The √ indicates admission is $5 or less, or free. Full-price admission is listed; the * denotes discounts (or free) for students, seniors, military, members, children and/or advance purchase. Call venue for details.

CONCERTS

√ Hawai'i Pacific University International Vocal Ensemble; 9:25 a.m.; St. Elizabeth's Episcopal Church, 720 N. King St.; free; 845-2112.

√ Na Mele Nei, with Cyril Pahinui, Na Mele Nei Backyard Gang; 1 p.m.; Ward Warehouse stage; free; 596-8885.

Honolulu Symphony Halekulani MasterWorks concert, with conductor Andreas Delfs and pianist Cecile Licad presenting works by Schumann, Chopin, Beethoven; 4 p.m.; Hawai'i Theatre; $21-$74; 528-0506, www.hawaiitheatre.com.

√ Evensong, with John Renke and Cathedral Choir; 7:30 p.m.; St. Andrew's Cathedral; donations accepted; 524-2822, öext. 217.

Mos Def; 9 p.m.-4 a.m.; Pipeline Cafe; $30; www.presaleticketsonline.com.

DANCE

City of Dreams, concert by Nix Performing Arts Center; 2:30 and 7:30 p.m.; Kaimuki High School auditorium; $20*; 484-1155, www.nixpac.com.

STAGE CLOSING

"Cinderella," presented by Sacred Hearts Academy, 10 a.m. and 2 p.m., Mamiya Theatre; $15*; 734-5058, ext. 229.

"The Comedy of Errors," the Shakespeare classic, by Castle Performing Arts Center, 2 p.m., Ron Bright Theater, Castle High School; $10*; 233-5626, www.showtix4u.com.

√ "The Bald Soprano" and "The Lesson," comedy and tragedy focusing on the absurdities of day-to-day life, 3 p.m., Chaminade University, Black Box Theatre, Freitas Hall 101; $5; 735-4725.

NATURE

√ Wai'anae Ramble, 8-mile hike; 8:30 a.m.; meet at First Hawaiian Bank, Wai'anae; $2 donation; 696-4746.

FAIRS & FESTIVALS

√ Diamond Head Arts & Crafts Fair, more than 200 crafters, plants, food, entertainment, cultural events and more; 9 a.m.-2 p.m.; Kapi'olani Community College; free; 733-7371.

ETC.

The Friends of Kailua High School 5K/10K Fun Run/Walk, 6:30 a.m.; Kailua High School; $12, $22; 223-5720.

√ Celebration for Sun Yat-sen sculpture and 141st birthday, rededication ceremony with Royal Hawaiian Band, lion dance, refreshments, firecrackers and more; 8:30 a.m.; Sun Yat-sen Mall, North Beretania and River streets; free; 597-8811.

√ "Ka Mo'olelo O Hi'iakaikapoliopele" book launch and program, with cultural demonstrations, native plant sales, the story of Hi'iaka, chants, dance and song; 9 a.m.-4 p.m.; Foster Botanical Garden; free; www.awaiaulu.org.

Shichi Go San, kimono dressing; 9:30 a.m.-2:30 p.m.; Japanese Cultural Center of Hawai'i, Manoa Room; $70*; 945-7633.

√ In Full Bloom, with Deco Clay Craft Academy, displays, floral arrangements and more; 10 a.m.-6 p.m.; Macy's Ala Moana Center, Special Events Room; repeats 9:30 a.m.-9 p.m. Monday; free; 735-7800, www.decoclay.com.

√ New Baby & Kids Expo, products and services for families with children 10 and younger; 10 a.m.-5 p.m.; Blaisdell Exhibition Hall; free; 239-7777.

√ Servco Auto Leeward grand opening, with Hawaii Matsuri Taiko, Epic Session, Himig at Indak Pilipino, Backyard Pa'ina; 11 a.m.; Servco Auto Leeward, 94-729 Farrington Highway; free; 564-1000.

Martial Arts Festival, performances, demonstrations, entertainment, keiki activities, video games, Chun Lei, DJ Telly B, Henry Smalls and more; 10 a.m.-8 p.m.; Blaisdell Center meeting rooms; $20; www.themartialartsfestival.com.

√ Natural Methods of Birdkeeping, with Aloha Hawaiian Parrot Association and guest EB Cravens; 12 p.m.; VCA Animal Hospital, 45-608 Kamehameha Highway; potluck; www.alohaparrot.com.

√ Toys for Tots Toy Drive and Show and Shine, 1-4 p.m.; Eurosport, 330 Coral St.; free; 753-2938.

