The √ indicates admission is $5 or less, or free. Full-price admission is listed; * denotes discounts (or free) for students, seniors, military, members, children and/or advance purchases. Call venue for details.

HOLIDAYS

Pictures with Santa Paws, benefit for Hawaiian Humane Society, 9 a.m.-3 p.m., Hawaiian Humane Society; $20. 946-2187.

Lunch with Santa, with magician Carlos da Silva II, noon-12:30 p.m., Old Spaghetti Factory, Ward Warehouse; repeats Saturdays-Sundays through Dec. 18; sold out. 591-2513.

√ Milk and Cookies With Santa, with storybook reading, noon-1 p.m., Ala Moana Center; repeats Dec. 10, 17, 18; free. 955-9517.

"A Merry Christmas with Friends and Nabors," with Jim Nabors, Karen Keawehawai'i, Jimmy Borges and others, 2 p.m., Hawai'i Theatre; $20-$75*. 528-0506.

√ Pearl City Christmas Parade, 4 p.m., from Momilani Elementary School to Hoolaulea Street, ending at Pearl City Shopping Center; free.

√ Advent Lessons and Carols, with the St. Andrew's Cathedral Choir, 7:30 p.m., St. Andrew's Cathedral; free. 524-2822, ext. 223.

CONCERTS

√ Na Mele Nei Concert Series, with Hawaii Youth Opera Chorus, Derrick Kam, Puanani Higgins and Brother Noland, 1 p.m., Ward Warehouse amphitheater; free. 596-8885.

√ Pau Hana Concert, end-of-semester performance by students of ethnic music and dance, 3 p.m., UH-Manoa, Orvis Auditorium; free. 956-8742.

√ "Go Tell it on the Mountain," Hawai'i Pacific University International Chorale and Vocal Ensemble fourth annual winter concert, 4 p.m., First United Methodist Church; free. 544-1127.

"Hands Across the Sea," Hawaii Youth Symphony winter concert, 4 p.m., Blaisdell Concert Hall; $15, $18*. (877) 750-4400.

√ International Cultural and Friendship Association, dance, harmonica and drums, 4-5:30 p.m., Waialua Bandstand; free. 637-1986.

DANCE

√ Israeli Circle Dancing, folk dance, 1-4 p.m., Ala Wai Golf Course ballroom; $3. 373-2561, 395-7863.

"Be Our Guests," dance concert with 24-VII Danceforce, 4 p.m., Castle High School, Ron Bright Theatre; $12. 235-5141.

STAGE

"The Retreat from Moscow," presented by Sundays @ 2 Readers Theatre, final performance 2 p.m., Richardson Theatre, Fort Shafter $6*. 438-4480.

"Little Shop of Horrors," musical about a hungry plant, 2 p.m., Earle Ernst Lab Theatre; $10*. 956-7655.

"Aloha Rosie's," musical about the closing of a neighborhood bar, final performance 4 p.m., Hawai'i Pacific University Theatre, Kane'ohe; $20*. 375-1282.

"Flaming Idiots," comedy about two former postal workers turned entrepreneurs, final performance 4 p.m., Manoa Valley Theatre; $25*. 988-6131.

"Aladdin Jr.," musical adaptation of the Disney movie, with a young cast, 4 p.m., Diamond Head Theatre; $12-$42*. 733-0274.

"Christmas Talk Story 2005," original works about holidays in the Islands, 4:30 p.m., Tenney Theatre; $16*. 839-9885.

"A Christmas Carol," musical presented by New Hope Youth Choir, 6 p.m., Farrington High School auditorium; $10-$12. 842-4242, ext. 778.

FILMS

√ "I Can Get It For You Wholesale" (1951) and "Five Came Back" (1939), 1, 4, and 7 p.m., Movie Museum; $5*. 735-8771.

√ "The Next Industrial Revolution " (2003) and "The Mystery of Chaco Canyon" (2001), 5 p.m., UH-Manoa Spalding Auditorium; part of the Earth Magic film series; $5*. 223-0130.

