Posted on: Sunday, December 19, 2004

Obituaries

Advertiser Staff

IRENE BAUTISTA CARBONEL, 72, of Honolulu, died Dec. 9, 2004. Born in Pozorrubio, Pangasinan, Philippines. A cake decorator for DeeLite and St. Germaine Bakeries. Survived by husband, Juan Sr.; son, Juan "Junior" Jr.; daughter, Evelyn Reyes; brother, Crispiniano Bautista; sisters, Angeles Buccat and Marina Perez; three grandchildren. Visitation 6 to 9 p.m. Tuesday at Mililani Downtown Mortuary; service 7 p.m. Visitation also 9:30 a.m. Wednesday at St. Anthony Church; Mass 10:30 a.m. Burial noon at Valley of the Temples Memorial Park. Casual attire.

VIOLET K.Y. CHING, 94, died Dec. 16, 2004. Born in China. A longtime Honolulu resident. Survived by daughter, Betty Ann; son-in-law, Kelvin; sister, Thelma; grandchildren, Randy and Karen; great-grandchildren, Taylor and Nathan. Visitation 9:30 to 10 a.m. Wednesday at Diamond Head Seventh-Day Adventist Church. Burial 9 a.m. Thursday at Diamond Head Memorial Park. Arrangements by Borthwick Mortuary.

AMY KANOELANI MATTOON CHUN-AKANA, 89, of Hilo, Hawai'i, died Dec. 7, 2004. Born in Aleamai, Hawai'i. Formerly with Naval Corps of Engineers and co-owner of Kawailani Stop and Shop. Survived by son, Ronnie; daughters, H. Chun-Akana, Ramona Mullahey and Winonah Dukelow; a grandson; a great-granddaughter. Private service held. Arrangements by Dodo Mortuary, Hilo.

DOROTHY GRACE CRIVELLO-OKESON, 78, of Wahiawa, died Dec. 16, 2004. Born in Papa'ikou, Hawai'i. A homemaker. Survived by daughter, Pendalton Torres; sons, Robert, Dennis and Alan Ah Yo; daughter, Luanalani Houghtby; son, William Okeson; brother, Clarence Crivello. Private service. Arrangements by Hawaiian Memorial Park Mortuary.

DOLLY SCHLATE CUNARD, former restaurateur and Honolulu resident, died Dec. 1, 2004. Born in Pasadena, Calif., she was most recently a resident of Rancho Mirage, Calif. Survived by children, Grant, Bryan and Michele. In lieu of a memorial service, family and friends will conduct a private scattering of ashes. Arrangements by Fitzhenry Funeral Home, Palm Desert, Calif.

SCOTT S. DAIDA, 44, of Lawa'i, Kaua'i, died Dec. 16, 2004. Born in Lihu'e, Kaua'i. A cook with Koloa Fish Market. Survived by daughters, Shaunte and Kam Lin; sisters, Vicki Eto and Apryle Kashiwabara; girlfriend, Bernal Naholoholo. Visitation 3 to 4 p.m. Wednesday at Garden Island Mortuary; service 4 p.m. No flowers. Casual attire.

CHARLES FREITAS JR., 66, of Waipahu, died Dec. 14, 2004. Born in Honolulu. A mechanic retired from Tony Honda. Survived by sisters, Cecilia Newcomb and Mary Richards; nieces and nephews. Visitation from 10 a.m. Thursday at Borthwick Mortuary; service 11 a.m. Burial 1 p.m. at Hawaiian Memorial Park Cemetery. Casual attire.

FRANCISCA SERANIA GALARIADA, 97, of Honolulu, died Nov. 9, 2004. Survived by son, Gilbert; daughters, Alicia Austin and Florence Andrews; 21 grandchildren; 21 great-grandchildren. Prayer service 9:30 a.m. Jan. 4 at St. Jude Catholic Church in Makakilo.

RICHARD D. HANUSEY, 58, of Honolulu, died Nov. 21, 2004. Born in Philadelphia. U.S. Army Pacific Command librarian at Schofield Barracks and Library Director for Installation Management Agency European Command who established library kiosks for the troops in Iraq and Afghanistan. Survived by wife, Ah Chow (aka Dr. Arlene Luster); mother, Adele Hanusey; daughters, Keala and Amanda; stepchildren, Deanna and Eugene Luster; brother, Gregory; sisters, Gina Woodling and Adela Van Name. Memorial service 1 to 1:30 p.m. Tuesday at Sts. Peter and Paul Church; Mass 1:30 p.m. Burial 3 p.m. at National Memorial Cemetery of the Pacific at Punchbowl.

CORP. ALEXANDER "ALIKA" RANDALL YIN ON HEW, 23, of Kailua, died Dec. 15, 2004. He was a recording engineering intern and member of the U.S. Marine Corps Reserves. Survived by mother, Terry Werning; father, Randall; brother, Kawika; stepfather, Daniel Werning; grandparents. Memorial service 3 p.m. Thursday at St. Christopher's Church, Kailua. Arrangements by Pierce Brothers Valhalla Memorial Park and Mortuary.

