Posted on: Sunday, May 8, 2005

Obituaries

Advertiser Staff

The Advertiser publishes obituaries about people of interest to its readers as a free public service. Obituaries may be submitted by mortuaries or, with proof of death, by individuals in writing. Fax 525-8037 or write to Obituaries Editor, The Honolulu Advertiser, P.O. Box 3110, Honolulu, HI 96802. Include a contact name and phone number. We reserve the right to edit for form, style and newsworthiness. Date of publication cannot be guaranteed. To publish paid death notices, call the classified ads department at 521-9111.

ISAAC ANDRES, 85, of Mililani, died April 29, 2005. Born in Kabugao, Apayao, Philippines. A retired U.S. Army staff sergeant. Survived by wife, Castora; daughters, Elizabeth Glidewell and Norma Andres; four grandchildren; eight great-grandchildren; sister, Busita Mitting. Visitation 9:30 to 10:30 a.m. Wednesday at Hawaiian Memorial Park Mortuary; service 10:30 a.m.; burial 1 p.m. at Hawai'i State Veterans Cemetery.

JOSE AQUINO SR., 88, of Kualupu'u, Moloka'i, died May 6, 2005. Born in the Philippines. Survived by sons, Maximo, David, James, John, Jose Jr. and Joseph; daughters, Winnie Lopez, Miriam Kikukawa, Marilyn Kaulili, Muriel Ting and Marion Sikes; brothers, Fermin, Daniel and Conrad; sister, Linda Fong; many grandchildren; many great-grandchildren. Visitation from 10 a.m. Tuesday at Kalaiakamanuhou Hall; service noon; burial to follow at Kapa'akea Cemetery. Arrangements by Moanalua Mortuary.

CAROLINE NANI BARTOLOME, 71, of Kahului, Maui, died May 3, 2005. Born in Kailua, Maui. A sales clerk retired from Ben Franklin Kahului. Survived by sons, Tracy and Robin; daughters, Pamela Wilson and Michelle Awong; brother, Harold "Boy" Rodrigues; sister, Janet Larry; six grandchildren; eight great-grandchildren. Visitation 10 to 11 a.m. Tuesday at Ballard Family Mortuary; service 11 a.m.; entombment 12:30 p.m. at Maui Memorial Park. Lei only. Arrangements by Ballard Family Mortuary.

CARMEN GARCIA BURKE, 86, of 'Aiea, died May 6, 2005. Born in Waiakea, Hawai'i. Retired manager of Navy Marine Golf Course Restaurant. Survived by sons, Cyril Jr., Steven and Gene "Kini" Burke; daughter, Nanali; 10 grandchildren; 13 great-grandchildren; sisters, Eva Ronquillio and Mercedes Rabago. Visitation noon Wednesday at Pearl City Community Church; service 1 p.m. No flowers. Aloha attire. Arrangements by Mililani Mortuary.

SATURNINO FERNANDEZ CAJIMAT, 92, of 'Ewa Beach, died April 13, 2005. Born in Santa Cruz, Badoc, Ilocos Norte, Philippines. A retired landscaper with Makiki Nursery. Survived by son, Rizal; daughters, Rosalina Apuya and Marcelina Ladines; 16 grandchildren; 17 great-grandchildren. Visitation 6 to 9 p.m. Friday at Hawaiian Memorial Park Mortuary; service 7 p.m. Visitation also 8:30 to 9:30 a.m. Saturday at the mortuary; Mass 9:30 a.m.; burial 11 a.m. at Valley of the Temples Memorial Park.

ALICE DUANE CHILTON, 80, of Honolulu, died April 27, 2005. Born in Honolulu. A telephone operator at the Ilikai Hotel. Survived by sister, Jeanne Hatfield; nieces and nephews. Visitation noon to 12:30 p.m. Friday at Sacred Heart Church; Mass 12:30 p.m.; burial 2:30 p.m. at Valley of the Temples Memorial Park. Aloha attire. Arrangements by Hawaiian Memorial Park Mortuary.

ELOISE LAAHIA CHUN, 82, of Honolulu, died April 23, 2005. Born in Hana, Maui. Retired from Hawaiian Telephone Co. Survived by daughters, Robyn and Laurel; four grandchildren; brother, Benjamin Akana. Private service held. Donations to Waiokeola Congregational Church. Arrangements by Borthwick Mortuary.

