The √ indicates admission is $5 or less, or free. Full-price admission is listed; * denotes discounts (or free) for students, seniors, military, members, children and/or advance purchase.
Circus Oz, Australia's contemporary circus, 2 and 8 p.m., Hawai'i Theatre; repeats 2 p.m. Sunday; $20-$60*. 528-0506.
Cheeseburger Island Style PBR Hawaii All Star Challenge, professional bull riders test their skills, 8 p.m., Blaisdell Arena; $20-$100. (877) 750-4400, www.ticketmaster.com.
√ Mahela, 2-3 p.m., Kahala Mall center stage; free. 485-2294.
"A Musical Night to Remember," variety show to benefit McKinley High School band, 7 p.m., McKinley auditorium; $20. 497-2472.
Pre-holiday concert with The Hono-lulu Men's Chorus, under the direction of Larry Cross, 7 p.m., Community Church of Honolulu, 2345 Nu'uanu Ave.; $12.50*. 927-4701.
The Richard Thompson AcousticTrio, with special guest Makana, doors open at 7 p.m. show at 8 p.m., Waimea Valley Audubon Center; $30*. 638-9199.
Corey Funai and the Honolulu Jazz Quartet, blues, 7:30 p.m., Atherton Performing Arts Studio; $17.50*. 955-8821.
The Dixie Hummingbirds, gospel legend in concert, 7:30 p.m., Doris Duke Theatre; repeats 7:30 p.m. Sunday; $25*. 532-8700.
In Celebration of the Piano, benefit concert for The Renaissance Academy, with pianists Grace Nikae and Brandt Fredriksen, 7:30 p.m., Mamiya Theatre; $30*. 485-2115, www.hawaii ra.com.
√ Contra Dance, 7:30 p.m., Atherton YMCA, 1820 University Ave.; $5 donation. 392-8774.
"Sport," poking fun at everything from competition to commercialization, presented by Honolulu Theatre for Youth, 1:30 p.m. and final performance 4:30 p.m., Tenney Theatre, St. Andrew's Cathedral; $16*. 839-9885, www.htyweb.org.
"Jungalbook," the story of Mowgli raised by Akela the wolf, presented by Punahou Theatre Department, final performance 7:30 p.m., Dillingham Hall, Punahou School; $6*. 944-5829.
"Annie," Army Community Theatre presents the family musical, 7:30 p.m., Richardson Theatre; $15*, 20*. 438-4480, www.squareone.org/ACT.
"Oklahoma!" Rodgers and Hammerstein musical, 7:30 p.m., Paliku Theatre; $26*. 235-7310.
"K2," The Actors' Group presents the story of two climbers stranded on a mountain ledge, 7:30 p.m., Yellow Brick Studio; $15*. 550-8457, www.honoluluboxoffice.com.
"Who the Fil-Am I?" a trip to the Philippines forces three Filipino-Americans to come to grips with their ancestry, 8 p.m., Kumu Kahua Theatre; $5-$16. 536-4441, www.kumukahua.org.
"The Lion in Winter," in 1183 King Henry II and family prepare for a holiday reunion, 8 p.m., Paul and Vi Loo Theatre (formerly Hawai'i Pacific University Theatre), HPU Kane'ohe campus; $20*. 375-1282.
"Fully Committed," comedy about a reservationist for a Manhattan restaurant, 8 p.m., Manoa Valley Theatre; $25*. 988-6131, www.manoavalleytheatre.com.
"A Streetcar Named Desire," the Tennessee Williams classic, directed by Lurana Donnels O'Malley, 8 p.m., Kennedy Theatre, University of Hawai'i-Manoa; $16*. 956-7655, www.etickethawaii.com.
"The Arabian Nights," Mary Zimmerman's adaptation of the ancient tales, final performance 8 p.m., Leeward Community College Theatre; $15*. 455-0385.
"The Night Talkers," story of faith and perseverance following two people through a journey of self discovery, 8 p.m., The ARTS at Marks Garage; $20. 550-8457.
√ "Black Bart, Bon Vivant Bandit, or San Quentin is His Best Hiding Place," Lanikai Mortgage Players' melodrama, 8 p.m., Lanikai Playhouse; $5. 262-7549.
