The √ indicates admission is $5 or less, or free. Full-price admission is listed; * denotes discounts (or free) for students, seniors, military, members, children and/or advance purchases. For a complete listing of events, go to www.honoluluadvertiser .com/islandlife.

SPECIAL EVENTS

√ Fourth Annual Duke's Ho'olaule'a, Brunch on the Beach, 9 a.m.-1:30 p.m., Kalakaua Avenue; free. www.dukefoundation.org.

√ Fourth Annual Duke's Ho'olaule'a, Bishop Museum's Duke historical display, 9 a.m.-4 p.m., Hyatt Regency Waikiki Resort and Spa; free. www.dukefoundation.org.

Steel Pulse, reggae with Hot Rain, 7:30 p.m. (doors open 6 p.m.), Kapono's; 21 and older; $30*. (877) 750-4400.

CONCERTS

√ Na Mele Nei Concert Series, with The Flock and Ho'okahi Leo, 1 p.m., Ward Warehouse amphitheater; free. 596-8885.

√ From Baroque to Broadway and Beyond, with Sherry Shaoling Chock, 4 p.m., Waiokeola Congregational Church; free. 737-0541.

Ozzie Kotani, slack-key, 4 p.m., Atherton Performing Arts Studio; $17.50*. Reservations: 955-8821.

DANCE

Deja Vu 2, with 24-VII Danceforce, Castle High School Danceforce and Tau Dance Theatre, 4 p.m., Castle High School, Ron Bright Theatre; $12*. 235-5141.

√ Swing, Ballroom and Latin Dance, 6:30-9:30 p.m., Dream to Dance; $5. 734-0264, 372-5574.

STAGE

"Tea," drama about five Japanese World War II brides, 2 p.m., Kumu Kahua Theatre; $5-$16. 536-4441.

"Boston Marriage," comedy presented by The Actors' Group, final performance 4 p.m., Yellow Brick Studio; $15*. 550-8457.

FILMS

√ "84 Charing Cross Road" (1987), 2, 4, 6 and 8 p.m., Movie Museum; $5*. 735-8771.

"Gloomy Sunday" (1999), 4 and 7:30 p.m., Doris Duke Theatre at the Academy; $7*. www.honoluluacademy .org/theater, 532-8768.

√ "Oasis of the Pacific: Time is Running Out" (2005), 5 p.m., followed by a Q&A with filmmakers, UH-Manoa, Spalding Auditorium; $5*. 223-0130.

NATURE

√ Waimalu Uka, a 4-mile intermediate valley-ridge hike, 8 a.m., meet at 'Iolani Palace; presented by Hawaiian Trail and Mountain Club; $2*. 842-9596, 373-1492.

FESTIVAL

√ 25th Annual Greek Festival, Greek food, dance and music, noon-9 p.m., Ala Moana Park, McCoy Pavilion; $3*. 521-7220.

ETC.

√ Volksmarch 5 and 10K Walk, self-guided walk through Palolo Valley and Kaimuki, start 8-11 a.m., finish by 3 p.m., Jarrett Middle School; free or $3 donation.

√ American-Vietnamese Coalition of Hawaii and Vietnamese Today Vision 7th Anniversary Celebration, with entertainment, dances, speakers and displays, 10:30 a.m.-3 p.m., Kaka'ako Waterfront Park; free. 366-4533.

Polo in Paradise, with skydiving and Tiki Taboo, gates open 11 a.m., game at 2 p.m., Hawaii Polo Club, Mokule'ia; $7*. 637-8401.

√ Chip & Cookie Grand Opening Celebration, 1-3 p.m., 609 Kailua Road; free. www.chipandcookie.com.

√ Sunset on the Beach, with crafts, entertainment and the films "Duke Kahanamoku: Hawaii's Soul" and "Blue Crush," 4-10 p.m., Queen's Surf Beach, Waikiki; free. 923-1094.

ONE-TIME GIGS

Celtic Wave, 3-7 p.m., Kelley O'Neil's. 926-1777.

Tim Hirons, 4-7 p.m., Ala Moana Center, Mai Tai Bar; also Second Hand Soul, 9 p.m.-1 a.m. 947-2900.

Sunday Sunset Jam, with Maunalua and Kapena, 5-9 p.m., Gordon Biersch. 599-4877.

Holunape, traditional Hawaiian, 68 p.m., Kona Brewing Co.'s Koko Marina Pub. 394-5662.

Magic Woodshed, 9 p.m.-1 a.m., O'Toole's Irish Pub. 536-4138.

The Scion Emerging Artists Tour, with K-Swing, 10 p.m.-4 a.m., The Living Room, Fisherman's Wharf; 21 and older. 538-3808.

DANCE VENUES

Wild West Show, with Charlie Garrett, 6-10 p.m., Panama Hattie's. 485-8226.

Tommy Valentine Y Sus Amigos, Latin, 6:30-10:30 p.m., Club C'est La Vie; 18 and older.

Son Caribe, Latin, 8:30 p.m.-midnight, Esprit Nightclub. 922-4422.

Contraband, rock 'n' roll, 9 p.m.-1 a.m., Bobby G's, International Marketplace; also DJ Chronkite, 1-4 a.m. 926-7066.

CaSa, with DJs Dawn, James Allen, Ms. Angel and G-Spot, 9 p.m.-2 a.m., Bliss; 18 and older. 528-4911.

Dark Side of the Moon, hip-hop and neosoul, 9 p.m.-2 a.m., Brew Moon; 21 and older. 593-0088.

Country DJ Adam, country and classic rock, 9 p.m.-4 a.m., Nashville Waikiki. 926-7911.

Sizzlin' Sundays, with DJs Mike D, Rude Dogg and LX, 9 p.m.-4 a.m., Zanzabar Night Club; 18 and older. 924-3939.

SIN, service industry night, 10 p.m., Boardriders Bar and Grill; 21 and older. 261-4600.

The Groove, with DJ Taco, 10 p.m.2 a.m., Zen Nightclub, 1217 Hopaka St.; 18 and older.

RE:FRESH!, with DJs Revise, Abe One and A-eL, 10 p.m.-2 a.m., Dragon Room at Jackie's Kitchen; 21 and older. 943-2426.

Industry Night, with DJ Billy G, 10 p.m.-2 a.m., Surfriders Cantina; 21 and older. 389-3216.

Lowie Boy and Shango, 10:30 p.m., Panama Hattie's. 485-8226.

South of the Border Sundays, 11 p.m.-3 a.m., Lulu's Waikiki Surf Club. 926-5222.

Sex-E Sunday, hip-hop and R&B, 11 p.m.-4 a.m., Venus Nightclub; 18 and older. 951-8671.

LOUNGE ACTS

Eric Lee and Shauna Sanborn, 7:30-9 a.m., ResortQuest Waikiki Beach Hotel. 922-2511.

Carol Miyamoto and Aileen Kawakami, harp and flute, 9:30 a.m.-2:30 p.m., Halekulani, Orchids. 923-2311.

Banyan Serenaders, 10 a.m.-1 p.m., Sheraton Moana Surfrider, Banyan Veranda. 922-3111.

Kimo Todd, Hawaiian, 10:30 a.m.-12:30 p.m., Sam Choy's Diamond Head Restaurant. 732-8645.

Sonny Silva, jazz, 11 a.m.-1 p.m., Cha Cha Cha Salsaria. 395-7797.