GEORGE "ELI" ELISHA CHUNG, 89, of Honolulu, died April 22, 2005. Born in Honolulu. Survived by sister, Ethel Yuen; nieces and nephews. Private service held. Arrangements by Mililani Downtown Mortuary.

ARIANNA "ANNA" MOANI'ALA KAI NEHE FRANCISCO-CHONG, infant daughter of Casstidy Francisco and Maraia Chong, of Wai'anae, died April 29, 2005. Born in Honolulu. Also survived by sisters, Araia and Anela Francisco-Chong; grandparents, Phyllis Chong and Jacqueline Francisco; great-grandmother, Janet Francisco. Visitation 4:30 p.m. Wednesday at Mililani Mortuary Makai Chapel; service 6:30 p.m. Casual attire.

LOURDES BALURAN GANAL, 82, of Waipahu, died April 13, 2005. Born in the Philippines. A homemaker. Survived by sons, Franklin, Severino, Juanito and Jerry; daughters, Fresnada Prudencio and Loreta Torres; 15 grandchildren; three great-grandchildren. Visitation 5 p.m. Friday at Borthwick Mortuary; prayer service 7 p.m. Visitation also 8 a.m. Saturday at the mortuary; service 10 a.m.; burial 11 a.m. at Hawaiian Memorial Park. Casual attire.

TOSHIKO HAMADA, 87, of Na'alehu, Hawai'i, died April 26, 2005. Born in Na'alehu. A homemaker and member of Na'alehu Hongwanji Mission Kyodan and Fujinkai. Survived by husband, Katsuyoshi; sons, Calvin and Richard; daughter, Janice Hayden; brother-in-law, Tamotsu Sugita; many grandchildren, great-grandchildren, nieces and nephews. Private service held. Arrangements by Dodo Mortuary, Hilo.

SACHIKO ICHIKAWA, 69, of Torrance, Calif., died May 4, 2005. Born in Pahala, Hawai'i. Survived by husband, Ralph; sons, Kyle and Lance; grandchildren, Samantha and Stephanie; sisters, Ayako Uehana and Judy Fujisue; brothers, Yasu and Asao Nishibe. Service 4 p.m. Friday at Faith United Methodist Church, Torrance. Arrangements by Fukui Mortuary.

FRANCIS ANTHONY LEANDRO, 76, of Pearl City, died April 28, 2005. Born in Honolulu. A retired federal aircraft mechanic with the U.S. Air Force and the Air National Guard. Survived by wife, Adeline; sons, Keith and Neil; daughters, Frances-Jean Yamashita and Jodi Leandro; four grandchildren; brother, Richard; sisters, Drusilla Ho and Hazel Bonney. Private service held. Arrangements by Hosoi Garden Mortuary.

ETHEL KUPANIHI LEE, 82, of Las Vegas, Nev., formerly of Hawai'i, died May 4, 2005. Born in Hawai'i. A homemaker. In the hotel business. Survived by son, Richard Ho; daughter, Alberta Ho; son, William Ho; daughter-in-law, Cecelia Ho; 31 grandchildren; 65 great-grandchildren; 11 great-great-grandchildren. Mass at Our Lady of Las Vegas. Arrangements by Nevada Funeral Service.

AIKO LOCHMANN, 67, of Honolulu, died April 23, 2005. Born in Hokkaido, Japan. A retired AAFES food service supervisor. Survived by husband, Gerald; sons, John and James; daughters, Carol Ohelo and Linda Agonoy; brothers, Mashi, Tadao and Shideo Kunisada; sister, Kazuu Kunisada; eight grandchildren. Visitation 9 a.m. Tuesday at Mililani Mortuary Makai Chapel; service 10:30 a.m.; burial 2 p.m. at Hawai'i State Veterans Cemetery. No flowers. Aloha attire.

FRANK P. "CISCO" MALDONADO, 59, of Kane'ohe, died April 25, 2005. Born in Albuquerque, N.M. A multiple dwelling unit cable TV installer for Oceanic Cable. Survived by wife, Cheryl Ann; sons, Paul and Nicklas; daughter, Tracy Holdorf; two grandchildren; a great-grandchild; mother, Minnie; brothers, David and Robert. Visitation 6 to 9 p.m. Wednesday at Hawaiian Memorial Park Mortuary; service 7 p.m. Visitation also 8:30 to 9:30 a.m. Thursday at the mortuary; service 9:30 a.m.; burial 11 a.m. at Hawai'i State Veterans Cemetery. Casual attire.