"Thom Pain (based on nothing)," monologue drama on the empty promises of life, and "Conviction," monologue about a suicide bomber exploring the issue of trust, final performance 11 p.m., Earle Ernst Lab Theatre, UH-Manoa; $10*. 956-7655.
√ "March of the Penguins" (2005), 1 p.m., Movie Museum; $5*. 735-8771.
√ "The Best of Youth, Part I" (2003, Italian with English subtitles), 3 p.m., Movie Museum; $5*. 735-8771.
√ "The Best of Youth, Part II" (2003, Italian with English subtitles), 7 p.m., Movie Museum; $5*. 735-8771.
Kuaokala Trail hike, see native dryland shrubs, 9 a.m.-2 p.m., Hawai'i Nature Center; $14 parent/child team. 955-0100.
Ancient Roots, learn how ancient Hawaiians produced food, 10-11:30 a.m., Waimea Valley Audubon Center; $8*. 638-9199.
√ Beginner's backpack (overnight), on Manana Trail, bring backpack, tent, sleeping bag, water and dinner, 3 p.m., Komo Mai Drive, Pacific Palasades, Pearl City; free. 942-0145.
"Science on a Sphere," new planetarium exhibit focuses on global climate change, 9 a.m.-4:30 p.m., Bishop Museum; $14.95*. 847-3511.
√ Jim May, folk tales, myths and legends, 10:30 a.m., Hawai'i State Library (586-3500); and 1 p.m., Hawai'i Kai Public Library (397-5833); free.
FAIRS & FESTIVALS
√ Annual Fall Fair, with silent auction, children's activities, lei making, baked goods, rummage sale and more, 8 a.m.-2 p.m., Church of the Crossroads, 1212 University Ave.; free. 949-2220.
√ Fabulous Fair, jewelry, housewares, Hawaiian items, embroidery, Christmas decorations, food, plants, silent auction, 8 a.m.-2 p.m., Our Lady of Good Counsel Church, Pearl City; free. 455-3012.
√ Holiday Craft Fair, 8 a.m.-3 p.m., Aliamanu Middle School; free. 421-4100.
√ Merrymakers' Boutique, 8 a.m.-3 p.m., private home, 120 Ku'upua St., Kailua; free. 261-8478.
√ Mayor's Cultural Festival & Craft Fair, with entertainment, food, plants and more, 8:30 a.m.-1 p.m., Blaisdell Exhibition Hall; free. 692-5431.
√ Bernie's Wonderland, craft fair, 8:30 a.m.-4 p.m., 91-1188 Maka'aloa St., 'Ewa Beach, Westloch Fairways; free. 681-0011.
√ Holiday Boutique, jewelry, clothing, clothespin dolls, food, 9 a.m.-noon, private home, 669 Mokapu Blvd., Kailua; free. 254-3457.
√ Cane Haul Road & Friends, handcrafted art, 9 a.m.-1 p.m., Kuhio Elementary School; free. 947-8466.
√ Craft Fair, quilts, Hawaiian products, silk lei, ceramics, picture frames, vases, 9 a.m.-1 p.m., Kapolei Elementary School; free. 693-7000.
√ Christmas Boutique, with bake shop, white-elephant, gifts and decorations, 9 a.m.-2 p.m., Honolulu Elks Club; free. 374-6570, 395-1714.
√ Craft Fair, handcrafted items, plants, food, 9 a.m.-2 p.m., Pearl City High School cafeteria; free. 454-8827, 453-6511.
√ Fun Fair, jewelry clothes, home and food, keiki carnival, pony rides, entertainment, silent auction, 9 a.m.-2 p.m., Lunalilo Elementary School; free. 973-0270.
√ Heart to Heart Holiday Faire, with food, arts and gift items, 9 a.m.-2 p.m., The Rehabilitation Hospital of the Pacific; free. 531-3511.
√ Holiday Craft Fair, handcrafted items, 9 a.m.-2 p.m., Parker Elementary School, Kane'ohe; sponsored by Windward Hawai'i State Teachers Association; free. 239-6052.
√ Country Craft Fair, Hawaiian crafts, jams and jellies, plants, flowers including poinsettia, rummage sale, silent auction, 9 a.m.-3 p.m., Kaneohe Congregational Church; free. 247-2869.
√ Craft Fair, handcrafted gift items, food, entertainment, games, prizes, 9 a.m.-3 p.m., Kawananakoa Middle School; free 206-5971.
