The √ indicates admission is $5 or less, or free. Full-price admission is listed; * denotes discounts (or free) for students, seniors, military, members, children and/or advance purchases. Call venue for details.

HOLIDAYS

√ Candy Cane Lane, crafts, holiday train ride, Santa and entertainment, 10 a.m.-5 p.m., Bishop Museum; $3*. 847-3511.

√ Bank of Hawaii Free Sundays: Keiki Christmas, Santa Claus, The Movement Center, Suzuki Method Violin, Parasol Puppets and Oahu Civic Orchestra, 11 a.m.-5 p.m., Honolulu Academy of Arts; free. 532-8700.

Lunch with Santa, with magician Carlos da Silva II, noon-12:30 p.m., Old Spaghetti Factory, Ward Warehouse; sold out. 591-2513.

√ Milk and Cookies With Santa, with storybook reading, noon-1 p.m., Ala Moana Center; free. 955-9517.

√ Na Mele Nei Holiday Concert , with Soundettes of Hawaii, Traci Toguchi, Sunday music jam and hula halau, noon-4:30 p.m., Ward Warehouse amphitheater; free. 596-8885.

"The Hawaiian Nutcracker Ballet," with Honolulu Dance Theatre, 2 p.m., Paliku Theatre; $24*. 235-7433.

"Nutcracker," with Ballet Hawaii, 2 p.m., Blaisdell Concert Hall; $25-$60. (877) 750-4400.

"The Nutcracker," with Hawaii State Ballet, 2:30 p.m., Mamiya Theatre; $16-$24*. 947-2755, 783-2747.

Annual Candlelight Christmas Concert, with Hawai'i Vocal Arts Ensemble, 4 p.m., Chaminade University, Mystical Rose Oratory; $20, $35*. 550-8457.

"The Nutcracker," with Hawaii Ballet Theatre, 4 p.m., Leeward Community College Theatre; $25*. 456-8100.

"Christmas Talk Story 2005," original works about holidays in the Islands, 4:30 p.m., Tenney Theatre; $16*. 839-9885.

"A Gift for All of You," with Na Palapalai, Amy Hanaiali'i Gilliom, Augie T., Robi Kahakalau and others, 5 p.m., Hawai'i Theatre; $35. 528-0506.

"A Christmas Carol," musical presented by New Hope Youth Choir, 6 p.m., Farrington High School auditorium; $10-$12. 842-4242, ext. 778.

"Our Christmas Storybook," Honolulu Boy Choir with Weldon Kekauoha and book drive, 6 p.m., McKinley High School auditorium; $20*. 596-7464.

√ Changing of the King's Guard, followed by toy soldiers holiday performance, 6:15 p.m., King's Village Shopping Center; free. www.kings-village.com.

√ Church of Jesus Christ of Latter-day Saints Christmas Concert, with adult, youth and children's choirs and concert orchestra, 7 p.m., Honolulu Tabernacle; free. 948-6866, 732-5797.

√ A Hongo Christmas, concert with Randy and Gay Hongo and Ku'uipo Kumukahi, 7 p.m., Olivet Baptist Church; free. 286-1590.

Honolulu Chinatown Lions Club 30th Annual Christmas in Ensemble, with Ernest Chang Piano Studio students, 7:30 p.m., UH-Manoa, Orvis Auditorium; $10*. 536-0218.

STAGE

"Aladdin Jr.," musical adaptation of the Disney movie, with a young cast, 4 p.m., Diamond Head Theatre; $12-$42*. 733-0274.

STAGE CLOSING

"The Last 5 Years," drama presented by Lizard Loft, 8 p.m., The ARTS at Marks Garage; $10. 521-2903.

COMEDY

Stir Fry Comedy Show, with local and Mainland comedians, 9 p.m., Jackie's Kitchen; $12. 943-2426.

FILMS

√ "Thieves' Highway" (1949), 2, 4, 6 and 8 p.m., Movie Museum; $5*. 735-8771.