KIMIE MATSUBARA, 95, of Hilo, Hawai'i, died April 28, 2005. Born in Hilo. A produce clerk at KTA Supermarket and member of Honpa Hongwanji Hilo Betsuin. Survived by sons, Ronald Matsubara and Thomas Chun; daughters, Barbara Johnson and Alyce Ufheil; six grandchildren; nieces and nephews. Private service held. Arrangements by Borthwick Hawaii Funeral Home.

MICHIKO MATSUEDA, 87, of Honolulu, died May 4, 2005. Born in San Francisco. A cosmetologist retired from Shiseido Cosmetics, and clerk for Advanced Microimage Systems. Survived by daughter, Rosemary Chong; granddaughters, Lindsay and Adrienne Chong; sisters, Reiko Konishi and Emiko Tamari. Visitation from 10 a.m. Wednesday at Hosoi Garden Mortuary; service 11 a.m. Aloha attire.

FRANCISCO P. "KIKO" MON, 98, of Kailua, died April 27, 2005. Born in Bangar, La Union, Philippines. A retired construction laborer. Survived by son, Melvyn; three grandchildren; two great-grandchildren. Private service held. Arrangements by Hawaiian Memorial Park Mortuary.

ASAE MURAMOTO, 79, of Hilo, Hawai'i, died May 4, 2005. Born in Kurtistown, Hawai'i. A supervisor retired from Hilo Hattie's Garment Factory. Survived by daughters, Carol Kuwaye and Audrey Gushiken; sisters, Helen Yamano and Sally Seikaku; nieces, nephews and cousins. Visitation 4:30 to 5:30 p.m. Wednesday at Hilo Meishoin Mission; service 5:30 p.m. Casual attire. Arrangements by Dodo Mortuary, Hilo.

HERBERT MASARU OKUGAUCHI, 72, of Waipahu, died May 2, 2005. Born in Lahaina, Maui. A retired technical sergeant with the U.S. Air Force; also retired from AMFAC. Survived by wife, Hatsue; sons, Gary and Ross; two grandchildren; sisters, Tatsue Fujiwara and Hifumi Fujimoto. Service noon Saturday at Hosoi Garden Mortuary. No flowers. Aloha attire.

ANNIE M. ORTA, 73, of Wailuku, Maui, died April 26, 2005. Born in Pa'ia, Maui. Survived by daughters, Balinda Rivera, Bernice Ruiz and Cecilia Brown; sister, Patsy Aina; daughter-in-law, Candice; eight grandchildren; four great-grandchildren. Private service held. Arrangements by Borthwick/Norman's Mortuary.

SHARLAMAE KEHAULANI PU'U, 53, of Wai'anae, died April 29, 2005. Born in Honolulu. A dedicated Hawaiian crafter. Survived by husband, George; sons, Keoki and Ikaika; daughter, Kehaulani Pu'u-Napuelua; father, Alvin "Blackie" Namuo; mother, Winona Enos-Namuo; brothers, Alvin and Maui; four grandchildren. Visitation 6 p.m. Thursday at Mililani Mortuary Makai Chapel; service 7 p.m. Casual attire.

FALETOLU ISAIA SALEVAO, 81, of Honolulu, died May 3, 2005. Born in American Samoa. A homemaker. Survived by sons, Romeo Mageo and Eddie Salevao; daughters, Juliette Ietitaia, Merina Tunupopo, Iulieta Taei and Faletolu Lumas; brothers, Apelu Ekeroma and Eteuati Lio; sister, Oa Lio; 30 grandchildren; 31 great-grandchildren. Visitation 9 a.m. Friday at Hawai'i First Samoan Assembly of God Church; service 10 a.m.; burial 2 p.m. at Hawaiian Memorial Park. Arrangements by Borthwick Mortuary.

RONALD PAUL SILVA, 43, of Hilo, Hawai'i, died May 2, 2005. Born in Hilo. Owner and mechanic at Ron's Auto Repair. Survived by brothers, Richard, Robert and Raymond; cousins, nieces, nephews, aunts and uncles. Visitation 9 to 11 a.m. Saturday at St. Joseph Catholic Church; Mass 11 a.m.; burial to follow at Homelani Memorial Park. Casual attire. Arrangements by Dodo Mortuary, Hilo.

