JOHN "ANDY" CATER ANDREWS, 77, of 'Ewa Beach, died June 13, 2007. Born in Perry, Ga. Survived by wife, Janie; daughter, Glenda Mitchell; two grandsons. Visitation 8:30 a.m. Monday at Mililani Mortuary Makai Chapel; service 10 a.m.; burial 11 a.m. at Mililani Memorial Park. Flowers welcome. Casual attire. Arrangements by Mililani Mortuary.

JEANETTE SADAKO ARAKAWA, 81, of Honolulu, died June 24, 2007. Born in Honolulu. Survived by daughters, Corinne Arakawa and Jamie Apuna; five grandchildren; two great-grandchildren; brother, Harry Torigoe. Visitation 3 to 4 p.m. Tuesday at Hosoi Garden Mortuary; service 4 p.m. No flowers. Casual attire.

CARMEN "MELA" GUTIERRES BARGAS, 85, of Wahiawa, died June 16, 2007. Born in North Kohala, Hawai'i. Former Dole Cannery employee; August Ahren Elementary School custodian. Survived by son, John Sambrana; daughters, Sylvia Fernandez, Patricia Dela Cruz and Antonette Luecke; brothers, Gary, Joseph and Manuel Gutierres; sisters, Sophia Relles and Helen Ortiz; eight grandchildren; seven great-grandchildren. Visitation 9 a.m. Saturday at Our Lady of Sorrows Church; Mass 10 a.m.; burial 12:30 p.m. at Mililani Memorial Park. Flowers welcome. Aloha attire. Arrangements by Mililani Mortuary.

EVELYN BO LIN CHAN, 91, of Honolulu, died June 20, 2007. Born in Honolulu. Survived by son, Leonard Fong; daughter, Jeanette Okumura; brothers, Wilfred and Kai Leong Lee; sisters, Doris Duffey, Grace Smallwood and Becky Lee; six grandchildren; three great-grandchildren. Visitation 10:30 a.m. Tuesday at Borthwick Mortuary; Taoist service; cremation to follow. Arrangements by Borthwick Mortuary.

ANGELISA BATUAMPO DAYAL, 71, of Honolulu, died June 21, 2007. Born in Pontevedra, Capiz, Philippines. Homemaker. Survived by sons, Richard, Ronaldo, Francisco, Joey, Joseph and Rizaldy; daughters, Leonisa Dayal, Nelsa Sadaya and Sisa; brother, Ernesto Batuampo; sister, Nenita Patricio; 24 grandchildren. Service and burial in the Philippines. Arrangements by Mililani Downtown Mortuary.

TOYONO "TOYO" FUJII, 79, of Honolulu, died June 24, 2007. Born in Hilo, Hawai'i. Retired from Hopaco. Survived by sons, Darrel, Milton and Frank; daughters, Janice Williams and JoAnne Takamiyashiro; seven grandchildren; brothers, Nobuyoshi and Haruyoshi Onishi. Visitation 5 to 6 p.m. Monday at Borthwick Mortuary; service 6 p.m.; private inurnment. Aloha attire.

HARRY HARUO HANGAI, 95, of Honolulu, died June 15, 2007. Born in Pa'ia, Maui. Retired federal employee. Survived by sons, Harold, Stephen, Roy and Reid; seven grandchildren; two great-grandchildren. Private service held. Arrangements by Hosoi Garden Mortuary.

DORIS MARIE HAYNES, of Nashville, Tenn., formerly of 'Ewa Beach, died June 17, 2007. Born in East St. Louis, Ill. Survived by sons, Vanderziel, Lemoine and Lorenzana "Lonnie"; 10 grandchildren; six great-grandchildren; brother, Herbert Noel Jr.; sister, Juanita Lawrence. Graveside service 10:30 a.m. Saturday at Mililani Memorial Park. Flowers welcome. Casual attire. Arrangements by Mililani Mortuary.

TSUNEKO IYOMASA, 77, of Waipahu, died June 12, 2007. Born in Kobe, Japan. Seamstress. Survived by husband, Arthur; daughter, Mary; brothers, Tsuguo and Yoshio Nakamura. Visitation 3 p.m. Sunday at Mililani Mortuary Mauka Chapel; service 4 p.m. Casual attire.

LILLIAN HARUKO KIYONO, 88, of Mission Viejo, Calif., formerly of Waimalu, died June 15, 2007. Born in Waiakea, Hawai'i. Survived by daughters, Amy Izumihara and Marian Abe; brothers, Kenyei and Stanley Teruya; four grandchildren; one great-grandchild. Private service held. Arrangements by Mililani Mortuary.

NOBUO KOBAYASHI, 88, of Honolulu, died June 11, 2007. Born in South Kohala, Hawai'i. Retired Pearl Harbor Public Works Center mechanic; member of 100th Infantry Battalion, Company C. Survived by son, Roy; daughter, Clara Ogawa; two grandchildren. Visitation 5 to 6 p.m. Tuesday at Hosoi Garden Mortuary; service 6 p.m. No flowers. Casual attire.

