Cafe Honolulu. 526-1410.

Augie Rey Trio, 4:15-7:15 p.m., The Royal Hawaiian hotel, Mai Tai Bar. 923-7311.

Ka'ala Boys, 4:30-6:30 p.m., Tiki's Grill & Bar. 923-8454.

Ray Sowders, traditional and contemporary Hawaiian, 5-6 p.m., Hyatt Regency Waikiki, Elegant Dive. 923-1234.

Teddy Fabella, Hawaiian, 5-8 p.m., Don Ho's Island Grill. 528-0807.

Paul Conrad, piano, 5-10 p.m., Ala Moana Hotel, Mahina Lounge. 955-4811.

Pu'uhonua Trio, with hula, 5:30-8:30 p.m., Sheraton Moana Surfrider, Banyan

Veranda stage. 922-3111.

Timothy J. Kallen, piano, 5:30-11:30 p.m., The Bistro at Century Center.

943-6500.

Tropic Breeze, Hawaiian with hula, 6-8 p.m., Kahala Mandarin Oriental Hawaii, Plumeria Beach Cafe. 739-8760.

Keiki Hula, with Kuhai Halau O Kahalepuna Pa 'Olapa Kahiko, 6-8:30 p.m., Sheraton Waikiki Hotel, poolside.

922-4422.

George Kuo, Martin Pahinui and Aaron Mahi, classic Hawaiian slack-key, 6-9 p.m., Waikiki Beach Marriott Resort and Spa, Moana Terrace. 922-6611.

Jeff Peterson, solo guitar, 6-9 p.m., Michel's in the Colony Surf. 923-6552.

Black Sand, jazz, 6-10 p.m., Ohana East, Chuck's Cellar. 923-4488.

'Ale'a, 6:15-9:30 p.m., Sheraton Princess Kaiulani, poolside. 922-5811.

Tahiti Toa, 6:30-7:30 p.m., Waikiki Beach Marriott Resort and Spa, Kuhio Beach Grill. 922-6611.

Na Pualani O Kalihi Hula Show, 7-8 p.m.,

Miramar Hotel, Banana Patch Lounge.

847-3222.

Keli'i Kaneali'i, Bobby Ingano and Kimo Bell, Hawaiian, 7-8:45 p.m., Chai's Island Bistro. 585-0011.

One Man Blues, 7-9 p.m., Muddy Waters Espresso. 254-2004.

Ray Sowders and Shawn Ishimoto,

traditional and contemporary Hawaiian,

7-9 p.m., Chili's in Kahala. 738-5773.

Arsenio, 7-10 p.m., Planet Hollywood.

924-7877.

Don Conover, piano, 7-10 p.m., Chuck's Original Steak House, Beachwalk at Helumoa. 923-6111.

Ryan Tang, 7-10 p.m., Nick's Fishmarket Ultra Lounge. 955-6333.

Bob Morgenweck, 7 p.m.-midnight, O'Toole's Irish Pub. 536-4138.

Dean & Dean, contemporary, 7 p.m.-

midnight, Chart House. 941-6660.

Rubber Soul, Beatles music, 7:30-

10 p.m., Rock Island Cafe. 923-8033.

Sean Na'auao Duo, 7:30-10:30 p.m., The Royal Hawaiian, Mai Tai Bar.

923-7311.

Simply Shy and Friends, contemporary,

8-9 p.m., Miramar Hotel, Banana Patch Lounge. 847-3222.

Jeannette and Friends, contemporary, R&B and jazz, 8-11 p.m., Hilton Hawaiian Village, Shell Bar. 949-4321.

Keoki Johnson, 8:30-10:30 p.m.,

Sheraton Moana Surfrider, Banyan

Veranda. 922-3111.

Noly Paa, piano/vocals, 8:30 p.m.-

midnight, Halekulani, Lewers Lounge.

923-2311.

John Feary, 9-11 p.m., Tiki's Grill & Bar. 923-8454.

The Revelators, rock 'n' roll, 9 p.m.-

1 a.m., Kelley O'Neil's. 926-1777.

Ellsworth Simeona, 9:30-11:30 p.m., Sheraton Princess Kaiulani, lounge.

922-5811.

Haumea Warrington, 10 p.m.-midnight, Outrigger Waikiki Hotel, Duke's Waikiki. 922-2268.

Cruz Night, with John Cruz, 10 p.m.-1 a.m., Onstage Drinks and Grinds.

306-7799.

April 12

CONCERTS

Le Jardin Student Chorus, 7 p.m., Pohai Nani's Ruth O. Bacon Auditorium; free. 247-8410.

Galliard String Quartet, with pianist Beebe Freitas, 7:30 p.m., Doris Duke Theatre; $20*. 532-8700.

University of Hawai'i Symphony

Orchestra, concert of mostly Russian works, 8 p.m., Blaisdell Concert Hall; free. 956-8742.

