Obituaries

Advertiser Staff

LEON HERNANDEZ BELEN, 96, of Wahiawa, died May 10, 2004. Born in Ponce, Puerto Rico. Survived by daughter, Barbara Ursua; grandchildren, Sharon San Nicolas, Linda Piscatello, Lehua and Lani Grell; three great-grandchildren; nine great-great-grandchildren. Visitation 10 a.m. Tuesday at Our Lady of Sorrows Church; Mass 11 a.m. Burial 12:30 p.m. at Mililani Memorial Park. Flowers welcome. Casual attire. Arrangements by Mililani Mortuary.

MARTIN 'PINKY' VAN BUREN BORDNER, 87, of Hilo, Hawai'i, died May 20, 2004. Born in Lancaster, Pa. Veteran of Military Intelligence Service in World War II. A retired account executive with First Insurance Co. Survived by daughters, Linda Cabral and Claire; four grandchildren; six great-grandchildren. Visitation 10:30 a.m. to 12:30 p.m. Wednesday at Dodo Mortuary, Hilo; burial to follow at Hawaii Veterans Cemetery No. 2. No flowers. Casual attire.

GEORGE BORGES, 86, of Kailua, died May 15, 2004. Born in Hilo, Hawai'i. Survived by wife, Maria; son, Michael; daughter, Patricia Lindsey; sisters, Olga Cumley, Thelma Bable, Blanche Hill and Inez Cork; eight grandchildren; eight great-grandchildren. Visitation 9:30 a.m. Thursday at St. John Vianney Catholic Church; Mass 11:30 a.m.; burial to follow at Hawaiian Memorial Park.

CLARENCE EDWARD CARLSON, 76, of Wai'anae, died May 20, 2004. Born in Aberdeen, Wash. A retired teacher. Survived by wife, Carmen Joy; son, Edward; daughters, Lorilei Staber and Kelly Roberts; six grandchildren; three great-grandchildren. Private inurnment at National Memorial Cemetery of the Pacific. Arrangements by Ultimate Cremation Services of Hawai'i.

ALFRED GARCIA, 78, of Wai'anae, died May 19, 2004. Born in Makawao, Maui. A retired construction laborer. Survived by sons, Robert Garcia, John and Solomon Naone and David Domrique; daughters, Sarah Mahiai, Joann Naone, Mary Brown and Louise Naone-Uselman; 20 grandchildren; 38 great-grandchildren; seven great-great-grandchildren; brother, Albert; sisters, Bessie Santilla, Emily Fernandes, Junie Weaver, Rosalie Johnson, Lucy Rodrigues and Josephine Martin. Committal service 11 a.m. Thursday at Hawaii State Veterans Cemetery. Arrangements by Woolsey-Hosoi Mortuary Services.

BERNICE LORENE HEINONEN, 81, of Hau'ula, died May 18, 2004. Born in Moorewood, Okla. A retired bookkeeper. Survived by sons, Phillip Randquist and Allen Heinonen; daughter, Kathryn Tolleson; 13 grandchildren; 16 great-grandchildren; brother, Charles Rector; sister, Ann White. Visitation 9 a.m. Tuesday at The Church of Jesus Christ of Latter-day Saints, Hau'ula Mauka Chapel; service 10 a.m. Burial 12:30 p.m. at Laie Cemetery. Arrangements by Woolsey-Hosoi Mortuary Services.

EDWIN DAI INN JAY, 77, of Honolulu, died May 7, 2004. Born in Honolulu. Retired vice president in sales and marketing for Atlas Insurance. Survived by wife, Frances; sons, Russell, Vernon and Michael; daughter, Susan Ishizu; sisters, Elnora Kim and Cora Jay; two grandchildren. Private memorial service held. Arrangements by Mililani Downtown Mortuary.

JOHN KEONI KAHOLO, 80, of Honolulu, died May 18, 2004. Born in Puanahulu, Kona, Hawai'i. Retired Eddie's Crane Service heavy equipment operator. Survived by brother, Larkins; sisters, Alice Kaholo and Eleanor Garcia. Private service held. Arrangements by Diamond Head Mortuary.

PALANI LONO KANAHELE-MILLIORA, of Wai'anae, died May 5, 2004. Born in Honolulu. Survived by mother, Harmony Kanahele; father, Lopaka Milliora; maternal grandparents, Wayne and Nancy Kanahele; paternal grandparents, Manuel and Lisa Milliora. No service held. Arrangements by Ultimate Cremation Services of Hawai'i.