√ Health and Fitness Fair, presented by Mobile Diving and Salvage Unit ONE with Strong Man/Women Competition, 10 a.m.-2 p.m., Pearl Harbor Navy Exchange; free. 471-9292.
√ Fun Fair, games, crafts, silent auction, photo booth, baked goods and food, 10 a.m.-3 p.m., Wilson School; free. 733-4740.
√ Holiday Children's Fair, themed "O Joy to the World," with food, games and crafts, 10 a.m.-3 p.m., Hanahau'oli School; free. 949-6461.
√ Holiday Fair, with KC Drive Inn waffle dogs, silent auction, crafters, games and book sale, 10 a.m.-3 p.m., Queen Lili'uokalani Elementary School; free. 733-4680.
√ Maunawili Elementary School Annual Fun Fair and Silent Auction, with entertainment, games, activities and food booths, 10 a.m.-3 p.m., on campus; free. 941-8108.
√ Mini Open Craft Fair, with jewelry, home accessories, collectibles, Hawaiiana and more, 10 a.m.-3 p.m., Ben Franklin Crafts, Enchanted Lakes Shopping Center; free. 261-4621.
√ Holiday Gift and Product Show, 11 a.m.-3 p.m., Dave & Busters, Main Showroom; free. 589-2215.
√ Tagami and Michael Powell Art Exhibition, with ceramics, jewelry, paintings and more, 11 a.m.-5 p.m., La Pietra school courtyard; repeats 11 a.m.-5 p.m. Sunday; free. 946-8520.
Seafood Festival, with shrimp cook-off, live jazz and wine-tasting, to benefit the Kahuku Library Book Mobile project, 5:30-8 p.m., Turtle Bay Resort; $35. 293-6000.
√ Open house and yard sale, with entertainment by Ahu'ula Boys, 8 a.m.-2 p.m., Waipahu Aloha Clubhouse, 94-091 Waipi'o Point Access Road; free. 675-0093.
√ Rummage Sale and Band Boutique, 9 a.m.-1 p.m., Kailua High School parking lot; free. 261-1361.
√ Kimono-Dressing Festival, 9 a.m.-3 p.m., UH Lab School; donations accepted. 947-8889, 956-8288.
Native American Flute Workshop, with Troy De Roch, 11 a.m.-1 p.m., Chaminade University, Black Box Theater; $45*. 734-8018.
Ravenchase Hawaii, scavenger hunt, 1 p.m., around downtown/chinatown; $10 with Hawai'i ID, $25 without. www.ravenchase.com/public_events/hi.php.
Sharnell Onaga fundraiser, with entertainment by Imua, Red Letter the Band, Unified, D Funct, Next Generation, prizes, silent auction and bone-marrow registration, 2-9 p.m., Pipeline Cafe; $25. 479-6007.
Crescendo!, with Hawai'i Vocal Arts Ensemble, 6-9 p.m., The Pacific Club, Queen Emma Square; $75. 372-0274.
Divine Tastings, Hospice Hawaii's annual wine tasting and silent auction, 6-9:30 p.m., Radisson Waikiki Prince Kuhio; $70. 924-9255.
Darrell Aquino, 4-7 p.m., Ala Moana Center, Mai Tai Bar; also Kawao, 9:30 p.m.-12:30 a.m. 947-2900.
Fusion, seven-piece variety band, 7-8 p.m., Kahala Mall center stage. 732-7736.
eightOeight, 7:30-10:30 p.m., Pearl, Ala Moana Center. 848-6517.
Koa'uka, 8 p.m.-3 a.m., Tiare's Sports Bar & Grill. 864-6972.
JT Harker, R&B, funk, 8:30-11:30 p.m., Kincaid's. 591-2005.
Kapena, contemporary, Hawaiian, 8:30-midnight, Gordon Biersch. 599-4877.
Dolls Till Daylight and PHF, 9 p.m., Kainoa's Sports Bar. 637-7787.
Friends of Adam, blues, 9 p.m., OnStage Drinks and Grinds. 306-7799.
Local Vocal, with Pohaku, Ten Feet, and DJ Mike D., 9 p.m., Pipeline Cafe. 479-6007.
M-urge, with Mary B, Mailani, Mario, Ricky, Glen, Val and Ben, 9 p.m.1 a.m., Monterey Bay Canners, Pearlridge. 483-3555.