√ The Battleship Missouri Veterans Day Sunset Ceremony, themed "We Remember the Sacrifices of Our Veterans," with speakers and more; 4:45-5:45 p.m.; Battleship Missouri Memorial, Ford Island, Pearl Harbor; free; 423-2263, option No. 7.

GiRL Slam Bam, all-ages slam poetry, part of GiRL FeST; 6 p.m.; The ARTS at Marks Garage; events continue through Nov. 18; $5-$20; 599-3931, www.girlfesthawaii.org.

ONE-TIME GIGS

Celtic Waves; 4-7 p.m.; Kelley O'Neil's; 926-1777.

John Feary; 4-7 p.m.; Ala Moana Center, Mai Tai Bar; also Hot Rain; 9 p.m.-12 a.m.; 947-2900.

Boricua Nights, with Latin bands and DJs; from 6 p.m.; Panama Hattie's; 485-8226.

Ali Garcia, acoustic Latin music; 6-8:30 p.m.; Mexico Lindo, 600 Kailua Road; 263-0055.

Al Waterson and You, karaoke and keiki singing competition finals; 6-9 p.m.; Don Ho's Island Grill; 947-5736.

Jeff Richman and Dean Taba, modern jazz, guitar and bass duo; 7 p.m.; The Dragon Upstairs, 1038 Nu'uanu Ave.; 526-1411.

Suga Suga Ballin, all-ages teen dance, appearance by Ying Yang Twins with DJs Blayz, Switch, Antonio, Xavier, Cin and more; 7 p.m.-12 a.m.; Hawaiian Brian's; 479-3008.

Closing party for Island Independent Film Festival, with b-boy showcase, Nocturnal Sound Crew; 8 p.m.; NextDoor; 953-0002, 548-6398, www.whatiiff.com.

VJ B-Day, Vertical Junkies' ninth anniversary, featuring Tempo Valley and DJs Durtie Rice, Jedi and Sub Zero, 18 and older; 9 p.m.; Fashion 45, Waikiki Trade Center; www.verticaljunkies.com.

Stumbletown; 9 p.m.-1:30 a.m.; Irish Rose Saloon, 478 'Ena Road; 947-3414.

Banzai, 21 and older; 10 p.m.-2 a.m.; E&O Trading Co.; soulgroove808@yahoo.com.

DANCE VENUES

Beach Party Beer Blast, with 808 Boyz and more; 3 p.m.; Hula's Bar & Lei Stand; 923-0669.

Sunday Salsa Dance Party, mambo, merengue, bachata; 8 p.m.-2 a.m.; Panama Hattie's; 485-8226.

Rudegyal Retreat, featuring Liloa, 45 Revolver, Packo and guest DJs spinning reggae, hip-hop, lovers rock and dancehall; 9 p.m.; Lotus Soundbar; 924-1688.

DJ Cool Cameron, country and classic rock; 9 p.m.-4 a.m.; Nashville Waikiki; 926-7911.

Sizzlin' Sundays, dance contest with DJs Mike D, Peter Lau and G-Mann, 18 and older; 9 p.m.-4 a.m.; Zanzabar; 924-3939.

Faded Five, with DJs Technique, Goodvybe, JT, Delve1der and Zack, 21 and older; 10 p.m.-4 a.m.; The Living Room, Fisherman's Wharf; 395-2100.

LOUNGE ACTS

Eric Lee and Shauna Sanborn; 7:30-9 a.m.; ResortQuest Waikiki Beach Hotel; 922-2511.

Carol Miyamoto and Aileen Kawakami, harp and flute; 9:30 a.m.-2:30 p.m.; Halekulani, Orchids; 923-2311.

Mel Amina; 11 a.m.-2 p.m.; The Royal Hawaiian hotel, Surf Room; 923-7311.

Chris Mercado; 1-3 p.m.; Tiki's Grill & Bar; 923-8454.

Johnny and Yvette, with hula; 2-4 p.m.; also Ryan Tang Ohana, with hula; 4:15-7:15 p.m.; The Royal Hawaiian hotel, Mai Tai Bar; 923-7311.

Mikey and Shawn; 3-7:30 p.m.; Coconut Willy's; 923-9454.

Mike Ka'awa, Ocean Kaowili, Paul Kim, Eddie Kamae and Analu Aina; 3:30-7 p.m.; Honey's at Ko'olau Golf Club; 236-4653.

