The 4 indicates admission is $5 or less, or free. Full-price admission is listed; * denotes discounts (or free) for students, seniors, military, members and/or children. Call venue for details. Fora complete listing of today's events, see www.honoluluadvertiser.com /island life.

FILMS

4 "Kirikou and the Sorceress" (1998, English-language version), 12:30, 2, 3:30, 5, 6:30 and 8 p.m., Movie Museum; $5*. 735-8771.

2005 Oscar Nominated Short Films, 7:30 p.m., Doris Duke Theatre at the Academy; $7*. 532-8768.

MIXED BAG

4 Mokichi Okada Association activities: jorei, flower arranging, Japanese tea ceremony, 7:309:30 a.m., Pearlridge Center, Uptown; free. 488-0981.

Stars' Night Out, Hawai'i State Theatre Council gala benefit with Kit Samson's Sound Advice, 6 p.m., Ko'olau Golf Club, Ko'olau Ballroom; $40. 733-0277, ext. 306.

American Beer Month Brewer's Beer Dinner, four-course dinner celebrating American Beer Month, 7 p.m., Kona Brewing Co.; $40. 394-5662.

ONE-TIME GIGS

Kimo Opiana, 4-7 p.m., Ala Moana Center, Mai Tai Bar; also Darrell and Friends, 9:30 p.m.-12:30 a.m. 947-2900.

DANCE VENUES

Bikini Beach Party, 8 p.m., Panama Hattie's; also, "Grateful Dead" Hour with Brian, 10 p.m. 485-8226.

An Evening with Mark S. Wellby, 8 p.m., OnStage Drinks and Grinds. 306-7799.

Flashbaxxx, with DJ Maxxx, 9 p.m., Hula's Bar & Lei Stand. 923-0669.

Open Mike Night, 9 p.m., Anna Bannana's; 18 and older. 946-5190.

Booty Short Mondays, hip-hop and R&B, 9 p.m.-1 a.m., Blue Tropix; 14 and older. 479-3008.

DJ Bull Ridin' John, 9 p.m.-4 a.m., Nashville Waikiki. 926-7911.

I Love the '90s, '90s hits, 9 p.m.4 a.m., Zanzabar Night Club; 21 and older. 924-3939.

'80s Music, 10 p.m., Boardriders Bar and Grill; 21 and older. 261-4600.

R&B Suite, with DJs Epic One and Slant, 10 p.m.-2 a.m., Kai, 1427 Makaloa St.; 21 and older. 944-1555.

Loot Leezee Presents, with DJs SubZero, Jrama, Jimmy Taco and Byron the Fur, 10 p.m.-4 a.m., Wave Waikiki; 18 and older. 941-0424.

Manic Mondays, with Mr. Goodvybe, 10 p.m.-4 a.m., Venus Nightclub. 951-8671.

My Evolution Party, with Tru-Rebels and DJ Blake, 10 p.m.-4 a.m., Bobby G's, International Market Place. 926-7066.

LOUNGE ACTS

Mel Amina, 5-7 p.m., Tiki's Grill & Bar. 923-8454.

Dennis Ah Yek, Hawaiian and contemporary, 8-11 p.m., Hilton Hawaiian Village, Tapa Bar. 949-4321.