HARUKO HIGA KANESHIRO, 89, of Honolulu, died May 10, 2004. Born in Hilo, Hawai'i. A retired real estate management business manager. Survived by son, Francis; daughter, Patricia Hansen; two grandchildren; brother, Charles; sister, Gertrude Moriguchi. Private service held. Arrangements by Hosoi Garden Mortuary.

SADIE EIKO KURODA, 77, of Honolulu, died May 13, 2004. Born in Honolulu. A retired pantry worker for Marriott Inflight Services. Survived by husband, Hichiro; son, Kyle; daughters, Andrea Sakamoto and Shelley Singson; 10 grandchildren; brothers, Harold and Clyde Yamaguchi; sisters, Charlotte Tamai, Jane Yamaguchi and Ethel Higa. Private service held. Arrangements by Hosoi Garden Mortuary.

NATHALIE MARIE LINDSEY-TRUITT, 76, died Sept. 5, 2003. Born on the Big Island; grew up at Parker Cattle Ranch. Survived by husband, William Truitt; daughter, Stephanie Truitt; son, Robert Truitt. Memorial service 2 p.m. May 31 at Imiola Church in Waimea; lunch to follow at 3 p.m. No flowers. Memorial donations to a favorite charity or to Covenant House or Southern Poverty Law Center. Arrangements by Dodo Mortuary.

LILY YURIE NAKAMURA, 73, of Wahiawa, died May 17, 2004. Born in Wahiawa. A New Hope Chapel member retired from Schofield PX. Survived by husband, George; sons, Derek, Kevin and Ray; daughter, Lori Ortiz; six grandchildren; nine great-grandchildren; brother, George "Hiroshi" Kozuma; sisters, Clara Yamada, Margaret Ota and May Hamai. Visitation 5:30 p.m. Tuesday at Mililani Mortuary makai chapel; memorial service 6:30 p.m. No flowers. Casual attire. Arrangements by Mililani Memorial Park & Mortuary.

VICTOR SANCHEZ PALMARES, 39, of Honolulu, died May 15, 2004. Born in the Philippines. An employee of Dellew-PEMCO JV. Survived by wife, Josephine; two sons; two daughters; mother, Milagros Go; brothers, Shawn, Daniel and Michael Go and Rumolito. Visitation 10:30 a.m. to 1:30 p.m. Wednesday at Borthwick Mortuary; service 12:30 p.m.; burial 2 p.m. at Hawaiian Memorial Park.

TIMOTHY "TIMMY" MICHAEL TOLEDO, 52, of Waipahu, died May 5, 2004. Born in Waipahu. Employed at Ameron Hawaii as a leadman for the plant nursery. Survived by father, Miguel "Mike"; brother, Michael; sister, Wanda Guigui. Visitation 6 to 9 p.m. Tuesday at Mililani Mortuary mauka chapel; service 7 p.m. Visitation also 9 a.m. Wednesday; service 10:30 a.m. Burial 11 a.m. at Mililani Memorial Park. Casual attire.

DORIS DUNG MOI TYAU, 96, of Honolulu, died May 9, 2004. Born in Waipahu. An elementary school teacher retired from Kapalama Elementary School. Survived by sons, Rowell, Roger and Russell; seven grandchildren; eight great-grandchildren. Private memorial service held. Arrangements by Mililani Downtown Mortuary.

DORA S. YAMAMOTO, 84, of Kane'ohe, died May 7, 2004. Born in Waipahu. A retired fashion designer. Owner and instructor of Kane'ohe Sewing School. Survived by husband, Paul; daughter, Linda; son, Paul "Butch" Jr.; grandson, Matthew; brothers, William and David Suzuki; sister, Doris Ojiri and Dorothy Takahashi. Private service held. Arrangements by Hosoi Garden Mortuary.

NORIAKI YOKOUCHI, 89, of Wailuku, Maui, died May 13, 2004. Born in Pu'unene, Maui. Self-employed baker. Survived by daughters, Sandra Yoshimori and Kathleen; two grandchildren; two great-grandchildren; brother, Masaru; sister, Tatsue Mabe. A public service will be held at 4 p.m. Sunday at Wailuku Hongwanji Mission. Arrangements by Nakamura Mortuary.