Concerts on the Beach, with Henry Kapono; 4-6 p.m.; Duke's Canoe Club Waikiki; 922-2268.

Sonny Kalua, Hawaiian; 4-7 p.m.; Waikiki Beach Marriott, Lo'i Lounge; 922-6611.

Mike McGraw; 4:30-6:30 p.m.; Holokai Grill; 924-7245.

Ray Sowders, traditional, contemporary Hawaiian, slack key; 5-6 p.m.; Hyatt Regency Waikiki, Elegant Dive; 923-1234.

Jonny Kamai Duo; 5-8 p.m.; Hilton Hawaiian Village, Tropics; 949-4321.

Stacie Taniguchi, Albert Maligmat (upper deck) Kristie Ching, Sefa Tuai (lower deck); 5:15 p.m.; Navatek I, Pier 6; 973-1311.

Kim Bradford, Lenny Keys and Tommy Arsisto, jazz; 5:30-8 p.m.; Star of Honolulu; 983-7827.

Unwind, with Pu'uhonua Trio and hula; 5:30-8:30 p.m.; Westin Moana Surfrider, Banyan Veranda stage; 922-3111.

The Geezers, classic country; 6 p.m.; Hanks Cafe Honolulu; 526-1410.

Ledward Ka'apana, slack key; 6-8 p.m.; Kona Brewing Co.'s Koko Marina Pub; 394-5662.

Chris Murphy, '70s, '80s and current; 6-9 p.m.; Planet Hollywood; 924-7877.

George Kuo, Martin Pahinui, Aaron Mahi, Hawaiian; 6-9 p.m.; Waikiki Beach Marriott, Moana Terrace; 922-6611.

Dean & Dean, contemporary; 610 p.m.; Chart House; 941-6660.

Kaimana Band, with halau; 6:30 p.m.; Sheraton Princess Kaiulani, poolside; 922-5811.

Chris Rego, Hawaiian, contemporary; 6:30-8:30 p.m.; Roy's Restaurant at Ko Olina Resort; 676-7697.

Jeff Peterson, guitar; 6:30-9:30 p.m.; Michel's in the Colony Surf; 923-6552.

Herb Ohta Jr., 'ukulele; 6:30-10 p.m.; Hy's Steak House; 922-5555.

J.P. Smoketrain, blues; 7-9 p.m.; Tsunami's; 923-8848.

Paul Dunlap and Jeremy Narca; 7-9 p.m.; Hula Grill Waikiki; 923-4852.

Robi Kahakalau and friends; 7-9 p.m.; Chai's Island Bistro; 585-0011.

Kit Samson, pianist; 7:30-10 p.m.; The Kahala, Veranda; 739-8760.

Koa and Leon Siu, with hula; 7:30-10:30 p.m.; The Royal Hawaiian hotel, Mai Tai Bar; 923-7311.

Stardust, contemporary dance and ballroom with Brian Robertshaw, Jennifer Hera and Jimmy Funai; 7:30-10:30 p.m.; Sheraton Waikiki, Hanohano Room; 922-4422.

Rico, blues; 8 p.m.; Arnold's Waikiki; 924-6887.

Shirley Walker Band; 8 p.m.; Coconut Willy's; 923-9454.

Johnny and Dennis; 8-11 p.m.; Hilton Hawaiian Village, Tapa Bar; 949-4321.

Shaun Reyes Duo; 8-11 p.m.; The Cheesecake Factory; 924-5001.

Soul Bucket; 8-11 p.m.; Hilton Hawaiian Village, Shell Bar; 949-4321.

Christian and Sani; 8:30-10:30 p.m.; Tiki's Grill & Bar; 923-8454.

John Valentine; 8:30-10:30 p.m.; Westin Moana Surfrider, Banyan Veranda stage; 922-3111.

Noly Paa, piano/vocals; 8:30 p.m.12 a.m.; Halekulani, Lewers Lounge; 923-2311.

BTR; 9 p.m.-1 a.m.; Kelley O'Neil's; 926-1777.

James and Jamie; 9 p.m.-1 a.m.; O'Toole's Irish Pub; 536-4138.

Sam Kapu; 9:30 p.m.; Sheraton Princess Kaiulani, lounge; 922-5811.

Tavana; 9:30-11:30 p.m.; Holokai Grill; 924-7245.

DJ Miki Mixitup; 10 p.m.; Da Big Kahuna Waikiki; 923-0033.

Lawrence Kidder; 10 p.m.-12 a.m.; Duke's Waikiki, Barefoot Bar; 922-2268.