MIXED BAG

Mokichi Okada Association Health Activities, jorei, flower arranging and Japanese tea ceremony, 7:30-9:30 a.m., Pearlridge Center Uptown; free. 595-6344.

DANCE VENUES

DJ Bull Ridin' John, 9 p.m.-4 a.m., Nashville Waikiki; also, country dancing from 4 p.m. 926-7911.

Funky House, techno and trance, 9 p.m.-4 a.m., Zanzabar Night Club; 18 and

older. 924-3939.

Indoor Beach Party, with DJs BTF and Billy G, 9 p.m.-4 a.m., Wave Waikiki; 18 and older. 941-0424.

Industry Night, with DJ Derwin, 9:30 p.m.-12:30 a.m., Kapono's. 536-2161.

Martini Mondays, with DJs SubZero and Jrama, 10 p.m.-2 a.m., Royal Garden at Waikiki, Royalton Nightclub; 21 and older. 395-3375.

Hip-Hop Mondays, with DJ Seraps,

10 p.m.-4 a.m., Cellar Nightclub; 18 and older. 923-9952.

DJ Pat, 2-4 a.m., Fusion Waikiki.

924-2422.

CLUBS

Stardust, with Jennifer Hera, 7:30-10:30 p.m., Sheraton Waikiki Hotel, Hanohano Room. 922-4422.

Imai and Friends, 8 p.m.-midnight,

Coconut Willy's. 923-9454.

Fundamental Mondaze, with DJ Static, 8 p.m.-2 a.m., BedRoq Bar and Grill. 942-8822.

Retro, with three DJs, 9 p.m., Hula's Bar & Lei Stand. 923-0669.

Even Steven, rock 'n' roll, 9 p.m.-2 a.m., Ohana Reef Towers, Irish Rose Saloon. 924-7711.

Open Mike Night, comedy, 9 p.m.-

2 a.m., Anna Bannanas. 946-5190.

LOUNGE ACTS

Kevin Mau, 3-7:30 p.m., Coconut Willy's. 923-9454.

Jonah Cummings, 4-6 p.m., Outrigger Waikiki Hotel, Duke's Waikiki. 922-2268.

Rod Tanu and the Volcanoes, Island contemporary, 4-8 p.m., Outrigger Reef hotel, Shore Bird Oceanside Bar and Grill. 922-2887.

Wayne Takamine, 4-8 p.m., The Waikiki Broiler. 923-8836.

Mel Amina, 4:30-6:30 p.m., Tiki's Grill & Bar. 923-8454.

Paul Conrad, piano, 5-7 p.m., Ala Moana Hotel, Mahina Lounge. 955-4811.

The Islanders, 5-8:30 p.m., Halekulani, House Without a Key. 923-2311.

Jamie Gallo Lee, 5-9 p.m., O'Toole's Irish Pub. 536-4138.

Ka Moana Trio, 5:30-8:30 p.m., Sheraton Moana Surfrider, Banyan Veranda. 922-3111.

Melehuna Trio, 6-8:30 p.m., Sheraton Waikiki Hotel, poolside. 922-4422.

Mike Chung, light jazz and contemporary, 6-9 p.m., New Otani Kaimana Beach Hotel. 921-7066.

Ka'ala Boys Trio, 6:15-9:30 p.m.,

Sheraton Princess Kaiulani, poolside. 922-5811.

Hot Lava, Polynesian revue, 6:30-9:30 p.m., Waikiki Beach Marriott Resort and Spa, Moana Terrace. 922-6611.

Customer Appreciation Nite, 7 p.m., Onstage Drinks and Grinds. 306-7799.

Jerry Santos, Brian Tolentino and Hoku Zuttermeister, Hawaiian and contemporary, 7-8:45 p.m., Chai's Island Bistro. 585-0011.

Lance, blues, 7-9 p.m., Muddy

Waters Espresso. 254-2004.

Chris Murphy, 7-10 p.m., Nick's

Fishmarket Ultra Lounge. 955-6333.

Donovan Egloria and The Inflight Band, pop, light rock, R&B, 7-10 p.m., Planet Hollywood. 924-7877.

Kit Samson, piano, 7-10 p.m., Ala Moana Hotel, Mahina Lounge. 955-4811.

Tito Berinobis, contemporary, 7:30 p.m.

-midnight, Chart House. 941-6660.

Kelly and Roger, '70s and '80s, 8 p.m., Hanks Cafe Honolulu. 526-1410.

Dennis and Mala, 8-11 p.m., Hilton Hawaiian Village, Tapa Bar. 949-4321.

Just Two Girls, 8-11 p.m., Hilton Hawaiian Village, Shell Bar. 949-4321.