√ "First Shot: The Secret Submarine Attack on Pearl Harbor," documentary by Hawai'i Pacific University students, 6 and 7:15 p.m. Sunday, USS Arizona Memorial's visitor center; free. 422-2771, ext. 0.

NATURE

√ Waimano Hike, 14-mile advanced contour hike in Pearl City, 8 a.m., meet at 'Iolani Palace; presented by Hawaiian Trail and Mountain Club; $2*. 545-2467.

FAIRS & FESTIVALS

√ 26th Annual A Family A-Fair, clothes, jewelry, toys, art, presented by State Council on Hawaiian Heritage, 9 a.m.-4 p.m., McKinley High School; free. 536-6540.

√ 31st Annual Winter Festival, presented by Pacific Handcrafters Guild, 9 a.m.-4 p.m., Thomas Square Park; free. 254-6788.

√ 8th Annual Holiday Festival, presented by Creations of Hawai'i, 9 a.m.-5 p.m., Ward Centre, ground level; free. 735-4510, ext. 2.

√ Windward Holiday Craft Fair, gifts, apparel, plants, jewelry, art, 10 a.m.-2 p.m., Castle High School, Kane'ohe; free.

√ Art Sale, ceramics, jewelry, paintings, prints, collectibles, 10 a.m.-3 p.m., 2790 Kahaloa Drive, Manoa; free. 261-8124, 779-7543.

√ Ceramics and Glass Christmas Sale, and art sale, 10 a.m.-4 p.m., UH-Manoa Art Building, Ceramics Department and Rooms 313 and 314; free. 956-8251.

√ A Christmas Fantasy, student Christmas art and craft sale, 10 a.m.-5 p.m., Gallery 'Iolani, Windward Community College; free.

√ NEX 7th Annual Holiday Festival, presented by Creations of Hawai'i, 10 a.m.-7 p.m., in front of the Navy Exchange Complex, corner of Radford Drive and Bougainville; free. 735-4510, ext. 2.

√ Tour of Homes Craft Fair, stained glass, jewelry, noon-5 p.m., Schofield Barracks; free. 624-0895.

√ Impressions, Honolulu Printmakers studio sale of unframed prints, 1-5 p.m., Honolulu Printmakers Workshop, Academy Art Center; free. 536-5507.

ETC.

√ Landmarks Along Legendary Waikiki Beach, a walk by Program to Preserve Hawaiian Place Names, 9 a.m.-noon, meet at Gandhi statue in front of Honolulu Zoo; free. 948-3299.

Fashionista's Market: Holiday Edition, designer sample sale, 9 a.m.-3 p.m., Ocean Club; $7*. info@fashionistasmarket.com.

√ Colorful Ala Moana Waterfront Walk, 2-mile walk with Program to Preserve Hawaiian Place Names, 1-4 p.m., meet at entrance arch of Ala Moana Beach Park; free. 948-3299.

ONE-TIME GIGS

Augie T., comedy, noon, Borders, Pearlridge Center. 487-1818.

Jeff Peterson, slack key, 2 p.m., Borders, Ward Centre. 591-8996.

Honolulu Community College Fundraiser, 4-8 p.m., Pipeline Cafe. 589-1999.

Jasmine Trias, with Kutmaster Spaz and Hawaiian Island Soccer Foundation dancers, 4:30-5 p.m., Kapono's. 536-2161.

Holunape, traditional Hawaiian, 6-8 p.m., Kona Brewing Co.'s Koko Marina Pub. 394-5662.

Cruz Nite with Guy Cruz, 9:30 p.m., OnStage Drinks and Grinds. 306-7799.

DANCE VENUES

The Wild West Show, with Charlie Garrett, 6-10 p.m., Panama Hattie's. 485-8226.

Musica Typica, with Tommy Valentine y Sus Amigos, 6:30-10:30 p.m., Club C'est la Vie; 18 and older.

Son Caribe, Latin, 8:30 p.m.-midnight, Sheraton Waikiki hotel, Esprit Nightclub. 922-4422.