Primal Tribe, alternative rock, 9 p.m.-1 a.m., Kemo'o Farm, The Pub; 21 and older. 621-1835.
Chris Murray and Go Jimmy Go, 9 p.m.-2 a.m., Anna Bannana's. 946-5190.
The Ghost Band, rock, reggae, 9 p.m.-2 a.m., Boardriders Bar and Grill; 21 and older. 261-4600.
Skyline, Smart Magazine holiday bash with fashion show by Bamboo Sky, DJs KSM, Jedi, ShawnG and GDog, 9 p.m.-2 a.m., Sheraton Waikiki hotel, Hanohano Room; 21 and older. 921-4600.
Rave Like Back in the Day: Perpetual Groove, with guest DJ Thee-O of Los Angeles and DJs G-Spot, Ikon, Quiksilva, Big Daddy Dave and SovernT, 9 p.m.-6 a.m., 1739 Kalakaua Ave. 591-3500.
The Dock Sessions, with Grapefruit, Swampa ZZ, K*Luvs*M, and art by Marina Miller, Malia Leinau, Nabahe and more, 9:30 p.m.-2 a.m., Don Ho's Island Grill. 528-0807.
Plumpus, Professional Bull Riders after-party, 10 p.m.-1:30 a.m., Cheeseburger Island Style, Waikiki. 941-2400.
Echoplex, drum-n-bass, with guests Concord Dawn and Whizard, 10 p.m.-2 a.m., Indigo Eurasian Cuisine. 521-2900.
Shaken and Stirred, presented by Sindustry, midnight, Fusion Waikiki. 924-2422.
DJ Rod el Moreno, with salsa dancing, 8:30 p.m.-midnight, Dream to Dance, 661 Auahi St., No. 201. 734-0264.
Piranha Brothers Band, rock 'n' roll, 9 p.m.-1 a.m., Bobby G's, International Market Place. 926-7066.
Club Cirque, with DJs K-Smooth and Quiksilva, 9 p.m.-2 a.m., Cirque Hawaii; 21 and older. 591-3500.
DJ SailorGloom, new wave, synthpop and '80s, 9 p.m.-2 a.m., Pink Cadillac; 18 and older. 946-6499.
Good Luck Saturdays, with DJ Sonik, 9 p.m.-2 a.m., Osake Sushi Bar and Lounge; 21 and older. 591-3500.
Lucky Tiger, 9 p.m.-2 a.m., thirty-ninehotel; 21 and older. 599-2552.
Sic Wid It, with DJs Epic One and Jrama, 9 p.m.-2 a.m., Wonder Lounge at the Wonderland, W Honolulu; 21 and older. 922-3734.
DJ Cool Cameron, country and classic rock, 9 p.m.-4 a.m., Nashville Waikiki. 926-7911.
Fever, with DJ K-Smooth and MC Pablo Santo, 9 p.m.-4 a.m., Fashion 45, Waikiki Trade Center; 21 and older. www.kuriousproductions.com.
House of Isis, with DJs Big John, Billy G, 9 p.m.-4 a.m., Zanzabar; 21 and older. 924-3939.
Little Chill, '70s, '80s and '90s music, 9 p.m.-4 a.m., Rumours. 955-4811.
Paper Doll Revue Drag Show, 9:30 p.m., Fusion Waikiki; also, Men of Fusion male revue at midnight. 924-2422.
Chemistry, featuring DJs Trancis and Peter, 9:30 p.m.-2 a.m., Longhi's; 21 and older. 947-9899.
The Monkey Bar, featuring DJs delve1der and XL, 9:30 p.m.-2 a.m., Ciao Mein Restaurant at the Hyatt Regency Waikiki; 21 and older. www.verticaljunkies.com.
A Midsummer Night's Trance, Euro dance and Trance, 10 p.m., Club Promo, 325 Seaside Ave. 351-1597.
Wild Out Saturdays, hip-hop, reggae, rock, 10 p.m., Panama Hattie's. 485-8226.
Salsa Sabado en la Noche, with El Conjunto Tropical, 10 p.m.-1:45 a.m., Cafe Che Pasta; 18 and older. 524-0004.
The Light, 10 p.m.-2 a.m., The O Lounge; 21 and older. 944-8436.
Like it Tight, with DJ Busy B spinning funk and house, Belly Dancers in Paradise entertaining on three stages, 10 p.m.-2 a.m., Yanni's Restaurant; 21 and older. 234-1006.