Keoki Johnson, Hawaiian with hula, 8:30-10:30 p.m., The Royal Hawaiian hotel, Mai Tai Bar. 923-7311.

Ryan Tang, with dancer, 8:30-10:30 p.m., Sheraton Moana Surfrider, Banyan Veranda. 922-3111.

Noly Paa, piano/vocals, 8:30 p.m.-

midnight, Halekulani, Lewers Lounge.

923-2311.

Ellsworth Simeona, 9-11 p.m., Tiki's Grill & Bar. 923-8454.

Brendan, 9 p.m.-1 a.m., Kelley O'Neil's. 926-1777.

Tangi Tully, 9:30-11:30 p.m., Sheraton Princess Kaiulani, lounge. 922-5811.

April 13

ONE-TIME GIGS

Jake Shimabukuro, 'ukulele, 6:30-8:30 p.m., The Willows. 952-9200.

"Sneak Preview," with Noel Okimoto and friends, 8-10 p.m., Studio 6.

596-2905.

DANCE VENUES

Everybody's Ladies Night, 4:30 p.m.-

a.m., Ocean Club; 23 and older.

531-8444.

Hot Latin Tuesdays, with DJ Rod and Da Lion of Judah, 8 p.m.-3 a.m., Zanzabar Night Club; free salsa lesson, 8-9 p.m.; 18 and older. 924-3939.

Elevation Games, all ages hip-hop and breaks, 9 p.m.-2 a.m., Blue Tropix.

944-0001.

Bombasstic Tuesdays, with DJ Sandman, 9 p.m.-4 a.m., Pipeline Cafe; 21 and older. 589-1999.

DJ Dancin' Adam, 9 p.m.-4 a.m., Nashville Waikiki; also, country dancing from 4 p.m. 926-7911.

Pussycat Lounge, breakbeat, house, hip-hop and dancehall, 9 p.m.-4 a.m., Wave Waikiki; 21 and older. 941-0424.

Chemistry Lounge, with DJs 45 and

Mr. INC, 10 p.m.-2 a.m., Velvet Lounge; 21 and older. www.mattyliu.com.

Outlaw Night, with DJ Seraps, 10 p.m.-

a.m., Cellar Nightclub; 18 and older. 923-9952.

Promiseland, with DJs Free and CC3, 10 p.m.-4 a.m., Venus Nightclub; 18 and older. 951-8671.

DJ Marz, 2-4 a.m., Fusion Waikiki.

924-2422.

CLUBS

"American Idol" Viewing Party, with Hawaiian Ryan, 7 p.m., Eastside Grill. 952-6555.

Stardust, with Maila Gibson, 7:30-10:30 p.m., Sheraton Waikiki Hotel, Hanohano Room. 922-4422.

Carrie Nicole, classic pop, 8 p.m.,

Ye Olde Fox and Hounds in Kahala. 738-5655.

Imai and Friends, 8 p.m.-midnight,

Coconut Willy's. 923-9454.

Vodka Night, 9 p.m., with Go-Go Boyz at 10 p.m., Hula's Bar & Lei Stand. 923-0669.

Even Steven, rock 'n' roll, 9 p.m.-

2 a.m., Ohana Reef Towers, Irish Rose Saloon. 924-7711.

LOUNGE ACTS

Kevin Mau, 3-7:30 p.m., Coconut Willy's. 923-9454.

Jonah Cummings, 4-6 p.m., Outrigger Waikiki Hotel, Duke's Waikiki.

922-2268.

Rod Tanu and the Volcanoes, Island contemporary, 4-8 p.m., Outrigger Reef hotel, Shore Bird Oceanside & Grill. 922-2887.

Wayne Takamine, 4-8 p.m., The Waikiki Broiler. 923-8836.

Ellsworth Simeona and Dwight Kanae, 4:15-7:15 p.m., The Royal Hawaiian hotel, Mai Tai Bar. 923-7311.

Kelly Boy DeLima and Kapena, Hawaiian, 4:30-6:30 p.m., Tiki's Grill & Bar. 923-8454.

Ray Sowders, traditional and contemporary Hawaiian, 5-6 p.m., Hyatt Regency Waikiki, Elegant Dive.

923-1234.

Iolani Kamauu, Hawaiian, 5-8 p.m., Don Ho's Island Grill. 528-0807.

The Islanders, 5-8:30 p.m., Halekulani, House Without a Key. 923-2311.

Brian Von Ahsen, 5-9 p.m., O'Toole's Irish Pub. 536-4138.

Paul Conrad, piano, 5-10 p.m.,

Ala Moana Hotel, Mahina Lounge. 955-4811.

Pa'ahana, 5:30-8:30 p.m., Sheraton Moana Surfrider, Banyan Veranda stage. 922-3111.

Timothy J. Kallen, piano, 5:30-11:30 p.m., The Bistro at Century Center.

943-6500.