MANUEL G. SOLIVEN, 88, of Honolulu, died April 26, 2005. Born in the Philippines. A sergeant retired from the U.S. Army. Survived by wife, Victoria; sons, daughters, grandchildren, great-grandchildren and brothers and sisters. Visitation from 9:30 a.m. Wednesday at Co-Cathedral of St. Theresa; Mass 12:30 p.m.; burial 2 p.m. at Hawai'i State Veterans Cemetery. Casual attire. Arrangements by Borthwick Mortuary.

MARY ANN "MARIE" TEXEIRA, 78, of Kea'au, Hawai'i, died April 30, 2005. Born in Papa'aloa, Hawai'i. A waitress retired from Hilo Hotel Restaurant. Survived by sons, Paul Sr. and Gordon; daughter, Jane Redulla; brothers, Joseph and Gordon; six grandchildren; two great-grandchildren. Visitation 8 to 10 a.m. Wednesday at St. Joseph Catholic Church; Mass 10 a.m. Casual attire. Arrangements by Dodo Mortuary, Hilo.

MASAAKI "MAC" UENO, 90, of Honolulu, formerly of Kekaha, Kaua'i, died April 24, 2005. Born in Waimea, Kaua'i. Retired from T.T. Kuramoto and Co. Survived by wife, Hisako; son, Dr. Winston Ueno; daughter, Vera Ing; four grandchildren; brother, Dwight Uyeno. Visitation 10:30 a.m. Saturday at Waimea Honpa Hongwanji; service 11:30 a.m. Arrangements by Hosoi Garden Mortuary.

JEREMY NEAL VILLANUEVA, 28, of Wai'anae, died April 9, 2005. Born in Honolulu. A refrigeration and air conditioning journeyman for Heide and Cook Ltd. Survived by sons, Genesis Mayoga-Villanueva and Jayden Villanueva; mother, JaniceFay; father, Primotivo; brother, Jamie; sister, Joslyn; grandparents, Albert and Emmaline Villanueva, and William and Felipa Lato. Visitation 5:30 to 7 p.m. Thursday at Sacred Heart Church, Wai'anae; Mass 7:30 p.m.; cremation to follow. No flowers. Aloha attire. Arrangements by Leeward Funeral Home.

CHITA BAUTISTA VILLENA, 65, of Wailuku, Maui, died May 2, 2005. Born in the Philippines. A homemaker. Survived by son, Garlou; daughters, Lorena "Jay Bie" Javier, Michelle Ordonez and Mary Jane; sisters, Delia Martinez, Teresita Marzan and Carmelita Madriaga; seven grandchildren. Visitation 6 to 9 p.m. Friday at St. Ann's Church; Waihe'e; prayer service 7 p.m.; burial in the Philippines at a later date. No flowers. Arrangements by Borthwick/Norman's Mortuary.

MARY WATERMAN, 84, of Kailua, died May 4, 2005. Born in New York. A retired airplane wire installer. Survived by daughter, Kathleen Waterman Hong; son-in-law, Herbert Hong Jr.; granddaughters, Rebecca and Meghan Hong. Visitation 5:30 to 6 p.m. Tuesday at St. John Vianney Church; Mass 6 p.m. Inurnment at a later date. Aloha attire. Arrangements by Hawaiian Memorial Park Mortuary.

MILDRED MATSUE YAMAMOTO, 87, of Honolulu, died April 15, 2005. A member of Jodo Mission's Fujinkai Club. Survived by sons, Dayle and Victor; daughter, Karen San Juan; four grandchildren; a great-granddaughter; brother, Calvin Morimatsu. Private service held. Arrangements by Hawaiian Memorial Park Mortuary.

JOHN KAANOHI YASUE, 54, of Honolulu, died May 4, 2005. Born in Honolulu. Survived by wife, La Verne; daughters, Tracey Smith and Kristy-Love Yasue; stepson, Brandon Delos Santos; stepdaughter, Kristie Rodrigues; mother, Mapu; brothers, Wayne, Alan and Curtis; nine grandchildren. Visitation from 3 p.m. Saturday at Pacific Islands Bible Church; service 4 p.m.; fellowship and refreshments to follow service. Casual attire. Arrangements by Moanalua Mortuary.