PEGGY HICKOK HODGE, 89, of Kailua, Hawai'i, died Dec. 7, 2004. Born in Honolulu. A former feature writer for the Honolulu Advertiser and Honolulu Star-Bulletin. Author of three garden books and a "Favorite Hawaiian Legends." Survived by sons, Monte and Lee; sister, Ellen Luther; grandchildren, Maila Supe and Keoni Hickok. Private service to be held at a later date. Arrangements by Williams Funeral Services.

GEORGE IKEDA, 73, of Kurtistown, Hawai'i, died Dec. 16, 2004. Born in Palama. A retired U.S. postal carrier. Survived by son, Gregory; daughters, Toni Wilhelm and Roxann Uyetake; nine grandchildren; two great-grandchildren. Private service held. No koden (monetary gifts) Memorial donations to Hospice of Hilo, 1011 Waianuenue Ave., Hilo, HI 96720.

WALTER WAH HING LAU died Dec. 14, 2004. He grew up in Kalihi. Proprietor of a sampan fishing business and Puuhale Lumber Co., Nanakuli Ranch and Hale Wall Builders. Survived by wife, Catherine; children, Kehaulani Kuewa, Walter and Stephen Lau; grandchildren, Catherine Ornellas, David, Justin, Joshua and Kaipo Lau and Esther Lau Mefford; great-grandchildren, Adina Ornellas, August Ornellas, Kamaha'o Lau, Kaohilani Mollena and Ricky Mefford III.

CAROLINE SOONIMI PAI LIM, 74, of Kane'ohe, died Dec. 15, 2004. Born in Honolulu. Owner of Arizona Memorial Vending Stand #39. Survived by daughter, Susan; son, Leighton; brothers, Jerry, Arthur Jr., Philip and Roger Pai and Howard Karr; sisters, Marjorie Tanida and Gladys Karr. Visitation 9 a.m. to 1 p.m. Thursday at Borthwick Mortuary; service 10:30 a.m. No flowers. Aloha attire.

CALVIN PANG SINN LING, 65, of Honolulu, died Dec. 13, 2004. Born in Honolulu. Retired postal service supervisor. Survived by sons, Kelvin and Alvin; sisters, Charlotte Ling and Sharon Takahashi; three grandchildren. Visitation 6 p.m. Monday at Borthwick Mortuary; service 7 p.m. Burial 11 a.m. Tuesday at Greenhaven Memorial Park Cemetery. No flowers. Casual attire.

KIMI (YOSHIDA) NAITO, 99, of Nampa, Idaho, died Dec. 14, 2004. Born in Hilo, Hawai'i. She and her husband farmed in Idaho. Survived by sons, Hiroshi and Mitts; daughter-in-law, Hiroshi; grandchildren; nine great-grandchildren. Memorial donations to a favorite charity. For further information call H. Alsleben, 626-7861.

DANIEL D. LUI, 43, of Waipahu, died Dec. 12, 2004. Born in Honolulu. A dentist associated with Waipahu Professional Dental Group. Survived by wife, Dawn Noguchi-Lui; son, Jake; brother, Stan; mother, Emi; sister, Donna Tamura. Visitation 5 p.m. Wednesday at Mililani Mortuary mauka chapel; memorial service 6:30 p.m.

MILDRED MITSUKO OMURA, 82, of 'Aiea, died Dec. 15, 2004. Born in Honolulu. A printing clerk. Survived by sister, Joyce; brother, Yasuo; nephew, Derek Terada; nieces, Iris Lazor, Irene Wong and Lynne Hirata. Private service and burial. Arrangements by Hawaiian Memorial Park Mortuary.

BETTY LOUISE POYEN, 84, of Wailea, Maui, died Dec. 14, 2004. Born in Ohio. A homemaker. Survived by son, John; two grandchildren; three great-grandchildren. Celebration of life 3 p.m. Tuesday at Trinity by the Sea Episcopal Church. No flowers. Memorial donations to the American Heart Association. Casual attire. Arrangements by Ballard Family Mortuary.

KUPUNA JOYCE LEIMOMI PU'U, 69, of Kailua, died Dec. 15, 2004. Born on O'ahu. A Hawaiian language kupuna for the Department of Education. Survived by husband, Charles; sons, James and George Moore and Charles Jr. and Felix Pu'u; daughters, Debbie Keli'iholokai, Lani and Winnie Pu'u; brothers, Melvin Berengue and William Brandt; sister, Althea Lazaro; 12 grandchildren; five great-grandchildren. Visitation 10 a.m. to 4 p.m. Thursday at He'eia State Park; service 11 a.m. Call 247-3156 for directions. Aloha attire. Arrangements by Ultimate Cremation Services of Hawai'i.