Rene Paulo, Kathy Paulo-Hirai and Keoki Hirai, Hawaiian contemporary, 6-8 p.m., Marriott's Ko Olina Beach Club, Kolohe. 679-4700.

Po'okela, Hawaiian with hula, 6-8 p.m., Kahala Mandarin Oriental Hawaii, Plumeria Beach Cafe.

739-8760.

Zanuck Lindsey and Sky Perkins,

6-8:30 p.m., Sheraton Waikiki Hotel, poolside. 922-4422.

Hanohou Trio, contemporary Hawaiian, 6-9 p.m., Honolulu Club. 543-3916.

Keith and Carmen Haugen, music and hula duo, 6-9 p.m., Pacific Beach Hotel, Neptune's Garden. 921-6112.

Mike Chung, light jazz and contemporary, 6-9 p.m., New Otani Kaimana Beach Hotel. 921-7066.

Ledward Ka'apana, contemporary Hawaiian, 6-10 p.m., Kapono's.

536-2161.

Randy Thomas, piano, 6-10 p.m., Ohana East, Chuck's Cellar. 923-4488.

Backyard Pa'ina Trio, 6:15-9:30 p.m., Sheraton Princess Kaiulani, poolside. 922-5811.

J.P. Smoketrain and Dominic Leonard, blues, 6:30-9:30 p.m., Dixie Grill on Ward Avenue. 596-8359.

Soul Bucket, Hawaiian, 6:30-9:30 p.m., Waikiki Beach Marriott Resort and Spa, Moana Terrace. 922-6611.

Robert Cazimero, 7-8:45 p.m., Chai's

Island Bistro. 585-0011.

Slim Jr., slide and classic blues, 7-9 p.m., Muddy Waters Espresso.

254-2004.

Chris Murphy, 7-10 p.m., Nick's

Fishmarket Ultra Lounge. 955-6333.

Essential Resophonics, featuring Buck Giles, 7:30-10:30 p.m., Indigo Eurasian Cuisine, Green Room. 521-2900.

Kelly Boy DeLima, 7:30-10:30 p.m., The Royal Hawaiian, Mai Tai Bar.

923-7311.

Betty Loo Taylor Trio, 7:30-11 p.m., Kahala Mandarin Oriental Hawaii, The Veranda. 739-8760.

Emerald House, contemporary, 7:30 p.m.-midnight, Chart House. 941-6660.

Dennis and Mala, 8-11 p.m., Hilton Hawaiian Village, Tapa Bar. 949-4321.

Barry Flanagan and Ernie Cruz Jr., 8:30-10:30 p.m., Hale Noa. 735-4292.

Keoki Johnson, 8:30-10:30 p.m., Sheraton Moana Surfrider, Banyan Veranda stage. 922-3111.

The BBC, 8:30 p.m.-midnight, Hanks Cafe Honolulu. 526-1410.

Bruce Hamada and Jim Howard, jazz, 8:30 p.m.-midnight, Halekulani, Lewers Lounge. 923-2311.

Christian Yrizarry and Sani Apuakeahau, 9-11 p.m., Tiki's Grill & Bar. 923-8454.

Open Mike, 9 p.m.-midnight, Onstage Drinks and Grinds. 306-7799.

Bongo Bob and Tavana, 9 p.m.-1 a.m., Kelley O'Neil's. 926-1777.

Ellsworth Simeona, 9:30-11:30 p.m., Sheraton Princess Kaiulani lounge. 922-5811.

April 14

OPERA

"La'ieikawai, Princess of Paliuli," performed by the St. Andrew's Priory Choirs, 6:30 p.m., Tenney Theatre; repeats April 16; free. 532-2436.

ONE-TIME GIGS

Jazz Wednesday, with Honolulu Jazz Quartet and Keahi Conjugacion, 6 p.m., the Honolulu Club. 543-3916.

Karaoke with Kea, 9 p.m., Eastside Grill. 952-6555.

DANCE VENUES

DJ Country Brett, 9 p.m.-4 a.m., Nashville Waikiki; also, country dancing from 4 p.m. 926-7911.

Mardi Gras Wednesdays, with DJs BTF and Billy G, 9 p.m.-4 a.m., Wave Waikiki; 18 and older. 941-0424.

Runway Wednesdays, with DJs Billy G and Frankie, 9 p.m.-4 a.m., Zanzabar Night Club; 18 and older. 924-3939.

Sol Circle, acoustic rock, 9:30 p.m.-

1 a.m., Indigo Eurasian Cuisine, Green Room. 521-2900.

Club Puma, 10 p.m.-2 a.m., Reign Night Club; 21 and older. 597-1996.

Smooth, with DJs Stealth and Sonik,

10 p.m.-2 a.m., Dave & Buster's Sunset Bar; 18 and older. 589-5007.

