visiting, officers, trainees, japan, maritime, self, defense, force, including, rifle, squad, arrived, makiki, cemetery, yesterday, morning, to, pay, tribute, japanese, sailors, who, died, in, s, are, buried, commemoration, has, been, held, every, year, almost, four, decades, navy, contingent, training, cruise, pacific, ceremony, memorial, that, was, put, up, men, during, voyages, between, wreath, laid, ceremonies, presided, over, by, rear, adm, yasushi, matsushita, second, from, right, commands, mission, islands, band, played, both, national, anthem, star-spangled, banner, admiral, saluted, after, he, said, it, about, honoring, those, came, before, these, our, through, translator, they, predecessors, naval, officer, visited, three, ships, with, crew, members, pearl, harbor, wednesday, will, sail, san, diego, this, weekend, edwin, takahashi, left, hawaii, meiji, kai, brought, kicho, visitor, guestbook, sign, government, pays, annual, stipend, help, maintain, site