detroit, tigers, carlos, guillen, plays, baseball, with, his, son, isaac, after, workout, spring, training, sunday, feb, in, lakeland, fla, new, york, yankees, chien-ming, wang, throws, live, batting, practice, as, bullpen, coach, mike, harkey, looks, during, workouts, tampa, boston, red, sox, designated, hitter, david, ortiz, left, signs, autographs, fans, while, taking, break, from, team, s, facility, fort, myers, pittsburgh, pirates, masumi, kuwata, japan, pitches, bradenton, los, angeles, dodgers, manager, joe, torre, right, smiles, john, lindsey, scored, intra-team, game, vero, beach, catcher, j, ellis, fails, to, apply, tag, outfielder, matt, kemp, home, plate