Ladies Night, with DJ Seraps, 10 p.m.-

a.m., Cellar Nightclub; Men of

Paradise, 8-10 p.m.; 18 and older.

923-9952.

Wild Wednesdays, with Tati Girl and

Jimmy Taco, 10 p.m.-4 a.m., Venus Nightclub; 18 and older. 951-8671.

Lipstick and Shirt Night, with DJ Rude Dogg, 11 p.m., Blue Tropix; 18 and older. 944-0001.

CLUBS

Stardust, with Rocky Brown, 7:30-10:30 p.m., Sheraton Waikiki Hotel, Hanohano Room. 922-4422.

Imai and Friends, 8 p.m.-midnight,

Coconut Willy's. 923-9454.

Hot Chocolate with Vanilla, 8:30 p.m., Aaron's Atop the Ala Moana. 955-4466.

Tino and the Rhythm Klub, 8:30 p.m.-midnight, Sheraton Waikiki Hotel, Esprit Nightclub. 922-4422.

Guy Imoto, Island favorites and classic rock, 9 p.m., Ye Olde Fox and Hounds in Kahala. 738-5655.

Open Mike, with Sean and Rex, 9 p.m., BedRoq Bar and Grill. 942-8822.

Even Steven, rock 'n' roll, 9 p.m.-2 a.m., Ohana Reef Towers, Irish Rose Saloon. 924-7711.

Open Mike, with Dave Lamar, 9:30 p.m., Sand Island Restaurant & Bar.

847-5001.

John Cruz, contemporary, acoustic, guitar, 9:30 p.m.-2 a.m., Anna Bannanas. 946-5190.

Wild Wednesdays, with DJ KD, 10 p.m.-1 a.m., Players 'Aiea. 488-8226.

Open Jam, with Oopso Facto, 10:30 p.m.-1:30 a.m., Tiares Sports Bar & Grill.

230-8911.

LOUNGE ACTS

Kevin Mau, 3-7:30 p.m., Coconut Willy's. 923-9454.

Jonah Cummings, 4-6 p.m., Outrigger Waikiki Hotel, Duke's Waikiki.

922-2268.

Rod Tanu and the Volcanoes, Island contemporary, 4-8 p.m., Outrigger Reef Hotel, Shore Bird Oceanside Bar & Grill. 922-2887.

Ho'olu Duo, 4:15-6:30 p.m., The Royal Hawaiian hotel, Mai Tai Bar. 923-7311.

Cory Oliveros, Hawaiian, 4:30-6:30 p.m., Tiki's Grill & Bar. 923-8454.

Paul Conrad, piano, 5-7 p.m., Ala Moana Hotel, Mahina Lounge.

955-4811.

Guy Imoto, Hawaiian, 5-8 p.m., Don Ho's Island Grill. 528-0807.

Van Ohumukini, Hawaiian, 5-8 p.m., Long Life Center, Dragon Room.

955-8809.

Aloha Serenaders, 5-8:30 p.m.,

Halekulani, House Without a Key.

923-2311.

Tiki Malua, 5-8 p.m., O'Toole's Irish Pub. 536-4138.

Jeff Peterson, solo guitar, 5:30-8 p.m., Cafe Che Pasta. 524-0004.

Sean Na'auao Duo, with hula, 5:30-8:30 p.m., Sheraton Moana Surfrider, Banyan Veranda stage. 922-3111.

Guy Cruz, contemporary, 5:30-9 p.m., Gordon Biersch. 599-4877.

Timothy J. Kallen, piano, 5:30-11:30 p.m., The Bistro at Century Center. 943-6500.

Na Mele, Hawaiian duo with hula, 6-8 p.m., Kahala Mandarin Oriental Hawaii, Plumeria Beach Cafe. 739-8760.

Kanilau, with Halau Na Mamo O Ka'ala, 6-8:30 p.m., Sheraton Waikiki Hotel, poolside. 922-4422.

Henry Kapono, 6-9 p.m., Kapono's. 536-2161.

Mike Chung, light jazz and contemporary, 6-9 p.m., New Otani Kaimana Beach Hotel. 921-7066.

The Milestone Jazz Trio, with James Kraft, Ernie Provencher and Richie Pratt, 6-9 p.m., Mariposa. 951-3420.

Wine and Cheese Wednesdays, with Keith and Carmen Haugen, 6-9 p.m., Pacific Beach Hotel, Neptune's Garden. 921-6112.

Katie Tamashiro, piano, 6-10 p.m., Ohana East, Chuck's Cellar. 923-4488.

ReVive Wednesdays, martini and wine party with Jook Joint, 6-11 p.m., The W Hotel. 922-1700.

Kapena Trio, 6:15-9:30 p.m., Sheraton Princess Kaiulani, poolside. 922-5811.