BERNARDO SUGUITAN RESPICIO, 93, of Hilo, Hawai'i, died Dec. 9, 2004. Born in Echague, Isabela, Philippines. A retired farmer who belonged to The Assembly of the First Born Church in Hilo. Survived by son, Roxas; daughters, Casamira Ruiz and Faustina Lopes; sister, Valentina; many grandchildren and great-grandchildren. Visitation 6 to 9 p.m. Wednesday at Dodo Mortuary, Hilo; service 7 p.m. Visitation 9 to 10 a.m. Thursday at The Assembly of The First Born Church in Hilo; service 10 a.m. Casual attire. Burial at Homelani Memorial Park, Ilima Section.

BRENDA DEJESUS REYES, 32, of Honolulu, died Nov. 26, 2004. Born in Honolulu. A McDonald's Restaurant employee. Survived by mother, Narcisa DeJesus; husband, Elmer; sister, Gilda DeJesus. Service held. Burial at Valley of the Temples Memorial Park. Arrangements by Hawaiian Memorial Park Mortuary.

JUDY KU'UIPONAPUALEILOKE RYDER, 60, of Lihu'e, Kaua'i, died Dec. 14, 2004. Born in Lihu'e. An employee of Chevron Lihue and Wailua Country Store. Survived by daughters, Tanya Cajigal, Deborah Vea and Dawn Vegas; son, Robert "Paka"; nine grandchildren; sisters, Leilani "Honey" Sanchez, Marcia "Dolly" Martin and Gertrude "Sweety" Johnsen; brothers, Edward Souza, Antone "Sonny" and Frank "Kinky" Souza. Service 1 to 3 p.m. Tuesday at Borthwick Mortuary. Aloha attire.

AINSWORTH T. SHIMATSU, 48, of Kekaha, Kaua'i, died Dec. 16, 2004. Born in Waimea. An electronics technician with ITT Industries. Survived by wife, Deborah-Lee; son, Alton; daughters, Kayla and Kaesha; parents, Norie and Annie; brothers, David and Derek; sister, Norine Soto. Visitation noon to 2 p.m. Thursday at St. Theresa Catholic Church, Kekaha; Mass 2 p.m. Casual attire. Arrangements by Garden Island Mortuary.

DENNIS MARK STREADBECK, 52, of Honolulu, died Dec. 13, 2004. Born in Honolulu. A roofer. Survived by mother, Alice; brothers, Daniel, Freddie and George; sisters, Diane Takara and Bertha Almeida. Committal service 10:30 a.m. Thursday at National Memorial Cemetery of the Pacific. No flowers. Casual attire. Arrangements by Borthwick Mortuary.

ROBERT TSUTOMU TERADA, 81, of Honolulu, died Dec. 13, 2004. Born in Lahaina, Maui. A computer programmer at Saint Francis Hospital. A member of the 442nd Regimental Combat Team. Survived by son, Derek; daughters, Iris Lazor, Irene Wong, Lynne Hirata; brother, Roy; sister, Mildred Okuda; six grandchildren. Visitation 5 to 6 p.m. Wednesday at Harris Methodist Church; service 7 p.m. Burial 10 a.m. at Hawaii State Veteran Cemetery. Aloha attire. Arrangements by Hawaiian Memorial Park Mortuary.

SAVALIGA FAAUSU UELE, 87, of Keauhou, Hawai'i, died Dec. 14, 2004. Born in American Samoa. A retired electrician who was a former Golden Glove boxer. Survived by sons, Fale and Siaki; daughter, Corinna Rourke-Uele; hanai son, Clyde Lono; hanai daughter, B.J. Kamoku; many grandchildren and great-grandchildren; hanai children. Visitation 8 to 10 a.m. Tuesday at St. Michael's Catholic Church, Kailua-Kona, Hawai'i; service 10 a.m. Casual attire. Arrangements by Dodo Mortuary, Kona.

ROSALINE "ROZ" WILLS PIIMOKU UNCIANO, 57, of Mililani, died Dec. 11, 2004. Born in Honolulu. Survived by husband, Dennis; sons, Kaohou, Cornelius and Charleston; mother, Mary Wills; brothers, Cornelius and Easie Wills. Visitation 6 to 9 p.m. Tuesday at Mililani Mortuary makai chapel; service 7 p.m. Mass 9:30 a.m. Wednesday at Holy Family Church. Burial 11 a.m. at Mililani Memorial Park. Aloha attire.

TOSHIAKI "JACKSON" YAMAMOTO, 81, of Hilo, Hawai'i, formerly of Honolulu, died Dec. 8, 2004. Born in Ka'u, Hawai'i. Retired security personnel for the Department of Defense at Naval Division Shipyard of Pearl Harbor. Survived by brother, Haruki "Archibald"; sister, Misako Mizuno; nieces and nephews. Private service held. Arrangements by Dodo Mortuary, Hilo.