Refresh, with DJs Revise, Stetru and Careless, 10 p.m.-2 a.m., Brew Moon. 593-0088.
Ultra, '80s nu-wave dance hits and electroclash remixes, 10 p.m.-2:30 a.m., Galaxy Nightclub. www.honolulu clublife.com.
The Next Level and Speakeasy, with Direct Descendants and the Nitelite Crew, 10 p.m.-4 a.m., The Living Room, Fisherman's Wharf; 21 and older. 395-2100.
Las Venus, 11:30 p.m., Venus Nightclub; also, all-male revue, 9 p.m.; 18 and older. 951-8671.
Eric Lee and Shanelle Sanborn, 7:30-9 a.m., ResortQuest Waikiki Beach Hotel. 922-2511.
Elaine Spencer Duo, 8-10 a.m., The Royal Hawaiian hotel, Surf Room. 923-7311.
J.P. Smoketrain, blues, 12:30-2 p.m., Nico's At Pier 38. 540-1377.
Haumea Warrington, 1-3 p.m., Tiki's Grill & Bar. 923-8454.
Mikey and Shawn, 3-7:30 p.m., Coconut Willy's. 923-9454.
Eric Lee, 3:30-6:30 p.m., Hilton Hawaiian Village, Tropics. 949-4321.
Concerts on the Beach, with Kapena, 4-6 p.m., Duke's Canoe Club Waikiki. 922-2268.
Ledward Kaapana, 4:15-7:15 p.m., The Royal Hawaiian hotel, Mai Tai Bar. 923-7311.
Sam Doval and Joe Kingston, 4:30-8:30 p.m., Shore Bird Restaurant and Beach Bar. 922-2887.
Ray Sowders, slack key, 5-6 p.m., Hyatt Regency Waikiki, Elegant Dive. 923-1234.
Johnny Helm, 5-7 p.m., Tiki's Grill & Bar. 923-8454.
Barry Choy, 5-8 p.m., Don Ho's Island Grill. 528-0807.
Jim Hubbard, 5-8 p.m., Kelley O'Neil's. 926-1777.
Pa'ahana or Po'okela, with Kanoe Miller, 5-8:30 p.m., Halekulani, House Without a Key. 923-2311.
Two Hearts, 5-8:30 p.m., O'Toole's Irish Pub. 536-4138.
Starr Lutu, Lenny Keys and Del Choy, jazz, 5:30-8 p.m., Star of Honolulu. 983-7827.
Nohelani Cypriano Polynesian Show, 5:30-8:30 p.m., Sheraton Moana Surfrider, Banyan Veranda. 922-3111.
Stardust, with Jennifer Hera, Tricia Marciel and Brian Robertshaw, 5:30-8:30 p.m., Sheraton Waikiki hotel, Cobalt Lounge at the Hanohano Room. 922-4422.
Bobby Cortezan, piano, 6 p.m., The Dragon Upstairs, 1038 Nu'uanu Ave. 526-1411.
Keiki Hula, with Kuhai Halau O Kahalepuna Pa 'Olapa Kahiko, 6-8:30 p.m., Sheraton Waikiki hotel, poolside. 922-4422.
Dominic Leonard and Eric Petersen, blues, 6-9 p.m., Planet Hollywood. 924-7877.
Miles Jackson Trio, jazz, 6-9 p.m., Mariposa. 951-3420.
Black Sand, jazz, 6-10 p.m., Ohana East, Chuck's Cellar. 923-4488.
Sharlene Boulos, harp, 6-10 p.m., Bistro at Century Center. 943-6500.
Sam Kapu, 6:15-9:30 p.m., Sheraton Princess Kaiulani, poolside. 922-5811.
Five O'Clock Shadow, with Jesse and John, 6:30-9 p.m., Nashville Waikiki. 926-7911.
Old Hawaiian Nights Concert, with Hoala, 6:30-9:30 p.m., Waikiki Beach Marriott, Moana Terrace. 922-6611.
Audy Kimura, guitar/vocals, 6:3010 p.m., Hy's Steak House. 922-5555.
Jeff Peterson, guitar, 6:30-10 p.m., Michel's in the Colony Surf. 923-6552.
Maunalua, 6:45-8:45 p.m., Chai's Island Bistro. 585-0011.