Al and Bill, Hawaiian, 6:30-9:30 p.m., Hyatt Regency Waikiki, Elegant Dive. 923-1234.

Soul Bucket, Hawaiian, 6:30-9:30 p.m., Waikiki Beach Marriott Resort and Spa, Moana Terrace. 922-6611.

Audy Kimura, guitar/vocals, 6:30-

10 p.m., Hy's Steak House. 922-5555.

Brothers Cazimero, 7-8:15 p.m., Chai's Island Bistro. 585-0011.

Kaori Kiana, 7-9 p.m., Royal Garden at Waikiki, Cascada Bar. 943-0202.

Ray Sowders and Shawn Ishimoto,

traditional and contemporary Hawaiian, 7-9 p.m., Chili's in Kahala.

738-5773.

Slim Jr., 7-9:30 p.m., Kevin's Two Boots in Kailua. 230-8111.

Blues Night, with Amber Blue and the Middle Street Merge, 7-10 p.m., Onstage Drinks and Grinds. 306-7799.

Just Us, contemporary, Hawaiian,

Island favorites, 7-10 p.m., Honolulu Airport Hotel, Pelican Lounge. 833-3844.

Kit Samson, piano, 7-10 p.m., Ala Moana Hotel, Mahina Lounge. 955-4811.

Ryan Tang, 7-10 p.m., Nick's Fishmarket Ultra Lounge. 955-6333.

Mel Amina Duo, 7-10:30 p.m., The Royal Hawaiian hotel, Mai Tai Bar. 923-7311.

Makaloa, Hawaiian, 7-11 p.m., Hanks Cafe Honolulu. 526-1410.

Betty Loo Taylor Trio, 7:30-11 p.m.,

Kahala Mandarin Oriental Hawaii, The Veranda. 739-8760.

The Geezers, classic country, 7:30-11 p.m., Arnold's Beach Bar and Grill.

924-6887.

2 Point 5, 7:30 p.m.-midnight, Chart House. 941-6660.

Dennis and Mala, 8-11 p.m., Hilton Hawaiian Village, Tapa Bar. 949-4321.

Just Two Girls, 8-11 p.m., Hilton Hawaiian Village, Shell Bar. 949-4321.

Larry Kaliloa, with hula, 8:30-10:30 p.m., Sheraton Moana Surfrider, Banyan Veranda stage. 922-3111.

Bruce Hamada and Jim Howard, jazz, 8:30 p.m.-midnight, Halekulani, Lewers Lounge. 923-2311.

Kimo Opiana and Cory Oliveros, 9-11 p.m., Tiki's Grill & Bar. 923-8454.

Brendan, 9 p.m.-1 a.m., O'Toole's Irish Pub. 536-4138.

Jamie Gallo Lee, 9 p.m.-1 a.m., Kelley O'Neil's. 926-1777.

Tangi Tully, 9:30-11:30 p.m., Sheraton Princess Kaiulani lounge. 922-5811.

Inoa'ole, Island contemporary, 9:30 p.m.-12:30 a.m., Kapono's. 536-2161.

April 15

SPECIAL EVENTS

First Hawaiian 2004 International Auto Show, with sports cars, luxury models, sport utility vehicles and trucks, noon-10:30 p.m., Hawai'i Convention Center; also noon-10:30 p.m. April 16, 10 a.m.-10:30 p.m. April 17 and 10 a.m.-7 p.m. April 18; $7*. www.hawaiiautoshow.com.

STAGE OPENING

"Roosters," a Latin-American struggle to find the meaning of family, 8 p.m., Kapi'olani Community College, Maile Performing Arts Theater; repeats 8 p.m. April 16-17 and 6:30 p.m. April 18; 5 and older; $5. 734-9225.

FAIRS & FESTIVALS

Try-Fest, health and fitness activities for seniors 50 and older, 8 a.m.-noon, Manoa District Park; free. Register: 973-7258.

ONE-TIME GIGS

Blues Thursday, with Northside Art,

5-9 p.m. and David Lamar Project, 9 p.m.-1 a.m., O'Toole's. 536-4138.

Salsa After Dark, third anniversary with Son Caribe and Conjunto Alegre, 5 p.m.-2 a.m., Rumours; also, free salsa lessons by Salsa 101, 6:30-7:30 p.m.; 21 and older. 941-5216, 955-4811.

Anita Hall, contemporary, 7-10:30 p.m., Gordon Biersch. 599-4877.

Military Appreciation Party, with

Slug, 8-9 p.m., Kemo'o Farm, the Pub and Lakeside Lanai; 21 and older.

621-1835, 622-5009.

DANCE VENUES

Paddlers' Night, 4:30 p.m.-4 a.m., Ocean Club; 21 and older. 531-8444.

Roots, Rock and Reggae, 6 p.m.-2 a.m., The Beach House, Pier 7, Aloha Tower Marketplace. 566-0644.

