honoluluadvertiser.com

Sponsored by:

Comment, blog & share photos

Log in | Become a member
The Honolulu Advertiser
Posted on: Friday, September 12, 2008

ISLAND SOUNDS
Kanaka'ole blends old and new traditions

By Wayne Harada

Hawaii news photo - The Honolulu Advertiser
spacer spacer
Hawaii news photo - The Honolulu Advertiser
spacer spacer
Hawaii news photo - The Honolulu Advertiser
spacer spacer

"Kaumakaiwa" by Kaumakaiwa Kanaka'ole; Mountain Apple Co.

  • Genre: Contemporary Hawaiian, world music.

  • Distinguishing notes: Kaumakaiwa Kanaka'ole comes from a family with hula pedigree, where song and dance embrace the 'aina and define life in all its glory. From the opening "Grandchild," with chant and incantations (in Hawaiian and in English), delving deeply into family roots, to the closing "E Mai Hawai'i," a traditional mele that recapitulates the birth of the Islands and the emergence of man and woman, Kanaka'ole emerges as a composer and storyteller of his generation with far-reaching implications.

    He blends the tongue and tempo of his ancestors with the spirit and the tones of his youthful generation with alternating focus. For instance, he chants on "Ka'u, Ke One Hanau," borrowing the language of grandmother Edith Kanaka'ole in a rendering she would approve; then the poetry of his "Kulanihako'i" is supplemented by more-modern chanting nuances.

    He is sweet and reflective on "Lani Kau Keha," sharing thoughts of Haleakala with anticipation and respect. He takes another chant by "Grams" (Edith Kanaka'ole) and shapes "Noho Ana I Hilo" into another ceremonial piece with deep sense of time and place.

    Kanaka'ole has fun, too, notably on "Na Pu'u 'Eha," a mele by Pele Hanoa, on which he sings in a higher register (read: nonchant voice), beckoning hula stylists to dance along, in backyard kanikapila fashion.

    Lyrics are wisely included in the liner booklet. The disc is a satisfying reminder that some young acts are looking to the past to provide a mirror of a tradition for future generations. You may not understand the lyrics, but the music and the performance are clearly phenomenal, laced with passion and savvy.

  • Our take: In Kanaka'ole's grasp, Hawaiiana rocks, if you give it a chance; and chants are a window to the past.

    Sample song: "Grandchild" by Kanaka Ole

    "Kuliaikanu'u" by the Kahauanu Lake Trio; Hula Records

  • Genre: Traditional Hawaiian.

  • Distinguishing notes: The Kahauanu Lake Trio (K-Lake on 'ukulele, Al Machida on guitar, Tommy Lake on stand-up bass) was the defining Hawaiian trio that played in lounges, clubs and small showrooms, singing and strumming a repertoire that told the tales of the Islands during gentler times. Longtime fixtures at the Surf Room of the Royal Hawaiian Hotel, the trio was at the top of its game — favored by listeners and dancers alike. This re-issue, part of Hula's Legacy Classics Series, was the group's last album, released in 1978, in the era of vinyl long-playing discs, and is available on CD for the first time.

    The title track, which means "strive for the highest," epitomizes the values of the group. While linked with authentic Hawaiiana, the CD's forte, there are periodic departures such as the in-English "Heavenly Hawai'i" and "My Beautiful Hawai'i." The signature "Royal Hawaiian Hotel" is here, along with a clever "waltz medley" combining "'Akahi Ho'i," "Adios Kealoha" and "He Lei No Kalakaua."

    As is the Hula Records tradition, original and updated liner notes, complete with lyrics and vintage photographs, enhance the nostalgic package.

  • Our take: A classic repackaged and reintroduced to a new generation. What a lovely ongoing practice.

    Sample song: "Kuliaikanu'u" by The Kahauanu Lake Trio

    "Classic Oldies, Ukulele Style" by Harold Uchino; He-U Records

  • Genre: 'Ukulele instrumentals.

  • Distinguishing notes: Harold Uchino has found his niche: reinterpreting Island songs, Japanese songs, now pop hits of the 1950s and '60s. The CD is dedicated to Evelyn, his wife of 47 years, and includes the couple's photos from way back, providing nostalgic footprints to the music.

    If you grew up in the same era, you'll rekindle memories through Uchino's fingertips and arrangements (Uchino's, with Pierre Grill). The stroll down memory lane — all with simple, uncluttered romantic delivery — include "Sixteen Candles," "Venus," "Dreamy Eyes," "Earth Angel," "Only You," "My Special Angel," "Devoted to You" and "Donna." The vocals or the familiar arrangements of the originals may be missing, but you'll recall the 45 rpm discs, the jukeboxes and the local appearances of the original hitmaker crew that included The Crests, Frankie Avalon, Johnny Tillotson, The Platters and Ritchie Valens.

  • Our take: Sweet dreams are made of these songs. Uchino's fans will applaud the memories, too.

    Sample song: "Hold Me, Thrill Me, Kiss Me" by Harold Uchino

    Reach Wayne Harada at wharada@honoluluadvertiser.com.