The √ indicates admission is $5 or less, or free. Full-price admission is listed; * denotes discounts (or free) for students, seniors, military, members, children and/or advance purchases. Call venue for details.

SPECIAL EVENT

√ Aloha Festivals 2005 Opening Ceremony, traditional hula and chants, 5:30-7:30 p.m., 'Iolani Palace grounds; free. 589-1771.

CONCERTS

√ Live from the Atherton, with The Galliard String Quartet, Beebe Freitas and Leon Williams, 3-4 p.m., Atherton Performing Arts Studio; free. Reservations: 955-8821.

Live Karaoke with Flashback, benefit for Hurricane Katrina victims, 7:30 p.m., Ige's Restaurant; $10. 486-3500.

STAGE OPENING

"Guys and Dolls," romantic musical comedy set in mythical New York City presented by Army Community Theatre, 7:30 p.m., Richardson Theatre, Fort Shafter; $15, $20*. 438-4480.

STAGE

"Footloose," musical about a teen from Chicago who moves to a small town, 7:30 p.m., Manoa Valley Theatre; $30*. 988-6131.

"Tea," drama about five Japanese World War II brides, 8 p.m., Kumu Kahua Theatre; $5-$16. 536-4441.

"Vinegar Tom," exploration of the restricted roles of women in two eras, 8 p.m., Earle Ernst Lab Theatre; recommended for mature audiences; $10*. 956-7655.

On the Spot, improv comedy from Loose Screws, 8 p.m., The ARTS at Marks Garage; donation to the Red Cross for Hurricane Katrina relief requested. 531-3113.

FILMS

"Brothers" (2004, Danish with English subtitles), 1 and 7:30 p.m., Doris Duke Theatre; $7*. 532-8768.

√ "The Party" (1968), 2, 4, 6 and 8 p.m., Movie Museum; in celebration of Peter Sellers' 80th birthday; $5*. 735-8771.

√ "Arisan!" (2003, Indonesian with English subtitles), 6:30 p.m., UH-Manoa, Center for Korean Studies auditorium; free. 956-2688.

√ "TransGeneration" (2005), 8 p.m., UH-Manoa, Art Auditorium; free.

FAMILY TIES

√ Tales from Around the World, with storyteller Karen Yamamoto Hackler, 7 p.m., 'Aiea Public Library; free. 483-7333.

ETC.

√ State of Your Health, with health screenings, activities and pedometers, 11 a.m.-4 p.m., Hawai'i State Art Museum, Great Lawn; free. (800) 640-5881.