Thirsty Thursdays, 9 p.m.-1 a.m.,

Turtle Bay Resort, Bay Club. 293-8811.

Artist Groove Network, hosted by Roni, Greg, Frank and Peter, 9 p.m.-

2 a.m., Reign Night Club. 597-1996.

Connect Four, hosted by Sean D. and Ion Myke, 9 p.m.-2 a.m., Velvet Lounge; 18 and older. 561-4852.

Deep Blue, 9 p.m.-2 a.m., Blue Tropix; 18 and older. 944-0001.

DJ Dancin' Adam, 9 p.m.-4 a.m., Nashville Waikiki; also, country dancing from 4 p.m. 926-7911.

Taboo Thursdays, 9 p.m.-4 a.m., Volcanoes Nightclub; 21 and older. 528-7071.

Thirsty Thursdays, hip-hop, house and trance, 9 p.m.-4 a.m., Zanzabar Night Club; 21 and older. 924-3939.

Good Times, DJs Technique and Bite, 9:30 p.m.-2 a.m., Eastside Grill; 21 and older. 952-6555.

The Breaks, with DJs 45 and Mr. INC, 10 p.m.-2 a.m., Breakers Restaurant; 21 and older. 637-9898.

Dynamite, with Mixmaster B, Stealth, G-Spot, 10 p.m.-2 a.m., Sansei Seafood Restaurant & Sushi Bar; 21 and older. 536-6286.

Spindrift, soul, urban classics and dancehall, 10 p.m.-2 a.m., Indigo Eurasian Cuisine, Opium Den and Green Room; 21 and older. 521-2900.

Tattoo Thursdays, 11 p.m.-1 am., Cellar Nightclub; 18 and older. 923-9952.

DJ Regina, 11 p.m.-4 a.m., Fusion Waikiki. 924-2422.

CLUBS

Stardust, with Rocky Brown, 7:30-10:30 p.m., Sheraton Waikiki Hotel, Hanohano Room. 922-4422.

Imai and Friends, 8 p.m.-midnight,

Coconut Willy's. 923-9454.

Tino and the Rhythm Klub, 8:30 p.m.-midnight, Sheraton Waikiki Hotel,

Esprit Nightclub. 922-4422.

Annette Alcos, 8:30 p.m.-12:30 a.m., Aaron's Atop the Ala Moana.

955-4466.

Guy Imoto, Island favorites and classic rock, 9 p.m., Ye Olde Fox and Hounds in Kahala. 738-5655.

Open Expression Night, music, poetry, spoken word, comedy, dance, 9 p.m.-

2 a.m., Studio 1. 550-8701.

Rumba Night, 9 p.m., with Go-Go Boyz at 10 p.m., Hula's Bar & Lei Stand. 923-0669.

The Piranha Brothers, rock 'n' roll,

9 p.m.-2 a.m., Irish Rose Saloon.

924-7711.

LOUNGE ACTS

Kevin Mau, 3-7:30 p.m., Coconut Willy's. 923-9454.

Jonah Cummings, 4-6 p.m., Outrigger Waikiki Hotel, Duke's Waikiki. 922-2268.

Rod Tanu and the Volcanoes, Island contemporary, 4-8 p.m., Outrigger Reef Hotel, Shore Bird Oceanside Bar and Grill. 922-2887.

Wayne Takamine, guitar, 4-8 p.m., the Waikiki Broiler. 923-8836.

Zanuck Lindsey and Sky Perkins, 4:15-7:15 p.m., The Royal Hawaiian, Mai Tai Bar. 923-7311.

Sean Na'auao, 4:30-6:30 p.m., Tiki's Grill & Bar. 923-8454.

Paul Conrad, piano, 5-7 p.m., Ala Moana Hotel, Mahina Lounge. 955-4811.

Chris Yeh and guests, jazz saxophone, 5-8 p.m., Cafe Che Pasta. 524-0004.

Larry McKenzie, acoustic guitar, 5-8 p.m., Boardriders Bar and Grill. 261-4600.

Terry Tom, 5-8 p.m., Long Life Center, Dragon Room. 955-8809.

Aloha Serenaders, 5-8:30 p.m., Halekulani, House Without a Key. 923-2311.

Auntie Genoa Keawe, traditional Hawaiian falsetto, 5:30-8:30 p.m., Waikiki Beach Marriott Resort and Spa, Moana Terrace. 922-6611.

Hawai'i Loa, 5:30-8:30 p.m., Sheraton Moana Surfrider, Banyan Veranda stage. 922-3111.

Timothy J. Kallen, piano, 5:30-11:30 p.m., The Bistro at Century Center. 943-6500.

Rene Paulo, Kathy Paulo-Hirai and Keoki Hirai, Hawaiian contemporary, 6-8 p.m., Marriott's Ko Olina Beach Club, Kolohe. 679-4700.