The Midnight Talkers, rock 'n' roll, 9 p.m.-1 a.m., Bobby G's, International Market Place; also DJ Chronkite, 1-4 a.m. 926-7066.

Casa, house, 9 p.m.-2 a.m., Bliss; 18 and older. 528-4911.

DJ Cool Cameron, country and classic rock, 9 p.m.-4 a.m., Nashville Waikiki. 926-7911.

Sizzlin' Sundays, with DJs Mike D, Rude Dogg and LX, 9 p.m.-4 a.m., Zanzabar Night Club; 18 and older. 924-3939.

The Groove, with DJ Taco, 10 p.m.-2 a.m., Zen Nightclub, 1217 Hopaka St.; 18 and older.

RE:FRESH!, with DJs Revise, Abe One and A-eL, 10 p.m.-2 a.m., Dragon Room at Jackie's Kitchen; 21 and older. 943-2426.

Salsa 7, salsa, 10 p.m.-2 a.m., Margaritas Mexican Restaurant, Marc Suite Resorts; 21 and older. 931-6274.

Double Down Sundays, with DJ BTF, 10 p.m.-4 a.m., Wave Waikiki; 21 and older. 941-0424.

Sex-E Sunday, with sexy go-go dancer contest, DJs Billy G, Big John and Technique, 10 p.m.-4 a.m., Venus Nightclub; 18 and older. 951-8671.

Twilight, with DJs Delve1der and Zack, 10 p.m.-4 a.m., Living Room, Fisherman's Wharf; 21 and older. 538-3808.

South of the Border Sundays, 11 p.m.-3 a.m., Lulu's Waikiki Surf Club. 926-5222.

LOUNGE ACTS

Eric Lee and Shauna Sanborn, 7:30-9 a.m., ResortQuest Waikiki Beach Hotel. 922-2511.

Carol Miyamoto and Aileen Kawakami, harp and flute, 9:30 a.m.-2:30 p.m., Halekulani, Orchids. 923-2311.

Banyan Serenaders, 10 a.m.-1 p.m., Sheraton Moana Surfrider, Banyan Veranda. 922-3111.

Kimo Todd, Hawaiian, 10:30 a.m.-12:30 p.m., Sam Choy's Diamond Head Restaurant. 732-8645.

Mel Amina, 11 a.m.-2 p.m., Royal Hawaiian hotel, Surf Room. 923-7311.

Sonny Silva, jazz, 11:30 a.m.-1:30 p.m., Cha Cha Cha Salsaria. 395-7797.

Ells Simeona, 2-4 p.m., Royal Hawaiian hotel, Mai Tai Bar. 923-7311.

Al Waterson and You, seniors karaoke finals, 6-9 p.m., Don Ho's Island Grill. 528-0807, 947-5736.

Wayne Takamine, 3-7:30 p.m., Coconut Willy's. 923-9454.

Mike Kaawa, Ocean Kaowili, Paul Kim and Analu Aina, with Eddie Kamae, 3:30-7 p.m., Honey's at Koolau Golf Club. 236-4653.

Tahiti Toa, Hawaiian and Tahitian, 4 p.m., Waikiki Beach Marriott Resort & Spa, Moana Terrace. 922-6611.

Henry Kapono, 4-6 p.m., Duke's Canoe Club Waikiki. 922-2268.

Jonny Kamai, 4-7 p.m., Hilton Hawaiian Village, Tropics. 949-4321.

Buddy and Sammi Fo, 4:15-7:15 p.m., Royal Hawaiian hotel, Mai Tai Bar. 923-7311.

Alika Souza and Joe Kingston, 4:30-8:30 p.m., Shore Bird Restaurant and Beach Bar. 922-2887.

Ray Sowders, traditional and contemporary Hawaiian, 5-6 p.m., Hyatt Regency Waikiki, Elegant Dive. 923-1234.

Ka'ala Boys, 5-7 p.m., Tiki's Grill & Bar. 923-8454.

