honoluluadvertiser.com

Sponsored by:

Comment, blog & share photos

Log in | Become a member
The Honolulu Advertiser

Posted on: Tuesday, June 15, 2004

'Auntie Martha' Hohu, musician, dead at 97

By Vicki Viotti
Advertiser Staff Writer

Martha Poepoe Hohu, a musician most celebrated for her work on three successive collections of Hawaiian hymns, died Saturday in Honolulu. She was 97.

Martha Poepoe Hohu

Known as "Auntie Martha," Hohu served for 67 years as choir director at Kaumakapili Church, a post from which she had been officially retired only since 1998.

She was the editor of two other United Church of Christ hymnals — "Leo Ho'onani" and "Na Himeni Haipule Hawai'i" — and was consulted in the compilation of the current edition published in 2001.

Five years in the making, this hymnbook is more varied than its predecessors,

"She worked along with us," said the Rev. Richard Kamanu, Kaumakapili pastor who also served on the committee for "Na Himeni O Ka 'Ekalesia," the hymnal later dedicated to Hohu.

"She was a wonderful person," Kamanu said. "She had a sense of humor, and yet she was dedicated to her life in the church. She composed several anthems for the church."

A former member of the Kaumakapili pastoral team, the Rev. Kaleo Patterson, also remembered her back to his own childhood in the parish as "a very special lady."

"She was always gracious, supportive of my pastoral career," he said.

Hohu's father, the Rev. Henry K. Poepoe, served as Kaumakapili pastor from 1903 to 1950.

Hohu directed other choral groups, including choirs at Hotel Hana Maui Hotel and Hawaiian Electric Co. She also spent 25 years working with Bishop Museum alongside Hawaiian language scholar Mary Kawena Pukui, and 18 years as a docent at Washington Place.

She has received honors from her alma mater, Kamehameha Schools, as well as the Hawaiian Music Foundation. In 1993, she received a Na Hoku Hanohano Award for lifetime achievement.

Visitation will begin at 4 p.m., June 24 at Kaumakapili, with the service to start at 6:30 p.m., he said.

Reach Vicki Viotti at 525-8053 or at vviotti@honoluluadvertiser.com.