Mel Amina Duo, 6-8:30 p.m., Sheraton Waikiki Hotel, poolside. 922-4422.

Lee Eisenstein, classical and slack-key guitar, 6-8:30 p.m., Honolulu Country Club, Sushi Restaurant. 441-9445.

Kalaeloa, 6-9 p.m., Kapono's. 536-2161.

Mike Chung, light jazz and contemporary, 6-9 p.m., New Otani Kaimana Beach Hotel. 921-7066.

The Milestone Jazz Trio, with Miles

Jackson, James Kraft and Peter Factora, 6-9 p.m., Mariposa. 951-3420.

Katie Tamashiro, piano, 6-10 p.m., Ohana East, Chuck's Cellar. 923-4488.

Ka'ala Boys, 6:15-9:30 p.m., Sheraton Princess Kaiulani, poolside. 922-5811.

Kahua, traditional Hawaiian, 6:30-8:30 p.m., The Willows. 952-9200.

Jeff Peterson, solo guitar, 6:30-9:30 p.m., Michel's in the Colony Surf.

923-6552.

Audy Kimura, guitar/vocals, 6:30-

10 p.m., Hy's Steak House. 922-5555.

Mihana, 7 p.m., Duc's Bistro. 531-6325.

Jake Shimabukuro, 'ukulele, 7-8:45 p.m., Chai's Island Bistro. 585-0011.

Meg Clear, folk, 7-9 p.m., Muddy Waters Espresso. 254-2004.

Ray Sowders and Shawn Ishimoto,

traditional and contemporary Hawaiian, 7-9 p.m., Chili's in Kahala. 738-5773.

Bruce Hamada and Jim Howard, jazz, 7-10 p.m., Brew Moon. 593-0088.

Al Waterson and You, talent search and open mike, 7-10 p.m., Don Ho's Island Grill. 528-0807, 947-5736.

eightOeight, funk, 7-10 p.m., Kincaid's. 591-2005.

Just Us, contemporary, Hawaiian,

Island songs, 7-10 p.m., Honolulu Airport Hotel, Pelican Lounge. 833-3844.

Kit Samson, piano, 7-10 p.m., Ala Moana Hotel, Mahina Lounge.

955-4811.

Ryan Tang, 7-10 p.m., Nick's Fishmarket Ultra Lounge. 955-6333.

The Geezers, classic country, 7:30 p.m., Hanks Cafe Honolulu. 526-1410.

Glenn Pinho, contemporary Island, followed by karaoke, 7:30-9:30 p.m., Miramar Hotel, Banana Patch Lounge. 847-3222.

Herb Ohta Jr., 'ukulele, 7:30-9:30 p.m.,

Pacific Beach Hotel, Neptune's Garden. 921-6112.

Two Shades of Blue, jazz and blues, 7:30-9:30 p.m., Kevin's Two Boots Restaurant. 230-8111.

Bill Burgher, Elvis impressionist, 7:30-10 p.m., Rock Island Cafe. 923-8033.

Ellsworth Simeona, 7:30-10:30 p.m., The Royal Hawaiian hotel, Mai Tai Bar.

923-7311.

Betty Loo Taylor Trio, with Star Williams, 7:30-11 p.m., Kahala Mandarin Oriental Hawaii, The Veranda. 739-8760.

Emerald House, contemporary,

7:30 p.m.-midnight, Chart House.

941-6660.

Jeannette and Friends, contemporary, R&B and jazz, 8-11 p.m.,

Hilton Hawaiian Village, Shell Bar. 949-4321.

Noir, downtempo jazz lounge, 8 p.m.-2 a.m., Royal Garden at Waikiki, Royalton Ultra Bar. 551-8424.

Ginny Tiu, piano, 8:30-10:30 p.m., Sheraton Moana Surfrider, Banyan Veranda stage. 922-3111.

Noly Paa, piano/vocal, 8:30 p.m.-

midnight, Halekulani, Lewers Lounge. 923-2311.

Jonah Cummings, 9-11 p.m., Tiki's Grill & Bar. 923-8454.

Round 'n' Round, originals, 9-11 p.m., Hale Noa. 735-4292.

Soul Food 2 Go, with Zanuck Lindsey, 9 p.m.-midnight, Diamond Head Grill, The W Hotel. 922-3734.

Booze Brothers, 9 p.m.-1 a.m., Kelley O'Neil's. 926-1777.

Johnny Kamai, 9:30-11:30 p.m., Sheraton Princess Kaiulani, lounge. 922-5811.

Choice Thursdays, with Baba B. and Chris Carillo, 9:30 p.m.-12:30 a.m., Kapono's. 536-2161.

Haumea Warrington, 10 p.m.-midnight, Duke's Waikiki. 922-2268.