HIDEKO MATSUURA KODAMA, 75, of 'Aiea, died June 16, 2007. Born in Gumma-Ken, Japan. Retired Okazu-ya owner and kitchen helper. Survived by husband, Arthur; daughter, Michiko Kodama-Nishimoto; two grandchildren; brother, Shokichi Matsuura. Private service held. Arrangements by Nuuanu Memorial Park & Mortuary.

SAU WAN LEE, 73, of Honolulu, Hawaii, died June 22, 2007. Born in GuangDong, China. Retired seamstress. Survived by sons, Billy and Benny Tong; daughter, Dona Mau; five grandchildren. Visitation 9 a.m. Monday at Borthwick Mortuary; service 9:30 a.m.; burial 12:45 p.m. at Hawaiian Memorial Park. Aloha attire.

RUFINO "TONY" TUMACDER MADOLORA, 93, of Wahiawa, died June 1, 2007. Born in Bacarra, Ilocos Norte, Philippines. Retired carpenter; member of Carpenters Union Local No. 745.

JOSEPHINE FORONDA MADOLORA, 77, of Wahiawa, died June 25, 2007. Born in Laoag, Ilocos Norte, Philippines. Retired care home operator; member of the Filipino Catholic Club. Survived by children, Yolanda Byrd, Dolores Panoke, Amparo, Evelyn Mehr, Glen, Tony, Marie Garrido, Geraldine De Guzman, Pualani, Donna Spix and Don Rosaldo; 32 grandchildren; 36 great-grandchildren; 14 great-great-grandchildren. Visitation 5:30 to 9 p.m. Monday at Mililani Mortuary Mauka Chapel; service 6:30 p.m. Visitation also 9 a.m. Tuesday at the mortuary; service 10:30 a.m.; burial 11 a.m. at Mililani Memorial Park. Flowers welcome. Casual attire.

IAN MOORE MCPHERSON, 71, of Honolulu, died May 22, 2007. Born in Honolulu. Survived by wife, Lois; son, John; brother, Angus; five grandchildren. Private service held. Arrangements by Mililani Downtown Mortuary.

JUDITH TOMOE MORI, 95, of Honolulu, died June 16, 2007. Born in Honolulu. Owner of M's Stationary. Survived by son, Jason; daughter, Ann; two grandchildren; two great-grandchildren. Private service held. Arrangements by Hosoi Garden Mortuary.

YUKIO MUKAI, 80, of Honolulu, died June 21, 2007. Born in Ho-nolulu. Retired Hickam Air Force Base supply clerk. Survived by wife, Joyce Tsuyako; sons, Steven and Nathan; daughters, Lena and Deanna Kaulia; eight grandchildren; brothers, Robert and Eddie; sisters, Alice Ichimura, Elsie Mukai, Grace Nakata, Nancy Mukai and Lynette Tasaka. Visitation 3 to 4 p.m. Monday at Hosoi Garden Mortuary; service 4 p.m. Casual attire.

DORA CHRISTENSEN MURRAY, 94, of Hilo, Hawai'i, formerly of Volcano, Hawai'i, died June 20, 2007. Born in the Village of Ridgefield Park, N.J. Housewife. Survived by sons, Scott and Paul. Celebration of life 10:30 a.m. to noon Tuesday at Hospice of Hilo. Casual attire. Donations to Hospice of Hilo, 1011 Waianuenue Ave., Hilo, HI 96720. Arrangements by Dodo Mortuary, Hilo.

CLARENCE "PANCHO" HIROSHI NAKAMURA, 75, of Kukuihaele, Hawai'i, died June 24, 2007. Born in Hakalau, Hawai'i. Retired field service manager for the former Hamakua Sugar Co. Survived by wife, Joanne; son, Kurt; daughters, Natalie "Misae" De Mello, and Michele Kaiamakini; brothers, Ray, James and Paul; sister, Betty Miyashiro; eight grandchildren; one great-granddaughter. Visitation 3 to 4 p.m. Sunday at the Honoka'a Hongwanji Mission; service 4 p.m.; cremation to follow. No flowers. Casual attire. Arrangements by Dodo Mortuary, Hilo.

SEVERINO CABACCAMG NARTATEZ, 83, of Kaunakakai, Moloka'i, died June 13, 2007. Born in Nagbukel, Ilocos Sur, Philippines. Survived by sons, Jeffery and Daniel; daughters, Teresita Pereira and Gwendolyn Collado. Visitation 6 to 8 p.m. tomorrow at St. Sophia Catholic Church, Kaunakakai. Visitation also 8 a.m. Saturday at the church; Mass 10 a.m.; burial to follow at Kapa'akea Cemetery. Arrangements by Moloka'i Mortuary.

BIENVENIDO "PAMBOY" M. NAVOA, 57, of Honolulu, died June 14, 2007. Born in Manila, Philippines. Moanalua Gardens landscaper. Survived by wife, Clotilde; children, Benny, Heather-Leigh and Reggie; brother, Daniel; sisters, Nieves Angeles, Milagros Navoa and Felicisina Bayudan; hanai son, Jason Smith. Visitation 5 to 9 p.m. Monday at Nuuanu Memorial Park & Mortuary; service 7 p.m. Visitation also 9 to 10:30 a.m. Tuesday at the mortuary; service 10:30 a.m.; committal service 1 p.m. at Hawai'i State Veterans Cemetery. Aloha attire.