Pa'ahana, with Debbie Nakanelua, 5-8:30 p.m., Halekulani, House Without a Key. 923-2311.

Paul Conrad, piano, 5-10 p.m., Ala Moana Hotel, Mahina Lounge. 955-4811.

Kim Bradford, Lenny Keys and Tommy Arsisto, jazz, 5:30-8 p.m., Star of Honolulu. 983-7827.

Pu'uhonua Trio, with hula, 5:30-8:30 p.m., Sheraton Moana Surfrider, Banyan Veranda stage. 922-3111.

Mark Yim Trio, 6-8:30 p.m., Sheraton Waikiki hotel, poolside. 922-4422.

George Kuo, Martin Pahinui and Aaron Mahi, Hawaiian slack key, 6-9 p.m., Waikiki Beach Marriott Resort & Spa, Moana Terrace. 922-6611.

The Geezers, classic country, 6-10 p.m., Hanks Cafe Honolulu. 526-1410.

Timothy Kallen, piano, 6-10 p.m., Bistro at Century Center. 943-6500.

Tropical Hawaiians, 6:15-9:30 p.m., Sheraton Princess Kaiulani, poolside. 922-5811.

Makana, slack key, 6:30-8:30 p.m., Chai's Island Bistro. 585-0011.

Jeff Peterson, guitar, 6:30-9:30 p.m., Michel's in the Colony Surf. 923-6552.

Soul Bucket, 6:30-9:30 p.m., Hyatt Regency Waikiki, Elegant Dive. 923-1234.

Ellsworth, with Nalani, 7-9 p.m., Hula Grill Waikiki. 923-4852.

Azure McCall, jazz, 7-10 p.m., Hyatt Regency Waikiki, Deep Blue. 922-4992.

Desiree, 7-10 p.m., Planet Hollywood. 924-7877.

Sefa Tuai, contemporary, 7-10 p.m., Turtle Bay Resort, Bay Club. 293-6000.

Dean & Dean, contemporary, 7 p.m.midnight, Chart House. 941-6660.

Bryan Kessler, guitar and vocals, 7:30-10:30 p.m., Kahala Mandarin Oriental Hawaii, Veranda. 739-8760.

Kelly DeLima 'Ohana, 7:30-10:30 p.m., Royal Hawaiian hotel, Mai Tai Bar. 923-7311.

Stardust, with Tricia Marciel, Jimmy Funai and Brian Robertshaw, 7:30-10:30 p.m., Sheraton Waikiki hotel, Hanohano Room. 922-4422.

J.P. Smoketrain, blues, 8-10 p.m., Tsunami's. 923-8848.

Jeannette and John, contemporary, R&B and jazz, 8-11 p.m., Hilton Hawaiian Village, Shell Bar. 949-4321.

Polynesia, 8-11 p.m., Hilton Hawaiian Village, Tapa Bar. 949-4321.

Shirley Walker Band, 8 p.m.-12:30 a.m., Coconut Willy's. 923-9454.

Baam Unlimited, 8:30-10:30 p.m., Sheraton Moana Surfrider, Banyan Veranda. 922-3111.

Noly Paa, piano/vocals, 8:30 p.m.midnight, Halekulani, Lewers Lounge. 923-2311.

Sam Doval and John Tsukano, 9 p.m.-1 a.m., Shore Bird Restaurant and Beach Bar. 922-2887.

Tiki Malua, 9 p.m.-1 a.m., Kelley O'Neil's. 926-1777.

Ellsworth Simeona, 9:30-11:30 p.m., Sheraton Princess Kaiulani, lounge. 922-5811.

Tennyson Stephens, piano, 10 p.m., Bistro at Century Center. 943-6500.

Haumea Warrington, 10 p.m.-midnight, Outrigger Waikiki Hotel, Duke's Waikiki. 922-2268.

Sunday Night Social, 10:30 p.m.-12:30 a.m., Da Big Kahuna Waikiki, Coral Reef Hotel. 923-0033.