Haumea and Weymouth, with Auntie Welina, 7-9 p.m., Hula Grill Waikiki. 923-4852.
Jon Osorio and Stephen Brown, contemporary Hawaiian, 7-9 p.m., Kona Brewing Co.'s Koko Marina Pub. 394-5662.
Sender, 7-9 p.m., Brew Moon Waikiki/Local Motion. 955-9045.
Sefa Tuai, contemporary, 7-10 p.m., Turtle Bay Resort, Bay Club. 293-6000.
Soul Cafe, 7-10 p.m., Hyatt Regency Waikiki, Elegant Dive. 923-1234.
Tito Berinobis, contemporary, 7 p.m.-12:30 a.m., Chart House. 941-6660.
Bruce Shimabukuro, 7:30-9 p.m., Sheraton Waikiki hotel, Esprit Lounge. 921-4600.
20 Degrees North, 7:30-9:30 p.m., Tiki's Grill & Bar. 923-8454.
Nihoa Duo, with hula, 7:30-10:30 p.m., The Royal Hawaiian hotel, Mai Tai Bar. 923-7311.
David Swanson, 7:30-11 p.m., The Kahala, Veranda. 739-8760.
Jonny & Dennis, 8-11 p.m., Hilton Hawaiian Village, Tapa Bar. 949-4321.
Wasabi, 8-11 p.m., Hilton Hawaiian Village, Shell Bar. 949-4321.
The Geezers, classic country, 8 p.m.-midnight, Hanks Cafe Honolulu. 526-1410.
Olomana, featuring Jerry Santos, Haunani Apoliona and Wally Suenaga, Hawaiian, 8 p.m.-midnight, Hilton Hawaiian Village, Paradise Lounge. 949-4321.
Baam Unlimited, 8:30-10:30 p.m., Sheraton Moana Surfrider, Banyan Veranda. 922-3111.
Na Kama, 8:30-11:30 p.m., The Cheesecake Factory. 924-5001.
Lenny Keyes and Rocky Holmes, jazz, 8:30 p.m.-12:30 a.m., Halekulani, Lewers Lounge. 923-2311.
Freddie Alcantar, 9 p.m., The Dragon Upstairs, 1038 Nu'uanu Ave. 526-1411.
Natural T, blues rock, 9 p.m., Arnold's Waikiki. 924-6887.
Son Caribe, latin jazz, 9 p.m., Jazz Minds Art & Cafe. 945-0800.
J.P. Smoketrain, 9 p.m.-midnight, Los Garcia's. 261-0306.
Keith Scott, piano/vocals, comedy and sing-alongs, 9 p.m.-midnight, Da Smoke House. 946-0233.
Anna Marie and the Elements, 9 p.m.-1 a.m., Sheraton Waikiki hotel, Esprit Lounge. 921-4600.
The Antidote, urban jazz, 9 p.m.1 a.m., Formaggio. 739-7719.
Doolin' Rakes, 9 p.m.-1 a.m., O'Toole's Irish Pub. 536-4138.
James Ronstadt and Shuffle Kings, 9 p.m.-1 a.m., Kelley O'Neil's. 926-1777.
Mike Lundy and Alika Souza, 9 p.m.-1 a.m., Shore Bird Restaurant and Beach Bar. 922-2887.
Joe Kingston, 9:30-11:30 p.m., Sheraton Princess Kaiulani lounge. 922-5811.
Fat Jazz Saturdays, modern and groove jazz with Newjass Quartet, 9:30 p.m.-12:30 a.m., Sam Choy's Diamond Head; 21 and older. 732-8645.
Cosmopolitan Jazz Trio, with Zig Noda, Howard Nett and Alex Morrison, 9:30 p.m.-1:30 a.m., The Dragon Upstairs. 526-1411.
DJ Rud Dog, 10 p.m., Da Big Kahuna Waikiki. 923-0033.
Ellsworth Simeona, 10 p.m.-midnight, Tiki's Grill & Bar. 923-8454.
Haumea Warrington, 10 p.m.midnight, Duke's Waikiki, Barefoot Bar. 922-2268.
Tennyson Stevens Trio, jazz, 10 p.m.-2 a.m., Bistro at Century Center. 943-6500.
Brendan, 1:30-3:30 a.m., Kelley O'Neil's. 926-1777.