DENVER — Happy homecoming, Jerome Bettis.

The NFL's fifth-leading career rusher doesn't ask much of his Pittsburgh teammates, but now that each game could be his last, the senior Steeler called in a favor during an impassioned pep talk before the AFC championship game in Denver.

"Just get me to Detroit," said Bettis, who came back this season mostly for the chance to end his career by playing in the Super Bowl in his hometown. "Just get me to Detroit."

Inspired by Bettis, the Steelers shook off a dozen years' worth of bad karma, bad luck and badly played AFC title games, beating Denver, 34-17, yesterday to reach their second Super Bowl in 26 years.

It's a first Super Bowl for Bettis, coming in what is certainly the last season for one of the most-liked and most productive athletes in Pittsburgh sports history. No wonder there were hugs all around after he finally made it in his 13th season — from team chairman Dan Rooney, from the parents who have never missed a game in his career, to every person in the locker room.

"I can't imagine anything better," Bettis said, drenched in Gatorade and showered with praise by his teammates. "I'm going home."

Thus fulfilling a promise made by Roethlisberger during last year's 41-27 AFC championship loss to New England. Then, fearful Bettis might retire, Roethlisberger begged him to come back.

"He was boohooing, and I was boohooing, and he turned to me and said, 'Come back next year, I will get you to the Super Bowl. Give me one more year,' " Bettis said. "That meant a lot."

So much so, safety Troy Polamalu said Bettis made only two requests during his from-the-heart Saturday night talk.

"He asked for something that he knew we would give — and that's 100 percent. With that, the game came into our favor and we took him home, which was the second request," he said.

All-Pro guard Alan Faneca said Bettis' speech made his teammates realize they couldn't get this far again without winning. They had lost two AFC title games in the previous four seasons and four under coach Bill Cowher.

"He had me choked up a little bit, it means so much to him, to be in the league this long, — to give him a shot like this, it definitely means something," Faneca said.

What a Bus ride it's been, too. Exiled to the playoff road by a three-game midseason losing streak that sent the AFC North title to Cincinnati, the Steelers are the first team to beat the No. 1-, 2- and 3-seeded teams in consecutive weeks to reach a Super Bowl.

The Steelers' sixth AFC championship also is the first they've won away from home since they upset Oakland in January 1975. What this title does is set up Bettis for the best possible end to the career of one of the biggest running backs in NFL history, and one of the best.

"We want to win it for him," linebacker Joey Porter said after Bettis ran for 39 yards and a touchdown. "But we want to win it for us, too."