FAIRS & FESTIVALS

√ Made in Hawai'i Holiday Festival, specialty gift show, 9 a.m.-5 p.m., Ward Centre, ground level; free. 735-4510, ext. 2.

√ NEX 7th Annual Holiday Festival, presented by Creations of Hawai'i, 10 a.m.-7 p.m., fronting Navy Exchange Complex, corner of Radford Drive and Bougainville; free. 735-4510, ext. 2.

ETC.

√ Colors of Diamonds, LeVian jewelers showcase a collection of natural fancy color diamonds, 11 a.m.-9 p.m., Macy's Jewel Gallery, Ala Moana Center; free.

√ Sunset on the Beach, with entertainment and films "How the Grinch Stole Christmas" and "White Christmas," 3-10 p.m., Queen's Surf Beach, Waikiki; free. 923-1094.

ONE-TIME GIGS

Kaimana Ceili Band, 3-7 p.m., Kelley O'Neil's. 926-1777.

Jeff Rasmussen, 4-7 p.m., Ala Moana Center, Mai Tai Bar; also Irie Souls, 9 p.m.-1 a.m. 947-2900.

The Paper Dolls Christmas Show, doors open 5:30 p.m., dinner at 6:30, show at 8, Fusion Waikiki; also, Hot Spot, with Aiko and the Taste of Honey, 11:30 p.m. 924-2422.

Round & Round, contemporary Hawaiian, 6-8 p.m., Kona Brewing Co.'s Koko Marina Pub. 394-5662.

Pali, Hawaiian, 6-9 p.m., Brew Moon. 593-0088.

Two Grass, 9 p.m.-1 a.m., O'Toole's Irish Pub. 536-4138.

Cruz Nite with Guy Cruz, reggae, 9:30 p.m., OnStage Drinks and Grinds. 306-7799.

Toys for Tots Fundraiser, 9 p.m.-4 a.m., Pipeline Cafe; 18 and older. 589-1999.

DANCE VENUES

The Wild West Show, with Charlie Garrett, 6-10 p.m., Panama Hattie's. 485-8226.

Musica Typica, with Tommy Valentine y Sus Amigos, 6:30-10:30 p.m., Club C'est la Vie; 18 and older.

Son Caribe, Latin, 8:30 p.m.-midnight, Sheraton Waikiki hotel, Esprit Nightclub. 922-4422.

Sorberbia Latina, with salsa lessons and DJs SOS and Armando, 9 p.m., The O Lounge. 944-8436.

The Midnight Talkers, rock 'n' roll, 9 p.m.-1 a.m., Bobby G's, International Market Place; also DJ Chronkite, 1-4 a.m. 926-7066.

Casa, house, 9 p.m.-2 a.m., Bliss; 18 and older. 528-4911.

DJ Cool Cameron, country and classic rock, 9 p.m.-4 a.m., Nashville Waikiki. 926-7911.

Sizzlin' Sundays, with DJs Mike D, Rude Dogg and LX, 9 p.m.-4 a.m., Zanzabar Night Club; 18 and older. 924-3939.

The Groove, with Q Magazine's one-year anniversary party, 10 p.m.-2 a.m., Zen Nightclub, 1217 Hopaka St.; 18 and older.

Fever, with fashion show, flair bartending and DJs, 9 p.m.-2 a.m., Jackie's Kitchen; 21 and older. 943-2426.

Salsa 7, salsa, 10 p.m.-2 a.m., Margaritas Mexican Restaurant, Marc Suite Resorts; 21 and older. 931-6274.

Double Down Sundays, with DJ BTF, 10 p.m.-4 a.m., Wave Waikiki; 21 and older. 941-0424.

Sex-E Sunday, with sexy go-go dancer contest, DJs Billy G, Big John and Technique, 10 p.m.-4 a.m., Venus Nightclub; 18 and older. 951-8671.

Twilight, with DJs Delve1der and Zack, 10 p.m.-4 a.m., The Living Room, Fisherman's Wharf; 21 and older. 538-3808.

South of the Border Sundays, 11 p.m.-3 a.m., Lulu's Waikiki Surf Club. 926-5222.