WAYNE A. PERRIN, SR., 68, of Wai'anae, died June 15, 2007. Born in Honolulu. City superintendent. Survived by wife, Wilma; son, Wayne Jr.; daughters, Roberta, Norma Jean Hernandez, Genal Samaranayake and Tammy Faford; mother, Eva-Donna; brothers, Robert Whitworth, Harold and David; sister, Pearl; 10 grandchildren; one great-grandchild. Visitation 9:30 a.m. Saturday at Mililani Downtown Mortuary; service noon. Flowers welcome. Casual attire. Arrangements by Mililani Mortuary.

MARGARET CELESTE REAMES, 79, of Kane'ohe, died June 19, 2007. Born in Papa'aloa, Hawai'i. Retired United Airlines pantry worker. Survived by sons, Rodney, Donovan and Stephen; daughters, Roslyn Reames and Kathleen Olivera; 15 grandchildren; 15 great-grandchildren; brother; Lawrence DeRego; sister, Rose Thelma Miltier. Visitation 9:30 a.m. Tuesday at St. Ann's Church; service 10:30 a.m.; burial 1 p.m. at National Memorial Cemetery of the Pacific. Flowers welcome. Casual attire. Arrangements by Hawaiian Memorial Park Mortuary.

YONEKO SHIMADA, 93, of Wailuku, Maui, died June 23, 2007. Born in Pu'unene, Maui. Housewife. Survived by son, George; daughter, Ann Araki; brothers, Isamu, Kenneth, Stanley and Harold Shimizu; sisters, Stella Munekata, Shirley Takitani, caregiver, Liliana Lopez; four grandchildren; three great-grandchildren. Visitation 4 p.m. today at the Wailuku Hongwanji Mission; service 5 p.m. Aloha attire. Arrangements by Nakamura Mortuary.

TERILEE LEIHUANANI DeMOTTO SOARES, 36, of Wai'anae, died May 10, 2007. Born in Honolulu. Former Olan Mills photographer. Survived by parents Mr. and Mrs. David Rosado and Mr. and Mrs. Edward DeMotto Jr.; husband, Tracy; children, Jinny, Jordan, Patricia, Tracy, Brittany and Tyler. Service 10 a.m. Saturday at Soka Gakkai International-USA, Hawai'i Culture Center. Casual attire. Arrangements by Moanalua Mortuary.

SHIGEYUKI "SHIGE" TANAKA, 82, of Hana, Maui, died June 21, 2007. Born in Hana. Plantation manager. Survived by son, Edward Kaipo; daughters, Hanako Okada, Laureen Tanaka-Sanders, Lena Beck, April-Sue Kahuhu and Mary-Liz Smith; brothers, Takeo and Tadayuki; sisters, Fusae Nakamura and Mary Estrella; 16 grandchildren; 14 great- grandchildren. Visitation 8:30 a.m. Saturday at Nakamura Mortuary; service 11 a.m.; burial 2 p.m. at Maui Memorial Park. Casual attire.

WALLACE HAKARU UDO, 84, of Pepe'ekeo, Hawai'i, formerly of Hakalau, Hawai'i, died June 24, 2007. Born in Wainaku Camp 2, Hilo, Hawai'i. Retired journeyman welder for the Hilo Coast Processing Co.; U.S. Army veteran. Survived by wife, Jane; daughter, Vanessa Unoki; sons, Galyen and Daynor; sister, Jane Parker; seven grandchildren. Visitation 9 to 10:30 a.m. Saturday at Hilo Coast United Church of Christ, Honomu; service 10:30 a.m.; burial 1:30 p.m. at Homelani Memorial Park (Section 7). No flowers. Casual attire. Arrangements by Dodo Mortuary, Hilo.

MARJORIE MASAE UNTEN, 94, of Honolulu, died June 17, 2007. Born in 'Ola'a, Hawai'i. Retired waitress for Wisteria and Kenny's Coffee Shop. Survived by husband, Richard; daughter, Irene Connors; brother, Charles Nakashima; sisters, Hazel Yoshiyama and Emiko Anzai. Private service held. Arrangements by Hosoi Garden Mortuary.

SEE KWONG "SUE" YEN, 82, of Kahului, Maui, died June 22, 2007. Born in Yin Ping, Kwangtung, China. A cook and waitress. Survived by husband, Koon Fook "Everett"; daughters, Linda Palmeira and Stephanie Asato; one sister; eight grandchildren; two great-grandchildren. Visitation 9 a.m. Monday at Nakamura Mortuary; service 11 a.m.; burial 12:30 p.m. at Maui Memorial Park.

LIBERATO ALEX YGLORIA, 71, of Wai'anae, died June 25, 2007. Born in Pahala, Hawai'i. Survived by wife, Lorraine Macarayan; son, Alex; sisters, Carmen Ocao and Mary Leong; one grandchild. Service 9:30 a.m. tomorrow at the National Memorial Cemetery of the Pacific. Arrangements by Moanalua Mortuary.